Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Առավոտյան 5 կանոն, որոնք ընդմիշտ կսպանեն ծուլությունը: Հրեական մեթոդ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
Մի փոքրիկ քաղաքում, անապատի և բերրի հովտի սահմանին, ապրում էր Իսահակ անունով մի ծեր դերձակ:

00:09.000 --> 00:14.000
Բոլորը նրան ճանաչում էին որպես լուռ, բայց չափազանց իմաստուն մարդու։

00:14.000 --> 00:23.000
Ամեն օր նա բացում էր իր խանութը ճիշտ լուսադեմին, և նույնիսկ ամենածույլ օրերին, երբ շոգը հալեցնում էր փողոցների քարերը։

00:23.000 --> 00:26.000
Նրան կարելի էր տեսնել աշխատանքի ժամանակ։

00:26.000 --> 00:30.000
Մի օր Դավիթ անունով մի երիտասարդ եկավ Էջակ։

00:30.000 --> 00:33.000
Դավիթը հայտնի էր իր ծուլությամբ։

00:33.000 --> 00:41.000
Նա միշտ պատրվակ էր փնտրում ոչինչ չանելու համար և երազում էր հեշտ կյանքի մասին, որտեղ ամեն ինչ իր տեղը կգա:

00:42.000 --> 00:49.000
Նա դիմեց դերձակին խնդրանքով. Սովորեցրո՛ւ ինձ, թե ինչպես հաղթահարեմ ծուլությունս, որովհետև ես ուզում եմ արժանապատիվ ապրել։

00:50.000 --> 00:53.000
Բայց ես պարզապես չեմ կարող ինձ ստիպել առավոտյան արթնանալ:

00:53.000 --> 01:02.000
Իսահակը ուշադիր նայեց նրան և ասաց. «Արի վաղը լուսադեմին, և ես քեզ ցույց կտամ մի բան, որը կփոխի քո կյանքը։

01:02.000 --> 01:05.000
Դավիթը դժվարությամբ զսպեց իր դժգոհությունը։

01:05.000 --> 01:08.000
Նա չէր ուզում այդքան շուտ արթնանալ, բայց խոստացավ.

01:09.000 --> 01:17.000
Հաջորդ օրը, երբ Արեգակի առաջին շողերը սկսեցին գունավորել երկինքը, Դավիթը, հաղթահարելով քնկոտությունը, եկավ խանութ։

01:17.000 --> 01:21.000
Նրան սպասում էր դերձակը, որն արդեն աշխատում էր նոր գործվածքի վրա։

01:21.000 --> 01:25.000
Նայիր, ասաց, ես ձեզ մի առակ կասեմ.

01:25.000 --> 01:30.000
Հեռավոր գյուղում մի մարդ էր ապրում, ով միշտ բողոքում էր իր ծուլությունից։

01:30.000 --> 01:33.000
Նրան թվում էր, թե իր կյանքը փակուղի է մտել։

01:33.000 --> 01:38.000
Նա եկավ ռաբբիի մոտ և հարցրեց, թե ինչ պետք է անեմ, որ աշխատասեր դառնամ։

01:38.000 --> 01:45.000
Ռաբբին նրան տվեց առավոտյան հինգ կանոն և ասաց. Հետևիր դրանց, և դու կփոխվես:

01:45.000 --> 01:49.000
Մարդը սկզբում չհավատաց, բայց որոշեց փորձել:

01:49.000 --> 01:53.000
Դավիթը հետաքրքրվեց, Այծակը շարունակեց.

01:53.000 --> 01:57.000
Առաջին կանոնը սովորականից մի փոքր շուտ արթնանալն է։

01:57.000 --> 02:01.000
Սա պարզապես պայքար չէ քնի դեմ, այլ հաղթանակ ձեր հանդեպ։

02:01.000 --> 02:02.000
Երկրորդ.

02:02.000 --> 02:03.000
Անմիջապես պատրաստեք ձեր մահճակալը:

02:04.000 --> 02:07.000
Դա փոքր բան է, բայց դա սկսում է կարգի շղթա:

02:07.000 --> 02:08.000
Երրորդ.

02:08.000 --> 02:11.000
Աղոթեք կամ շնորհակալություն հայտնեք նոր օրվա համար:

02:11.000 --> 02:16.000
Այս պահին հասկանում էս, որ օրը նվեր է, ոչ թե պարտավորություն։

02:16.000 --> 02:20.000
4. Մի բաժակ ջուր խմեք և որոշ վարժություններ արեք:

02:21.000 --> 02:23.000
Այն արթնացնում է մարմինն ու միտքը:

02:23.000 --> 02:27.000
Հինգերորդ՝ օրվա համար հստակ նպատակ դրեք ձեզ համար:

02:27.000 --> 02:31.000
Առանց նպատակի օրը կորցնում է իր իմաստը, իսկ ծուլությունը վերադառնում է:

02:31.000 --> 02:35.000
Երիտասարդը լսում էր, բայց կասկածը դեռ ապրում էր նրա մեջ։

02:36.000 --> 02:37.000
Իսկ ի՞նչ։

02:37.000 --> 02:40.000
Կարո՞ղ են այս պարզ բաներն իսկապես փոխել:

02:40.000 --> 02:42.000
Իսկ Ցխակը ժպտաց.

02:42.000 --> 02:50.000
Առակի մարդը, հետևելով այս կանոններին, նկատեց, որ իր օրերն ավելի երկար են դարձել, և ավելի շատ անելիքներ կան:

02:51.000 --> 03:00.000
Նա այլևս արդարացումներ չէր փնտրում, քանի որ ամեն լուսաբաց ողջունում էր այն մտքով՝ ես արդեն հաղթել եմ իմ առաջին ճակատամարտը։

03:00.000 --> 03:01.000
Պայքար ծուլության դեմ.

03:02.000 --> 03:05.000
Դավիթը մտածեց, որոշեց փորձել։

03:06.000 --> 03:09.000
Հաջորդ առավոտ նա մի քիչ շուտ վեր կացավ։

03:09.000 --> 03:19.000
Մահճակալը հավաքեցի, շնորհակալություն հայտնեցի նոր օրվա համար, մի քիչ ջուր խմեցի, մի քանի նվնվոց արեցի և մի թղթի վրա գրեցի. Այսօր ես աշխատանք կգտնեմ։

03:19.000 --> 03:21.000
Օրն այլ կերպ անցավ։

03:21.000 --> 03:28.000
Նա իրեն ավելի կենսուրախ էր զգում, մտքերն ավելի պարզ էին, իսկ երեկոյան արդեն տեղավորվել էր տեղացի արհեստավորի աշխատանքի տակ։

03:29.000 --> 03:35.000
Մեկ շաբաթ անց Դավիթը նորից եկավ դերձակի մոտ. ես չեմ հասկանում, թե ինչու է դա աշխատում:

03:35.000 --> 03:41.000
Ես ամեն ինչ անում եմ այնպես, ինչպես նախկինում, միայն հիմա ես ծույլ չեմ, և Ցխակը նայեց նրան շողոքորթությամբ:

03:42.000 --> 03:47.000
Կարևոր չէ, թե ինչ ես անում, այլ այն, թե ինչպես ես դա անում:

03:47.000 --> 03:52.000
Ծուլությունը գործի բացակայություն չէ, այլ իմաստի բացակայություն:

03:52.000 --> 03:59.000
Երբ յուրաքանչյուր առավոտ ունի ծես, երախտագիտություն և նպատակ, օրը դառնում է հզոր:

03:59.000 --> 04:06.000
Անցան տարիներ, Դավիթը դարձավ իր գործի վարպետ, իսկ անունը դարձավ քրտնաջան աշխատանքի խորհրդանիշ։

04:06.000 --> 04:11.000
Մի օր նա փողոցում հանդիպեց բութ աչքերով մի երիտասարդի։

04:11.000 --> 04:14.000
Նա հարցրեց, թե ինչպես կարող եմ հաղթահարել իմ ծուլությունը:

04:14.000 --> 04:20.000
Դավիթը, հիշելով Իսահակին, ժպտաց և ասաց. Ես քեզ մի առակ կասեմ.

04:20.000 --> 04:26.000
Առավոտյան կանոնները փոխանցվում էին բերանից բերան՝ կյանքը լցնելով իմաստով և էներգիայով։

04:26.000 --> 04:34.000
Յուրաքանչյուր ոք, ով սկսել է իր օրը այս պարզ քայլերով, դադարեց հեշտ ուղիներ փնտրել և սովորել է հաղթել իրեն:

04:34.000 --> 04:40.000
Ի վերջո, հենց առավոտյան առաջին րոպեներից է սկսվում իրական ազատությունը ծուլությունից։