Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Արդյո՞ք ռուս կանայք գեղեցիկ էին պատմության մեջ:.mp4

WEBVTT

00:01.000 --> 00:04.000
Արդյո՞ք ռուս կանայք գեղեցիկ էին պատմության մեջ:

00:05.000 --> 00:16.000
Ռուսական գիտակցության միաձույլ առասպելներից մեկն այն ամուր համոզմունքն է, որ ռուս կանայք, եթե ոչ ամենաշատը, ապա ամենագեղեցիկներից են աշխարհում:

00:16.000 --> 00:31.000
Որ մնացած բոլոր ազգերի մեջ ռուս տիկնանց գեղեցկությունը խորը նախանձ է առաջացնում, որը նրանք չեն կարողանում հաղթահարել, և ոչ մի ժողովուրդ մեկ շնչի հաշվով այդքան գեղեցկություն չունի։

00:31.000 --> 00:43.000
Արևմուտքում կանայք կոպիտ են և առնական, արևելքում՝ զայրացած ու փոքր, և միայն Ռուսաստանում նրանք գեղեցկուհիների և խելացի կանանց պահուստ են, ինչը նախանձում է այլ երկրների տղամարդկանց։

00:43.000 --> 00:53.000
Հետաքրքիր է, որ այս դիրքորոշումը ոչ ոք չի վիճարկում, սակայն ռուս տղամարդիկ ավանդաբար և հրապարակայնորեն դատապարտվում են իրենց արտաքին անհրապույր լինելու համար։

00:53.000 --> 01:06.000
Նրանց մեղադրում են ցածր հասակի համար, ի տարբերություն սկանդինավացիների, խամրած բաց աչքերով, նրանք այրվում են անկառավարելի կրքով, ինչպես իսպանացիները, գարեջրի փորը, ոչ թե որովայնը:

01:06.000 --> 01:20.000
Տղամարդիկ դա սովորական են ընդունում՝ խոնարհ հառաչելով, թեև անհնար է, որ մի պոպուլյացիայի և ընդհանուր գեների մեջ մի սեռը լինի բոլորը գեղեցիկ, իսկ մյուսը՝ ոչ պակաս սարսափելի:

01:20.000 --> 01:29.000
Օգտագործվում են արտասահմանյան մոդելավորողների հիացական հայտարարություններ՝ արևմտյան երկրներում ռուս հարսնացուների նախկին ոգևորությունը:

01:30.000 --> 01:39.000
Օտարերկրացիների ակնհայտ և փոխադարձ տրամադրվածությունը ռուս կանանց նկատմամբ և բացարձակապես ցանկացած երկրից, ներառյալ նրանց, որոնք չեն առաջացել քարե դարից:

01:40.000 --> 01:48.000
Սա չի բացատրվում սեռական սանձարձակությամբ, ինչի պատճառով արտասահմանցի սիրահարները հավաքվում են խոսելու ռուս կանանց անդիմադրելի գեղեցկության մասին:

01:48.000 --> 01:54.000
Բայց տեսնենք, թե ինչ էին ասում նախորդ դարաշրջաններում ռուս կանանց գեղեցկության մասին։

01:54.000 --> 02:15.000
Միջնադարում ռուս կանայք չէին ընկնում օտարերկրացիների՝ որպես արտաքինի գնահատման օբյեկտի նկարագրության մեջ, չնայած Թամերլանը նշում էր, որ Ռուսաստանի կանայք շատ գեղեցիկ էին, երբ նա ներխուժեց և ավերեց ռուսական մի շարք քաղաքներ՝ անկասկած ավելացնելով իր վիշտը տեղի գեղեցկուհիների հետ:

02:15.000 --> 02:30.000
Բայց դժբախտությանը նախորդող ժամանակներում օտարերկրացիներն արդեն դարձել էին մոսկվացիների թագավորության հաճախակի հյուրերը, զեկույցներ էին կազմում բարոյականության և կարգուկանոնի մասին և, իհարկե, շոշափում էին կանացի գեղեցկության հարցը։

02:30.000 --> 02:33.000
Սակայն չի կարելի ասել, որ նրանք հիացած էին։

02:34.000 --> 02:50.000
Օրինակ, անգլիացի դիվանագետ Ջայլս Ֆլետչերը, ով 1588 թվականին ուղարկվել էր Մոսկվա՝ միջնորդություն ներկայացնելու հյուսիսային Ռուսաստանի նավահանգիստների հետ առևտրի մենաշնորհի համար, համարում էր, որ ռուս կանայք բոլորովին տգեղ են բրիտանական ճաշակի համար։

02:51.000 --> 03:04.000
Նա նշեց, որ նրանք բոլորը սկզբում ունեցել են մուգ, հիվանդ երանգ, որը հավանաբար առաջացել է այն պատճառով, որ նրանք անընդհատ նստում են տաք սենյակներում, աշխատում են սաունայի վառարանը տաքացնելու վրա և հաճախ գոլորշի են ընդունում:

03:04.000 --> 03:17.000
Բայց, նրա կարծիքով, ռուս կանայք գիտեին, որ թխամորթ լինելն անհրապույր է, ուստի չափից դուրս սպիտակեցին ու կարմրեցին՝ փորձելով թաքցնել իրենց վատ դեմքը և ցանկանալով վերածվել գեղեցիկ տիկնիկների։

03:17.000 --> 03:33.000
Ամենայն հավանականությամբ, խոսքը Հորդայի գեղեցկության մոնղոլական կանոնների սկզբնաղբյուրների մասին էր, որտեղ ընդունված էր հնարավորինս սպիտակեցնել կնոջ դեմքը, սև ներկել հոնքերը և աչքերը և հաճախ սափրել մազերը ճակատին և նույնիսկ սևացնել ատամները:

03:33.000 --> 03:45.000
Անգլիացին, սակայն, պարզել է, որ առանց կոսմետիկայի ռուս կանայք լիովին տգեղ կլինեն, թեև դա թաքցվում է նրանց հարուստ հագուստով և զարդերի առատությամբ։

03:46.000 --> 04:02.000
16-րդ դարում Մոսկվա այցելած բրիտանացի բանաստեղծ Ջորջ Թերբերվիլը գրել է. ամեն օր նկարելով՝ նրանք հաջողության են հասնում. այնպես են ներկելու, որ նույնիսկ ամենախոհեմ մարդը հեշտությամբ կմոլորվի, եթե վստահի իր աչքերին։

04:03.000 --> 04:15.000
Քաղաքներում երեսը սպիտակեցրեցին, կանանց դեմքին կարծես ալյուր ցանեցին, իսկ կարմրությունը, ասես վրձինով, քսվեց այտերին, գրում է մոսկվաբնակ հոլանդացի Բալթասար Կոետը։

04:16.000 --> 04:19.000
Սվիցովան և Բելիլան հայտնի են հին ժամանակներից։

04:20.000 --> 04:29.000
Նույնիսկ Պլինիոս Ավագը հայտնել է, որ այս ներկը ստացվում է կապարի ամենափոքր մնացորդների վրա շատ սուր քացախի ազդեցությամբ:

04:29.000 --> 04:35.000
Նույն բանի մասին գրում է Յադամ Ալիարիը՝ մոսկվացիներն իսկապես գնահատում են երկար մորուքն ու հաստ փորը։

04:36.000 --> 04:47.000
Նրանք, ովքեր ունեն այս հատկությունները, բարձր են գնահատվում, իսկ կանայք գեղեցիկ կազմվածք ունեն, նուրբ դեմքով և մարմնով, բայց չափազանց հաստ ու յուղոտ կարմրած ու սպիտակած:

04:48.000 --> 04:52.000
Ռուս գեղեցկուհու հետ կապված առանձնահատուկ պահեր չեն եղել.

04:53.000 --> 05:01.000
Այնուամենայնիվ, ազնվական կանանցից շատերը գրեթե ընդմիշտ նստում էին աշտարակներում և գրեթե հաճախ չէին հայտնվում փողոցում։

05:01.000 --> 05:11.000
Անգլիացի բժիշկ Սամուել Քոլինզը, ուղիղ Քեմբրիջից, դարձավ ցարի ներկա բժիշկը և կարողացավ դիտարկել իր ժամանակի բազմաթիվ ռուս կանանց:

05:12.000 --> 05:15.000
Նրա կարծիքն անկեղծորեն բացասական էր։

05:15.000 --> 05:27.000
Ռուս տղամարդիկ կանանց գեղեցկությունը համարում են գեր և, ընդհանրապես, թափանցիկ այլանդակություն, ցածր ճակատ և երկար աչքեր, ինչի համար ռուս կանայք պինդ քաշում են գլխարկները։

05:27.000 --> 05:44.000
Նիհար կանայք համարվում են անառողջ, և, հետևաբար, նրանք, ովքեր բնականաբար չեն սիրում ճարպը, գիրանալու մտադրությամբ տրված են ամեն տեսակ էպիկուրիզմի, ամբողջ օրը պառկում են անկողնում, խմում են ռուսական օղի, հետո քնում և նորից խմում:

05:45.000 --> 05:56.000
Եվ այսպես, նա նշում է ատամները սևացնելու սովորույթը որպես բավականին տարածված ազնվական և սովորական կանանց մոտ, և այդ սովորույթը գոյատևեց գրեթե մինչև ճորտատիրության վերացումը։

05:56.000 --> 06:07.000
Ալեքսանդր Ռադիշչևը նշել է, որ գավառներում, վաճառական ընտանիքներում, վատ ատամները թաքցնելու այս մեթոդը պահպանվել է մինչև 18-րդ դարի վերջը։

06:08.000 --> 06:12.000
Պորոսկովյա Դենիսովնան, նրա նորապսակ կինը՝ Բելան և Ռումյանան։

06:13.000 --> 06:19.000
Ատամներ՝ ածուխի նման, հոնքերը թելով, մուրից ավելի սև, գրել է նա 1790 թ.

06:20.000 --> 06:35.000
Բարոն Մարի Դանիել Բուրրե դե Կարբերնը Պետրոս Մեծի ժամանակների մասին իր գրառումներում գրել է, որ ռուս կանայք առատորեն օգտագործում են սպիտակեղենը, բայց ընդհանուր առմամբ նրանք բավականին նման են եվրոպացի կանանց, թեև չափազանց շքեղ են հագնվում։

06:35.000 --> 06:43.000
Բրիտանացիների նմանատիպ դատողությունները ռուս կանանց կողմից կոսմետիկայի ոչ պատշաճ օգտագործման մասին հաստատել է Կոստոմարովը։

06:43.000 --> 06:58.000
Նրա խոսքով` սպիտակ, կարմիր, կապույտ, շագանակագույն ներկերով ներկել են իրենց վիզն ու ձեռքերը, ներկել թարթիչները, հոնքերը, իսկ ամենատգեղ ձևով թանաքոտել են բաց գույները, իսկ սպիտակները` սևը։

06:58.000 --> 07:04.000
Յակոբ Ռայտենֆելսն ավարտվում է խստությամբ, ինչպես կեղծ գեղեցկության համար հատուցում։

07:04.000 --> 07:09.000
Երբ նրանք մոտենում են ծերությանը, նրանք ունեն դեմքեր, որոնք խաչված են կնճիռներով:

07:09.000 --> 07:18.000
Իմ բանաստեղծ Պուշկինը արձագանքում է. Ես սիրում եմ կատաղի երիտասարդությունը, և նեղ պայմանները, և փայլը, և ուրախությունը, և ես խոհուն հանդերձանք կտամ:

07:18.000 --> 07:19.000
Ես սիրում եմ նրանց ոտքերը:

07:19.000 --> 07:24.000
Բայց դուք դժվար թե Ռուսաստանում գտնեք երեք զույգ սլացիկ կանացի ոտքեր:

07:24.000 --> 07:32.000
Ինչ վերաբերում է ռուս կանանց հասանելիությանը, ապա այս պահը նույնպես բավականին հեռու էր ժողովրդական իդիլիայից։

07:32.000 --> 07:41.000
Ֆրանսիայի դեսպան Ֆուա դը Լանևելը գրել է. ռուս կանայք շատ ագահ են օտարերկրացիների նկատմամբ և շատ հեշտությամբ որոշում են մտերմությունը։

07:41.000 --> 07:53.000
Ալիարիուսը նշեց նաև, որ ռուսաց լեզուն այնքան անպարկեշտություններ է պարունակում, որ շատ դժվար է տանել, ինչը վկայում էր մարդկանց ընդհանուր ցածր բարոյականության մասին։

07:54.000 --> 08:06.000
Նրանք օգտագործում են բազմաթիվ ամոթալի, ստոր խոսքեր և ծաղրեր, որոնք, եթե պատմական պատմությունը չպահանջեր, ես երբեք մաքուր ականջին չէի հաղորդի:

08:06.000 --> 08:15.000
Դրանք արտասանում են ոչ միայն մեծահասակները և ծերերը, այլև փոքր երեխաները, ովքեր դեռ չգիտեն, թե ինչպես անվանել Աստված, Հայր կամ Մայր:

08:15.000 --> 08:29.000
Պետրոսի բարեփոխումներից հետո Ռուսաստանում բռնի կերպով պարտադրվեցին գեղեցկության եվրոպական չափանիշները՝ կանանց մոտ նիհարությամբ և զարգացած ձևերով, և տղամարդկանց և կանանց կողմից կոսմետիկայի մոտավորապես հավասար օգտագործումով:

08:30.000 --> 08:42.000
Բայց գյուղացիության մեջ իշխում էին հին բարքերը՝ թե՛ կանանց արտաքին տեսքի, թե՛ հասակի, թե՛ աշխատունակության և ծննդաբերության, և՛ բարոյական բնավորության վերաբերյալ։

08:42.000 --> 08:49.000
Ռուսաստանում ամենուր չէ, որ դավաճանությունն ու ամուսնությունից առաջ հարաբերությունները դատապարտվել են հասարակության կողմից:

08:49.000 --> 08:52.000
Կնոջ համար փողն առաջին տեղում է:

08:52.000 --> 08:59.000
Կինը փողի համար գյուղի ցանկացած աղջկա կծախի, քրոջը, նույնիսկ աղջկան, բայց ինքը ասելիք չունի։

08:59.000 --> 09:05.000
Սա օճառ չէ, չի լվացվի, սա ջրափոս չէ, այն կմնա իմ ամուսնու, կնոջ պատճառներով։

09:06.000 --> 09:15.000
Իսկ վաճառված շորերը կծախեն, կամ ավելի լավ է, թեկուզ իզուր գցելու են գյուղի բոլոր աղջիկներին, որ բոլորին հավասար լինեն։

09:15.000 --> 09:20.000
Գյուղական ելակի որսորդները դա շատ լավ գիտեն ու միշտ օգտվում են դրանից։

09:21.000 --> 09:24.000
Գյուղացի կանանց ու աղջիկների բարքերը աներևակայելի պարզ են.

09:25.000 --> 09:33.000
Փողը, ինչ-որ շարֆ, որոշակի հանգամանքներում, քանի դեռ ոչ ոք չգիտի, քանի դեռ դա թաքնված է, նրանք ամեն ինչ անում են:

09:34.000 --> 09:36.000
Ռուսական Ինգելգարդ գյուղի հետախույզ.

09:36.000 --> 09:52.000
Մյուս կողմից, այս տողերի հեղինակն ինքը գրում է, որ դրա պատճառը բնակչության ծայրահեղ կարիքն է, որտեղ գյուղացի կնոջը հարաբերության համար տրվող գումարը չնչին է պաշտոնյայի և պարզապես քաղաքացու համար, իսկ նրա համար դա մեկ ամսվա վաստակն է։

09:52.000 --> 09:57.000
Քանի՞ պաշտոնյաների կին է փրկվել նման պայմաններում, հարցնում է.

09:58.000 --> 10:12.000
Միևնույն ժամանակ, նա նշում է նաև գյուղատնտեսական աշխատանքի անընդհատ վատնվող առևտրի կոռուպցիոն գործոնը, երբ հազարավոր գյուղացիներ իրենց ընտանիքները թողնում են օտար հողեր և ամբողջ սեզոնն ապրում այնտեղ՝ ստեղծելով ժամանակավոր արհմիություններ։

10:12.000 --> 10:18.000
Գյուղացիների միջև տղամարդկանց և կանանց հարաբերությունները հասցվել են առավելագույն պարզության:

10:18.000 --> 10:27.000
Գարնանը, երբ հավաքվում են ագարակատերերն ու ագարակատերերը, երկու շաբաթվա ընթացքում բոլոր հարաբերությունները հաստատվել են, և բոլորը գիտեն, թե ով ումով է զբաղված։

10:27.000 --> 10:38.000
Սովորաբար, գարնանը հաստատվելուց հետո, հարաբերությունները ամուր պահպանվում են մինչև աշուն, երբ բոլորը ցրվում են տարբեր ուղղություններով, գուցե և երբեք չհանդիպեն:

10:39.000 --> 10:50.000
Ընդ որում, կինը վայելում է լիակատար ազատություն, բայց նախ պետք է հեռանա նրանից, ում հետ նշանված է, իսկ հետո նա ազատ է անմիջապես զբաղվելու ում հետ, ում հետ ուզում է, խանդ չկա։

10:51.000 --> 11:03.000
Բայց մինչ կինը զբաղված է ինչ-որ մեկի հետ, նա անձեռնմխելի է այլ տղամարդկանց համար, և ցանկացած տղամարդու ցանկացած փորձ այս առնչությամբ կպատժվի, նրա ընկերները կծեծեն նրան։

11:03.000 --> 11:11.000
Տղամարդիկ նույնիսկ չեն նայում զբաղված կնոջը, քանի դեռ նա չի բաժանվել այն մարդուց, ում հետ զբաղված է եղել և ազատվել:

11:11.000 --> 11:22.000
Այսպիսով, պատմության մեջ քիչ օրինակներ կան, երբ ռուս կանայք համարվում էին առանձնահատուկ, ավելի գեղեցիկ, քան մյուսները և ցանկալի, երբ զուգորդվում էին որևէ օտարերկրացու հետ:

11:22.000 --> 11:29.000
Նրանց արտաքինը համարվում էր սովորական, բնավորությունը՝ բավականին հակասական, բարոյական բնավորությունը՝ ցածր։

11:29.000 --> 11:37.000
Սա էր իրերի իրական վիճակը՝ առանց ազգային հպարտությունը ուռճացնող հայրենասիրական ու ռոմանտիկ փայլի։

11:38.000 --> 11:43.000
Գրեք ձեր կարծիքը այս մասին, հավանեք և բաժանորդագրվեք ալիքին։