Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Առակ փողի մասին, որում թաքնված են 12 սխալներ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
Հեռավոր մի երկրում, որտեղ լեռները հանդիպում էին անծայրածիր հարթավայրերի, ապրում էր Իլիմա անունով մի իմաստուն:

00:06.000 --> 00:13.000
Նա հայտնի էր իրերի էությունը տեսնելու ունակությամբ, նույնիսկ երբ այն թաքնված է խաբեության ու պատրանքի պատում:

00:13.000 --> 00:22.000
Նրա մոտ մարդիկ հաճախ էին գալիս տարբեր հարցերով, բայց մի օր նրա մոտ եկավ Տորվին անունով մի երիտասարդ, ով տարված էր հարստանալու ցանկությամբ։

00:22.000 --> 00:30.000
Ուսուցիչը սկսեց, Տորվին, ինձ մի առակ պատմիր փողի մասին, որպեսզի ես հասկանամ, թե ինչպես հարստանալ և չկորցնել ինձ:

00:30.000 --> 00:32.000
Էլիմարը մտածեց և սկսեց պատմությունը։

00:33.000 --> 00:35.000
Մի անգամ Վալեն անունով մի մարդ էր ապրում։

00:36.000 --> 00:39.000
Նա աղքատ էր, բայց ազնիվ ու աշխատասեր։

00:39.000 --> 00:43.000
Մի օր Վալենը ճանապարհին գտավ ոսկե մետաղադրամներով լի տոպրակ։

00:43.000 --> 00:48.000
Նրա սիրտը լցվեց ուրախությամբ, բայց անմիջապես հարց առաջացավ, թե ինչ անել այս հարստության հետ:

00:49.000 --> 00:56.000
Առաջին խորհուրդը, որին նա եկավ, մի ծերունի էր, ով ասում էր՝ ամեն ինչ ծախսեք հաճույքի վրա, քանի որ փողը կյանքի ուրախությունն է։

00:56.000 --> 01:02.000
Վալինը հնազանդվեց և գնեց թանկարժեք շորեր, դելիկատեսներ և զվարճացավ մինչև ուժասպառ։

01:02.000 --> 01:06.000
Բայց երջանկությունը անցողիկ էր, և փողն արագ անհետացավ:

01:06.000 --> 01:10.000
Հետո Վալինը հանդիպեց մի վաճառականի, ով խորհուրդ տվեց նրան գումար ներդնել բիզնեսում։

01:11.000 --> 01:15.000
Իմաստ է, մտածեց Վալինը, ես այն կներդնեմ բիզնեսում, որպեսզի փողն աշխատի։

01:15.000 --> 01:19.000
Սակայն վաճառականը խաբեց նրան, և Վալինը կորցրեց գրեթե ամեն ինչ։

01:19.000 --> 01:27.000
Չհուսահատվելով՝ Վալինը որոշեց դիմել իմաստունին, որն ասաց, որ փողի մի մասը պահիր քեզ համար, իսկ մի մասը տուր կարիքավորներին։

01:27.000 --> 01:38.000
Եվ ներդնելով իր մնացած գիտելիքները, Վալինը հետևեց խորհրդին, և շուտով նրա կյանքը փոխվեց, նա ձեռք բերեց հարգանք, ներքին խաղաղություն և կայուն բարեկեցություն:

01:38.000 --> 01:46.000
Բայց մի օր նրա մոտ եկավ մի անծանոթ և առաջարկեց կրկնապատկել իր ամբողջ գումարը, եթե Վալենը համաձայնի ռիսկային ձեռնարկման:

01:46.000 --> 01:49.000
Ագահությունը տիրեց, և Վալինը ներդրեց ամեն ինչ։

01:49.000 --> 01:53.000
Ձեռնարկը ձախողվեց, և նա կորցրեց այն ամենը, ինչ ուներ:

01:53.000 --> 02:03.000
Հետո Վալենը հասկացավ մեկ ճշմարտություն. փողը պարզապես գործիք է, իսկ իսկական հարստությունը իմաստության, ազնվության և անմիջական օգուտներից այն կողմ տեսնելու ունակության մեջ է:

02:03.000 --> 02:06.000
Էլիմարն ավարտեց պատմությունը և նայեց Տորվինին։

02:06.000 --> 02:08.000
Ի՞նչ ես հասկանում, երիտասարդ։

02:08.000 --> 02:09.000
նա հարցրեց.

02:09.000 --> 02:17.000
Տորվինը մի պահ մտածեց, բայց անմիջապես չպատասխանեց՝ փողը կարող է երջանկություն և դժբախտություն բերել, ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ինչպես ես դա կառավարում։

02:17.000 --> 02:22.000
Պետք է լինել իմաստուն և զգույշ, չտրվել ագահությանը և չկորցնել քեզ հանուն հարստության:

02:23.000 --> 02:28.000
Իմաստունը ժպտաց, ճիշտ է, բայց կա ևս մեկ գաղտնիք, որը Վալենը չի պատմել.

02:28.000 --> 02:31.000
Նրա գտած ոսկին անիծված էր։

02:31.000 --> 02:36.000
Նրանք, ովքեր ագահ էին ու չէին կիսում, կորցրեցին ոչ միայն փողը, այլեւ հոգին։

02:36.000 --> 02:42.000
Անեծքը կարող էին հանել միայն նրանք, ովքեր հասկանում էին, որ արժեքը մետաղադրամների մեջ չէ, այլ գործողությունների:

02:42.000 --> 02:49.000
Տորվինը զարմացավ. դա նշանակում է, որ ոչ թե փողը կարող է վտանգավոր լինել, պատասխանեց Էլիմարը, այլ վերաբերմունքը դրա նկատմամբ։

02:49.000 --> 02:53.000
Եթե ​​թույլ ես տալիս, որ նրանք վերահսկեն քեզ, դու դառնում էս պատրանքների ստրուկը:

02:54.000 --> 02:59.000
Եթե ​​դուք խելամտորեն կառավարեք դրանք, նրանք ծառայում են ձեզ և օգնում ձեզ բացահայտել կյանքի իրական իմաստը:

03:00.000 --> 03:02.000
Թորվինը հեռացավ՝ մտախոհ ու փոխված։

03:03.000 --> 03:10.000
Նա հասկացավ, որ հարստությունը նպատակ չէ, այլ միջոց, և որ երջանկության ճանապարհն անցնում է իմաստությամբ, առատաձեռնությամբ և ազնվությամբ:

03:10.000 --> 03:15.000
Բայց Էլիմարի առակը հանելուկ էր, որը յուրաքանչյուրը պետք է լուծի իր համար։

03:15.000 --> 03:23.000
Եվ դա թաքցնում էր 12 սխալներ, որոնք Վալենը թույլ է տվել իր ճանապարհին` ծախսերի անխոհեմությունից, խաբեբաների հանդեպ վստահությունից, ագահությունից:

03:24.000 --> 03:26.000
Սովորելու և ավելի խորը տեսնելու անկարողության աստիճանի:

03:26.000 --> 03:35.000
Յուրաքանչյուր սխալ դաս է, և յուրաքանչյուր դաս քայլ է դեպի իսկական հարստություն, որը չի չափվում մետաղադրամներով, այլ չափվում է սրտով և մտքով:

03:36.000 --> 03:43.000
Այսպիսով, մի աշխարհում, որտեղ փողը միայն մարդկային որակների արտացոլումն է, իմաստությունը դառնում է միակ իրական գանձը:

03:44.000 --> 03:46.000
Տեքստը պարունակում է 5000 նիշ։