Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Բաբելոնի պատմությունը 23 րոպեում.mp4

WEBVTT

00:04.000 --> 00:11.000
Բաբելոն քաղաք, որը դարձավ լեգենդ և վերածվեց ավերակների դեռևս իր հիմնադրումից առաջ։

00:11.000 --> 00:12.000
Ինչպե՞ս է դա հնարավոր:

00:13.000 --> 00:19.000
Եկեք թռչենք հազարամյա պատմության վրայով և փորձենք լուծել այս հակասությունը։

00:19.000 --> 00:25.000
Մենք կխոսենք Բաբելոնի մեծագույն տիրակալների՝ Համուրապիայի և Նաբուխադանուսար II-ի մասին։

00:25.000 --> 00:34.000
Մենք կքննարկենք Բաբելոնի աշտարակը, Կախովի այգիները և Իշտարի դարպասը, ինչպես նաև կպատկերացնենք սովորական բաբելոնացիների կյանքը:

00:39.000 --> 00:43.000
Բաբելոնի ակունքները փնտրելը նման է մշուշի մեջ նայելուն:

00:43.000 --> 00:47.000
Մենք չգիտենք, թե ում կողմից և երբ է հիմնադրվել լեգենդար քաղաքը։

00:47.000 --> 00:56.000
Բաբելոնի մասին առաջին գրավոր հիշատակումը տեղի է ունենում մ.թ.ա. 23-րդ դարում, Սարգոն Ակադացու թոռան օրոք:

00:56.000 --> 01:02.000
Այդ ժամանակ քաղաքը կոչվեց Կադենգիր, որը շումերերեն նշանակում էր Աստծո դարպաս։

01:02.000 --> 01:07.000
Բաբելոնի առավել ծանոթ անունը հայտնվել է ակադերենում։

01:07.000 --> 01:12.000
Ակադացիները քաղաքն անվանել են Բաբիլու, որը թարգմանվում է նաև որպես Աստծո դարպաս։

01:12.000 --> 01:17.000
Աստիճանաբար ակադերենը փոխարինեց շումերերենին, և անունը մնաց:

01:17.000 --> 01:24.000
Այսպիսով, այն անցավ հին հունարեն լեզվին, որտեղ ձեռք բերեց աշխարհին ծանոթ Բաբելոն հնչյունը:

01:24.000 --> 01:27.000
Մենք սովոր ենք արտասանել Բաբելոն։

01:32.000 --> 01:37.000
Բաբելոնի պատմությունը սկսվում է Շումերական Աքքադական թագավորության անկումից հետո։

01:37.000 --> 01:40.000
Մոտ 2000 մ.թ.ա

01:40.000 --> 01:43.000
Բաբելոնը գրավել են Ամարայի քոչվոր ցեղերը։

01:44.000 --> 01:51.000
Մոտ մեկ դար անց ամարիացի առաջնորդ Սումու Աբում անունով հիմնեց Բաբելոնյան առաջին դինաստիան:

01:51.000 --> 01:56.000
Այս տոհմի դարաշրջանը պատմաբաններն անվանում են Հին Բաբելոնյան շրջան։

01:56.000 --> 02:07.000
Դառնալով Բաբելոնի տիրակալը՝ Սումուաբումը քաղաքում պաշտպանական պարիսպներ կանգնեցրեց և ջրանցքներ փորեց՝ այն ջրով ապահովելու համար, ինչպես նաև կառուցեց նոր տաճարներ։

02:07.000 --> 02:10.000
Հետո Սումուաբումը սկսեց ռազմական արշավները։

02:10.000 --> 02:17.000
Նա գրավեց և ավերեց հարևան Կազալու քաղաքը և դաշինք կնքեց Քիշիի և Սիպարայի կառավարիչների հետ։

02:17.000 --> 02:24.000
Կյանքի վերջում Սումուաբումին հաջողվեց ընդլայնել իր ունեցվածքի սահմանները մինչև Դեբալտա Կուտու քաղաքները։

02:24.000 --> 02:31.000
Այսպիսով, աննկատելի քաղաքից Բաբելոնը վերածվեց ապագա հայտնի տերության մայրաքաղաքի։

02:35.000 --> 02:43.000
Եկեք վերադառնանք շումերական ակադական թագավորություն և տեսնենք, թե ինչ պայմաններում է առաջացել Բաբելոնը մինչև իր ծաղկման շրջանը:

02:43.000 --> 02:49.000
Sumero Acadian Kingdom-ը հզոր պետություն է հնագույն ինտերֆլյուվի տարածքում։

02:50.000 --> 02:56.000
Հեյդարի ժամանակ այն տարածվում էր Պարսից ծոցի ափից մինչև միջանցքի հյուսիս։

02:56.000 --> 03:04.000
Թագավորությունը գոյատևել է մեկ դար՝ մ.թ.ա. 22-րդ դարի վերջից մինչև 21-րդ դարի վերջը։

03:05.000 --> 03:13.000
Այս ժամանակաշրջանում Միջագետքում ավարտվեց վաղ բրոնզի դարը, և մարդիկ պղնձի արտադրանքից և զենքից անցան բրոնզե դարաշրջանի:

03:13.000 --> 03:19.000
Բաբելոնն այդ ժամանակ աննշան քաղաք էր շումերական ակադական թագավորության կազմում։

03:19.000 --> 03:24.000
Իշխանությունը սկսեց քայքայվել մ.թ.ա. 21-րդ դարի վերջին։

03:24.000 --> 03:27.000
Քաղաքները մշտապես ենթարկվում էին Ամարայի ցեղերի հարձակումներին։

03:27.000 --> 03:33.000
Նրանք իրենց հետևում թողեցին ավերված տեղի բնակիչներին, ովքեր սննդի անկարգություններ էին սկսել:

03:33.000 --> 03:37.000
Հարավում իլոմիտները ապստամբեցին և անկախություն պահանջեցին։

03:38.000 --> 03:43.000
Շումերո-Աքքադական թագավորությունը թուլացավ և ի վերջո առանձին պետություններ կազմալուծվեցին։

03:43.000 --> 03:48.000
Սրանից հետո ինտերֆլյուվը վերածվեց անվերջ պատերազմների ասպարեզի։

03:48.000 --> 03:53.000
Հիմնական պատերազմող կենտրոններն էին նահանգի Իսին և Լարսա քաղաքները։

03:54.000 --> 04:01.000
Բացի այդ, հյուսիսում ձևավորվեցին Օսորիայի և Մարիի, արևելքում՝ Էշնունի, իսկ հարավում՝ Էլամի տերությունները։

04:01.000 --> 04:04.000
Առանձին պետություններ կարող էին դաշինք կնքել։

04:04.000 --> 04:10.000
Բայց ամենից հաճախ նրանք բախվում էին միմյանց հետ իրենց ունեցվածքի սահմաններն ընդլայնելու համար։

04:10.000 --> 04:16.000
Քանի որ նրանցից ոչ մեկը որոշիչ առավելություն չուներ, այդ ամենը քաոսի էր հիշեցնում։

04:16.000 --> 04:27.000
Հետագայում Բաբելոնի թագավոր Համուրաբին կդառնա նա, ով կմիավորի միջերեսի բոլոր պատերազմող պետությունները մեկ ուժի մեջ՝ Բաբելոնյան թագավորության մեջ:

04:32.000 --> 04:40.000
Համուրաբին ծագել է Բաբելոնյան առաջին դինաստիայից և եղել է Բաբելոնի վեցերորդ կառավարիչը Սումուաբումից հետո։

04:40.000 --> 04:43.000
Նրա անվան իմաստը ստույգ հայտնի չէ։

04:43.000 --> 04:51.000
Որոշ հետազոտողներ նրան ճանաչում են որպես Համուրաբի, որը նշանակում է մեծ նախահայր, մյուսները՝ Համուրաբի, որը նշանակում է բուժող նախահայր։

04:52.000 --> 04:55.000
Համուրաբին ծնվել է մ.թ.ա 19-րդ դարի սկզբին։

04:56.000 --> 05:03.000
Մոտավորապես նույն ժամանակ, աշխարհի մյուս ծայրում, նախապատմական Բրիտանիայում ավարտվեց Սթոունհենջի շինարարությունը։

05:03.000 --> 05:10.000
Համուրապին ժառանգել է ժամանակակից Իրաքում գտնվող Սիպարից մինչև Մարադ ձգվող թագավորություն:

05:10.000 --> 05:14.000
Այն ժամանակ դա ամենահզոր պետությունը չէր։

05:14.000 --> 05:22.000
Շատ ավելի մեծ վտանգ էին ներկայացնում հարևան տերությունները՝ Լարսան, Էշնունան, Էլամը և Շամշի Ադադ I թագավորությունը:

05:22.000 --> 05:33.000
Ոմանց հետ կռվելով և մյուսների հետ համագործակցելով՝ Համուրաբին մինչև իր կյանքի վերջը հպատակեցրեց գետերի միջև ընկած բոլոր հողերը, բայց առաջին հերթին:

05:33.000 --> 05:38.000
Իր գահակալության առաջին տարիներին Համուրաբին, ըստ երևույթին, նվաճողական պատերազմներ չի վարել։

05:38.000 --> 05:43.000
Գահ բարձրանալով՝ երիտասարդ արքան առաջին հերթին ներեց բոլոր բնակիչների պարտքերը։

05:43.000 --> 05:54.000
Հաջորդ մի քանի տարիների ընթացքում, ինչպես նշվում է թագավորական օրացույցում, Համուրաբին կանգնեցրեց և վերականգնեց տաճարները, ամրացրեց քաղաքի պարիսպները և փորեց ջրանցքներ:

05:54.000 --> 06:01.000
Միայն իր գահակալության յոթերորդ տարում նա պատերազմի մեջ մտավ Իսին և Ուրուկ քաղաքների հետ և անմիջապես գրավեց դրանք։

06:01.000 --> 06:06.000
Իսինան և Ուրուկն այն ժամանակ գտնվում էին Լարսայի տիրակալ Ռիմսինի իշխանության ներքո։

06:06.000 --> 06:12.000
Սակայն Ռիմսինը Համուրաբիին պատերազմով չպատասխանեց և երկու կարևոր քաղաքներ կորցրեց նրան։

06:12.000 --> 06:22.000
Դա կարող է պայմանավորված լինել նրանով, որ մինչ հարձակումը Համուրաբին դաշինքի մեջ է մտել Վերին Միջագետքի թագավորության առաջնորդ Շամշի-Ադադ I-ի հետ։

06:22.000 --> 06:26.000
Ռիմսինը, ըստ երևույթին, որոշել է պատրաստվել և սկսել պատերազմը ավելի ուշ։

06:27.000 --> 06:33.000
Մեկ տարի անց Ռիմսինը զորք ուղարկեց Համուրաբիի դեմ և վերականգնեց և՛ Սինան, և՛ դասը։

06:33.000 --> 06:36.000
Այդ ժամանակից ի վեր նրանց միջեւ երկար ժամանակ խաղաղություն է հաստատվել։

06:36.000 --> 06:41.000
Համուրաբին այլ ուղղություններով կընդլայնի իր ունեցվածքի սահմանները։

06:41.000 --> 06:48.000
Իր գահակալության 20-րդ տարում Համուրաբին մերժեց թագավորի և շնունայի դաշինքի առաջարկը։

06:48.000 --> 06:56.000
Փոխարենը դաշնակցեց Շամշադադ I-ի հետ, որի տիրապետության տակ էին վերին ինտերֆլյուվի բոլոր գլխավոր քաղաքները։

06:56.000 --> 06:59.000
Այն ժամանակ դա ամենահզոր դաշնակիցն էր։

06:59.000 --> 07:05.000
Համուրաբին սկսեց իր վճռական հաղթարշավները միայն իր գահակալության 30-րդ տարում։

07:05.000 --> 07:10.000
Այնուհետև նա ջախջախեց Էշնուննայի, Մալգինի և Ադամի միացյալ զորքերը։

07:11.000 --> 07:19.000
Հաղթանակից հետո Համուրաբին առաջին անգամ հայտարարեց, որ Բաբելոնյան թագավորության սահմանները ծածկում են ստորին միջանցքի բոլոր հողերը։

07:19.000 --> 07:26.000
Նման հայտարարությունը նշանակում էր, որ Համուրաբին այլևս չէր ճանաչի Ռիմսինի հեղինակությունը, և Լարսայի հետ պատերազմն անխուսափելի էր։

07:27.000 --> 07:30.000
Համուրաբին զորք ուղարկեց Լարսայի պարիսպները։

07:30.000 --> 07:33.000
Ռիմսինը պաշարումը պահեց մեկ ամիս, բայց այնուամենայնիվ պարտվեց։

07:33.000 --> 07:35.000
Նրա հետագա ճակատագիրն անհայտ է։

07:35.000 --> 07:40.000
Պարտված թագավոր Համուրաբին ժառանգել է Ամարացիների հոր տիտղոսը։

07:41.000 --> 07:47.000
Համուրափիի դաշնակից Շամշի Ադադի մահից հետո վերին միջերեսի թագավորությունը կազմալուծվեց։

07:47.000 --> 07:54.000
Անկախություն ձեռք բերեցին Սիրիա և Մարիա նահանգները, որոնց հաջորդած ռազմական արշավներում Համուրապին նվաճեց դրանք։

07:54.000 --> 08:01.000
1938 թվականին Համուրաբին գրավեց Էշնունան և ետ մղեց քոչվոր ցեղերի գրոհը։

08:01.000 --> 08:05.000
Դրանից հետո ամբողջ ինտերֆլյուվը անցնում է նրա իշխանության տակ։

08:05.000 --> 08:09.000
Համուրաբին հմուտ բանակցող ու ստրատեգ էր։

08:09.000 --> 08:15.000
Նա մտածված ընտրեց իր դաշնակիցներին և հաջողությամբ կռվեց հայրենի հողերից նույնիսկ հեռու։

08:15.000 --> 08:22.000
Այս հմտությունները օգնեցին նրան Բաբելոնը անհայտ քաղաքից վերածել հռչակավոր թագավորության մայրաքաղաքի։

08:22.000 --> 08:26.000
Բայց սա նրա աչքի ընկնող անհատականության միայն մի կողմն է։

08:26.000 --> 08:30.000
Համուրաբին դարձավ նաև պատմության առաջին օրենսդիրներից մեկը։

08:30.000 --> 08:32.000
Սա բերեց Բաբելոնի ծաղկմանը։

08:36.000 --> 08:41.000
Հաստատվելով գահի վրա՝ Համուրաբին սկսեց դատական ​​բարեփոխումները։

08:41.000 --> 08:49.000
Նրա գլխավորությամբ նրանք կազմեցին մի շարք օրենքներ, որոնք սահմանում էին Բաբելոնյան թագավորության բնակիչների իրավունքներն ու պարտականությունները։

08:49.000 --> 08:57.000
Օրենքները փորագրված էին դիարիտե ստելի վրա, որի վրա պատկերված էին Համուրապայի և Շամաշի, Արևի Աստծո և Արդարության պատկերները:

08:57.000 --> 09:00.000
Համուրաբին ուներ անսահմանափակ իշխանություն։

09:00.000 --> 09:06.000
Նրան հարգում էին Աստծո հետ հավասար, ով տիրում է հասարակությանը և օրենքներ է սահմանում:

09:06.000 --> 09:08.000
Հին ժամանակներում ուրիշ էր։

09:08.000 --> 09:14.000
Իրենց դիրքերը պահպանելու համար կառավարիչները պետք է հաշվի առնեին բարձրագույն քահանայության կարծիքը։

09:14.000 --> 09:19.000
Բաբելոնյան հասարակությունը բաղկացած էր երեք դասերից՝ անհավասար իրավունքներով.

09:19.000 --> 09:22.000
Բնակիչների մեծ մասը ազատ մարդիկ էին։

09:22.000 --> 09:25.000
Նրանք կոչվում էին ավիլում, որը նշանակում է մարդ։

09:26.000 --> 09:29.000
Նրանք ապրում էին համայնքներում և ունեին իրենց սեփական հողերը:

09:29.000 --> 09:31.000
Համուրաբին առանձնապես չէր խառնվում նրանց կյանքին։

09:32.000 --> 09:36.000
Անգամ հոգացել է, որ պաշտոնյաները համայնքի անդամներից իրենց հողերը չխլեն։

09:36.000 --> 09:39.000
Այդուհանդերձ, ավիլումները հարկեր են վճարել։

09:39.000 --> 09:46.000
Երկրորդ կալվածքը պատկանում էր ազատներին կամ մուշկինումներին, այսինքն՝ խոնարհվողներին։

09:47.000 --> 09:55.000
Ամենից հաճախ նրանք գալիս էին պալատական ​​կամ տաճարային ստրուկներից, բայց նրանց մեջ կարող էին լինել ազատ մարդիկ և նույնիսկ քոչվորներ:

09:55.000 --> 10:01.000
Մուշկինումներն արմատներ չունեին շփման մեջ կամ ինքնուրույն խզեցին նրա հետ կապը:

10:01.000 --> 10:07.000
Ոմանք կործանումից հետո զիջեցին իրենց հողերը, իսկ մյուսները՝ փորձելով առաջ գնալ ծառայության մեջ։

10:07.000 --> 10:13.000
Մուշկինումները հողատարածքներ են պահել թագավորական տարածքում և ծառայել կառավարությանը։

10:14.000 --> 10:20.000
Նրանց գործունեությունը վերահսկում էին քաղաքային մենեջերները, որոնցից շատերն իրենք կազմված էին մուշկինումներից։

10:20.000 --> 10:27.000
Այս դասը կարող է ներառել լրիվ և կես դրույքով ֆերմերներ և պետական ​​ծառայողներ:

10:27.000 --> 10:31.000
Ի վերջո, երրորդ կալվածքը ներառում էր ստրուկներ կամ վարդումներ:

10:32.000 --> 10:39.000
Նրանց թվում կային գերեվարված մարտիկներ կամ հանցագործություն կամ չվճարված պարտքեր կատարելուց հետո ազատությունը կորցրած անձինք։

10:40.000 --> 10:44.000
Ստրուկները կարող էին պատկանել թագավորին, տաճարին կամ անհատին։

10:44.000 --> 10:48.000
Ստրուկների բոլոր փոքր ունեցվածքը համարվում էր իրենց տիրոջ սեփականությունը:

10:48.000 --> 10:53.000
Օրենքով ստրուկները համարվում էին այն իրերը, որոնք կարելի էր վաճառել կամ գրավ դնել։

10:54.000 --> 11:03.000
Եթե ​​ինչ-որ մեկը վնասել կամ խլել է աշխատողի կյանքը, դա համարվում էր ոչ այլ ինչ, քան ուրիշի ունեցվածքի վնաս կամ ոչնչացում։

11:03.000 --> 11:06.000
Հանցագործը հատուցել է միայն նյութական վնասը։

11:06.000 --> 11:09.000
Բայց ամենակարեւորը՝ Բաբելոնում ոչ ոք առանց իրավունքների չի ծնվել։

11:10.000 --> 11:17.000
Եթե ​​ստրուկն ու ազատ մարդը երեխաներ ունեին, նրանք ազատ էին, նույնիսկ եթե հայրը նրանց չէր ճանաչում:

11:17.000 --> 11:20.000
Ստիպված մորը չեն կարողացել վաճառել.

11:21.000 --> 11:24.000
Նա տանը մնաց երեխաների հետ։

11:24.000 --> 11:31.000
Համուրապայի օրենքներից շատերը հիմնված էին Թալիոնի կանոնի վրա, այսինքն՝ հավասար հատուցում, աչք ընդ ական։

11:32.000 --> 11:36.000
Այնուամենայնիվ, հանցագործության համար պատասխանատվության վրա ազդել է սոցիալական կարգավիճակը:

11:36.000 --> 11:43.000
Օրինակ, եթե ազատ մարդը վնասել է մեկ այլ ազատ մարդու աչքը, ապա մեղավորը դրա դիմաց վնասել է աչքը:

11:44.000 --> 11:51.000
Ավելին, եթե ազատ մարդը նոկաուտի ենթարկեր ազատի աչքը, ապա մեղադրյալը կվճարեր կես կիլոգրամ արծաթ։

11:51.000 --> 11:56.000
Ստրուկին հասցված վնասվածքների համար նշանակվել է տուգանք՝ ստրուկի արժեքի կեսի չափով։

11:57.000 --> 12:02.000
Համուրապայի օրոք քահանայապետները և տաճարը դադարեցին ազդել օրենսդրության վրա:

12:02.000 --> 12:15.000
Պատմության մեջ առաջին անգամ հանցագործությունները սկսեցին դիտարկվել բացառապես իրավական իմաստով, ոչ թե որպես սրբազան պատգամների խախտում, այլ որպես ոտնձգություն մարդկային կյանքի և հասարակության հիմքերի դեմ։

12:15.000 --> 12:21.000
Դատավորները թագավորի կողմից քաղաքից նշանակվածներն էին, իսկ քահանաները գործում էին միայն որպես օգնականներ։

12:22.000 --> 12:25.000
Օրենքը անտեսելու համար դատավորը կարող է կորցնել իր պաշտոնը.

12:26.000 --> 12:32.000
Համուրաբիի օրենքներն այդ դարաշրջանում հնարավորինս պաշտպանում էին կանանց և երեխաների իրավունքները:

12:32.000 --> 12:37.000
Կինը լիարժեք մարդ էր և ընտանիքի անկախ անդամ։

12:37.000 --> 12:42.000
Ամուսնանալուց հետո նա կարող էր թողնել իր ամուսնուն, եթե նա ուներ մինչամուսնական պարտքեր։

12:42.000 --> 12:53.000
Եթե ​​ամուսինը դավաճանում էր կնոջը, մեղադրում շնության մեջ կամ բռնաբարում, նա կարող էր դիմել դատարան և, հաստատելով իր խոսքերը, լուծարել ամուսնությունը։

12:53.000 --> 12:57.000
Միաժամանակ կինը կարող էր երկրորդ անգամ ամուսնանալ։

12:57.000 --> 13:03.000
Եթե ​​կինը երեխա չուներ կամ ծանր հիվանդ էր, ամուսինն իրավունք ուներ երկրորդ կին գտնելու։

13:03.000 --> 13:11.000
Սակայն նա չէր կարող ինքնուրույն հարճ ընտրել, եթե կինն ինքն իրեն ստրուկ առաջարկեր համատեղ ապրելու համար։

13:11.000 --> 13:14.000
Ամուսինը նույնպես չէր կարող լքել հիվանդ կնոջը.

13:14.000 --> 13:19.000
Եթե ​​տղամարդու կինը մահանում էր, նա չէր կարող հույս դնել նրա նվիրվածության վրա:

13:19.000 --> 13:22.000
Ամբողջ ժառանգությունը բաժին է հասել նրանց երեխաներին։

13:22.000 --> 13:32.000
Եթե ​​տղամարդը միաժամանակ երեխաներ ուներ կնոջից և օրինական հարճից, ապա նրա մահից հետո յուրաքանչյուր երեխա ստանում էր իր հոր ունեցվածքի հավասար մասը։

13:33.000 --> 13:36.000
Միաժամանակ հարճ-մայրն ու իր երեխաները ազատություն ստացան։

13:37.000 --> 13:49.000
Իհարկե, Բաբելոնի ոչ բոլոր բնակիչներն ունեին հավասար իրավունքներ, սակայն ընտանիքում կնոջ պատվավոր դիրքը և երեխաների պաշտպանությունը հոր բռնակալությունից վկայում են այն ժամանակվա հասարակության զարգացման մասին։

13:49.000 --> 13:54.000
Համուրաբին առաջին քայլն արեց, որպեսզի ուժեղները չճնշեն թույլերին:

13:54.000 --> 13:56.000
Դա այն է, ինչ ասում է իր օրենքներում:

14:02.000 --> 14:07.000
Համուրափիուսի մահից հետո Բաբելոնյան թագավորությունը կորցրեց իր ազդեցությունը միջանցքում։

14:07.000 --> 14:14.000
Եվս 5 դար հետո Բաբելոնը սկսում է սեղմվել Օսորեստանի կողմից, որն այն ժամանակ դարձավ հզոր տերություն։

14:15.000 --> 14:20.000
Ասորեստանցիների հարվածները հետ մղելու համար Բաբելոնի թագավորները օգնություն են խնդրում հարեւան երկրներից։

14:20.000 --> 14:25.000
Բաբելոնի և Օսորեստանի միջև առճակատումը ձգվելու է հաջորդ հինգ դարերի ընթացքում։

14:25.000 --> 14:31.000
Ք.ա 8-րդ դարում Բաբելոնը թուլացավ քաղդեացիների հարձակման հետևանքով։

14:31.000 --> 14:38.000
Գտնվելով խոցելի վիճակում՝ Բաբելոնի կառավարիչները օգնություն խնդրեցին սեփական թշնամիներից՝ ասորիներից։

14:38.000 --> 14:41.000
Բաբելոնն ու Օսորեստանը դաշինք կնքեցին։

14:41.000 --> 14:43.000
Սա դարձավ ճակատագրական որոշում։

14:43.000 --> 14:49.000
Ասորեստանի արքան օգնեց հաղթել քաղդեացիներին, բայց դրա դիմաց նա իր կառավարչին ուղարկեց Բաբելոն:

14:49.000 --> 14:57.000
Այսպիսով, Բաբելոնի իշխանությունը հայտնվեց Օսորեստանի ենթակայության տակ, և բաբելոնացիները շուտով հասկացան այս իրավիճակի թուլությունը:

14:57.000 --> 15:02.000
Ասորեստանի թագավորները միշտ իրենց ավագ որդիներին նշանակել են Բաբելոնի կառավարիչներ։

15:03.000 --> 15:06.000
Սակայն այս ավանդույթը ընդհատեց իշխանության եկած Սինա Հիրիփը։

15:07.000 --> 15:14.000
Նա ուղարկեց ոչ թե իր որդուն Բաբելոն, այլ մի ոմն Բելիբնիի, որին նա անվանեց իր պալատի վերջին շունը։

15:14.000 --> 15:19.000
Բայց նա հետագայում միավորվեց բաբելոնացիների հետ և ապստամբեց Օսիլիայի դեմ։

15:19.000 --> 15:24.000
Սենեչիրիպը ճնշեց ապստամբությունը և գործ ունեցավ իրեն դավաճանած Բելիբնիների հետ:

15:24.000 --> 15:27.000
Նա մեկ այլ մարզպետ նշանակեց՝ իր որդուն։

15:27.000 --> 15:30.000
Բայց նույնիսկ դա շուտով տապալվեց ապստամբ բաբելոնացիների կողմից։

15:31.000 --> 15:34.000
Սրանից հետո քաղաքում իրար հետեւից անկարգություններ են սկսվել։

15:34.000 --> 15:39.000
Այնուհետև Սենեքիրիպը վերադարձավ Բաբելոն քաղաքը կործանելու միակ մտադրությամբ։

15:39.000 --> 15:42.000
Ահա թե ինչպես է նա գրավել իր անխղճությունը.

15:42.000 --> 15:46.000
Քաղաքի հրապարակները լցրի բաբելոնացիների դիերով։

15:46.000 --> 15:50.000
Ես բաժանեցի ոսկին ու թանկարժեք քարերը իմ ժողովրդի մեջ։

15:50.000 --> 15:54.000
Քաղաքում ապրող աստվածները բռնեցին իմ ռազմիկների ձեռքերը և ջարդուփշուր արեցին նրանց։

15:55.000 --> 15:59.000
Ես քանդեցի քաղաքն ու նրա տները՝ հիմքից մինչև պարիսպ ու հրկիզեցի։

15:59.000 --> 16:03.000
Վերջում Սենեքերիմը հրամայեց ածխացած ավերակները հեղեղել։

16:03.000 --> 16:08.000
Նրա մարտիկները փորել են քաղաքը բաժանող Արախտա գետը, և ջուրը լցվել է փողոցներով։

16:08.000 --> 16:11.000
Այսպիսով Բաբելոնը կործանվեց։

16:15.000 --> 16:20.000
Բաբելոնը սկսեց վերականգնվել Սենեքերիմի մահից անմիջապես հետո։

16:20.000 --> 16:24.000
Աշխատանքը տևել է մոտ 20 տարի, և դրան մասնակցել են լավագույն ճարտարապետները։

16:25.000 --> 16:29.000
Ավերվածների տեղում աննախադեպ շքեղությամբ նոր պալատներ են կանգնեցվել։

16:29.000 --> 16:38.000
Բաբելոնը, որի ավերակները մեծ մասամբ պահպանվել են մինչ օրս, հիմնադրվել է հենց այդ ժամանակ՝ մ.թ.ա. 7-րդ դարում։

16:38.000 --> 16:43.000
Քաղաքի վերականգնումը տեղի ունեցավ Ասորեստանի թագավոր Եսարհադոնի գլխավորությամբ։

16:43.000 --> 16:50.000
Եվ մոտավորապես այս ժամանակաշրջանում Բաբելոնի պատմության մեջ բացվում է նոր փուլ՝ նեոբաբելոնյան շրջանը:

16:50.000 --> 16:54.000
Փրկված բաբելոնացիներն աստիճանաբար վերադարձան տուն։

16:54.000 --> 17:00.000
Նրանց հետ նոր քաղաք եկան քաղդեացիները, որոնք այդ ժամանակ արդեն բնակեցված էին միջանցքներում:

17:00.000 --> 17:10.000
Նույն քաղդեացիները, որոնց արշավանքները նախկինում զսպել էր Բաբելոնը, սկսեցին խառնվել տեղի բնակիչների հետ, ձեռք բերել իրավունքներ և ազդել պետության գործերի վրա։

17:10.000 --> 17:13.000
Այս քաղդեացիների թվում էր Նաբապալասարը։

17:13.000 --> 17:17.000
Նա ծառայել է Ասորեստանի մայրաքաղաք Նինվեում որպես զորավարներից մեկը։

17:17.000 --> 17:28.000
Երբ սիրիական իշխանությունը սկսեց անկում ապրել և կորցնել ազդեցությունը իր վերահսկողության տակ գտնվող երկրների վրա, Նաբապալ-Ասարն ապստամբեց իր բանակով։

17:28.000 --> 17:35.000
Նա հրաժարվեց ասորեստանցիների իշխանությունից և շարժվեց դեպի Բաբելոն՝ մեկը մյուսի հետևից գրավելով քաղաքները։

17:35.000 --> 17:40.000
Հետագայում Նաբոփոլասարը դարձավ ինտերֆլյուվի հզոր կառավարիչներից մեկը։

17:40.000 --> 17:49.000
Նվաճված Բաբելոնիայում նա գահ բարձրացավ և հիմնեց նեոբաբելոնյան 10-րդ դինաստիան, որը կոչվում է նաև Քաղդեական դինաստիա։

17:49.000 --> 17:52.000
Ավելի ուշ՝ մ.թ.ա. 612թ.

17:52.000 --> 17:56.000
Ասորեստանի մայրաքաղաք Նինվեն ընկավ նրա զորքերի հարձակման տակ։

17:57.000 --> 18:00.000
Այսպիսով, քաղդեացի ապստամբը հպատակեցրեց գետերի միջև ընկած հողերը:

18:01.000 --> 18:06.000
Նաբապալոսարի մահից հետո իշխանությունն անցավ նրա որդուն՝ Նոր Չադնեզար II-ին։

18:06.000 --> 18:12.000
Նա շարունակեց հոր գործը և դարձավ Բաբելոնը դեպի նոր բարգավաճման առաջնորդողը։

18:17.000 --> 18:23.000
Նաբուգոդոնոսոր II-ը ծնվել է մոտ 630 մ.թ.ա.

18:23.000 --> 18:33.000
Մոտավորապես նույն ժամանակաշրջանում Հին Հունաստանում են ծնվել ապագա բանաստեղծուհի Սապֆոն և ժողովրդավարության ապագա հիմնադիր Սալոնը։

18:33.000 --> 18:35.000
Նրանք բոլորը գրեթե նույն տարիքի էին։

18:36.000 --> 18:45.000
Նոր Խուդոնոսերի անունը ակադերենում հնչում էր Նաբու Կուդուրի Ուգուրի նման, որը նշանակում էր պահպանված առաջնեկների Նաբու։

18:45.000 --> 18:49.000
Նաբու աստվածը ակադական դիցաբանության մեջ համարվում էր իմաստության հովանավորը։

18:50.000 --> 18:55.000
Նաբուգոդոնոսոր II-ը ժառանգեց իշխանություն, որն արդեն տարածվում էր ողջ միջակայքում:

18:56.000 --> 19:01.000
Բայց շարունակելով հոր նվաճումը, նա էլ ավելի ընդլայնեց նրա սահմանները։

19:01.000 --> 19:09.000
Եգիպտոսը մնաց նրա միակ չնվաճված մրցակիցը, և դա այն պատճառով, որ երկու կողմերն էլ ուժով հավասար էին։

19:09.000 --> 19:14.000
Նովոխուդոնոսար II-ի օրոք նեոբաբելոնյան թագավորությունն ապրեց իր ծաղկման շրջանը։

19:14.000 --> 19:20.000
Ենթակա քաղաքներից տուրքը, որը նախկինում գնում էր Նինվե, արդեն ուղարկվել էր Բաբելոն։

19:20.000 --> 19:23.000
Մայրաքաղաք են տեղափոխվել այլ քաղաքների բնակիչներ։

19:23.000 --> 19:27.000
Շատ վարձու աշխատանք կար, իսկ բնակչությունը արագ աճեց։

19:27.000 --> 19:34.000
Իր թագավորության սկզբում Նաբուգոդոնոսորը որոշեց վերականգնել Համուրաբիի ժամանակաշրջանի զիկուրատը։

19:34.000 --> 19:45.000
Այս զիգուրատը կոչվում է E-temen-Anki, որը թարգմանվում է որպես Երկնքի և Երկրի հիմնադրամի տուն, և դրա կառուցումն իրականացվել է Արադահեշու անունով ճարտարապետի կողմից:

19:45.000 --> 19:54.000
Վերակառուցումից հետո Էտեմեն Ակին դարձավ Միջագետքի ամենաբարձր շենքը, իսկ ավելի ուշ՝ Բաբելոնյան աշտարակի առասպելի նախատիպը։

19:54.000 --> 19:57.000
Այն նվիրված էր Մարդուկին՝ Բաբելոնի Գերագույն Աստծուն։

19:58.000 --> 20:03.000
Քաղաքի պարիսպների, ջրանցքների ու պալատների կառուցումն իրականացվել է հիմնականում վարձու աշխատողների կողմից։

20:04.000 --> 20:09.000
Նրանց աշխատանքը վճարում էին տաճարի սպասավորները, որոնք միաժամանակ վերահսկում էին մայրաքաղաքում շինարարական ծրագրերը:

20:09.000 --> 20:17.000
Գումարը գոյանում էր տաճարի խնայողություններից, որոնք հիմնականում բաղկացած էին թագավորի նվերներից, ոսկուց, արծաթից և պատերազմական գավաթներից։

20:17.000 --> 20:22.000
Բերված օտարերկրացիները միայն լրացուցիչ աշխատանք էին կազմում։

20:22.000 --> 20:26.000
Բաբելոնի վիթխարի շինարարությունը դրանով չավարտվեց։

20:26.000 --> 20:34.000
Իր կնոջ համար Ամիտիս Նյու Չադնեզարը կառուցեց լեգենդար Կախովի այգիները՝ աշխարհի յոթ հրաշալիքներից երկրորդը:

20:34.000 --> 20:38.000
Ըստ լեգենդի՝ Ամիտիսը մեդիա արքայադուստր էր։

20:38.000 --> 20:46.000
Նրան ծանրաբեռնել էր փոշոտ ու տաք Բաբելոնը, կարոտել էր հայրենիքը, ստվերոտ անտառներն ու բարձր միդիա լեռները։

20:46.000 --> 20:56.000
Իր կնոջ մելամաղձությունը հանգստացնելու համար Նաուչադնոսորը հրամայեց կառուցել Կախովի այգիները նրա համար, որտեղ նա կարող էր թաքնվել եռուզեռից և անձնատուր լինել հիշողություններին:

20:56.000 --> 21:01.000
Գրականության մեջ Կախովի այգիները կոչվում են առասպելական թագուհի Սեմիրամիսի անունով։

21:02.000 --> 21:10.000
Սեմիրամիսի նախատիպը Օսիրիայի տիրակալ Շամուրամատն էր, ով ապրել է Նոր Չադնեզորի ծնունդից երկու դար առաջ։

21:10.000 --> 21:16.000
Թերևս այդ պատճառով աշխարհի երկրորդ հրաշքը պետք է կոչվի Ամիտիսի կախովի այգիներ։

21:16.000 --> 21:21.000
Նոր Քադնոսորի օրոք Բաբելոնի շուրջը ամրացված կրկնակի պարիսպ է կառուցվել։

21:21.000 --> 21:27.000
Ութ զույգ դարպասներ տանում էին դեպի քաղաք, և դրանց մեջ ամենահայտնին Իշտարի դարպասն էր։

21:27.000 --> 21:34.000
Նրանք ճանապարհ բացեցին այն երթի համար, որով Նոր տարին դիմավորող քաղաքաբնակները կրում էին Մարդուկ Աստծո պատկերը։

21:34.000 --> 21:41.000
Իշտարի դարպասը ծածկված էր կապույտ փայլով, բարակ ապակե շերտով, որը փայլում էր արևի տակ:

21:41.000 --> 21:46.000
Պատերին պատկերված էին առյուծներ և զույգ առասպելական արարածներ՝ Մուշխուշին և Թուրան։

21:47.000 --> 21:50.000
Առյուծը ներկայացնում էր Իշտարին՝ սիրո և պատերազմի աստվածուհուն։

21:50.000 --> 21:58.000
Բաբելոնացիները Մուշխուշին կապում էին Բաբելոնի գերագույն աստված Մարդուկի հետ, իսկ Տուրը՝ փոթորիկների և բերքահավաքի հովանավոր Ադադին։

21:59.000 --> 22:03.000
Դարպասը և Իշտարը դարձան Բաբելոնի ծաղկման ժամանակաշրջանի խորհրդանիշներից մեկը։

22:07.000 --> 22:12.000
Բաբելոնյան նոր թագավորության պատմությունը երկար չտեւեց՝ մոտ մեկ դար։

22:13.000 --> 22:18.000
Նոր Բադնեզար II-ի օրոք Բաբելոնի վերելքն ու բարգավաճումը տեղի ունեցավ։

22:18.000 --> 22:22.000
Իսկ սրընթաց անկումը սկսվեց նրա մահից անմիջապես հետո։

22:22.000 --> 22:24.000
Արդեն մ.թ.ա 539թ.

22:25.000 --> 22:28.000
Պարսից թագավոր Կյուրոս II-ը գրավեց Բաբելոնը։

22:28.000 --> 22:34.000
Ավելին, Պարսկաստանի հզորությունը մեծացավ. Պարսիկների համար առանցքային հողերը պոկվել են Բաբելոնից:

22:34.000 --> 22:38.000
Այնուամենայնիվ, քաղաքն ինքը պահպանեց ինքնակառավարումը մի քանի տասնամյակ:

22:38.000 --> 22:42.000
Ամեն ինչ փոխվեց մ.թ.ա. 481 թվականին։

22:43.000 --> 22:51.000
Բաբելոնացիները ապստամբեցին պարսիկների դեմ, բայց պարսից թագավոր Քեքսը ճնշեց ապստամբությունը, իսկ Բաբելոնը ավերվեց։

22:51.000 --> 22:54.000
Վերջապես պարսիկները խորհրդանշական ժեստ արեցին.

22:54.000 --> 22:57.000
Նրանք իրենց հետ տարել են Մարդուկի արձանը։

22:57.000 --> 23:06.000
Այսպիսով, Բաբելոնի աստվածային հովանավորը լքեց իր քաղաքը, և երբեմնի վերածնված մայրաքաղաքը սկսեց անկում ապրել: