Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Անտարկտիկա: Վերջին անբաժան մայրցամաքը: Ի՞նչ կլինի 2048 թվականին։.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
Պատկերացրեք մի վայր, որը մեկուկես անգամ ավելի մեծ է, քան ամբողջ Եվրոպան, որը ոչ մեկին չի պատկանում:

00:06.000 --> 00:08.000
Այս հողը ծածկված է կիլոմետրանոց սառույցի շերտով։

00:08.000 --> 00:15.000
Ձմռանը ջերմաստիճանը իջնում ​​է մինչև մինուս 80 աստիճան, իսկ քամիները փչում են փոթորիկների պես:

00:15.000 --> 00:20.000
Իսկ սառույցի տակ թաքնված են լեռնաշղթաներ, ձորեր, լճեր և նույնիսկ հրաբուխներ։

00:20.000 --> 00:23.000
Բայց դրանց հասնելը գրեթե անհնար է։

00:23.000 --> 00:29.000
Եվ այս մայրցամաքը պահպանում է մեր երկրի կլիմայի պատմությունը 800 հազար տարի։

00:29.000 --> 00:35.000
Երբեմն այն փոխաբերականորեն կոչվում է Terra Nullius, որը լատիներենից թարգմանվում է որպես ոչ մարդու երկիր։

00:35.000 --> 00:37.000
Սա Անտարկտիդան է։

00:38.000 --> 00:49.000
Մեզանից շատերը սովոր են Անտարկտիդայի մասին մտածել որպես հսկա, գրեթե անկենդան սառույցի կտոր Հարավային բևեռում, որտեղ բնակվում են միայն պինգվինները և մի քանի հարյուր մորուքավոր բևեռախույզներ:

00:49.000 --> 00:58.000
Քարտեզի ամենաներքևի այս դատարկ տեղը թվում է անսահման հեռու իրական խնդիրներից՝ գնաճ, պատերազմներ կամ ազդեցության համար պայքար:

00:58.000 --> 01:09.000
Բայց իրականում սա մոլորակի ամենաանսովոր և հետաքրքիր շրջաններից մեկն է, որտեղ կլիման, ռեսուրսները, աշխարհաքաղաքականությունը և միջազգային իրավունքը միահյուսվում են, ինչը իրականում գործում է:

01:09.000 --> 01:27.000
Եվ այսօր մենք կփորձենք պարզել, թե մարդկանց ինչու էր պետք այս անշունչ սառած մայրցամաքը, ինչու Անտարկտիդան դեռ ոչ մեկին չի պատկանում, ինչպես է Ջեյմս Քուքը սխալ թույլ տվել 250 տարի առաջ, ինչպիսի տարօրինակ քարտեզներ են գծվում եռանկյունիների տեսքով։

01:27.000 --> 01:32.000
Եվ ամենակարեւորը՝ ինչ կարող է լինել 2048թ.

01:32.000 --> 01:35.000
Չմոռանաք բաժանորդագրվել ալիքին և հավանել այն։

01:35.000 --> 01:37.000
Եվ մենք սկսում ենք.

01:38.000 --> 01:41.000
Սկսենք մի կարճ էքսկուրսիա աշխարհագրության մեջ:

01:41.000 --> 01:45.000
Հիշեք ստանդարտ աշխարհի քարտեզը, որը տեսել եք դպրոցում:

01:45.000 --> 01:48.000
Հենց ներքևում կա մի հսկայական սպիտակ շերտ:

01:48.000 --> 01:52.000
Այն զգում է տափակ, անկենդան և, անկեղծ ասած, մի փոքր ձանձրալի:

01:52.000 --> 01:59.000
Քարտեզագրության, այսպես կոչված, Մերկատոր պրոյեկցիայի յուրահատկությունների պատճառով Անտարկտիդան նման քարտեզների վրա պարզապես հսկա տեսք ունի։

01:59.000 --> 02:03.000
Եվ սա մոլորակի կլիմայական համակարգի առանցքային մեխանիզմներից մեկն է:

02:03.000 --> 02:11.000
Բայց հասկանալու համար, թե ինչու են այսօր աշխարհի խոշորագույն տնտեսությունները պատրաստ պայքարելու դրա համար, մենք նախ պետք է հասկանանք, թե ինչ է դա:

02:11.000 --> 02:17.000
Նրանց համար, ովքեր նույնպես բաց են թողել աշխարհագրությունը դպրոցում, ինչպես ես, եկեք անմիջապես կետադրենք I՝s-ը:

02:18.000 --> 02:22.000
Ինչո՞վ է Արկտիկան տարբերվում Անտարկտիդայից և Անտարկտիդայից:

02:22.000 --> 02:30.000
Բացի այն, որ Արկտիկայում սպիտակ արջերն են ապրում, իսկ Անտարկտիդայում՝ պինգվինները, աշխարհաքաղաքական տեսանկյունից տարբերությունը շատ ավելի էական է։

02:30.000 --> 02:33.000
Արկտիկան գտնվում է Հյուսիսային բևեռում։

02:33.000 --> 02:39.000
Այն, ըստ էության, սառեցված օվկիանոս է, որը շրջապատված է ցամաքով, Ռուսաստանով, Կանադայով և սկանդինավյան երկրներում:

02:40.000 --> 02:41.000
Այնտեղ սառույցը լողում է ջրի մեջ:

02:42.000 --> 02:52.000
Եթե ​​այդ ամենը հալվի, Համաշխարհային օվկիանոսի մակարդակը գործնականում չի փոխվի, քանի որ այս սառույցն արդեն 90 տոկոս -ով ջրի մեջ է, ինչպես սառույցի խորանարդը մեկ բաժակ վիսկիի մեջ։

02:52.000 --> 02:55.000
Իսկ Անտարկտիդան գտնվում է հարավային բևեռում։

02:55.000 --> 03:07.000
Սա մի ամբողջ տարածաշրջան է, որն ընդգրկում է ինչպես Անտարկտիդայի մայրցամաքը, այնպես էլ Ատլանտյան, Հնդկական և Խաղաղ օվկիանոսների բոլոր առափնյա կղզիներն ու ջրերը՝ մինչև հարավային լայնության մոտավորապես 60 աստիճան:

03:07.000 --> 03:08.000
Եվ մի վերջին բան.

03:08.000 --> 03:13.000
Անտարկտիդան ինքնին մայրցամաքն է՝ շրջապատված օվկիանոսով։

03:13.000 --> 03:19.000
Ըստ էության, նույնն է, ինչ ցանկացած այլ, բայց դրա մակերեսին մի քանի կիլոմետր հաստությամբ սառույցի շերտ է ընկած:

03:19.000 --> 03:25.000
Իսկ Անտարկտիկայի սառույցների տակ թաքնված է մի ամբողջ աշխարհ, որի մեծ մասը մենք դեռ չենք ուսումնասիրել:

03:25.000 --> 03:29.000
Ամեն ինչ այնպես է, ինչպես մյուս մայրցամաքներում՝ լեռներ, ձորեր, լճեր:

03:29.000 --> 03:36.000
Իսկ Անտարկտիդայի մակերեսին նույնիսկ իր հսկա անապատն է, և խոսքը ոչ թե ավազի, այլ տեղումների բացակայության մասին է։

03:36.000 --> 03:45.000
Այստեղ ավելի քիչ տեղումներ են լինում, քան Սահարայում, և ձյունը քշվում է մշտական ​​քամիների պատճառով, և այս անկենդան ցամաքը երբեմն նույնիսկ համեմատում են Մարսի հետ:

03:45.000 --> 03:51.000
Որպեսզի պատկերացնեք մասշտաբների մասին, Անտարկտիդան 14 միլիոն քառակուսի կիլոմետր է:

03:51.000 --> 03:54.000
Սա մի փոքր փոքր է, քան Ռուսաստանը, և մեկուկես անգամ ավելի մեծ, քան Չինաստանը:

03:55.000 --> 03:58.000
Ավելին, այս տարածքի 98 տոկոս -ը պատված է մերկասառույցով։

03:58.000 --> 04:03.000
Եվ սա Երկիր մոլորակի բոլոր քաղցրահամ ջրի պաշարների 70 տոկոս -ն է:

04:03.000 --> 04:11.000
Մի աշխարհում, որտեղ հարյուր տարի հետո մաքուր ջուրը կարող է ավելի թանկ լինել, քան նավթը, Անտարկտիդան աշխարհի ամենամեծ ջրի ափն է:

04:11.000 --> 04:17.000
Եթե ​​Անտարկտիդայի ամբողջ սառույցը հանկարծ հալվի, Համաշխարհային օվկիանոսի մակարդակը կբարձրանա 60 մետրով։

04:17.000 --> 04:21.000
Ցտեսություն Լոնդոն, Նյու Յորք և Սանկտ Պետերբուրգ:

04:21.000 --> 04:29.000
Անտարկտիդայի սառույցը արտացոլում է արևի լույսի մինչև 80 տոկոս -ը դեպի տիեզերք՝ սահմանափակելով գլոբալ տաքացումը:

04:29.000 --> 04:35.000
Եթե ​​այն սկսի ավելի արագ հալվել, մոլորակը կսկսի տաքանալ, և դա կազդի ամբողջ Երկրի կլիմայի վրա:

04:35.000 --> 04:37.000
Բայց խոսքը միայն գլոբալ տաքացման մասին չէ:

04:37.000 --> 04:41.000
Անտարկտիդան ինքն է վերահսկում համաշխարհային օվկիանոսի հոսանքները:

04:41.000 --> 04:47.000
Այս մեխանիզմի միջոցով այն ազդում է կլիմայի վրա իր սահմաններից շատ հեռու՝ Ասիայի մուսոններից մինչև Եվրոպայի եղանակը:

04:48.000 --> 05:00.000
Ապահովագրական ընկերությունների վերլուծաբանները միլիոնավոր դոլարներ են ծախսում Անտարկտիկայի սառույցի ուսումնասիրության վրա, քանի որ դա ազդում է ջրհեղեղների, երաշտների և, հետևաբար, բոլոր հնարավոր տեսակի ապրանքների գների վրա։

05:00.000 --> 05:05.000
Կլիմայական կայունությունը Անտարկտիդայի ամենակարեւոր ռեսուրսներից մեկն է:

05:05.000 --> 05:10.000
Բայց հիմնական հետաքրքրությունը այլ տեղ է. ինչու՞ են բոլորն այդքան ամուր բռնում այս սառույցից:

05:10.000 --> 05:15.000
Ինչպես միշտ, եթե կա մայրցամաք, ուրեմն ինչ-որ բան կա նրա խորքերում։

05:15.000 --> 05:17.000
Սա մի բան է, որը կարելի է ականապատել:

05:17.000 --> 05:22.000
Անտարկտիդայի շելֆում ենթադրաբար նավթի հսկա պաշարներ կան։

05:22.000 --> 05:27.000
Տարբեր գնահատականներով՝ մի քանի տասնյակից մինչև մի քանի հարյուր միլիարդ բարել։

05:27.000 --> 05:33.000
Սա համեմատելի է աշխարհի խոշորագույն նավթ արտահանողների պաշարների հետ, ինչպիսիք են Սաուդյան Արաբիան կամ Քուվեյթը:

05:33.000 --> 05:42.000
Անդրանտարկտիկական լեռներում կան երկաթի հանքաքարի և ածխի, ոսկու, պլատինի, ադամանդի հանքավայրեր. այս ամենը մայրցամաքի աղիքներում է:

05:42.000 --> 05:48.000
Կարող եք հարցնել՝ որտեղի՞ց եք իմացել, որ այնտեղ ռեսուրսներ կան, եթե ամեն ինչ ծածկված է կիլոմետրանոց սառույցի շերտով։

05:48.000 --> 05:49.000
Լավ հարց.

05:50.000 --> 05:51.000
Նախ, երկրաբանությունը օգնեց.

05:52.000 --> 05:56.000
Անտարկտիդան շատ վաղուց Գոնդվանա սուպերմայրցամաքի մի մասն էր:

05:56.000 --> 06:00.000
Այն ներկայիս Ավստրալիայի, Աֆրիկայի և Հարավային Ամերիկայի մի մասն էր:

06:00.000 --> 06:02.000
Երկրաբանները հասկացան.

06:02.000 --> 06:10.000
Եթե ​​Ավստրալիան ունի ոսկի և ուրան, իսկ Հարավային Ամերիկան՝ պղինձ և նավթ, ապա Անտարկտիդայում նույնը պետք է լինի նույն շերտերում։

06:10.000 --> 06:12.000
Երկրորդ, հորատում:

06:12.000 --> 06:19.000
Ռուսական հանրահայտ «Վոստոկ» կայանը սառույցի միջով փորել է գրեթե 4 կիլոմետր՝ հասնելով յուրահատուկ ենթասառցադաշտային լիճին։

06:19.000 --> 06:24.000
Նման թվացյալ բացառապես գիտական ​​հետազոտությունների ընթացքում վերցվում են հողի նմուշներ։

06:24.000 --> 06:26.000
Իսկ մենք խոսում ենք միայն մայրցամաքի մասին։

06:27.000 --> 06:31.000
Սակայն Անտարկտիկայի ողջ տարածաշրջանը դեռևս հարուստ է կենսաբանական ռեսուրսներով, որոնք առկա են այսօր:

06:32.000 --> 06:36.000
Օրինակ, կրիլը - երբեմն կոչվում է Անտարկտիդայի վարդագույն ոսկի:

06:36.000 --> 06:40.000
Սրանք փոքրիկ խեցգետնակերպեր են, որոնք ամբողջ սննդային շղթայի հիմքն են:

06:40.000 --> 06:47.000
Բացի այն, որ կետերն ու փոկերը սնվում են դրանով, այն նաև արժեքավոր սպիտակուց և օմեգա-3 է դեղագործության համար:

06:48.000 --> 06:54.000
Բայց ինչպե՞ս է ստացվում, որ մարդկությունն այսքան ժամանակ անտեսել է այս տարածաշրջանը։

06:54.000 --> 06:59.000
Պատասխանը մասամբ կայանում է աշխարհագրության ամենաազդեցիկ ձախողումներից մեկի պատմության մեջ:

06:59.000 --> 07:06.000
1770-ականներին մեծ կապիտան Ջեյմս Կուկը կատարեց իր երկրորդ շրջագայությունը աշխարհով մեկ։

07:06.000 --> 07:09.000
Նա իր ժամանակի լավագույն ծովագնացներից մեկն էր։

07:09.000 --> 07:14.000
Նա երեք անգամ հատել է Անտարկտիկայի շրջանը՝ պայքարելով այսբերգների և փոթորիկների դեմ։

07:14.000 --> 07:19.000
Կուկը շատ մոտ եկավ մայրցամաքին, բայց մառախուղի և սառցե դաշտերի պատճառով նա այդպես էլ չտեսավ Երկիրը։

07:19.000 --> 07:35.000
Երբ նա վերադարձավ, նա իր օրագրում գրեց. «Այս չուսումնասիրված և սառույցով ծածկված ծովերով նավարկելու ռիսկն այնքան մեծ է, որ կարող եմ վստահորեն ասել, որ ոչ մի մարդ երբեք չի համարձակվի թափանցել ավելի հարավ, քան ես:

07:35.000 --> 07:40.000
Այն հողերը, որոնք կարող են լինել հարավում, երբեք չեն ուսումնասիրվի:

07:41.000 --> 07:42.000
Նա սխալվեց։

07:42.000 --> 07:49.000
Ինչպես գիտենք, երբ ինչ-որ մեկն ասում է, որ դա անհնար է, միշտ կա մի համառ մարդ, ով որոշում է դա ստուգել:

07:49.000 --> 08:04.000
Եվ արդեն 1820 թվականին, մի քանի շաբաթվա ընթացքում, երեք արշավախմբեր՝ ռուսականը՝ Բելինգշաուզենի և Լազարևի գլխավորությամբ, բրիտանականը՝ Էդվարդ Բրանսֆիլդի և ամերիկյանը՝ Նաթանիել Պալմերի, տեսան նոր մայրցամաքի ափերը։

08:05.000 --> 08:08.000
Ռուսաստանը դեռ ընդգծում է, որ Բելինգշաուզենն առաջինն էր։

08:08.000 --> 08:14.000
Առաջնության համար այս վեճը ոչ միայն հեղինակության խնդիր է, այլ իրավական հիմք է ապագա պահանջների համար:

08:15.000 --> 08:19.000
Եթե ​​առաջինը տեսել եք ափը, ապա այս կտոր կարկանդակի իրավունք ունեք։

08:19.000 --> 08:31.000
Այսպես սկսվեց հերոսական արշավախմբերի դարաշրջանը՝ Ամունսոնի, Սքոթի և Շեքլթոնի ժամանակները, ովքեր փախան Հարավային բևեռ ոչ թե հանուն գիտության, այլ առաջինը իրենց դրոշը կանգնեցնելու Հարավային բևեռի սառույցում։

08:31.000 --> 08:39.000
Երկար ժամանակ Անտարկտիդայի հսկայական տարածքները համարվում էին ամայի տարածքներ, իսկ ջրերը լվանում էին դրանք՝ ավելորդ։

08:40.000 --> 08:49.000
Միայն 20-րդ դարի սկզբին, աստիճանական զարգացման ընթացքում, պարզ դարձավ, որ մայրցամաքը հարուստ է բազմազան և անսպառ բնական պաշարներով։

08:50.000 --> 08:57.000
20-րդ դարի սկզբին առաջատար տերությունները հասկացան, որ պարզապես Հարավային բևեռ այցելելը բավարար չէ։

08:57.000 --> 09:01.000
Տարածքային պահանջները պահանջում են իրավական հիմնավորում:

09:01.000 --> 09:07.000
Եվ ահա գալիս է պատմության ամենատարօրինակ իրավական հասկացություններից մեկը՝ Բևեռային հատվածի տեսությունը:

09:08.000 --> 09:12.000
Պատկերացրեք կլոր տորթ՝ այս տորթի կենտրոնը Հարավային բևեռն է։

09:12.000 --> 09:17.000
Երկրները նույնիսկ ստիպված չէին ամբողջությամբ ուսումնասիրել տարածքը մի կտոր հավակնելու համար:

09:17.000 --> 09:18.000
Տրամաբանությունը հետեւյալն էր.

09:18.000 --> 09:30.000
Եթե ​​ձեր երկիրը գտնվում է հարավում, ինչպես Ավստրալիան կամ Չիլին, կամ եթե դուք մոտակայքում գտնվող կղզիներ ունեք, ապա ձեր ափի ծայրահեղ կետերից ուղղակի երկու գիծ գծեք ուղիղ դեպի Հարավային բևեռ:

09:30.000 --> 09:36.000
Դու հայտարարում էս այն ամենը, ինչ ընկնում է այս եռանկյունու ներսում, քո ազգային տարածքն է։

09:36.000 --> 09:40.000
Ահա թե ինչպես են յոթ շերտ հայտնվել Անտարկտիդայի քարտեզի վրա։

09:40.000 --> 09:50.000
Նրանք խաղարկեցին Մեծ Բրիտանիան, Ֆրանսիան, Նորվեգիան, Ավստրալիան, Նոր Զելանդիան, Արգենտինան և Չիլին։

09:50.000 --> 09:54.000
Մնացած երկրները ժամանակ չունեին դրա համար ժամանակի այդ պահին:

09:54.000 --> 09:55.000
Բայց անմիջապես խնդիր առաջացավ.

09:55.000 --> 09:57.000
Երկրաչափությունը ուղղագիծ բան է։

09:58.000 --> 10:02.000
Մեծ Բրիտանիայի, Արգենտինայի և Չիլիի հատվածները գրեթե ամբողջությամբ համընկել են:

10:02.000 --> 10:07.000
Պատկերացրեք, երեք երկրներ հավակնում են սառցե մայրցամաքի միևնույն հսկայական կտորին:

10:07.000 --> 10:10.000
40-50-ական թվականներին իրավիճակը սկսեց թեժանալ։

10:11.000 --> 10:13.000
Բանավեճը դուրս է եկել ՄԱԿ-ում պարզ քննարկումներից:

10:14.000 --> 10:18.000
Արգենտինացիներն ու բրիտանացիները սկսեցին բազաներ կառուցել բառացիորեն միմյանց տեսադաշտում:

10:18.000 --> 10:25.000
Եղել են դեպքեր, երբ ռազմանավերը ծով են դուրս եկել իրենց դրոշը ցուցադրելու, կայարաններում նախազգուշական կրակոցներ են հնչել։

10:25.000 --> 10:32.000
Աշխարհը, որը դեռ չէր վերականգնվել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, սարսափով դիտում էր, թե ինչպես է Անտարկտիդայում մեկ այլ հակամարտություն է հասունանում:

10:33.000 --> 10:40.000
Եվ հետո, սառը պատերազմի գագաթնակետին, 67 երկրներ, այդ թվում՝ ԱՄՆ-ն ու ԽՍՀՄ-ը, անսպասելիորեն համաձայնության եկան։

10:40.000 --> 10:44.000
Իսկ եթե փորձենք միասին ուսումնասիրել Երկիրը:

10:45.000 --> 10:47.000
Անտարկտիդան դեռ ոչ մեկին չի պատկանում։

10:47.000 --> 10:49.000
Փորձենք համագործակցել։

10:49.000 --> 10:52.000
Անտարկտիդան դարձել է գիտական ​​հետազոտությունների փորձադաշտ։

10:53.000 --> 11:02.000
Այնտեղ կառուցվեցին կայաններ, գիտնականները փոխանակեցին տվյալներ, և առաջին անգամ միտք ծագեց, որ մայրցամաքը չի կարող լինել մրցակցության ասպարեզ, այլ՝ համատեղ գիտության տարածք։

11:03.000 --> 11:10.000
Կարևոր է նշել, որ Անտարկտիկայի հետազոտությունների տարիների ընթացքում այնտեղ իսկապես ձևավորվել է հատուկ գիտական ​​համայնք:

11:10.000 --> 11:18.000
Տարբեր երկրներից մարդիկ աշխատում էին ծայրահեղ պայմաններում՝ հաճախ օգնելով միմյանց լոգիստիկայի, առաքման, սարքավորումների և տվյալների փոխանակման հարցերում։

11:18.000 --> 11:28.000
Անտարկտիդայում մրցակցությունը չի վերացել, բայց դրա հետ մեկտեղ առաջացել է համագործակցության հազվագյուտ մշակույթ՝ հարգելով գործընկերների, մայրցամաքի և նրա փխրուն էկոհամակարգի նկատմամբ:

11:28.000 --> 11:35.000
Եվ այս անսպասելի հաջողված գիտափորձը հանգեցրեց համաշխարհային դիվանագիտության մեջ եզակի համաձայնության։

11:35.000 --> 11:42.000
1959 թվականին 12 երկրներ ստորագրեցին Անտարկտիդայի պայմանագիրը։

11:42.000 --> 11:47.000
Դա ինչ-որ առումով բարձրագույն կարգի ջենթլմենական համաձայնություն էր։

11:47.000 --> 11:48.000
Ո՞րն է համաձայնագրի էությունը։

11:48.000 --> 11:53.000
Նա չփոխեց այս յոթ երկրների պահանջները, որոնք արդեն խաղացել էին իրենց դավադրությունները:

11:54.000 --> 11:55.000
Նա սառեցրեց դրանք:

11:55.000 --> 12:03.000
Պայմանագրի 4-րդ հոդվածում ասվում է. Ոչ ոք չհրաժարվեց իր հին պահանջներից, բայց ոչ էլ իր իրավունքների ճանաչում ստացավ:

12:03.000 --> 12:14.000
Անտարկտիդայում ոչ մի գործողություն չի կարող օգտագործվել հին տարածքային պահանջներն ամրապնդելու համար, այլ վիճել ուրիշների հետ ինքնիշխանության նոր իրավունքներ ստեղծելու համար:

12:14.000 --> 12:17.000
Նոր տարածքային պահանջներն արգելված են.

12:17.000 --> 12:21.000
Դուք չեք կարող ընդլայնել առկա պահանջները:

12:21.000 --> 12:30.000
Իրավաբանականից մարդուն թարգմանելով, տղաներ, կարող եք շարունակել այս կտորները համարել ձերը, ձեր բացիկները կախել դպրոցներում և տպել դրանք խորհրդանիշներով շապիկի վրա:

12:30.000 --> 12:34.000
Բայց իրականում այս ամենը սովորական է, ավելի ճիշտ՝ ոչ-ոքի:

12:34.000 --> 12:41.000
Ցանկացած մարդ կարող է ազատ տեղաշարժվել ողջ տարածքում, կառուցել իր հետազոտական ​​կայանը, և ոչ ոք իրավունք չունի նրան դուրս վռնդել։

12:41.000 --> 12:44.000
Ամենախորամանկ դիրք գրավեցին ԱՄՆ-ն ու ԽՍՀՄ-ը.

12:44.000 --> 12:54.000
Նրանք ասացին. Մենք հիմա չենք ներկայացնում պահանջներ, բայց չենք ճանաչում ուրիշի պահանջները, սակայն մենք իրավունք ենք վերապահում մեր պահանջները ներկայացնել հետագայում։

12:54.000 --> 13:00.000
Իրականում նրանք դարձան այն երաշխավորները, որ ոչ ոք միայնակ չի տիրանալու մայրցամաքին։

13:00.000 --> 13:07.000
Հիմնարար կետը ընդհանուր համաձայնությունն է՝ միջամտել ցանկացած երկրի գործողություններին, որը փորձում է խախտել պայմանագիրը։

13:07.000 --> 13:12.000
Բոլոր վեճերը պետք է լուծվեն խաղաղ ճանապարհով կամ ներկայացվեն Արդարադատության միջազգային դատարան։

13:13.000 --> 13:18.000
Քաղաքական աշխարհագրության ամենաանսովոր պարադոքսներից մեկը Մերի Բուրտի երկիրն է:

13:18.000 --> 13:25.000
Սա Արևմտյան Անտարկտիդայի հսկայական տարածք է Մոնղոլիայի չափով, մոտ 1,6 միլիոն քառակուսի կիլոմետր:

13:25.000 --> 13:30.000
Ոչ մի երկիր պաշտոնապես նրան տարածքային պահանջներ չի հայտարարել։

13:30.000 --> 13:31.000
Ինչու՞ դա տեղի ունեցավ:

13:32.000 --> 13:38.000
Յոթ նահանգներ հայտարարել են իրենց Անտարկտիդայի հատվածները մինչև 1959 թվականը:

13:38.000 --> 13:42.000
Եվ հետո նոր պահանջները սառեցվեցին Անտարկտիկայի պայմանագրով:

13:42.000 --> 13:46.000
Եվ Մերի Բուրտի հողը պարզապես մնաց այս պատմական պահանջներից դուրս:

13:47.000 --> 13:55.000
Սա եզակի օրինակ է միջազգային պայմանագրային ռեժիմի շրջանակներում նման տարածքի, առանց հայտարարված ինքնիշխանության:

13:55.000 --> 13:58.000
Բացի տարածքային վեճերից, չափազանց կարևոր է մեկ այլ բան.

13:58.000 --> 14:04.000
Պայմանագիրը Անտարկտիդան վերածեց խաղաղության, գիտության և միջազգային համագործակցության տարածքի:

14:04.000 --> 14:11.000
Պայմանագրի համաձայն՝ Անտարկտիդայի տարածքը պետք է օգտագործվի միայն խաղաղ նպատակներով՝ ամբողջովին ապառազմականացված գոտի։

14:12.000 --> 14:16.000
Ոչ միջուկային փորձարկումներ, ոչ ռազմաբազաներ, այլ միայն գիտություն:

14:17.000 --> 14:23.000
Սա տարածքային պատերազմից խուսափելու միակ միջոցն էր, որն այն ժամանակ դեռ անհնար էր զարգացնել։

14:24.000 --> 14:26.000
Ինչո՞ւ բոլոր երկրները համաձայնեցին դրան:

14:26.000 --> 14:33.000
Նախ, 1959-ին չկային տեխնոլոգիաներ, որոնք մեզ թույլ կտար արդյունավետ կերպով ինչ-որ բան կորզել։

14:34.000 --> 14:40.000
Երկրորդ՝ բոլորին ավելի ձեռնտու էր, որ մայրցամաքը մնար ոչ-ոքի, քան եթե ընկներ թշնամու ձեռքը։

14:40.000 --> 14:47.000
Երրորդ, աշխարհը հենց նոր էր զգացել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը, և այս պայմանագիրը թույլ տվեց մի դժվարին հարց դնել երկրորդ պլանի վրա:

14:47.000 --> 14:52.000
Այսպիսով, Անտարկտիկայի պայմանագիրը դարձավ ամենակարեւոր փաստաթուղթը՝ իր ժամանակից շատ առաջ։

14:53.000 --> 14:58.000
Սա բարդ խնդրի ոչ ստանդարտ լուծման և հաջող քաղաքական փոխզիջման օրինակ էր։

14:58.000 --> 15:04.000
Այն հիմք դրեց Անտարկտիդային որպես մարդկության ընդհանուր ժառանգության եզակի մասի վերաբերվելու համար:

15:05.000 --> 15:19.000
Հետագա տարիներին պայմանագիրը լրացվեց մի շարք կոնվենցիաներով Անտարկտիդայի բուսական և կենդանական աշխարհի պաշտպանության միջոցառումների մասին 1964 թվականին, փոկերի պաշտպանության մասին 1972 թվականին և կենդանի ծովային ռեսուրսների պաշտպանության մասին 1980 թվականին։

15:19.000 --> 15:26.000
Ամեն ինչ լավ էր, բայց հավասարակշռությունը պահպանվեց այնքան ժամանակ, մինչև մարդիկ չհասկացան, թե կոնկրետ ինչ է թաքնված այս սառույցի տակ։

15:26.000 --> 15:32.000
Եվ երբ տեխնոլոգիան զարգացավ, գիտությունը սկսեց կասկածելիորեն նմանվել արդյունաբերական ինտելեկտին:

15:33.000 --> 15:39.000
1980-ականների վերջին երկրներն արդեն քննարկում էին, թե ինչպես կարգավորել պոտենցիալ ռեսուրսների զարգացումը և արդյունահանումը:

15:39.000 --> 15:48.000
Այդ նպատակով նրանք ստեղծեցին մի ամբողջ կոնվենցիա ռեսուրսների արդյունահանման Կրամրա մասին, որը պետք է կանոններ ստեղծեր նավթի, գազի եւ այլ օգտակար հանածոների արդյունահանման համար։

15:48.000 --> 15:58.000
Բայց շատ պետություններ դեմ էին Անտարկտիդան հումքի գոտու վերածելու գաղափարին՝ աճող բնապահպանական շարժումների և մայրցամաքի եզակի բնության նկատմամբ վախերի ֆոնին:

15:59.000 --> 16:09.000
Իսկ 1991 թվականին հայտնվեց Մադրիդյան արձանագրությունը՝ ասես համաձայնագրի լրացում, Անտարկտիդայի պատմության ևս մեկ շրջադարձային կետ։

16:09.000 --> 16:13.000
Հետո երկրները որոշեցին ընդհանրապես արգելել հանքարդյունաբերությունը։

16:13.000 --> 16:23.000
Արձանագրությունը Անտարկտիդան հռչակեց բնական արգելոց, որը նախատեսված է խաղաղ հետախուզման և գիտության համար, և արգելք դրեց հանքային ռեսուրսների զարգացման բոլոր գործունեության վրա:

16:23.000 --> 16:30.000
Միևնույն ժամանակ, ի հայտ եկան խիստ բնապահպանական չափանիշներ մայրցամաքում արշավախմբերի, կայանների և մարդկային ցանկացած գործունեության համար։

16:30.000 --> 16:41.000
Ըստ էության, մինչ 1959 թվականի պայմանագիրը պաշտպանում էր Անտարկտիդան աշխարհաքաղաքական մրցակցությունից և բաժանումից, 1991 թվականի արձանագրությունը պաշտպանում էր այն արդյունաբերական զարգացումից:

16:42.000 --> 16:50.000
Սա անցում էր այն գաղափարից, թե ինչպես ենք մենք կիսելու ռեսուրսները դեպի գաղափարը, եկեք պահպանենք մայրցամաքն իր սկզբնական տեսքով:

16:50.000 --> 16:58.000
Մադրիդյան արձանագրությունն ուժի մեջ է մտել միայն 1998 թվականին և պաշտոնապես գործում է անժամկետ, սակայն այն ունի կարևոր նախազգուշացում.

16:59.000 --> 17:06.000
50 տարի անց, այսինքն՝ 2048 թվականին, մասնակից երկրները կկարողանան բարձրացնել պայմանների վերանայման հարցը։

17:07.000 --> 17:11.000
Ուստի մինչև 2048 թվականն այս հարցը փաստացի համարվում է փակված։

17:11.000 --> 17:16.000
Իսկ 1948-ից հետո, թերեւս, բանակցությունների նոր փուլ սկսվի։

17:18.000 --> 17:22.000
Կարող եք մտածել, որ Անտարկտիդայի տնտեսությունը միայն ապագայի մասին է։

17:23.000 --> 17:24.000
Բայց սա ամբողջովին ճիշտ չէ:

17:24.000 --> 17:32.000
Անգամ սահմանափակության պայմաններում մարդկությունը բաց չի թողնի հասանելի ռեսուրսներից օգուտ քաղելու հնարավորությունը, իսկ դրանց համար պայքարն արդեն այսօր ընթանում է։

17:32.000 --> 17:35.000
Բայց սա նավթ կամ ոսկի չէ, սա կրիլ է:

17:35.000 --> 17:38.000
Կրիլները մանր վարդագույն խեցգետնակերպեր են, որոնք նման են ծովախեցգետնի:

17:39.000 --> 17:42.000
Թվում է, թե դա փոքր բան է, բայց դա մոլորակի ողջ կյանքի հիմքն է:

17:42.000 --> 17:44.000
Կետերը, փոկերը և պինգվինները սնվում են դրանով։

17:44.000 --> 17:46.000
Բայց մարդուն դա ոչ պակաս պետք է։

17:46.000 --> 17:57.000
Կրիլը դեղագործության համար սպիտակուցի և գերթանկ օմեգա-3 յուղի իդեալական աղբյուր է, ինչպես նաև հանդիսանում է սուպերմարկետից գնած շքեղ սաղմոնի կերակրման հիմնական բաղադրիչը:

17:57.000 --> 18:01.000
Եվ այստեղից է սկսվում իրական աշխարհաքաղաքականությունը։

18:01.000 --> 18:03.000
Կա Antcom-ի նման կազմակերպություն։

18:04.000 --> 18:08.000
Սա յուրատեսակ հանձնաժողով է Անտարկտիդայում ծովային կենդանի ռեսուրսների պահպանման համար:

18:08.000 --> 18:11.000
Նրանք որոշում են, թե ով կարող է բռնել և որքան:

18:11.000 --> 18:17.000
Արևմտյան երկրներն այժմ ակտիվորեն նպաստում են հսկա ծովային արգելոցների ստեղծմանը, որտեղ ձկնորսությունն ընդհանրապես արգելված է։

18:17.000 --> 18:19.000
Իսկ որոշ երկրներ դեմ են դրան։

18:19.000 --> 18:24.000
Ի դեպ, Չինաստանը կառուցում է աշխարհի ամենամեծ սառցահատ ձկնորսական նավատորմը։

18:24.000 --> 18:26.000
Պեկինի համար կրիլը միլիարդավոր դոլարների հարց է։

18:27.000 --> 18:33.000
Երբ Չինաստանը տեսնում է էկոլոգիական արգելոց, տեսնում է Արևմուտքի կողմից ռեսուրսների հասանելիությունը մերժելու փորձ:

18:33.000 --> 18:36.000
Անտիկոմի յուրաքանչյուր հանդիպում վերածվում է դիվանագիտական ​​ճակատամարտի։

18:37.000 --> 18:41.000
Ոմանք մեղադրվում են էկոիմպերիալիզմի մեջ, մյուսները՝ ռեսուրսների պիրատության մեջ։

18:42.000 --> 18:43.000
Բայց եկեք վերադառնանք ցամաք:

18:43.000 --> 18:50.000
Ինչո՞ւ են երկրները դեռ հարյուր միլիոնավոր դոլարներ ծախսում գիտական ​​կայանների պահպանման վրա, որտեղ ընդամենը մի քանի հազար մարդ է ապրում:

18:51.000 --> 18:54.000
Արդյո՞ք դա իսկապես եղանակի և պինգվինների ուսումնասիրության համար է:

18:54.000 --> 19:00.000
Եկեք անկեղծ լինենք. Անտարկտիդայում գիտությունը հաճախ երկակի նպատակ ունի՝ սեյսմիկ հետախուզում:

19:00.000 --> 19:05.000
Գիտնականները պաշտոնապես ուսումնասիրում են երկրակեղևի կառուցվածքը և սեյսմիկ ակտիվությունը։

19:05.000 --> 19:11.000
Բայց նույն ձայնային ալիքները, որոնք փնտրում են երկրաշարժի էպիկենտրոնները, հիանալի կերպով քարտեզագրում են նավթի հանքերը:

19:12.000 --> 19:17.000
Նման ուսումնասիրությունները կարող են օգտագործվել նաև ապագայի ռեսուրսների գնահատման համար:

19:17.000 --> 19:18.000
Տիեզերք.

19:18.000 --> 19:22.000
Անտարկտիդան իդեալական վայր է արբանյակային հետագծման կայանների համար:

19:22.000 --> 19:25.000
Որքան մոտ եք բևեռին, այնքան ավելի հաճախ արբանյակներ են անցնում ձեր վրայով։

19:26.000 --> 19:32.000
Ով այնտեղ հզոր ալեհավաքներ ունի, ինչպես Չինաստանը կամ ԱՄՆ-ը, վերահսկում է իրենց նավիգացիոն համակարգերի ճշգրտությունը:

19:32.000 --> 19:37.000
Եվ սա ներառում է քաղաքացիական GPS և հրթիռների ճշգրիտ ուղղորդում:

19:37.000 --> 19:38.000
Փորձ Մարսի համար.

19:38.000 --> 19:44.000
Անտարկտիդայում ապրելու պայմաններն այնքան բարդ են, որ հնարավորինս մոտ են այլմոլորակայիններին։

19:44.000 --> 19:51.000
Ով կսովորի կառուցել ինքնավար քաղաքներ Անտարկտիդայի գմբեթի տակ, կարող է առաջինը դրանք կառուցել Լուսնի կամ Մարսի վրա:

19:52.000 --> 19:55.000
Իսկ վերջին նրբերանգը Հարավային օվկիանոսի նկատմամբ վերահսկողությունն է։

19:56.000 --> 20:08.000
Եթե ​​վաղը Ավոզի բեռնարկղը կրկին խրվի Սուեզի ջրանցքում, կամ Իրանը փակի Զենքի նեղուցը ևս 5 տարով, համաշխարհային առևտրի մի մասն անխուսափելիորեն կսկսի լուծումներ փնտրել, այդ թվում՝ հարավային լայնություններով։

20:08.000 --> 20:19.000
Նման իրավիճակում Անտարկտիդայում երկրների, կայանների, օդանավակայանների, լոգիստիկ հանգույցների առկայությունը դադարում է լինել զուտ գիտական ​​պատմություն և ձեռք է բերում բավականին գործնական նշանակություն։

20:19.000 --> 20:24.000
Հետևաբար, Անտարկտիդան հազվադեպ է ընկալվում բացառապես որպես բնության արգելոց:

20:24.000 --> 20:28.000
Ավելի շուտ դա հետաձգված ռազմավարական շահ ունեցող տարածք է։

20:29.000 --> 20:37.000
Անտարկտիկայի ակումբում կա մի երկիր, որը համեմատաբար ուշ է մտել խաղի մեջ, բայց շատ արագ աճում է իր ներկայությունը՝ Չինաստանը:

20:37.000 --> 20:47.000
Մինչ ԱՄՆ-ն և Ռուսաստանը մեծապես ապավինում են վաղ բևեռային ծրագրերի ենթակառուցվածքին և ժառանգությանը, Չինաստանը հանդես է գալիս որպես նոր խաղացող, որն արագորեն հասնում է իր հետևորդներին:

20:47.000 --> 20:56.000
Առաջին արշավախումբը տեղի ունեցավ միայն 1984 թվականին, իսկ առաջին Great Wall կայանը բացվեց 1985 թվականին։

20:56.000 --> 20:59.000
Սա իսկապես ուշ է Անտարկտիկայի պատմության չափանիշներով:

20:59.000 --> 21:06.000
Սակայն ավելի քան 4 տասնամյակ Չինաստանն արդեն կառուցել է 5 կայան, ներառյալ նոր Qinling-ը, որը բացվել է 2024 թվականին:

21:07.000 --> 21:10.000
Եվ շատերը դա համարում են ներկայության երկարաժամկետ ռազմավարություն:

21:11.000 --> 21:12.000
Ինչու՞ նման ակտիվություն։

21:12.000 --> 21:16.000
Սա հաճախ կապված է Չինաստանի լայն բևեռային ռազմավարության հետ:

21:16.000 --> 21:20.000
Երբեմն դա կապված է բևեռային մետաքսի ճանապարհի գաղափարի հետ:

21:20.000 --> 21:24.000
Բայց սա ավելի հավանական է, որ վերաբերում է ամբողջ Անտարկտիդային, և ոչ Անտարկտիդային:

21:24.000 --> 21:35.000
Բանն այն է, որ Պեկինը ցանկանում է լուրջ գիտական ​​ու նյութատեխնիկական ներկայություն ունենալ ապագա ռեժիմի հնարավոր փոփոխությունների դեպքում, օրինակ՝ 2048 թվականից հետո։

21:35.000 --> 21:38.000
Քանի որ ազդեցությունը հաճախ սկսվում է ենթակառուցվածքից:

21:39.000 --> 21:43.000
Կա ևս մեկ պատճառ, թե ինչու են զարգացած երկրները ներդրումներ անում Անտարկտիդայում.

21:43.000 --> 21:47.000
Սա փորձադաշտ է ծայրահեղ կենսապայմանների համար:

21:47.000 --> 21:51.000
Շատ առումներով Անտարկտիդան իսկապես նման է ապագա տիեզերական բազաների մոդելի:

21:52.000 --> 21:53.000
Մարսի վրա կյանքի փորձի նման:

21:54.000 --> 21:56.000
Նախ՝ լիակատար կախվածություն արտաքին մատակարարումներից։

21:57.000 --> 21:59.000
Սնունդ, վառելիք և տեխնիկա միայն հնարավոր է բերել։

22:00.000 --> 22:03.000
Երկրորդ՝ արտաքին միջավայրը թշնամական է մարդկանց նկատմամբ։

22:03.000 --> 22:06.000
Ջերմաստիճանը կարող է հասնել մինուս 80 աստիճան Ցելսիուսի։

22:06.000 --> 22:12.000
Տարվա մեծ մասը կարելի է նորմալ ապրել միայն արհեստականորեն պահպանվող էկոհամակարգում:

22:12.000 --> 22:20.000
Երրորդ, սա մեկուսացում և կյանք է փոքր փակ խմբում, որտեղ հոգեբանական կայունությունը նույնքան կարևոր է, որքան տիեզերագնացները:

22:21.000 --> 22:27.000
Չորրորդ, ցանկացած խափանում գոյատևման խնդիր է, այնպես որ դուք պետք է ապավինեք միայն հուսալի սարքավորումներին և ինքներդ ձեզ:

22:28.000 --> 22:32.000
Եվ հինգերորդ, ռեսուրսները պետք է անընդհատ խնայել և վերամշակել:

22:32.000 --> 22:36.000
Ջուրը, էներգիան, օդը աշխատում են գրեթե այնպես, ինչպես տիեզերակայանում։

22:36.000 --> 22:41.000
Օրինակ, NASA-ն իսկապես օգտագործում է Անտարկտիկայի հետազոտությունները որպես տիեզերքի մոդելներ:

22:41.000 --> 22:51.000
Եվ երկրների միջև դիվանագիտական ​​վարչակարգը երբեմն բերվում է որպես օրինակ, թե ինչպես մարդկությունը կարող է կառավարել տարածքներ առանց ազգային ինքնիշխանության:

22:52.000 --> 22:59.000
Այս առումով Հարավային բևեռը երբեմն անվանում են քաղաքական փորձ Լուսնի և Մարսի հետագա հետազոտության համար:

23:00.000 --> 23:03.000
Իսկ հիմա գալիս ենք ամենաքննարկվող թեմային.

23:03.000 --> 23:06.000
Ամսաթիվը՝ 2048 թ.

23:06.000 --> 23:16.000
Համացանցում հաճախ կարելի է գտնել հոդվածներ այնպիսի վերնագրերով, ինչպիսիք են Անտարկտիդան կբաժանվի 2048 թվականին կամ Պայմանագրի ժամկետը լրանալու է։

23:16.000 --> 23:19.000
Եկեք մեկընդմիշտ հերքենք այս առասպելը:

23:19.000 --> 23:24.000
Անտարկտիդայի պայմանագիրն անսահմանափակ տևողությամբ է և ինքնաբերաբար չի չեղարկվում։

23:24.000 --> 23:30.000
Ինքնուրույն չի անհետանա նաև 1991 թվականի Մադրիդյան արձանագրությունը, որն արգելում էր ռեսուրսների արդյունահանումը:

23:31.000 --> 23:33.000
Բայց ինչու՞ են բոլորն այդքան նյարդայնանում այդ ժամանակ:

23:33.000 --> 23:36.000
Ամեն ինչ արձանագրության 25-րդ հոդվածի մասին է:

23:36.000 --> 23:46.000
Դրանում ասվում է, որ փաստաթղթի ուժի մեջ մտնելուց 50 տարի անց, այսինքն՝ 2048 թվականին, կողմերից յուրաքանչյուրը կարող է կանոնների վերանայման ընթացակարգ սկսել։

23:46.000 --> 23:51.000
Սա աշխարհի վերջը չէ, բայց դա հնարավորություն է պաշտոնապես փորձելու վերաբանակցել պայմանները:

23:51.000 --> 23:52.000
Ի՞նչ կարող է պատահել։

23:53.000 --> 23:57.000
Կան երեք հիմնական սցենարներ, որոնց պատրաստվում են աշխարհի առաջատար տերությունները.

23:57.000 --> 24:00.000
Թիվ մեկ սցենարը ստատուս քվոյի պահպանումն է։

24:01.000 --> 24:08.000
Համաշխարհային տերությունները, հասկանալով, որ պատերազմի վտանգը ավելի մեծ է, քան ռեսուրսների արդյունահանման հնարավոր օգուտները, որոշում են մորատորիումը երկարաձգել, ասենք, ևս 50 տարով:

24:09.000 --> 24:13.000
Սա ամենաանվտանգ, բայց նաև քաղաքական առումով ամենաձանձրալի սցենարն է։

24:13.000 --> 24:17.000
Սցենար թիվ երկու՝ հատուկ տնտեսական գոտու կարգավիճակ։

24:17.000 --> 24:18.000
Ինչ-որ փոխզիջում.

24:18.000 --> 24:21.000
Պայմանագիրը խզված չէ, բայց դրանում լրացումներ են հայտնվում։

24:22.000 --> 24:27.000
Երկրները համաձայնում են ստեղծել հատուկ տնտեսական պայմաններ գիտական ​​ռեսուրսների արդյունահանման համար։

24:27.000 --> 24:32.000
Սա օրինականացնում է կորպորացիաների ներկայությունը տեխնոլոգիական թեստավորման դրոշի ներքո:

24:32.000 --> 24:37.000
Անտարկտիդան դադարում է լինել բնական արգելոց և դառնում է ռեսուրսների հանգույց:

24:37.000 --> 24:40.000
Սցենար թիվ երեք՝ սահմանափակումների վերացում.

24:40.000 --> 24:49.000
Եթե ​​համաշխարհային ռեսուրսների ճգնաժամը դառնա անտանելի, և հավերժական սառույցի հորատման տեխնոլոգիաները կդառնան էժան, համակարգը կարող է պարզապես փլուզվել:

24:49.000 --> 24:57.000
տերություններից մեկը դուրս է գալիս պայմանագրից, հռչակում է իր տարածքային իրավունքները և սկսում տարածքների բաժանման հերթական փուլը։

24:57.000 --> 25:07.000
Այս պահին Մերի Բուրտի հողը և Արգենտինայի և Բրիտանիայի համընկնող հատվածները դադարում են լինել աշխարհագրական պայմանականություններ և դառնում են ռազմական լարվածության իրական գոտիներ:

25:07.000 --> 25:09.000
Իսկ եթե հարցնե՞ք:

25:09.000 --> 25:11.000
Դե, զուտ տեսականորեն։

25:11.000 --> 25:16.000
Իսկ եթե ինչ-որ մեկի համար ձեռնտու լինի, որ Անտարկտիդան մնա ոչ-ոքի:

25:16.000 --> 25:19.000
Պարադոքսալ կերպով, իմ կարծիքով, բոլորը հաղթում են։

25:19.000 --> 25:24.000
Հաղթում են այն երկրները, որոնք չեն ցանկանում պայքարել, նրանք հասանելի են դառնում համաշխարհային գիտական ​​տվյալներին:

25:25.000 --> 25:30.000
Հաղթողը գիտությունն է, որը մուտք է ստանում մոլորակի պատմության եզակի արխիվը սառցադաշտերում:

25:30.000 --> 25:36.000
Հաղթողները շրջակա միջավայրն են, պինգվիններն ու հենց Անտարկտիդան, որը դեռ չգիտի, թե ինչ է նավթի արտահոսքը։

25:36.000 --> 25:46.000
Հաղթողը միջազգային առևտուրն ու նավագնացությունն է, որը կարող է ապահով հատել օվկիանոսը՝ առանց մաքսային արգելքների և առանց ակտիվ մարտական ​​գործողությունների գոտում հայտնվելու վախի։

25:47.000 --> 25:54.000
Եթե ​​մի քիչ փիլիսոփայենք, ապա ինչ-որ առումով սա եւս մեկ փորձություն է մարդկության համար։

25:54.000 --> 26:00.000
Անտարկտիդայի պատմությունը օրինակ է այն բանի, որ ոչ բոլոր հարցերն են լուծվում ուժով, և որ շահույթի ծարավը միշտ չէ, որ գերակշռում է։

26:01.000 --> 26:07.000
Կարո՞ղ ենք հանգիստ թողնել Երկրի վերջին վայրի հատվածը, թե՞ գերակայելու է երկրների և կորպորացիաների ագահությունը:

26:08.000 --> 26:09.000
Հարցը բարդ է.

26:09.000 --> 26:15.000
Ուզում եմ հավատալ, որ վաղ թե ուշ մարդկությունը կհասկանա, որ մենք միայն մեկ Երկիր ունենք, և այն պետք է պաշտպանված լինի։

26:15.000 --> 26:23.000
Անհնար է անվերահսկելիորեն հատել անտառները, ձուկը և պայթեցնել նավթավերամշակման գործարանները՝ հանգեցնելով բնապահպանական աղետների։

26:23.000 --> 26:28.000
Անտարկտիդան մի վայր է, որտեղ ոմանց գործողությունները ազդում են բոլորի վրա:

26:28.000 --> 26:40.000
Եթե ​​մի երկիր սկսի անվերահսկելի հորատումներ կատարել դարակում, ապա կտուժի ողջ Հարավային օվկիանոսի էկոհամակարգը, եթե ինչ-որ մեկը խախտի ապառազմականացումը, ապա ամբողջ մայրցամաքը կլցվի մյուսների համար հրթիռային կայաններով:

26:40.000 --> 26:53.000
Անտարկտիդան այսօր եզակի դեպք է, երբ մենք՝ ժողովուրդս, կարողացանք մի անգամ առանց ուժի կիրառման համաձայնվել և երկար տարիներ իրականացնել 1959 թվականի Անտարկտիդայի պայմանագիրը։

26:53.000 --> 26:59.000
Կուզենայի, որ այս փորձը չկորչի նոր 21-րդ դարի իրողությունների մեջ։

27:00.000 --> 27:02.000
Շնորհակալություն տեսանյութը մինչև վերջ դիտելու համար։

27:02.000 --> 27:13.000
Հոգ տանել քննադատաբար մտածելու ձեր կարողության մասին և մեկնաբանություններում գրեք, թե ինչ եք կարծում, թե ինչ կհաղթի 2048 թվականին՝ ռեսուրսների և ազդեցության ծարավ, թե սեր մոլորակի հանդեպ: