Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Անկախության պատերազմ. Ինչպես 13 գաղութները հաղթեցին Բրիտանիային.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
18-րդ դարի վերջ.

00:02.000 --> 00:03.000
Բրիտանական կայսրություն.

00:03.000 --> 00:05.000
Աշխարհի ամենատիպիկ ուժը.

00:06.000 --> 00:08.000
Եվ նավերը մեկը մյուսի հետևից հեռանում են նրա նավահանգիստներից։

00:09.000 --> 00:12.000
30-35 հազար զինվոր։

00:12.000 --> 00:17.000
Ամենամեծ արշավախումբը, որը երբևէ հավաքվել էր Կայսրության կողմից արտասահմանյան պատերազմի համար:

00:17.000 --> 00:21.000
Նրանց նպատակն է ջախջախել ապստամբությունը Նոր աշխարհի գաղութներում:

00:21.000 --> 00:23.000
Նրանք կարծում էին, որ ամեն ինչ արագ կլինի։

00:23.000 --> 00:27.000
Բայց պատերազմ սկսվեց, որը փոխեց աշխարհը:

00:28.000 --> 00:29.000
Ընդմիշտ.

00:32.000 --> 00:34.000
Ի՞նչ է Բոստոնի թեյի երեկույթը:

00:35.000 --> 00:39.000
Ինչու՞ 56 հոգի ինքնակամ ստորագրեցին իրենց մահվան դատավճիռը.

00:40.000 --> 00:43.000
Ինչպե՞ս Պրուդսկի անհաջող բարոնը ստեղծեց ամերիկյան բանակը:

00:43.000 --> 00:45.000
Ովքե՞ր են ազատության զավակները.

00:45.000 --> 00:47.000
Ինչպե՞ս Բենջամին Ֆրանկլինը փրկեց հեղափոխությունը:

00:48.000 --> 00:51.000
Ինչո՞ւ Վաշինգտոնը դարձավ առաջին նախագահը.

00:51.000 --> 00:57.000
Իսկ ի՞նչ հրեշավոր հակասություն է կառուցվել Անկախության հռչակագրի հենց սրտում։

00:58.000 --> 01:03.000
Միացյալ Նահանգների ծնունդը մարդկության պատմության գլխավոր հեղափոխություններից մեկն է:

01:04.000 --> 01:07.000
Եվ ամեն ինչ սկսվեց թեյից:

01:07.000 --> 01:09.000
Մենք տեսանք Դոնալդ Թրամփի համարանիշը։

01:10.000 --> 01:13.000
Դրանում ասվում է հարկում առանց ներկայացուցչության։

01:13.000 --> 01:14.000
Սրանք միայն խոսքեր չեն։

01:14.000 --> 01:19.000
Սա այն կարգախոսն է, որով վաղուց սկսվել է հեղափոխությունը։

01:19.000 --> 01:24.000
Այն հայտնվել է ավելի քան 200 տարի առաջ, հենց այդ ժամանակ, Հյուսիսային Ամերիկայի գաղութներում:

01:25.000 --> 01:28.000
Այսպիսով, բրիտանական բանակը շարժվեց դեպի Ամերիկայի ափեր։

01:28.000 --> 01:34.000
Կայսրության և գաղութների միջև հակամարտությունը, որոնցից 13-ը կար, վաղուց էր հասունանում։

01:34.000 --> 01:34.000
Ինչո՞ւ։

01:35.000 --> 01:37.000
Բրիտանիան վերջերս հաղթեց 7-ամյա պատերազմում։

01:37.000 --> 01:41.000
Այն գնաց ուղիղ Եվրոպա, Ամերիկա, Կարիբյան ավազան, Ֆիլիպիններ և Հնդկաստան:

01:41.000 --> 01:44.000
18-րդ դարի իսկական գլոբալ պատերազմ.

01:45.000 --> 01:46.000
Հաղթանակը հեշտ չէր.

01:47.000 --> 01:48.000
Ֆրանսիացիներն ամենուր էին։

01:48.000 --> 01:51.000
Նրանք ուժեր ունեին Կանադայում, Լուիզիանայում, Կարիբյան ավազանում։

01:52.000 --> 01:56.000
Բրիտանացիները նրանց հետ կռվել են ամբողջ աշխարհում՝ Եվրոպայից մինչև Հնդկաստան:

01:56.000 --> 02:00.000
Հյուսիսային Ամերիկայում գլխավոր ճակատը Կանադայում էր։

02:00.000 --> 02:04.000
Եվ այնտեղ բրիտանացիներն ու ֆրանսիացիները պայքարում էին մայրցամաքի վերահսկողության համար:

02:04.000 --> 02:08.000
Ֆրանսիացիները պարտվեցին, Կանադան դարձավ բրիտանական, նրանցից վտանգը վերացավ։

02:08.000 --> 02:18.000
Եվ այստեղ սկսվեց ամենահետաքրքիրը. ամերիկյան գաղութները քարտեզի վրա պարզապես տարածքներ չէին, դրանք քաղաքներ և բնակավայրեր էին` Բոստոն, Ֆիլադելֆիա, Նյու Յորք:

02:18.000 --> 02:20.000
Մարդիկ տներ էին շինում, առևտուր էին անում, երեխաներ մեծացնում։

02:21.000 --> 02:27.000
Նրանք իրենց անգլիացի էին համարում, բայց ապրում էին արտասահմանում՝ Լոնդոնից 3000 կիլոմետր հեռավորության վրա:

02:27.000 --> 02:29.000
Այնտեղ նավարկելու համար մի քանի ամիս կպահանջվի։

02:29.000 --> 02:31.000
Բրիտանիայի հետ շփումը թույլ էր.

02:32.000 --> 02:34.000
Գաղութատերերը սովոր էին ինքնուրույն որոշել իրենց գործերը։

02:34.000 --> 02:38.000
Նրանք ունեին իրենց ժողովները, իրենց օրենքները, իրենց հարկերը, որոնք իրենք իրենց համար սահմանեցին։

02:39.000 --> 02:41.000
Լոնդոնը հեռու էր, թագավորը՝ հեռու։

02:42.000 --> 02:45.000
Եվ հանկարծ այս մարդիկ հասկացան, որ այլևս կարիք չունեն Բրիտանիայի պաշտպանությանը:

02:45.000 --> 02:50.000
Նախկինում նրանք կախված էին բրիտանական բանակից. առանց դրա ֆրանսիացիները կարող էին ցանկացած պահի հարձակվել:

02:50.000 --> 02:52.000
Այժմ հիմնական ամուսնությունը տապալվեց.

02:53.000 --> 02:55.000
Գաղութատերերը կարող էին ինքնուրույն հաղթահարել:

02:56.000 --> 02:57.000
Եվ Լոնդոն!

02:58.000 --> 03:01.000
Պատերազմից հետո բացեցի հաշվապահությունս ու սարսափեցի։

03:01.000 --> 03:04.000
Պետական ​​պարտքը գրեթե կրկնապատկվել է.

03:04.000 --> 03:06.000
Գանձարանը դատարկ էր։

03:06.000 --> 03:15.000
Բրիտանիան նայեց ամերիկյան գաղութներին, հետո օրինագծին, հետո գաղութներին, հետո օրինագծին և որոշեց. պատերազմը մղվել է նրանց պաշտպանելու համար, թող վճարեն:

03:15.000 --> 03:19.000
Սակայն բրիտանական խորհրդարանում ամերիկացիները ձայն չունեին։

03:19.000 --> 03:20.000
Ընդհանրապես։

03:20.000 --> 03:23.000
Ոչ մի պատգամավոր, ոչ մի ներկայացուցիչ, ոչ մի բան։

03:23.000 --> 03:29.000
Եվ հանկարծ Լոնդոնը սկսեց ռմբակոծել նրանց հարկերով՝ Շաքարավազի օրենքը, Նամականիշի մասին օրենքը:

03:29.000 --> 03:32.000
Ըստ այդմ՝ բառացիորեն այն ամենը, ինչ տպագրվել է, հարկվել է։

03:32.000 --> 03:34.000
Թերթ, պայմանագրեր, կամք.

03:34.000 --> 03:35.000
Ուզու՞մ եք կտակ գրել։

03:35.000 --> 03:36.000
Վճարե՛ք թագավորին։

03:36.000 --> 03:37.000
Ցանկանու՞մ եք թերթ հրատարակել։

03:37.000 --> 03:38.000
Վճարիր թագավորին։

03:39.000 --> 03:40.000
Նրանք չէին պատրաստվում վճարել:

03:41.000 --> 03:44.000
Գաղութարարները խելագարվեցին ոչ թե փողի, այլ սկզբունքի պատճառով։

03:44.000 --> 03:46.000
Ինչու՞ եք որոշում մեր փոխարեն:

03:46.000 --> 03:48.000
Հետո ծնվեց Կարգախոսը.

03:48.000 --> 03:50.000
Առանց ներկայացուցչության հարկ չկա:

03:50.000 --> 03:51.000
Նա դեռ կա։

03:51.000 --> 03:53.000
Վաշինգտոնը ԱՄՆ-ի մայրաքաղաքն է։

03:53.000 --> 03:55.000
Ֆորմալ առումով այն ոչ մի պետության մաս չէ։

03:55.000 --> 03:57.000
Բնակիչները չեն մասնակցում Կոնգրեսի ընտրություններին.

03:57.000 --> 04:01.000
Իսկ նախագահին մեզ թույլ տվեցին ընտրել միայն 1961թ.

04:01.000 --> 04:05.000
Դե, պարզվում է, որ հարկեր են վճարում, բայց ընտրելու իրավունք չունեն։

04:05.000 --> 04:10.000
Ահա թե ինչու մայրաքաղաքում մեքենաների համարանիշները դեռևս «ոչ» են ասում առանց ներկայացուցչության հարկերին։

04:10.000 --> 04:14.000
Դոնալդ Թրամփը, որպես Վաշինգտոնի բնակիչ, վարում է այս մակագրությամբ մեքենան։

04:14.000 --> 04:16.000
Այսպիսով, վերադառնանք գաղութներին։

04:16.000 --> 04:19.000
Այս օրենքներից մեկ տարի անց Լոնդոնը հանձնվեց։

04:19.000 --> 04:21.000
Օրենքը չեղյալ է հայտարարվել, բայց նորը մտցվել է։

04:21.000 --> 04:23.000
Այսպիսով, մի քանի անգամ անընդմեջ:

04:23.000 --> 04:24.000
Նոր տուրքեր՝ բոյկոտ-չեղարկում.

04:25.000 --> 04:27.000
Նոր տուրքեր՝ բոյկոտ-չեղարկում.

04:27.000 --> 04:32.000
Լոնդոնն իրեն թունավոր նախկինի պես պահեց, բաց թողեց, հետո վերադարձավ նոր պահանջներով։

04:32.000 --> 04:38.000
Եվ վերջում գրեթե բոլոր հարկերը վերացան, բայց մեկը մնաց սկզբունքով՝ որպես թեյավճար։

04:38.000 --> 04:40.000
Ճիշտ է, այս հարկը ոչ ոք չի վճարել։

04:40.000 --> 04:45.000
Բոլորը պարզապես մաքսանենգ հոլանդական թեյ են գնել էժան, առանց մաքսատուրքի և առանց նվաստացման:

04:45.000 --> 04:47.000
Սակայն հոլանդական թեյի գինը բարձրացել է։

04:48.000 --> 04:51.000
Հետո Լոնդոնը որոշեց խաբել ու չբարձրացրեց իր գինը։

04:52.000 --> 04:55.000
Պարզվել է, որ բրիտանական թեյն ավելի էժան է դարձել, քան մաքսանենգ թեյը։

04:55.000 --> 04:58.000
Բայց եթե սկսեին գնել, պետք է հարկեր վճարեին։

04:58.000 --> 05:02.000
Այսինքն՝ պետք է խոստովանել, որ Բրիտանիան կարող էր թելադրել գաղութատերերին։

05:03.000 --> 05:06.000
Ամերիկյան որոշ քաղաքներում թեյով նավերը պարզապես հետ էին ուղարկվում։

05:06.000 --> 05:09.000
Ոմանք բեռնաթափեցին ու թողեցին փչանան։

05:09.000 --> 05:12.000
Բայց Բոստոնում ամեն ինչ ավելի կոշտացավ:

05:12.000 --> 05:15.000
Մարզպետն ասաց՝ բեռնաթափել թեյը և տուրքը վճարել։

05:15.000 --> 05:17.000
Ինչու՞ նա գնաց ժողովրդի դեմ։

05:17.000 --> 05:19.000
Եվ նա անձնական շահ ուներ։

05:19.000 --> 05:22.000
Նրա որդիները մասնակցել են այս թեյի վաճառքին։

05:22.000 --> 05:27.000
Իսկ հետո բոստոնցիները կազմակերպեցին պատմության ամենաթանկ երեկույթը։

05:27.000 --> 05:30.000
Նավեր են բարձրացել 30-ից 130 մարդ։

05:31.000 --> 05:40.000
Ոմանք հագնվեցին որպես հնդկացիներ, որպեսզի չճանաչվեն և սկսեցին բացել տուփերը՝ մեկ, երկու, երեք, ընդհանուր առմամբ 342 տուփ թեյ։

05:40.000 --> 05:43.000
Եվ այդ ամենը թռավ ծովից դուրս՝ ուղիղ ջրի մեջ:

05:43.000 --> 05:49.000
Մի քանի ժամում նրանք ոչնչացրեցին մի բեռ, որն այսօր կարժենար մոտավորապես 1,5-2 միլիոն դոլար։

05:50.000 --> 05:53.000
Այս իրադարձությունը պատմության մեջ մտավ որպես Բոստոնի թեյի երեկույթ:

05:54.000 --> 05:56.000
Սա պատահական մարդիկ չեն արել։

05:56.000 --> 05:58.000
Դա մի խումբ ակտիվիստներ էին, ազատության զավակներ։

05:58.000 --> 06:03.000
Նրանք պարզապես չբողոքեցին, ցույց արեցին՝ բարձր, ցուցադրական, թանկարժեք.

06:04.000 --> 06:07.000
Պատկերացնու՞մ եք մարզպետի ու նրա որդիների արձագանքը։

06:07.000 --> 06:10.000
Նրանք, հավանաբար, երկար ժամանակ են ծախսել ներդրողներին բացատրելով, թե ուր են գնացել իրենց շահույթը:

06:10.000 --> 06:12.000
Բայց, ընդհանուր առմամբ, Լոնդոնը կոշտ արձագանքեց.

06:13.000 --> 06:16.000
Դուք գիտեք, թե ինչպես են սովորաբար արձագանքում կայսրությունները, երբ զգում են, որ իրենց չեն հարգում։

06:16.000 --> 06:18.000
Խորհրդարանն ընդունեց մի շարք ակտեր.

06:18.000 --> 06:21.000
Գաղութատերերը դրանք անմիջապես անվանեցին անտանելի օրենքներ։

06:21.000 --> 06:22.000
Ի՞նչ արեցին բրիտանացիները.

06:22.000 --> 06:23.000
Բոստոնի նավահանգիստը փակվել է.

06:24.000 --> 06:24.000
Լիովին.

06:24.000 --> 06:26.000
Քաղաքը մնաց առանց առևտրի, առանց փողի։

06:26.000 --> 06:31.000
Մասաչուսեթսում գաղութից խլեցին ինքնակառավարումը, նշանակվեց զինվորական կառավարիչ և այլն։

06:32.000 --> 06:35.000
Բրիտանիան հույս ուներ այս ամենով վախեցնել բոլորին։

06:35.000 --> 06:37.000
Բայց ստացվեց հակառակը։

06:37.000 --> 06:40.000
Գաղութներն առաջին անգամ սկսեցին գործել միասին։

06:40.000 --> 06:43.000
Գաղութատերերը խնդրագիր ուղարկեցին թագավորին՝ խնդրելով չեղարկել օրենքները։

06:43.000 --> 06:45.000
Պատասխան չստացանք։

06:45.000 --> 06:51.000
Հետո նրանք առևտրային բոյկոտ հայտարարեցին Բրիտանիային. մի՛ գնիր, մի՛ վաճառիր, մի՛ համագործակցիր։

06:51.000 --> 06:59.000
Մեծ Բրիտանիայից ներմուծումը տարվա ընթացքում նվազել է 97տոկոս-ով. սա աղետ է կայսրության համար։

06:59.000 --> 07:03.000
Օրալի կառավարությունը զայրացավ, նավատորմ ուղարկեց և պահանջեց ենթարկվել։

07:03.000 --> 07:06.000
Ոչ ոք չէր պատրաստվում ենթարկվել։

07:06.000 --> 07:10.000
Գաղութներն արդեն սկսել են նախապատրաստվել՝ միլիցիա հավաքել, զենք կուտակել։

07:10.000 --> 07:14.000
Նրանց առաջնորդ էր պետք, բայց դեռ չունեին։

07:14.000 --> 07:18.000
Բրիտանական ռազմական նահանգապետին հրամայվեց ճնշել ապստամբությունը։

07:18.000 --> 07:23.000
Նա պարզ ծրագիր է մշակել՝ գնալ Գոնկորդ քաղաք և պահեստներից զենք վերցնել:

07:23.000 --> 07:25.000
Հանգիստ, արագ, առանց աղմուկի:

07:25.000 --> 07:26.000
Ծրագիրը ողջամիտ էր.

07:27.000 --> 07:28.000
Մահապատիժը մեզ հուսահատեցրեց։

07:28.000 --> 07:31.000
Գաղութատերերը իմացան զորքերի տեղաշարժի մասին։

07:31.000 --> 07:35.000
Սուրհանդակները շտապում էին ճանապարհներով՝ թակելով դռները, արթնացնելով մարդկանց։

07:35.000 --> 07:39.000
Իսկ երբ անգլիացիները մտան քաղաք, նրանց արդեն սպասում էին միլիցիոներներ։

07:39.000 --> 07:46.000
Թե ում գնդակն է եղել առաջինը, հայտնի չէ, սակայն հետագայում այն ​​կոչվել է կրակոց, որը լսել է ողջ աշխարհը։

07:49.000 --> 07:53.000
Բրիտանացիներն ավելի առաջ շարժվեցին, բայց միլիցիան ավելի ու ավելի շատ էր դառնում:

07:54.000 --> 07:56.000
Թագավորական բանակը սկսեց նահանջել դեպի Բոստոն։

07:56.000 --> 07:58.000
Նրան բառացիորեն քշել են այնտեղ:

07:58.000 --> 08:02.000
Նրանց վրա կրակել են ցանկապատերի, ծառերի և տների հետևից։

08:02.000 --> 08:04.000
Դա նման էր որսի։

08:04.000 --> 08:07.000
Բրիտանացիները հազիվ հասան Բոստոն։

08:07.000 --> 08:10.000
Եվ նրանք փակվեցին այնտեղ։

08:10.000 --> 08:14.000
Քաղաքի մերձակայքում կային 15 հազար զինյալներ։

08:14.000 --> 08:18.000
Ամերիկացիները նամակ գրեցին թագավորին՝ Ձիթենու ճյուղի խնդրանքը:

08:18.000 --> 08:21.000
Ուղերձը պարզ էր. եկեք կանգ առնենք և քննարկենք:

08:21.000 --> 08:22.000
Թագավորը չի քննարկել։

08:22.000 --> 08:24.000
Եվ դրանից հետո ամեն ինչ պարզ դարձավ.

08:24.000 --> 08:25.000
Սա պատերազմ է։

08:25.000 --> 08:27.000
Իսկ խնդիրն ակնհայտ էր բոլորի համար։

08:27.000 --> 08:29.000
Ուժերը բոլորովին հավասար չեն.

08:29.000 --> 08:33.000
Գաղութները նորմալ բանակ չունեին, փող չկար, միասնություն չկար։

08:33.000 --> 08:35.000
Ըստ տրամաբանության բոլոր օրենքների՝ շանսերը զրոյական են։

08:35.000 --> 08:39.000
Նրանց շտապ անհրաժեշտ էր մարդ, ով կկարողանար վերահսկել բանակը։

08:39.000 --> 08:40.000
Դե, բանակը:

08:41.000 --> 08:44.000
Ընտրությունն ընկավ Ջորջ Վաշինգտոնի վրա։

08:44.000 --> 08:45.000
Վիրջինիա տնկող.

08:46.000 --> 08:49.000
Արիստոկրատ, միջնադարյան շոտլանդական թագավորների ազգական։

08:50.000 --> 08:54.000
Նա արդեն կռվել էր 7-ամյա պատերազմում, գիտեր, թե ինչ տեսք ունի իսկական բանակը։

08:54.000 --> 08:55.000
Ինչպիսի՞ն էր նա։

08:55.000 --> 09:02.000
Գրավիչ, բարձրահասակ, մոտ 190 սանտիմետր, նա իրեն հանգիստ, վստահ, առանց ավելորդ հույզերի էր պահում։

09:02.000 --> 09:09.000
Նա խարիզմատիկ հռետոր չէր, իր ելույթներով չէր բոցավառում ամբոխը, բայց միայն իր ներկայությամբ վստահություն էր ներշնչում։

09:09.000 --> 09:12.000
Նա շատ ուշադիր էր իր հեղինակության և կարգապահության նկատմամբ։

09:12.000 --> 09:20.000
Նա կարող էր կոշտ լինել հատկապես բանակում, բայց միաժամանակ անհոգի չէր, անհանգստանում էր զինվորների համար, հատկապես երբ տեսնում էր, թե ինչ պայմաններում են նրանք ողջ մնացել։

09:20.000 --> 09:32.000
Եվ ամենակարևորը, նա ռազմական հանճար չէր և ինքն էլ դա շատ լավ հասկանում էր, բայց ուներ մի բան, ինչը շատերին պակասում էր՝ համառություն և չհանձնվելու կարողություն, նույնիսկ երբ ամեն ինչ արդեն քանդվում էր։

09:32.000 --> 09:37.000
Եվ մի հետաքրքիր մանրամասն՝ նա հրաժարվել է բողոքարկել, ուղղակի խնդրել է վճարել ծախսերը։

09:37.000 --> 09:41.000
Իսկ հիմա տեսնենք, թե ում դեմ են պայքարելու։

09:41.000 --> 09:46.000
Բրիտանական բանակը պրոֆեսիոնալներ են, մարդիկ, ովքեր տարիներ շարունակ կռվել են։

09:46.000 --> 09:48.000
Գումարած նավատորմը՝ ամենաուժեղն աշխարհում:

09:49.000 --> 09:50.000
Նա վերահսկում էր օվկիանոսը:

09:51.000 --> 09:54.000
Բրիտանիան կարող է զորքեր տեղափոխել ցանկացած վայրում:

09:54.000 --> 09:58.000
Եվ որ ամենակարեւորն է, նրանք զինվորներ են վարձել նաեւ գերմանացի վարձկաններից։

09:58.000 --> 10:05.000
Վաշինգտոնն ունի առանց համազգեստի, առանց համապատասխան զենքի, առանց կայուն սննդի, մեկ-երկու ամսով պայմանագրեր:

10:05.000 --> 10:06.000
Եվ սա դեռ ամենը չէ:

10:06.000 --> 10:08.000
Գաղութները նույնիսկ միավորված չէին։

10:08.000 --> 10:12.000
Ամեն հինգերորդն աջակցում էր թագավորին, ամեն վայրկյան՝ անկախության համար։

10:13.000 --> 10:15.000
Մնացածը չխոչընդոտեցին և պարզապես ուզում էին գոյատևել:

10:16.000 --> 10:18.000
Դա միայն Բրիտանիայի հետ պատերազմ չէր.

10:18.000 --> 10:20.000
Դա նույնպես գրեթե քաղաքացիական պատերազմ էր։

10:20.000 --> 10:24.000
Եվ այս ֆոնին Վաշինգտոնը պետք է ինչ-որ կերպ զերծ պահեր այդ ամենի փլուզումից:

10:25.000 --> 10:27.000
Գաղութարարները քննարկեցին հիմնական հարցը.

10:27.000 --> 10:28.000
Ինչո՞ւ ենք մենք ամեն դեպքում կռվում:

10:28.000 --> 10:32.000
Պարզապես վերադարձնե՞լ հին իրավունքները, թե՞ ավելին անել։

10:32.000 --> 10:39.000
1776 թվականի հուլիսի 2-ին նրանք քվեարկեցին Բրիտանիայի հետ խզման օգտին:

10:39.000 --> 10:44.000
Հուլիսի 4-ին հաստատվեց ԱՄՆ Անկախության հռչակագիրը։

10:44.000 --> 10:46.000
Այս տարի նա 250 տարեկան է։

10:47.000 --> 10:53.000
Տեքստը գրել է Թոմաս Ջեֆերսոնը Հինգ կոմիտեի այլ անդամների, այդ թվում՝ Բենջամին Ֆրանկլինի հետ միասին։

10:53.000 --> 10:57.000
Նրանք, և ոչ միայն նրանք, կոչվում են հիմնադիր հայրեր։

10:57.000 --> 11:02.000
Ուղերձը հզոր էր. մարդիկ ունեն իրավունքներ, կյանք, ազատություն և երջանկության ձգտում:

11:03.000 --> 11:05.000
Իշխանությունները գոյություն ունեն նրանց պաշտպանելու համար։

11:05.000 --> 11:08.000
Եթե ​​այն չի պաշտպանում, այն կարող է փոխվել:

11:08.000 --> 11:10.000
Դա ռումբ էր։

11:10.000 --> 11:13.000
Փաստաթուղթը հերթով ստորագրվել է մի քանի ամիս։

11:13.000 --> 11:17.000
Հռչակագիրը ստորագրել է 56 գաղութարար։

11:17.000 --> 11:21.000
Ըստ բրիտանական օրենքի՝ սա պետական ​​դավաճանություն էր։

11:21.000 --> 11:24.000
Պատիժը մահն է։

11:24.000 --> 11:26.000
Ֆրանկլինը մռայլ կատակեց.

11:27.000 --> 11:32.000
Մենք պետք է կառչած լինենք, այլապես մեզ առանձին կկախեն։

11:33.000 --> 11:33.000
Մի նրբերանգ կար.

11:34.000 --> 11:39.000
Իր նախագծում Ջեֆերսոնը գրել է բոլոր մարդկանց հավասարության մասին և նույնիսկ քննադատել ստրկությունը։

11:40.000 --> 11:45.000
Բայց այս մասը խաչվեց, քանի որ հարավային գաղութները պարզապես չէին ստորագրի այս փաստաթուղթը։

11:45.000 --> 11:54.000
Փաստն այն է, որ Ամերիկայում կա, ասես, երկու աշխարհ՝ հարավ, ծխախոտ, բամբակ, խոշոր պլանտացիաներ, որոնք գոյություն ունեն բացառապես ստրուկների հաշվին։

11:54.000 --> 11:55.000
Սա է տնտեսության հիմքը։

11:55.000 --> 11:59.000
Հյուսիսը առևտուր է, արհեստ, քաղաքներ, համայնքներ։

11:59.000 --> 12:02.000
Ստրուկներ կան, բայց ոչ շատ։

12:02.000 --> 12:05.000
Ընդհանրապես տարբեր հետաքրքրություններ, տարբեր կյանքեր, տարբեր հայացքներ։

12:05.000 --> 12:09.000
Դե, ընդհանուր առմամբ, հարավային գաղութները կարծես անկարող էին հրաժարվել ստրկական աշխատանքից:

12:09.000 --> 12:11.000
Արդյունքը հակասություն էր.

12:11.000 --> 12:16.000
Ազատության մասին խոսող երկիրը հենց սկզբից հիմնված էր անազատության վրա։

12:16.000 --> 12:20.000
Հետո աչք փակեցին դրա վրա, քանի որ պետք է գոյատեւեին, բայց խնդիրը չվերացավ։

12:21.000 --> 12:22.000
Նա պարզապես մի կողմ դրեց:

12:22.000 --> 12:26.000
Պատերազմը սկսվեց, և այն, մեղմ ասած, վատ անցավ։

12:27.000 --> 12:32.000
1776 թվականի ամռանը բրիտանական հսկայական բանակը մոտեցավ Նյու Յորքին։

12:33.000 --> 12:39.000
Մոտ 400 նավ, մոտավորապես 32 հազար զինվոր, նրանց դեմ՝ 19 հազար ամերիկացիներ։

12:40.000 --> 12:43.000
Առաջին մեծ ճակատամարտը Լոնգ Այլենդի ճակատամարտն է։

12:44.000 --> 12:45.000
Բրիտանացիները խելացի են վարվել.

12:46.000 --> 12:51.000
Նրանք շրջանցեցին Վաշինգտոնի բանակը և քշեցին այն թակարդի մեջ:

12:51.000 --> 12:54.000
Գետը մեր ետևում է, բրիտանական բանակն՝ առջև։

12:55.000 --> 12:56.000
Ծովային նավատորմից.

12:56.000 --> 13:00.000
Գաղութարարներն ունեցան 300 սպանված, 800 վիրավոր, 1000 գերի։

13:00.000 --> 13:05.000
Վաշինգտոնն իբր այն ժամանակ ասել է. Աստված, ինչ մարդկանց եմ ես կորցնում այսօր:

13:05.000 --> 13:09.000
Փաստորեն, այսքանն է, մի քիչ էլ, և բանակ չի լինի։

13:09.000 --> 13:20.000
Բայց այն, ինչ տեղի ունեցավ հետո, հիշեցնում է մի տեսարան հոլիվուդյան ինչ-որ ֆիլմից. քամին բարձրացավ, հետո փոթորիկ սկսվեց, բրիտանական նավատորմը չկարողացավ մտնել գետը և փակել փախուստի ճանապարհը:

13:20.000 --> 13:22.000
Վաշինգտոնը հնարավորություն ուներ.

13:22.000 --> 13:26.000
Գիշերը նա հավաքեց բոլոր նավակները, որ կարող էր գտնել։

13:26.000 --> 13:31.000
Անցումը սկսվեց՝ խավար, լռություն և միայն անձրև։

13:31.000 --> 13:33.000
Ձեր կարծիքով քանի՞ հոգի ուներ նա:

13:33.000 --> 13:33.000
Հազար?

13:34.000 --> 13:34.000
Երկու՞

13:34.000 --> 13:35.000
Ոչ

13:35.000 --> 13:40.000
Ամբողջ գիշեր գետով տեղափոխել են ինը-տասը հազար մարդ։

13:40.000 --> 13:41.000
Եվ հետո այն սկսեց լույս ստանալ:

13:41.000 --> 13:44.000
Սարսափելի էր, քանի որ ափին դեռ զինվորներ կային։

13:44.000 --> 13:48.000
Այժմ ամբողջ օպերացիան տեսանելի էր բրիտանացիներին։

13:48.000 --> 13:51.000
Բայց դուք չեք հավատա, թանձր մառախուղ է իջել ափին։

13:52.000 --> 13:53.000
Ընդհանրապես ոչինչ չէր երևում։

13:54.000 --> 13:55.000
Անցումը շարունակվեց։

13:55.000 --> 13:57.000
Առավոտյան գնացին վերջին նավակները։

13:57.000 --> 14:01.000
Երբ մառախուղը մաքրվեց, բրիտանացիները տեսան դատարկ ափ:

14:01.000 --> 14:02.000
Զինվորներն ուղղակի անհետացել են։

14:03.000 --> 14:05.000
Եվ այո, Վաշինգտոնը վերջինն էր, որ հեռացավ։

14:05.000 --> 14:08.000
Նյու Յորք, թագավորական զինվորները վերցրին.

14:08.000 --> 14:10.000
Բանակ չկա.

14:10.000 --> 14:13.000
Ահա թե ինչու, ես կարծում եմ, որ մենք կարող ենք ապահով կերպով Վաշինգտոնին հավանել:

14:13.000 --> 14:16.000
Բայց հետո գլոբալ առումով ոչինչ չփոխվեց, ավելի վատացավ:

14:17.000 --> 14:19.000
Փախուստը փրկել է միլիցիան, բայց չի փրկել իրավիճակը.

14:19.000 --> 14:22.000
Ամերիկացիները նահանջեցին, պայմանագրերը վերջացան, մարդիկ գնացին տուն։

14:23.000 --> 14:27.000
1976 թվականի դեկտեմբերին մնացել էր երեք հազարից պակաս։

14:27.000 --> 14:29.000
Ոչ ոք այլեւս չէր հավատում, որ հնարավոր է հաղթել։

14:30.000 --> 14:37.000
Եվ այդ պահին Ջորջ Վաշինգտոնը որոշեց օգտվել հնարավորությունից՝ գիշեր, Սուրբ Ծնունդ, ցուրտ, սառույց:

14:37.000 --> 14:40.000
Նա մարդկանց առաջնորդեց Դելա Ուեր գետի վրայով:

14:40.000 --> 14:42.000
Կարծես խելագարություն լիներ։

14:42.000 --> 14:44.000
Առավոտյան նրանք քայլեցին դեպի Տրենտոն քաղաք։

14:44.000 --> 14:45.000
Այնտեղ թշնամու կայազոր կար։

14:46.000 --> 14:47.000
Վաշինգտոնը չսպասեց.

14:47.000 --> 14:49.000
Նա անմիջապես հարձակվեց.

14:49.000 --> 14:51.000
Ճակատամարտը տեւեց մեկ ժամից էլ քիչ։

14:51.000 --> 14:52.000
Թշնամին հանձնվել է.

14:52.000 --> 14:55.000
Սա փոքր հաղթանակ էր, բայց ազդեցությունը հսկայական էր:

14:56.000 --> 14:59.000
Առաջին անգամ պարզ դարձավ, որ բրիտանացիներին կարելի է հաղթել։

14:59.000 --> 15:00.000
Հնարավորություն կա։

15:00.000 --> 15:03.000
Նոր կամավորներ սկսեցին զորակոչվել բանակ։

15:03.000 --> 15:07.000
Վետերանները եկել էին պայմանագրերը երկարաձգելու։

15:07.000 --> 15:09.000
Ամերիկացիները հիանալի հասկացան.

15:09.000 --> 15:11.000
Նրանք միայնակ չեն կարողանա դա անել:

15:11.000 --> 15:18.000
Եվ այսպես, դեռ 1776 թվականի աշնանը Եվրոպա ուղարկվեց մի մարդ, ով պետք է աներ անհնարինը։

15:19.000 --> 15:22.000
Նրա անունը Բենջամին Ֆրանկլին էր։

15:22.000 --> 15:22.000
Դուք իմացա՞ք։

15:22.000 --> 15:25.000
Նույն մարդը 100 դոլարանոցի վրա.

15:25.000 --> 15:27.000
Գիտնական, գյուտարար, դիվանագետ։

15:27.000 --> 15:28.000
Ինչու՞ նա:

15:29.000 --> 15:31.000
Քանի որ նա Եվրոպայի ամենահայտնի ամերիկացին էր։

15:32.000 --> 15:33.000
Նրան իսկապես հարգում էին։

15:33.000 --> 15:36.000
Ֆրանսիացի գործընկերներն ուսումնասիրել են նրա փորձերը էլեկտրականության հետ:

15:37.000 --> 15:39.000
Նրան հրավիրել են Փարիզի լավագույն սրահներ։

15:39.000 --> 15:48.000
Պատկերացրեք, Ֆրանսիայում բոլորը 5 մետր բարձրությամբ փոշիացված պարիկ են կրում, դեմքերը սպիտակած են, իսկ նա կրում է հասարակ մորթյա գլխարկ և առանց BB կրեմ։

15:48.000 --> 15:52.000
Դուք կարող եք առանձին թողարկում անել դրա մասին կամ ուզում եք Վայրի Արևմուտքի մասին:

15:52.000 --> 15:54.000
Ձեզ ընդհանրապես հետաքրքրում է ամերիկյան պատմությունը:

15:54.000 --> 16:01.000
Եվ եթե այո, ապա անպայման տեղեկացրեք մեզ մեկնաբանություններում և նշեք, թե ինչ թեմաներ եք ցանկանում, որ մենք անդրադառնանք:

16:01.000 --> 16:07.000
Այսպիսով, ֆրանսիացիները նրա մեջ տեսնում էին ոչ միայն քաղաքական գործչի, այլ գրեթե փիլիսոփայի Նոր աշխարհից:

16:07.000 --> 16:10.000
Եվ Ֆրանկլինը լիովին օգտվեց դրանից:

16:10.000 --> 16:13.000
Նա ժպտաց, կատակեց, հմայեց, ծանոթացավ։

16:14.000 --> 16:15.000
Նրան անհրաժեշտ էր անհնարինը։

16:15.000 --> 16:18.000
Փողը, զենքը և իդեալականը, Ֆրանսիան կմտներ պատերազմի մեջ:

16:18.000 --> 16:23.000
Բայց Ֆրանսիան չէր շտապում. ինչո՞ւ ռիսկի դիմել նրանց համար, ովքեր առավել հավանական է, որ պարտվեն:

16:24.000 --> 16:27.000
Բայց շուտով տեղի ունեցավ մի իրադարձություն, որը փոխեց ամեն ինչ։

16:27.000 --> 16:31.000
Հենց այն, ինչին սպասում էին բոլոր ամերիկացիները և նրանց համակրողները։

16:31.000 --> 16:38.000
1777 թվականի աշնանը բրիտանացի գեներալ Բուրգոյնն իր բանակով Կանադայից արշավեց դեպի հարավ։

16:38.000 --> 16:42.000
Ծրագիրը պարզ էր՝ կիսով չափ կտրել գաղութները և ճնշել ապստամբությունը:

16:42.000 --> 16:43.000
Բայց ինչ-որ բան սխալ ստացվեց:

16:44.000 --> 16:49.000
Ամերիկացիները նրան շրջապատել են Սարատոգայի մոտ, կտրել են նրա մատակարարումները և ծուղակը գցել։

16:49.000 --> 16:54.000
Իսկ Բերգոյնը մոտ 6 հազարանոց բանակի հետ հանձնվել է։

16:54.000 --> 16:58.000
Սա պատերազմում ամերիկյան առաջին խոշոր հաղթանակն էր։

16:58.000 --> 17:02.000
Եվ սա շատ հզոր փաստարկ էր Փարիզի համար պատերազմի մեջ մտնելու համար, բայց նրանք դեռ տատանվում էին։

17:02.000 --> 17:13.000
Միևնույն ժամանակ, ամենադժվար ձմեռը եկել էր, Վաշինգտոնը մոտ 12 հազար զինվորների առաջնորդեց դեպի Վալլիֆորջ ռազմական ճամբար, որը գտնվում էր բրիտանացիների կողմից օկուպացված Ֆիլադելֆիայից ընդամենը 30 կիլոմետր հեռավորության վրա։

17:13.000 --> 17:15.000
Պարզապես գոյատեւման պայքար կար։

17:15.000 --> 17:17.000
Շատերը կոշիկ, հագուստ և սնունդ չունեին։

17:18.000 --> 17:21.000
Մոտ երկու հազար մարդ մահացել է սառը հիվանդություններից։

17:21.000 --> 17:25.000
Սակայն ժամանակ չկորցնելու համար Վաշինգտոնը սկսեց վերակազմավորել բանակը։

17:25.000 --> 17:32.000
Եվ հետո մի օր նրանց մոտ եկավ մեկը, ով փոխեց ամեն ինչ և հիմք դրեց պրոֆեսիոնալ ամերիկյան բանակի ստեղծմանը:

17:32.000 --> 17:35.000
Ռուս սպա բարոն ֆոն Շտյուբեն.

17:35.000 --> 17:40.000
Ի դեպ, նա նույնպես մասնակցել է 7-ամյա պատերազմին, եղել է ռուսական գերության մեջ, շփվել Պետրոս III-ի հետ։

17:40.000 --> 17:45.000
Ես տանը մնացի առանց աշխատանքի և որոշեցի գնալ օգնել ամերիկացիներին պայքարել։

17:45.000 --> 17:46.000
Դա այնքան պարզ է:

17:46.000 --> 17:52.000
Այս մարդը սկսեց բանակին սովորեցնել կռվել իսկական, կարգապահություն և զորավարժություններ կառուցելով:

17:53.000 --> 17:58.000
Իսկ երբ վեց ամիս անց նրանք լքեցին ձմեռային կացարանը, նրանք բոլորովին այլ զինվորներ էին։

17:59.000 --> 18:04.000
Ի վերջո, 1778 թվականի փետրվարի 6-ին Ֆրանսիան մտավ հակամարտության մեջ։

18:05.000 --> 18:06.000
Պատերազմն այլևս ամերիկյան չէր։

18:07.000 --> 18:08.000
Այն դարձել է գլոբալ:

18:08.000 --> 18:13.000
Անգլիան ճակատներ ուներ Կարիբյան ավազանում, Եվրոպայում և Հնդկաստանում, քանի որ այնտեղ ֆրանսիական գաղութներ կային։

18:14.000 --> 18:20.000
Նավատորմը պետք է պատռվեր, ռեսուրսները հալչում էին, և շուտով Բրիտանիայի դեմ դուրս եկան նաև Իսպանիան և Հոլանդիան։

18:21.000 --> 18:25.000
Անպարտելի թվացող կայսրությունը սկսեց ճաքել։

18:25.000 --> 18:28.000
Որոշիչ պահը եկավ 1781 թ.

18:28.000 --> 18:31.000
Կատարվեց այն, ինչին Վաշինգտոնը սպասում էր ի սկզբանե։

18:32.000 --> 18:35.000
Բրիտանական բանակը հայտնվել է թակարդում:

18:35.000 --> 18:42.000
Բրիտանացի գեներալ Կոռնեոլիսը հաստատվել է Վիրջինիա նահանգի մի փոքրիկ նավահանգստային քաղաքում և սպասել է ծովից օգնության:

18:42.000 --> 18:46.000
Պլանը պարզ էր. սպասեք մինչև նավատորմի ժամանումը:

18:46.000 --> 18:47.000
Բայց նավատորմը չեկավ։

18:47.000 --> 18:50.000
Ֆրանսիական նավերը փակել են ծովածոցից ելքը։

18:50.000 --> 18:52.000
Երեք շաբաթ պաշարում.

18:52.000 --> 18:55.000
Սկզբում մթերքը վերջացավ, հետո զինամթերքը։

18:55.000 --> 19:02.000
1781 թվականի հոկտեմբերի 19-ին բրիտանացի հրամանատարը հանձնեց մոտ 8 հազար զինվոր։

19:03.000 --> 19:07.000
Նա չի եկել հանձնման արարողությանը` պատճառաբանելով հիվանդությունը, և պատգամավոր է ուղարկել։

19:08.000 --> 19:12.000
Երբ լուրը հասավ Լոնդոն, վարչապետը բացականչեց.

19:13.000 --> 19:21.000
1783 թվականի սեպտեմբերի 3-ին Բրիտանիան ստորագրեց խաղաղության պայմանագիր և պաշտոնապես ճանաչեց Միացյալ Նահանգների անկախությունը։

19:22.000 --> 19:24.000
8 տարի պատերազմ, հազար զոհ.

19:25.000 --> 19:26.000
Հաղթանակ!

19:26.000 --> 19:32.000
Բայց եթե կարծում եք, որ դա վերջ է, ապա դուք կոպտորեն թերագնահատում եք, թե որքան դժվար է զրոյից երկիր կառուցելը:

19:32.000 --> 19:35.000
Հաղթանակից հետո տհաճ լուրեր հայտնվեցին.

19:35.000 --> 19:44.000
13 գաղութները երկիր չեն, դրանք 13 առանձին տարածքներ են, որոնք կարողացել են միասին կռվել, բայց միասին ապրել չգիտեին։

19:44.000 --> 19:46.000
Ըստ էության, ընդհանուր իշխանություն չի եղել։

19:46.000 --> 19:55.000
Ի սկզբանե ասվում էր, որ դրանք առանձին պետություններ են, որոնք հետո մտան մեկ միության մեջ, բայց միևնույն ժամանակ մնացին պետություններ, պետություններ։

19:55.000 --> 19:58.000
Պարտքերը մեծացան, բանակում խմորումներ սկսվեցին։

19:58.000 --> 20:04.000
Սպաները ամիսներ շարունակ աշխատավարձ չէին ստանում, և հանկարծ նրանց մեջ սկսեցին անանուն նամակներ պտտվել։

20:04.000 --> 20:09.000
Գաղափարը պարզ էր. եթե Կոնգրեսը չվճարեր, բանակը կգնար Կոնգրես:

20:09.000 --> 20:11.000
Դա հեղափոխություն էր:

20:11.000 --> 20:15.000
Եվ հետո հանկարծ Ջորջ Վաշինգտոնը հասավ սպաների մոտ։

20:15.000 --> 20:24.000
Նա երկար խոսեց՝ անձամբ, զգացմունքային, խնդրեց չկործանել այն ամենը, ինչի համար կռվել էին, հետո նամակ հանեց՝ կարդալու, և հանկարծ կանգ առավ։

20:25.000 --> 20:32.000
Նա ձեռքը մտցրեց գրպանը, հանեց ակնոցն ու ասաց. «Պարոնայք, ներեցեք, ես ոչ միայն ձեր ծառայության եմ նստել, այլ համարյա կույր էի։

20:32.000 --> 20:35.000
Ոչ ոք նրան երբեք չի տեսել ակնոցով։

20:36.000 --> 20:37.000
Դահլիճը լռեց։

20:37.000 --> 20:45.000
Բոլորը հանկարծ հասկացան, որ այս մարդն իրենց հետ 8 տարի է անցկացրել, հրաժարվել է իր աշխատավարձից, ամեն ինչ վտանգել է ու դեռ շրջապատում է։

20:46.000 --> 20:47.000
Դավադրությունը փլուզվեց։

20:48.000 --> 20:50.000
Բանակը ներկայացրեց Կոնգրեսին.

20:50.000 --> 20:54.000
Իսկ Վաշինգտոնը հրաժարական տվեց գլխավոր հրամանատարի պաշտոնից ու վերադարձավ տուն։

20:54.000 --> 20:58.000
Դա այնքան անսպասելի էր, որ ողջ քաղաքակիրթ աշխարհը պարզապես չէր կարող հավատալ դրան։

20:58.000 --> 21:03.000
Նա կարող էր վերցնել իշխանությունը, ուներ բանակ, ուներ հեղինակություն, բայց հրաժարվեց։

21:03.000 --> 21:13.000
Անգլիայի թագավոր Ջորջ III-ը, իմանալով այդ մասին, իբր ասել է. Եթե Վաշինգտոնն իսկապես դա արել է, ուրեմն նա մեր ժամանակի մեծագույն մարդն է:

21:13.000 --> 21:15.000
Բայց դեռ երկիր չկար։

21:15.000 --> 21:22.000
1783 թվականի ամռանը Ֆիլադելֆիայում հավաքվեց Սահմանադրական կոնվենցիան։

21:22.000 --> 21:27.000
Երբ Վաշինգտոնը մտավ դահլիճ, նա միաձայն ընտրվեց նախագահ։

21:27.000 --> 21:29.000
Եվ սկսվեցին Սահմանադրության վրա աշխատանքները։

21:30.000 --> 21:41.000
Չորս ամիս վեճեր, հակամարտություններ, փոխզիջումներ, բայց ի վերջո նրանք պայմանավորվեցին 1787 թվականի սեպտեմբերի 17-ին, ստորագրվեց Սահմանադրությունը։

21:41.000 --> 21:48.000
Ֆրանկլինը, նայելով Արևի պատկերով Վաշինգտոնի աթոռին, ասաց. «Ամբողջ ամառ ես կարծում էի, որ Արևը ծագում է կամ մայր մտնում:

21:48.000 --> 21:51.000
Հիմա ես գիտեմ, որ այն բարձրանում է:

21:51.000 --> 21:57.000
Սահմանադրությունը ուժի մեջ մտավ, և Վաշինգտոնը ընտրողների կողմից միաձայն ընտրվեց նախագահ։

21:58.000 --> 22:04.000
Միացյալ Նահանգները դեռևս ունի բարդ ընտրական համակարգ. Մի խոսքով, ընտրողները նախ ընտրում են պետության ընտրողներին, իսկ իրենք՝ նախագահին:

22:05.000 --> 22:08.000
Ուրեմն, հիմա երկիրն իսկապես հայտնվել է։

22:08.000 --> 22:11.000
Եվ հիշեք Ֆրանսիան, նույնը, որը փող տվեց, նավատորմ, բանակ:

22:12.000 --> 22:13.000
Նա սկսեց խնդիրներ ունենալ.

22:13.000 --> 22:17.000
Եվ շատ շուտով Ֆրանսիան պայթեց իր հեղափոխությամբ, իսկ հետո՝ աշխարհի կեսը։

22:17.000 --> 22:23.000
Բայց դրա մասին ավելին հաջորդ դրվագում, այնպես որ մի մոռացեք բաժանորդագրվել և ուղարկել տեսանյութը ընկերոջը, եթե այն ձեզ դուր եկավ: