Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ամերիկայի եվրոպական գաղութացում - քարտեզի վրա.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
Սրանք մոտավորապես այն հողերն են, որոնք հայտնի էին եվրոպացիներին 15-րդ դարում։

00:04.000 --> 00:09.000
Արևելքում Հնդկաստանն է, որտեղից համեմունքներ և մետաքս են առաքվում Եվրոպա։

00:10.000 --> 00:16.000
Այս շքեղ ապրանքների առևտուրը Եվրոպայում վերահսկվում է Ջենովայի և Վենետիկի հզոր հանրապետությունների կողմից։

00:17.000 --> 00:24.000
Բայց 1453 թվականին օսմանցիները գրավեցին Կոստանդնուպոլիսը և կործանեցին Բյուզանդական կայսրությունը։

00:24.000 --> 00:31.000
Աճող ազդեցություն ձեռք բերելով Միջերկրական ծովի վրա՝ նրանք ավարտում են իտալական հանրապետությունների ոսկե դարաշրջանը:

00:35.000 --> 00:41.000
Պորտուգալիան նախատեսում է բացել նոր առևտրային ուղի դեպի Հնդկաստան և միանձնյա վերահսկել համեմունքների առևտուրը:

00:42.000 --> 00:50.000
Նա օգտագործում է կարավելներ՝ նոր և ավելի հուսալի նավ, որը կարող է անցնել օվկիանոսը և հետախույզներ է ուղարկում Աֆրիկա։

00:50.000 --> 01:01.000
1484 թվականին Ջենովայից ծովագնաց Քրիստափոր Կոլումբոսը, որն ապրում էր Լիսաբոնում, Պորտուգալիայի թագավորին առաջարկեց, որ նա փորձի նավարկել դեպի Ասիա՝ գնալով արևմուտք։

01:01.000 --> 01:10.000
Նրա ենթադրության համաձայն՝ Կաթայը և Սիպանգոն՝ այսօրվա Չինաստանն ու Ճապոնիան, բավական մոտ են, որ հնարավոր լիներ նման ճանապարհորդություն։

01:10.000 --> 01:13.000
Բայց թագավորը մերժում է այս ծրագիրը։

01:13.000 --> 01:21.000
Վստահ լինելով իր գաղափարին՝ Քրիստոֆեր Կոլումբոսը փորձում է բանակցել իր մրցակցի՝ Կաստիլիայի թագուհու հետ, սակայն կրկին ձախողվում է։

01:21.000 --> 01:28.000
2 տարի անց, երբ Պորտուգալիան հասնում է Բարի Հույսի հրվանդան, Իսպանիան ավարտում է ռեկոնկիստան՝ գրավելով Գրանադան։

01:28.000 --> 01:35.000
Թվում է, թե ոչինչ չի կարող կանգնեցնել նրան, և այժմ նա պետք է փորձի Պորտուգալիային հավասարվել Հնդկաստանի համար պայքարում:

01:36.000 --> 01:42.000
Կաստիլիա թագուհին և թագավոր Ռագոնան հաստատում և ֆինանսավորում են Քրիստոֆեր Կոլումբոսի արշավախումբը։

01:46.000 --> 01:56.000
1492 թվականի օգոստոսի 3-ին Քրիստոֆեր Կոլումբոսը 90 հոգուց բաղկացած արշավախմբի հետ 3 նավերով ճանապարհ ընկավ Պալա դելլա Ֆրոնտերա քաղաքից։

01:56.000 --> 02:04.000
Կանարյան կղզիներում կարճատև կանգ առնելուց հետո նրանք շարժվում են դեպի արևմուտք և 36 օր նավարկում դեպի անհայտություն:

02:04.000 --> 02:06.000
Վերջապես թիմը նկատում է կղզին:

02:07.000 --> 02:11.000
Կոլումբոսը վայրէջք է կատարում դրա վրա և հանդիպում տեղի Տաինոյի բնակիչներին:

02:11.000 --> 02:15.000
Վստահ լինելով, որ նա հայտնվել է Հնդկաստանում, Կոլումբոսը նրանց անվանում է հնդիկներ:

02:15.000 --> 02:20.000
Նրանց հետ ապրանքներ փոխանակելուց հետո նա լքում է կղզին և ուսումնասիրում մոտակա կղզիները։

02:20.000 --> 02:26.000
Հավատալով, որ նա գտնվում է Ասիայում, նա փնտրում է Մարկո Պոլոյի գրվածքներում հիշատակված Մեծ Խանի թագավորությունը։

02:27.000 --> 02:42.000
Կիսկեյա կղզում, որին Կոլումբոսը տալիս է Իսպանիոլա անունը, նա կառուցում է Լա Նավիդատ ամրոցը, այնտեղ թողնում 39 հոգու և վերադառնում արշավանքից՝ իր հետ տանելով Տաինային, ոսկի, մարգարիտներ և թութակներ՝ որպես յոթի հաջողության ապացույց։

02:43.000 --> 02:44.000
Նրան դիմավորում են որպես հերոսի։

02:45.000 --> 02:54.000
Մի քանի ամիս անց նա վերադառնում է Լանա Վիդատ՝ 1500 մարդու գլխավորությամբ՝ մշտական ​​գաղութ հիմնելու և դրա կառավարիչը դառնալու համար։

02:54.000 --> 02:58.000
Սակայն նա հայտնաբերում է, որ բերդը ավերվել է, իսկ այնտեղ մնացած մարդիկ մահացել են։

02:59.000 --> 03:07.000
Այնուհետև Կոլումբոսը հիմնում է նոր գաղութ և այն անվանակոչում ի պատիվ Կաստիլիայի թագուհու՝ Լա Իզաբելլայի, իսկ հետո շարունակում է իր հետախուզումը։

03:07.000 --> 03:16.000
Այս պահին Իսպանիան և Պորտուգալիան պայմանավորվում են բաժանել ազդեցության ոլորտները միջօրեականի երկայնքով՝ նոր տարածքների շուրջ հակամարտություններից խուսափելու համար։

03:16.000 --> 03:21.000
Պորտուգալիան կարող է հավակնել միջօրեականից արևելք գտնվող հողերին, իսկ արևմուտքում՝ Իսպանիան:

03:24.000 --> 03:29.000
Անգլիան սկսում է նաև դեպի Հնդկաստան նոր ծովային ճանապարհի որոնումները։

03:29.000 --> 03:34.000
Նա արշավախումբ է ուղարկում ավելի հյուսիս, և այն հայտնաբերում է նախկինում անհայտ հողեր:

03:34.000 --> 03:45.000
Պորտուգալացի ծովագնաց Վասկո դա Գաման շրջում է Բարի Հույսի հրվանդանը, մտնում է Հնդկական օվկիանոս և հասնում Հնդկաստան 1498 թվականի մայիսի 20-ին։

03:45.000 --> 03:57.000
Պորտուգալական մեկ այլ արշավախումբ ուղարկվում է Հնդկաստան, բայց այն հեռանում է ափից՝ օգտագործելու ծովային հոսանքը և հայտնվում նոր ցամաքում՝ Տերդեսիլես միջօրեականից արևելք։

03:57.000 --> 04:06.000
Դրա վրա աճում է էկզոտիկ ծառ, որի կարմիր փայտը պորտուգալերենով տաք ածուխ է հիշեցնում, որը կոչվում է Բրասա։

04:07.000 --> 04:11.000
Սա հետագայում կոչում է նոր պորտուգալական գաղութին՝ Բրազիլիային:

04:14.000 --> 04:22.000
Իսպանացի գաղութարարները հայտնաբերում են Եվրոպայում անհայտ ապրանքներ, ինչպիսիք են կարտոֆիլը, լոլիկը, ծխախոտը կամ կակաոն:

04:22.000 --> 04:31.000
Միևնույն ժամանակ, ոսկով, զմրուխտներով և մարգարիտներով նավերը վերադառնում են Իսպանիա, ինչը շատերին դրդում է նավարկել դեպի իսպանական նոր երկրներ։

04:31.000 --> 04:41.000
Վերաբնակիչներն իրենց հետ տանում են ընտանի կենդանիներ և սերմեր, սակայն, բացի այդ, տեղի բնակչությանը նախկինում անհայտ են հիվանդություններ, որոնցից նրանք անձեռնմխելիություն չունեն։

04:41.000 --> 04:47.000
Այս հիվանդությունները տարածվում են մայրցամաքում ավելի արագ, քան իրենք՝ գաղութարարները և ազդում նրա բնակչության վրա։

04:48.000 --> 04:53.000
1506 թվականին, իր չորրորդ ճանապարհորդությունից հետո, Քրիստոֆեր Կոլումբոսը մահանում է։

04:53.000 --> 04:59.000
Մի քանի ամիս անց, ի պատիվ հետախույզ Ամերիգո Վիսպուչիի, քարտեզի վրա հայտնվում է Ամերիկա բառը։

05:00.000 --> 05:02.000
Այս պահից մայրցամաքը կրում է այս անունը։

05:03.000 --> 05:08.000
Իսպանացի գաղութարարները շահագործում են տեղի բնակչությանը՝ օգտագործելով հարկադիր աշխատանք։

05:08.000 --> 05:21.000
Սակայն Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցու ազդեցության տակ Իսպանիան դիմադրում է այս վերաբերմունքին և փորձում է օրենքների միջոցով ուժեղացնել իր վերահսկողությունը նոր տարածքների վրա և բարելավել տեղի բնակչության կենսապայմանները:

05:21.000 --> 05:26.000
Կաթոլիկ եկեղեցին միսիոներներ է ուղարկում տեղի բնակչությանը քրիստոնեություն ընդունելու համար։

05:27.000 --> 05:33.000
Իսպանական գաղութներից այլ տարածքներ են տարածվել նվաճողներ, որոնք կոչվում են նվաճողներ։

05:33.000 --> 05:37.000
Հյուսիսում նրանք հայտնաբերում են հողեր, որոնք նրանք անվանում են Ֆլորիդա:

05:37.000 --> 05:43.000
Դեպի հարավ, արշավախումբը վայրէջք է կատարում մայրցամաքի վրա և հայտնաբերում ծովը նրա հակառակ կողմում:

05:43.000 --> 05:53.000
Ի վերջո, 1518 թ.-ին արշավախումբը ուղղվում է դեպի հյուսիս՝ ափի երկայնքով, շրջում է թերակղզին և հանդիպում ացտեկների կայսեր կողմից ուղարկված ներկայացուցիչներին։

05:54.000 --> 05:58.000
Գաղութի կառավարիչը որոշում է պատվիրակություն ուղարկել այնտեղ։

06:01.000 --> 06:06.000
1519 թվականին կոնկիստադոր Էրնան Կորտեսը ճանապարհ ընկավ Կուբայից։

06:06.000 --> 06:16.000
Ճանապարհին նա վթարի ենթարկված նավից հանդիպում է իսպանացիների, ովքեր ապրում են մայաների երկրում արդեն 8 տարի, իսկ հետո ինքն իրեն հարճ է ստանում։

06:16.000 --> 06:19.000
Նրա համար թարգմանիչներ են գործում։

06:19.000 --> 06:27.000
Ափ իջնելիս նա հասկանում է, որ գտնվում է Ացտեկների կայսրությունում, որի մայրաքաղաք Թենոչտիտլանը կառավարում է շրջակա հողերը։

06:27.000 --> 06:34.000
Բնակչության մի մասը, տպավորված նախկինում չտեսնված հրազենով և ձիերով, միանում է իսպանացիներին։

06:34.000 --> 06:38.000
Կորտեսին բերում են Տենոչտիտլան, որտեղ նրան խաղաղ դիմավորում է կայսրը։

06:39.000 --> 06:51.000
Մինչդեռ դեպի հարավ Ֆերնան Մոգելանը, նույնպես փորձելով Արևմուտքով հասնել Հնդկաստան, անցնում է նեղուցով, որը հետագայում կկրի նրա անունը և մտնում է իրեն նախկինում անհայտ նոր օվկիանոս։

06:51.000 --> 06:58.000
Թենախտետլանում պատերազմ է սկսվում ացտեկների և Կորտեսի միջև, և վերջիններս վտարվում են մայրաքաղաքից։

06:58.000 --> 07:05.000
Նա միավորվում է Թեննախլանի հակառակորդների հետ, պաշարում է քաղաքը և զրկում նրան խմելու ջրից։

07:05.000 --> 07:10.000
Սակայն սրանից ավելի քաղաքի բնակիչները տառապում են մայրաքաղաքը ավերող ջրծաղիկից։

07:10.000 --> 07:17.000
75-օրյա պաշարումից հետո Տենոչ Տետլանը նվաճվում է, և Կորտեսը դառնում է նոր Իսպանիայի նահանգապետ։

07:21.000 --> 07:27.000
Իսպանացիները շարունակում են ընդլայնել իրենց վերահսկողությունը Կենտրոնական Ամերիկայի վրա՝ ընդդեմ ուժեղ դիմադրության:

07:28.000 --> 07:34.000
Պարտքեր ունենալով գերմանացի վաճառականներին՝ Իսպանիան թույլ է տալիս նրանց որպես վճար գաղութ հիմնել։

07:34.000 --> 07:39.000
Նրա տները կառուցված են ոտքերի վրա, ուստի այն կոչվում է Փոքր Վենետիկ, այսինքն.

07:39.000 --> 07:40.000
Վենեսուելա.

07:40.000 --> 07:47.000
Հարավում արշավախումբը գնում է դեպի մայրցամաքի խորքերը, և այդ ընթացքում խոսակցություններ են ծագում Պիրուի որոշակի թագավորության մասին:

07:47.000 --> 07:51.000
Նրան փնտրելու է գնում կոնկիստադոր Ֆրանցիսկո Պիզարան։

07:51.000 --> 07:58.000
Նա ափ է դուրս գալիս և իմանում, որ գտնվում է Ինֆո կայսրությունում, որտեղ պատերազմ է ընթանում գահերի իրավահաջորդության համար։

07:58.000 --> 08:04.000
Նրանց ներկայացուցիչների հետ մի քանի հանդիպումներից հետո նա Կաջամարկայում հանդիպում է Աթահուալպայի կայսրին։

08:04.000 --> 08:10.000
Բայց հակամարտություն է ծագում, իսպանացիները հարձակվում են ինկերի վրա, և Պիսարան գերի է վերցնում կայսրին։

08:10.000 --> 08:19.000
9 ամիս անց, չնայած հսկայական փրկագինին՝ ոսկու և արծաթի տեսքով, Պիսարան մահապատժի է ենթարկում Ալպայի Ատաուին և գրավում կայսրության մայրաքաղաք Կուզկոն։

08:23.000 --> 08:31.000
Մինչդեռ լուրջ մրցակցություն է առաջանում գաղութատերերի միջև, ովքեր ցանկանում են ունենալ ինկերի հարստությունը:

08:31.000 --> 08:37.000
Տումիբամբայի հյուսիսում կազմակերպվում է ինկերի դիմադրությունը՝ գեներալ Ռումինավիի գլխավորությամբ։

08:37.000 --> 08:43.000
Սակայն հայտնվելով անելանելի վիճակում՝ գեներալը որոշում է այրել Կիտոն և թաքցնել ինկերի ողջ հարստությունը։

08:43.000 --> 08:52.000
Բերված ու խոշտանգված՝ նա մինչ օրս չի բացահայտում գանձի տեղը, որը, եթե այն կա, ապա մինչ օրս չի հայտնաբերվել։

08:52.000 --> 08:58.000
Նույնիսկ ավելի հարավ, Պիսարան գտնում է մայրաքաղաքը` Քինգս քաղաքը, որը հետագայում կստանա Լիմա անունը:

08:58.000 --> 09:04.000
1538 թվականին ինկերն ապստամբեցին և գրավեցին Կուսկան։

09:04.000 --> 09:12.000
Պիզարոյի դաշնակիցը, վերադառնալով հարավում հաջող նվաճումներից, գրավում է քաղաքը և իրեն հռչակում Պերուի նահանգապետ։

09:12.000 --> 09:15.000
Պիզարոյի և Ալմարոյի միջև պատերազմ է սկսվում։

09:16.000 --> 09:24.000
Օգտվելով քաոսից՝ ինկերը հիմնեցին Վելկաբամբայի թագավորությունը, որը 36 տարի դիմադրեց իսպանացիներին։

09:24.000 --> 09:30.000
Ավելի հարավ, մապուչա ժողովուրդը նույնպես հուսահատորեն դիմադրում է իսպանական ներխուժմանը:

09:34.000 --> 09:39.000
Հյուսիսում Իսպանիան շարունակում է զգալիորեն ընդլայնել իր տարածքը։

09:39.000 --> 09:45.000
Քահանա Բարթալամե դելա Կասը հանդես է գալիս տեղի բնակչության նկատմամբ վատ վերաբերմունքի դեմ։

09:45.000 --> 09:57.000
1542 թվականին Իսպանիան ընդունեց նոր օրենքներ՝ ստրուկների ազատությունը վերականգնելու համար՝ վերացնելով էկոմիենդան և սահմանելով հավասար իրավունքներ բնիկների և գաղութատերերի համար։

09:57.000 --> 10:01.000
Պերուի գաղութարարները շատ բացասաբար են վերաբերվում այս օրենքներին։

10:01.000 --> 10:06.000
Թագավորի փոխարքայը փորձում է օգտագործել դրանք, սակայն ապստամբություն է բռնկվում, և նրան գլխատում են։

10:07.000 --> 10:14.000
Ի վերջո, Իսպանիային հաջողվում է վերականգնել տարածաշրջանի վերահսկողությունը և դադարեցնել Ամերիկայի նվաճումը։

10:14.000 --> 10:19.000
Այնուամենայնիվ, շատ ժողովուրդներ դեռ դիմադրում են իսպանական գաղութացմանը:

10:23.000 --> 10:28.000
Բոլոր նոր եվրոպական տերությունները հետաքրքրություն են ցուցաբերում Ամերիկայի հարստության նկատմամբ։

10:28.000 --> 10:33.000
Ֆրանսիան, որը չի ճանաչում Տորդեզիլեսի պայմանագիրը, արշավախումբ է ուղարկում Բրազիլիա։

10:33.000 --> 10:37.000
Այստեղ է հիմնված Անտարկտիկայի Ֆրանսիայի գաղութը։

10:37.000 --> 10:44.000
Պորտուգալիան, դժգոհ լինելով նոր մրցակցի ի հայտ գալուց, կործանում է գաղութը 1560 թ.

10:44.000 --> 10:51.000
Այնուհետև նա զարգացնում է իր գաղութները՝ արշավախմբեր ուղարկելով տարածք՝ ռեսուրսների և ստրուկների համար:

10:51.000 --> 10:54.000
Անգլիան նույնպես ուշադրություն է դարձնում Ամերիկային։

10:54.000 --> 11:06.000
Անգլիայի թագուհին, դժգոհ լինելով Խաղաղ օվկիանոսում Իսպանիայի առևտրային մենաշնորհից, գաղտնի ֆինանսավորում է Ֆրենսիս Դրեյքի արշավախումբը, ով թալանում է իսպանական ունեցվածքը Խաղաղ օվկիանոսի ափին։

11:07.000 --> 11:14.000
Հյուսիսում Դրեյքը հիմնեց նոր Ալբիոն՝ ի պատիվ անգլիական թագի, այնուհետև ուղղվեց դեպի արևմուտք և վերադարձավ Անգլիա:

11:15.000 --> 11:18.000
Այս պահին Իսպանիան վերահսկողություն է ձեռք բերում Պորտուգալիայի նկատմամբ։

11:18.000 --> 11:28.000
Միացյալ նահանգները, որին հաջորդում է Անգլիան, օգտագործում են այս իրավիճակը՝ փորձելով տիրանալ առևտրային ուղիներին և պորտուգալական գաղութներին:

11:32.000 --> 11:39.000
Հարավային Ամերիկայի ինտերիերը, մի տարածաշրջան, որը քիչ ուսումնասիրված է իսպանացիների և պորտուգալացիների կողմից, գրավում է բախտ փնտրողներին:

11:39.000 --> 11:44.000
100 տարի շարունակ հանրաճանաչ է եղել Բեդորադոյի՝ ոսկով առատ քաղաքի առասպելը:

11:45.000 --> 11:53.000
Սա արթնացնում է հարյուրավոր եվրոպացիների հետաքրքրությունը, ովքեր ոսկի փնտրելով ավերում են տարածաշրջանը՝ վաստակելով տեղի ժողովուրդների ատելությունը։

11:53.000 --> 12:03.000
Այնուամենայնիվ, դա չի խանգարում գալ ֆրանսիացի, հոլանդացի և բրիտանացի բողոքականներին, ովքեր փախել են Եվրոպայից՝ կաթոլիկ եկեղեցու իշխանությունից հեռու հողեր փնտրելու նպատակով:

12:03.000 --> 12:09.000
Ավելի հյուսիս, ամբողջ Եվրոպայից ձկնորսները հաճախ այցելում են Նյու Ֆաունդլենդի ձկներով հարուստ ափամերձ գոտի:

12:09.000 --> 12:18.000
Արդեն 1603 թվականին Ֆրանսիան ֆինանսավորեց նոր արշավախմբեր՝ ուսումնասիրելու Ակադիան և այնտեղ հիմնեց Պորտ Ռոյլի առաջին բնակավայրը։

12:19.000 --> 12:24.000
Չնայած տեղի բնակչության հետ կոնֆլիկտներին, այն զարգացնում է ձկնորսությունը և մորթու մշակությունը։

12:24.000 --> 12:29.000
Ավելի հարավ, Անգլիան հիմնում է իր առաջին մշտական ​​գաղութը՝ Ջեյմս Թաունը։

12:30.000 --> 12:36.000
Բայց մինչ ֆրանսիացիները փորձում են արագացնել գաղութացումը՝ հիմնելով Քվեբեկը, բրիտանացիները հարձակվում են Ակադիայի վրա:

12:37.000 --> 12:42.000
Այդ ժամանակից ի վեր երկու երկրները և նրանց տեղական դաշնակիցները շարունակաբար կռվել են տարածաշրջանի համար:

12:46.000 --> 13:01.000
Հոլանդացիները, կղզիներից մեկում հիմնելով Նոր Ամստերդամը, բանակցում են տեղի բնակիչների հետ Մանհեթեն կղզին գնելու համար 60 ֆլորին արժողությամբ ապրանքների համար, որն այսօր կազմում է մոտավորապես մի քանի հարյուր դոլար:

13:01.000 --> 13:07.000
Հոլանդացիները նաև ընդլայնում են իրենց ունեցվածքը հարավում և գրավում Բրազիլիայի մի մեծ մասը:

13:07.000 --> 13:14.000
Սակայն 1640 թվականին Պորտուգալիան վերականգնեց իր անկախությունը և վերահսկողությունը իր տարածքների վրա։

13:14.000 --> 13:21.000
Հյուծված հոլանդացիներն իրենց ուժերը կենտրոնացնում են մայրցամաքի հյուսիսում՝ տիրանալով Նոր Շվեդիային։

13:21.000 --> 13:26.000
Այս պահին Բրիտանիան գրավում է իսպանական Ճամայկան շաքարավազի առևտրի համար:

13:26.000 --> 13:31.000
Նա նաև թույլտվություն է ստանում օգտագործելու Նոր Իսպանիայի ափամերձ անտառները։

13:31.000 --> 13:37.000
Միացյալ նահանգների և Անգլիայի միջև աճող առևտրային մրցակցությունը հանգեցնում է պատերազմի:

13:37.000 --> 13:48.000
Համաձայն հաշտության պայմանագրի՝ միացյալ նահանգները զիջում են իրենց հյուսիսամերիկյան տարածքները և վերահսկում Սուրինամը, որը բռնազավթված էր Բրիտանիայի կողմից։

13:48.000 --> 13:51.000
Նոր Ամստերդամը կոչվում է Նյու Յորք:

13:55.000 --> 14:07.000
Արևմտյան Հնդկաստանում հիմնականում Ֆրանսիան և Բրիտանիան գրավում են Կարիբյան ավազանի բնակիչների կղզիները՝ ստեղծելով շաքարեղեգի մեծ պլանտացիաներ, որոնց մշակումը պահանջում է զգալի աշխատուժ:

14:07.000 --> 14:12.000
Եվրոպացի առևտրականները գնում են Աֆրիկայի ափեր և այնտեղ ստրուկներ են գնում:

14:12.000 --> 14:17.000
Այնուհետեւ դրանք տեղափոխվում են Ամերիկա եւ վաճառվում հանքերի ու պլանտացիաների։

14:17.000 --> 14:21.000
Նրանց կյանքի միջին տեւողությունը մոտ 7 տարի է։

14:21.000 --> 14:27.000
Թանկարժեք մետաղներով կամ շքեղ ապրանքներով բեռնված նավերը վերադառնում են Եվրոպա։

14:27.000 --> 14:36.000
17-րդ դարում այս մոդելն այնքան շահավետ դարձավ, որ ստրկավաճառության և ծովահենության բում եղավ, որը ծաղկեց Կարիբյան տարածաշրջանում:

14:36.000 --> 14:45.000
Շատ մարդիկ ընդդիմանում էին ստրկությանը, հատկապես Յասուիտները, ովքեր համայնքներ հիմնեցին ամբողջ Ամերիկայում՝ բնիկներին գաղութատերերից պաշտպանելու համար:

14:46.000 --> 14:50.000
Նրանք ընդունում են նոր հավատքը և աշխատում արագ աճող համայնքների համար:

14:50.000 --> 14:55.000
Բայց ի վերջո Իսպանիան ու Պորտուգալիան նույնպես վտարում են Յասուիտներին։

14:58.000 --> 15:12.000
Մայրցամաքի հյուսիսում, մինչ Բրիտանիան արշավախմբի հետ հիմնում է Ֆիլադելֆիան, Ֆրանսիան, հավակնում է Լուիզիանային և այնուհետև ընդլայնում է իր տարածքը գետերի երկայնքով՝ միացնելով այն նոր Ֆրանսիային։

15:12.000 --> 15:19.000
Սրանից հետո նոր Ֆրանսիան հաշտության պայմանագիր է կնքում հնդկական 39 ցեղերի, այդ թվում՝ իրոկեզների հետ։

15:20.000 --> 15:26.000
Բրիտանիան, վախենալով շրջապատումից, կրկին հարձակվում է Ակադիայի վրա և այն վերանվանում Նոր Շոտլանդիա։

15:26.000 --> 15:34.000
Ուտրիխի խաղաղության համաձայնագրի համաձայն՝ այն Ռուպերտի հողի և Նյուֆաունդլենդի հետ միասին պաշտոնապես անցնում է Անգլիային։

15:34.000 --> 15:37.000
Եվ սա ավարտում է իսպանական իրավահաջորդության պատերազմը:

15:38.000 --> 15:45.000
Իսպանիան և Միացյալ նահանգները թուլացել են, և Մեծ Բրիտանիան այժմ խոշոր ծովային և առևտրային տերություն է։

15:45.000 --> 15:52.000
Նա հիմնադրում է Սավաննան 1733 թվականին՝ կանգնեցնելով Իսպանիայի ընդլայնումը Ֆլորիդայից:

15:53.000 --> 16:00.000
Դանիացի կապիտան Վիտուս Բերինգը կայսրի անունից սկսում է քարտեզագրական արշավախումբ Ռուսական կայսրությունից։

16:00.000 --> 16:09.000
Հետազոտելով այն նեղուցը, որն այսօր կրում է իր անունը, Բերինգը 1741 թվականին ուսումնասիրում է Ալյասկան և Ալիուտ կղզիները, որտեղ նա մահանում է:

16:09.000 --> 16:14.000
Այս կղզիներում կենդանիների առատությունը գրավում է բազմաթիվ որսորդների Ռուսաստանից:

16:14.000 --> 16:19.000
Նրանք աստիճանաբար շարժվում են ափով և զարգացնում մորթու արտադրությունը։

16:23.000 --> 16:30.000
Օհայոյի հովտում լարվածություն է առաջանում ֆրանսիացիների և բրիտանացիների միջև, որոնք պայքարում են տարածաշրջանի վերահսկողության համար:

16:30.000 --> 16:35.000
Սկսվում է պատերազմ, որն ի սկզբանե զարգանում է հօգուտ ֆրանսիացիների։

16:35.000 --> 16:42.000
Այնուհետև Բրիտանիան որոշում է իրականացնել Նոր Շոտլանդիայում ապրող ֆրանսախոս ակադացիների ընդհանուր վերաբնակեցում։

16:42.000 --> 16:45.000
Նրանցից շատերը մահանում են ճանապարհին։

16:45.000 --> 16:49.000
Փրկվածները հայտնվում են բրիտանական գաղութներում ցրված:

16:49.000 --> 16:52.000
Եվրոպայում 7-ամյա պատերազմ է սկսվում.

16:52.000 --> 17:04.000
Մեծ Բրիտանիան, որի հզոր թագավորական նավատորմը գերիշխում է ծովում, ծովային շրջափակում է մտցնում ֆրանսիական գաղութները և, զրկված լինելով համալրումից, նրանք չեն կարող դիմակայել բրիտանացիներին։

17:04.000 --> 17:13.000
1763 թվականին Փարիզում կնքվեց հաշտության պայմանագիր, ըստ որի Ֆրանսիան հրաժարվեց իր ամերիկյան գաղութներից շատերից։

17:13.000 --> 17:18.000
Իսպանիան Ֆլորիդայի դիմաց ստանում է Արևմտյան Լուիզիանան։

17:18.000 --> 17:22.000
Մեծ Բրիտանիան գերակայում է իր բոլոր մրցակիցներին։

17:22.000 --> 17:32.000
Բայց պատերազմը սպառել է նրա գանձարանը, և նա մտադիր է օգտագործել իր բազմաթիվ գաղութները ծախսերը հոգալու համար՝ նոր հարկեր դնելով նրանց վրա։