Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Գանգստերների քաղաք. Լոս Անջելեսի մութ պատմությունը .mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
Լոս Անջելես ⁇ երազների, ֆիլմերի, արևի, փողի և հաջողության քաղաք։

00:06.000 --> 00:11.000
Բայց ինչո՞ւ ԱՄՆ-ի պատմության ամենահայտնի բանդաները հենց այստեղ ի հայտ եկան։

00:11.000 --> 00:15.000
Ինչու ոչ Նյու Յորք, Չիկագո կամ Դետրոյթ?

00:15.000 --> 00:21.000
Ինչու՞ են աշխատողների համար կառուցված թաղամասերը վերածվել այնպիսի տարածքների, որտեղ սահմանները գծվում են ոչ թե քարտեզներով, այլ արյունով։

00:22.000 --> 00:24.000
Ինչու՞ դեռահասները ընտրեցին այդ գույնը։

00:24.000 --> 00:26.000
Ինչ-որ կյանքի դատապարտման պես՞

00:26.000 --> 00:29.000
Ինչպե՞ս ստացվեց, որ պետությունը պարտվեց փողոցներին?

00:29.000 --> 00:34.000
Եվ ինչո՞ւ որոշ բանդաներ անհետացան, մինչդեռ մյուսները դարձան բռնության համաշխարհային ապրանքանիշներ։

00:35.000 --> 00:42.000
Այս պատմությունը ոչ միայն հանցագործների մասին է; այն պատմություն է մի քաղաքի մասին, որը տասնամյակներ շարունակ չի ստեղծել իր սեփական դժոխքը։

00:42.000 --> 00:46.000
Եվ այն մասին, թե ինչու այս դժոխքը մինչ օրս մեզ հետ է։

00:49.000 --> 00:54.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Լոս Անջելեսը դարձավ ոչ միայն երազանք, այլ մագնիս։

00:54.000 --> 01:00.000
Կալիֆոռնիան տնտեսական բում էր ապրում՝ պաշտպանական արդյունաբերության, օդանավաշինության, նավահանգիստների և գործարանների շնորհիվ։

01:00.000 --> 01:04.000
Աշխատատեղեր ստեղծվում էին ավելի արագ, քան որևէ այլ նահանգում։

01:04.000 --> 01:15.000
Եվ միլիոնավոր մարդիկ եկան այստեղ՝ պատերազմի վետերաններ, հարավից եկած աշխատողներ, աֆրոամերիկացիներ և Մեքսիկայից ու Լատինական Ամերիկայից գաղթականներ։

01:15.000 --> 01:18.000
Լոս Անջելեսը խոստացավ երկու ամենակարևոր բաները՝ աշխատանք և տուն։

01:18.000 --> 01:22.000
Բայց քաղաքը աճում էր չափազանց արագ և չափազանց անհավասար։

01:22.000 --> 01:29.000
Դա ոչ Նյու Յորք էր, ոչ Չիկագո; դա ոչ խիտ բնակեցված, կենտրոն ունեցող քաղաք էր, որտեղ իշխանություններն ու ոստիկանությունը միշտ մոտ են։

01:30.000 --> 01:36.000
Լոս Անջելեսը տարածված մետրոպոլիս է՝ հսկայական հեռավորություններով և շատ քիչ հասարակական տրանսպորտով։

01:37.000 --> 01:41.000
Միմյանցից առանձնացված շրջաններ՝ մայրուղիներով, անապատային տարածքներով և արդյունաբերական գոտիներով։

01:41.000 --> 01:44.000
Այպիսի քաղաքը վերահսկողության տակ պահելը դժվար է։

01:44.000 --> 01:48.000
Միևնույն ժամանակ գործում էր մեկ այլ համակարգ՝ անտեսանելի, սակայն անողմնակալ։

01:48.000 --> 01:53.000
Լոս Անջելեսում ռասայական բնակարանային սահմանափակումները գործում էին մինչև 1960-ական թվականները։

01:54.000 --> 01:59.000
Սևամորթերին և լատինաամերիկացիներին փաստացի արգելվել էր բնակվել սպիտակ թաղամասերում։

01:59.000 --> 02:08.000
Պայմանագրերի, բանկային կանոնակարգերի և անշարժ գույքի գործակալների ճնշման միջոցով ձևավորվեցին թաղամասեր, որտեղ աղքատությունը ժամանակավոր վիճակ չէր, այլ ժառանգական։

02:08.000 --> 02:11.000
Հարավային Կենտրոն, Կոմփթոն, UOTS

02:12.000 --> 02:14.000
Պետությունը այնտեղ միայն անվամբ էր ներկայանում։

02:14.000 --> 02:16.000
Դպրոցները աղքատ են։

02:16.000 --> 02:18.000
Ինֆրակառուցվածքը գործարկվել է։

02:18.000 --> 02:22.000
Ոստիկանությունը գործում էր բացառապես պատժիչ ուժի դերում, այլ ոչ թե պաշտպանական։

02:22.000 --> 02:26.000
Աշխատանքը, որի համար նրանք ճանապարհորդել էին, անհետացավ նույնքան արագ, որքան որ հայտնվել էր։

02:26.000 --> 02:29.000
1960-ականների վերջում գործարանները փակվում էին։

02:29.000 --> 02:31.000
Արտադրությունը տեղափոխվում է քաղաքից դուրս։

02:31.000 --> 02:36.000
Անաշխատունակությունը աճում է, հատկապես երիտասարդների շրջանում, և քաղաքը արդեն բաժանված է։

02:36.000 --> 02:48.000
Երբ մարդիկ ապագայի զգացում չունեն, փողոցները սկսում են ձևավորել իրենց սեփական ներկան, իրենց սեփական կանոնները, իրենց սեփական սահմանները, իրենց սեփական ոստիկանությունը և իրենց սեփական սոցիալական պաշտպանությունը։

02:48.000 --> 02:51.000
Լոս Անջելեսում ամեն ինչ նպաստեց դրան։

02:51.000 --> 03:02.000
Բաժանված թաղամասեր, օրենք ու կարգուկանոնի բացակայություն, ռասայական տարանջատում, տնտեսական փլուզում և մի սերունդ երիտասարդների, որոնք ոչինչ չունեին կորցնելու։

03:02.000 --> 03:06.000
Եվ այդպես երազների քաղաքը դարձավ բանդաների համար կատարյալ բազմացման հող։

03:09.000 --> 03:11.000
1965 թվականը

03:12.000 --> 03:14.000
Լոս Անջելես, Ուոթս թաղամաս։

03:14.000 --> 03:19.000
Օգոստոսի 11-ին ոստիկանությունը կանգնեցրեց աֆրոամերիկացի Մարկետ Ֆրայ անունով տղամարդուն։

03:20.000 --> 03:21.000
Ալկոհոլի ազդեցության տակ մեքենա վարելը

03:22.000 --> 03:25.000
Սա սովորական իրավիճակ է; ամեն օր նման հարյուրավոր ձերբակալություններ են լինում։

03:26.000 --> 03:30.000
Մարդիկ արագորեն հավաքվում են, իսկ ոստիկանությունը կոշտ է գործում։

03:30.000 --> 03:31.000
Վիրավորանքներ են հնչում։

03:32.000 --> 03:35.000
Բերմանը վերածվում է հանրային ամոթի։

03:35.000 --> 03:37.000
Լուրերը վայրկյանների մեջ տարածվում են։

03:37.000 --> 03:40.000
Ոստիկանները ծեծում են սևամորթ մարդկանց։

03:40.000 --> 03:42.000
Մի քանի ժամ անց թաղամասը աշխուժանում է։

03:42.000 --> 03:49.000
Ինչը սկսվում է որպես ինքնաբուխ բողոք, մեկ գիշերվա մեջ վերածվում է լայնամասշտաբ ապստամբության։

03:49.000 --> 03:53.000
Վեց օր հրդեհումների, թալանի և կրակոցների։

03:53.000 --> 03:54.000
Ոստիկանությունը կորցնում է վերահսկողությունը։

03:55.000 --> 03:57.000
Ազգային գվարդիան տեղակայվում է քաղաքում։

03:57.000 --> 04:06.000
Մոտ 14 000 զինվոր, 34 սպանված, ավելի քան հազար վիրավոր և մոտ 4 000 ձերբակալված։

04:06.000 --> 04:10.000
Այդ ժամանակ վնասը կազմել է ավելի քան 40 միլիոն դոլար։

04:10.000 --> 04:12.000
Բայց թվերը ամենակարևորը չեն։

04:12.000 --> 04:16.000
Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության բողոքը ցույց է տվել, որ խնդիրը միայն մեկ ձերբակալության մասին չէ։

04:16.000 --> 04:17.000
Դա համակարգ է։

04:17.000 --> 04:23.000
Մարդիկ ապրում էին սեգրեգացիայի պայմաններում, առանց պատշաճ աշխատանքի և առանց այդ իրավիճակից փախուստի որևէ հնարավորության։

04:24.000 --> 04:28.000
Եվ երբ պայթյունը տեղի ունեցավ, պետությունը արձագանքեց ոչ թե բարեփոխումներով, այլ գավազաններով ու զինվորներով։

04:29.000 --> 04:34.000
Վացից հետո ցանկացած հավատ, որ պետությունը կպաշտպանի նրանց, վերջնականապես փշրվեց։

04:34.000 --> 04:36.000
Եվ ապա ի հայտ է գալիս մեկ այլ տրամաբանական շղթա։

04:37.000 --> 04:40.000
Եթե իշխանություններն քեզ չեն պաշտպանում, ստիպված ես ինքդ քեզ հոգ տանել։

04:41.000 --> 04:44.000
Եթե օրենքը չի աշխատում, կապերը գործում են։

04:44.000 --> 04:54.000
Այս պահից սկսած փողոցները սկսում են կազմակերպվել ոչ միայն դեռահասների խմբերի կողմից, այլև հիերարխիայով, տարածքներով և կանոններով կառուցված կառույցների կողմից։

04:54.000 --> 05:09.000
Վոթսը գանգստերային խմբավորումներ չէր ստեղծել, սակայն փողոցի աչքերում օրինականացրեց դրանց անհրաժեշտությունը, և մի քանի տարվա ընթացքում հենց այդ թաղամասերում ի հայտ եկան անուններ, որոնք հետագայում դառնալու էին Լոս Անջելեսի լեգենդներ՝ Քրիպսը և Բլեթսը։

05:11.000 --> 05:21.000
1969 թվականին Հարավային Կենտրոն թաղամասում հայտնվեց մի անձնավորություն, որը հետագայում հայտնի դարձավ որպես «Քրիպսների հայր»՝ Ռեյմոնդ Վաշինգտոն։

05:22.000 --> 05:23.000
Նա ընդամենը 16 տարեկան է։

05:24.000 --> 05:28.000
Նա խարիզմատիկ և վճռական է, և շատ վաղ է ամեն ինչ ընկալում։

05:28.000 --> 05:34.000
Փողոցում հարգանքը վաստակում են ոչ թե ճիշտ գտնվողները, այլ տարածքը վերահսկողները։

05:34.000 --> 05:42.000
Երիտասարդների մի խումբ հավաքվում է նրա շուրջը՝ սկզբում թաղամասը պաշտպանելու և այլ բանդաների ու փողոցային խմբերի դեմ դուրս գալու համար։

05:42.000 --> 05:44.000
Ոչ մի մեծ գաղափարախոսություն։

05:44.000 --> 05:46.000
Ոչինչ, բացի ուժից և հեղինակությունից։

05:46.000 --> 05:51.000
Սկզբից ի վեր Krips-ը կառուցված չի եղել որպես միակ, կոշտ կազմակերպություն։

05:51.000 --> 05:54.000
Սա ոչ մաֆիան է, ոչ էլ բանակը; սա ցանց է։

05:54.000 --> 05:59.000
Յուրաքանչյուր շրջան ունի իր ղեկավարությունը, իր կանոնները և իր տարածքը։

05:59.000 --> 06:04.000
Բայց կա ընդհանուր անուն, խորհրդանիշ և գույն՝ կապույտ։

06:04.000 --> 06:06.000
Այն գործում է որպես փողոցային ֆրանչայզ։

06:07.000 --> 06:13.000
Եթե ուզում էս պաշտպանություն և կարգավիճակ, միանում էս Քրիպսին, և ցանցը սկսում է էքսպոնենցիալ աճել։

06:13.000 --> 06:20.000
Քրիպսները ներծծում են փոքր խմբավորումները՝ կամ ուժով, կամ պաշտպանության խոստումով։

06:20.000 --> 06:25.000
Մի քանի տարվա ընթացքում Քրիպսը դարձել էր Լոս Անջելեսի ամենամեծ փողոցային բանդան։

06:25.000 --> 06:30.000
Բայց աճը գին ունի՝ որքան շատ են բջիջները, այնքան քիչ է վերահսկողությունը։

06:30.000 --> 06:35.000
Քրիպսները չունեն կենտրոնական իշխանություն և միանձնյա առաջնորդ։

06:35.000 --> 06:38.000
Ռեյմոնդ Վաշինգտոնը խորհրդանիշ է, բայց ոչ իշխանության կենտրոնը։

06:38.000 --> 06:42.000
Եվ շատ շուտով Կրեպսները սկսում են միմյանց հետ կռվել։

06:42.000 --> 06:47.000
Տարածքային վեճեր, անձնական հակամարտություններ, թմրանյութերի ապօրինի շրջանառություն։

06:47.000 --> 06:50.000
Այնուամենայնիվ, նրանք դեռևս տիրապետում են փողոցներին։

06:50.000 --> 06:54.000
Նրանց ագրեսիան է, որ առաջացնում է արձագանք։

06:57.000 --> 06:59.000
Բայց ոչ բոլորը պատրաստ են ենթարկվել Կրեպսներին։

06:59.000 --> 07:00.000
1970-ականների սկզբները

07:01.000 --> 07:03.000
Հարավային Լոս Անջելես

07:03.000 --> 07:06.000
Մի քանի անկախ փողոցային թատրոնային խմբեր դա հասկանում են։

07:06.000 --> 07:08.000
Նրանք մեկ առ մեկ կխփվեն։

07:08.000 --> 07:11.000
Մեր միակ հնարավորությունը Միությունն է։

07:11.000 --> 07:13.000
Այսպես են ստեղծվում BLADS-ները։

07:14.000 --> 07:17.000
Դա ոչ թե բանդա է, և նույնիսկ ավանդական իմաստով կազմակերպություն չէ։

07:17.000 --> 07:22.000
Սա նրանց կոալիցիան է, ովքեր հայտնվել էին Քրիպսի ճնշման տակ և որոշել դիմադրել։

07:22.000 --> 07:32.000
Կոմփթոնը, Պիրուս-3տ շրջանում, դառնում է կարևոր հանգույցներից մեկը; Պիրուսը ապագա Բլացում ամենահայտնի և ամենաազդեցիկ խմբերից մեկի հայրենիքն է։

07:33.000 --> 07:38.000
Բլացը կառուցված չէ մեկ առաջնորդի շուրջ, այլ ընդհանուր գաղափարի շուրջ։

07:38.000 --> 07:40.000
Մանի Քրիպս, և մենք միասին ենք մնում։

07:41.000 --> 07:43.000
Կարմիր գույնը դառնում է նշիչ։

07:43.000 --> 07:46.000
Ոչ միայն ոճ, այլ գոյատևման ազդանշան։

07:46.000 --> 07:54.000
Մի քաղաքում, որտեղ որոշումները վայրկյանների ընթացքում են կայացվում, գույնը ամեն ինչ ասում է՝ կապույտ, Krips, կարմիր, Blatz։

07:54.000 --> 07:57.000
Չկան հարցեր, չկան բացատրություններ։

07:58.000 --> 08:00.000
Ինչպես Krips-ը, Blatz-ը բաղկացած է բջիջներից։

08:01.000 --> 08:04.000
Յուրաքանչյուր թաղամաս ունի իր սեփական խումբը, իր սեփական առաջնորդներին և իր սեփական հակամարտությունները։

08:05.000 --> 08:07.000
Բայց կա հիմնարար տարբերություն։

08:07.000 --> 08:11.000
Մինչ Կրեյփսները անցան ընդլայնման միջով, Բլացները անցան պաշտպանության միջով։

08:11.000 --> 08:15.000
Եվ դա նրանց դարձնում է սկզբից իսկ ավելի դիմացկուն, ավելի ագրեսիվ և ավելի միավորված։

08:16.000 --> 08:20.000
Այս պահից սկսած Լոս Անջելեսի փողոցային բռնությունը այլևս խառնաշփոթ չէ։

08:20.000 --> 08:22.000
Այն դառնում է համակարգ։

08:22.000 --> 08:27.000
Krips-ը և Blats-ը մշակում են այն շրջանակը, որը տասնամյակներ շարունակ կձևավորի քաղաքը։

08:27.000 --> 08:37.000
Եվ ինչ էլ որ հետո լինի՝ նոր հանցավոր խմբեր, բռնության նոր ալիքներ, դրանք կամ արձագանք կլինեն նրանց, կամ նրանց պատերազմի շարունակությունը։

08:38.000 --> 08:47.000
Մինչ Լոս Անջելեսի փողոցները բաժանված էին կարմիրի և կապույտի միջև, քաղաքում ուժեղանում էր մեկ այլ ուժ՝ այն ավելի քիչ տեսանելի էր լրատվամիջոցներում, սակայն ոչ պակաս կարևոր։

08:48.000 --> 08:50.000
Լատինական Ամերիկայի բանդաներ

08:50.000 --> 08:55.000
1950-ականներից ի վեր Մեքսիկայից և Կենտրոնական Ամերիկայից արտագաղթը աճում է։

08:55.000 --> 08:58.000
Մարդիկ բնակություն հաստատեցին քաղաքի կենտրոնի շրջակայքում։

08:58.000 --> 09:00.000
Ռամպարտ, Պիկա Յունիոն

09:00.000 --> 09:04.000
Շրջանները խիտ բնակեցված, աղքատ և գերբնակեցված են։

09:04.000 --> 09:08.000
18-րդ փողոցի բանդան ի հայտ եկավ 1960-ականների վերջին։

09:08.000 --> 09:12.000
Պարզ անուն է՝ 18-րդ փողոց։

09:12.000 --> 09:15.000
Լավ, այդ պարզության ետևում թաքնված է նոր մոդել։

09:15.000 --> 09:20.000
18-րդ փողոցը բացառիկ ակումբ չէր; այն գրեթե բոլորին ընդունում էր։

09:20.000 --> 09:32.000
Եվ չնայած բանդան մեծամասամբ կազմված էր լատինամերիկացիներից, նրանք պատրաստ էին ընդունել ցանկացած միգրանտի, առանց կապերի նորեկների և այն դեռահասներին, որոնց այլ բանդաները չէին ընդունում։

09:32.000 --> 09:36.000
Եթե պատրաստ էիր կռվել և ամուր կանգնել, ապա դու կարող էիր կատարել այդ առաջադրանքը։

09:36.000 --> 09:38.000
Դա էր, ինչը խմբին յուրահատուկ դարձնում էր։

09:38.000 --> 09:43.000
Մինչ Krips-ը և Blats-ը ընդլայնում էին իրենց ազդեցությունը, այս բանդան աճում էր նեղացող խողովակի պես։

09:44.000 --> 09:46.000
Արագ, լայնածավալ, ագրեսիվ։

09:47.000 --> 09:51.000
1980-ական թվականներին այն դարձել էր քաղաքի ամենամեծ բանդաներից մեկը։

09:51.000 --> 09:56.000
Օգտագործված գույները ամենից հաճախ սևն ու կապույտն էին։

09:56.000 --> 10:00.000
Թաթուներ և գրառումներ, որոնցում պատկերված է թիվ 18-ը։

10:00.000 --> 10:04.000
Բայց, ի տարբերություն Քրիպսների և Բլեքսների, այստեղ մաշկի գույնը բացարձակ նշան չէր։

10:05.000 --> 10:08.000
Գլխավոր գործոնը մնում էր՝ արդյոք այն պատկանում էր կոնկրետ հավաքածուին։

10:08.000 --> 10:11.000
18-րդ փողոցը գրեթե անմիջապես լքում է Լոս Անջելեսը։

10:12.000 --> 10:13.000
Նա հեշտությամբ հարմարվում է։

10:13.000 --> 10:15.000
Նա միգրանտների հետ տեղափոխվում է։

10:16.000 --> 10:18.000
Այն տարածվում է այլ քաղաքներում և նահանգներում։

10:18.000 --> 10:20.000
Սա այլևս միայն փողոցային բանդա չէ։

10:20.000 --> 10:21.000
Դա ցանց է։

10:21.000 --> 10:29.000
Եվ հենց այս մոդելն է՝ լայնորեն տարածված, ճկուն և խիստ գաղափարախոսությունից ազատ, որը հանդիսանում է հաջորդ փուլի հիմքը։

10:29.000 --> 10:37.000
Քանի որ հենց «This Street»-ին պատասխանելու նպատակով ձևավորվեց մի հանցավոր խումբ, որը հետագայում կհամարվեր աշխարհի ամենաանխնա խմբավորումներից մեկը։

10:40.000 --> 10:45.000
1980-ական թվականներին Սալվադորից հազարավոր փախստականներ ժամանեցին Լոս Անջելես։

10:45.000 --> 10:55.000
Նրանք փախչում են քաղաքացիական պատերազմից, սակայն անվտանգություն գտնելու փոխարեն հայտնվում են Հարավային Լոս Անջելեսում՝ Crips-ների և Blacs-ների աշխարհում, 18-րդ փողոցի բանդայի տարածքում։

10:55.000 --> 11:00.000
Նրանց մեծամասնության համար գոյատևելու միակ հնարավորությունը գոյություն ունեցող բանդաներում միանալն է։

11:01.000 --> 11:04.000
Եվ հաճախ դա 18-րդ փողոցն է։

11:04.000 --> 11:06.000
Բայց հենց այստեղ է, որ ճեղք է առաջանում։

11:06.000 --> 11:13.000
Սալվադորացիները օտարներ են, առանց կապերի կամ հարգանքի, և հաճախ ենթարկվում են ճնշման ու բռնության։

11:13.000 --> 11:15.000
Պատասխանը բնականաբար գալիս է։

11:15.000 --> 11:22.000
Սալվադորցի մի քանի երիտասարդների խմբեր առանձնացան և ստեղծեցին իրենց սեփական բանդան՝ Մարա Սալվատրուչա, կամ կարճ՝ «Մարա»։

11:23.000 --> 11:24.000
ՄԷՍ-13

11:25.000 --> 11:30.000
Եթե 18-րդ փողոցը ⁇ զանգվածներն են, ապա MS-13-ը էլիտան է։

11:30.000 --> 11:34.000
Այն հիմնված է ոչ թե քանակի վրա, այլ վախի և հեղինակության վրա։

11:34.000 --> 11:40.000
Անողմնակալ նախնական արարողություններ, երկաթյա կարգապահություն, դաժանությունը որպես կողմնակի ազդեցություն։

11:40.000 --> 11:46.000
Բռնությունը լեզու է՝ դանակներ, մաչետեներ և հրապարակային սպանություններ։

11:46.000 --> 11:49.000
Չէ փողի համար, այլ ազդանշանի համար։

11:49.000 --> 11:56.000
MS-13-ը ուներ իր առանձնահատուկ ոճը, որը Լոս Անջելեսի փողոցներում երբեք չէր տեսնվել։

11:56.000 --> 12:04.000
Մինչդեռ մյուս բանդաները հաճախ իրենց ինքնությունը կառուցում էին գույնի վրա, MS-13-ը դիտավորյալ չընտրեց դա անել։

12:04.000 --> 12:07.000
Գույնը կարող էր լինել հետևյալներից որևէ մեկը՝ կապույտ, սև կամ սպիտակ։

12:08.000 --> 12:10.000
Ավելի կարևորը ոչ թե այն էր, թե ինչպիսին էր մեկը արտաքինից, այլ թե ինչպիսին էր նա իրականում։

12:10.000 --> 12:13.000
Սա, հավանաբար, տատուի ամենակարևոր առանձնահատկությունն է։

12:13.000 --> 12:18.000
MS-13, Մարոս Ալվատրուս, Թիվ 13, Դևի եղջյուրներ

12:19.000 --> 12:24.000
Շատ մարդիկ ունեն դաջվածքներ դեմքին, վզին և ձեռքերին՝ այնպիսի տեղերում, որտեղ դրանք հնարավոր չէ թաքցնել։

12:24.000 --> 12:28.000
Ոչ ոճի համար, այլ ցույց տալու, որ հետ վերադարձ չկա։

12:28.000 --> 12:31.000
Այդ դաջվածքը առանց մի բառ ասելու շատ բան էր պատմում։

12:31.000 --> 12:35.000
MS-13-ին անհրաժեշտ էր առանձնանալ մարդաշատ փողոցային էկոհամակարգում։

12:35.000 --> 12:38.000
Եվ նա ընտրեց ամենաարյունալի ճանապարհը։

12:38.000 --> 12:43.000
Այն ստացվեց, և խմբավորման անդամները սկսել են ասել, որ վախենում են նրանից և հարգում են նրան։

12:46.000 --> 12:51.000
Լոս Անջելեսի հանցավոր ստվերաշխարհը միայն երեք-չորս մեծ անուններից չի բաղկացած։

12:52.000 --> 12:54.000
Լոս Անջելեսը հարյուրավոր բանդաների տունն է։

12:54.000 --> 12:56.000
Հուվերի հանցագործներ

12:56.000 --> 13:02.000
Պատմականորեն նրանք առաջացել են Կրեյփսի ուղեծրից, սակայն ժամանակի ընթացքում դարձել են անկախ կազմակերպություն։

13:03.000 --> 13:20.000
Հուարները հայտնի են նրանով, որ հաճախ միաժամանակ կռվում են բոլորի հետ, անգամ նախկին դաշնակիցների; նրանք անողմնակալության համբավ ունեն, բռնության բարձր մակարդակով, և հանդիսանում են ակնառու օրինակ այն բանի, թե ինչպես Crips ապրանքանիշը սկսեց բաժանվել ինքնավար, ավելի ագրեսիվ ճյուղերի։

13:21.000 --> 13:34.000
Ֆլորենցիո 13, Հարավային Լոս Անջելեսի լատինաամերիկյան խոշոր բանդաներից մեկը՝ տարածքային պատերազմներ, տեղական հակամարտություններ և սպանություններ, որոնք հազվադեպ են հայտնվում լրատվամիջոցներում։

13:34.000 --> 13:39.000
Նրանք թաքնվում են ուշադրությունից, սակայն հենց այս բանդաներն են, որոնք անընդհատ բռնության գործողություններ են կատարում։

13:40.000 --> 13:48.000
*Մեքսիկական մաֆիան* հիանալի օրինակ է այն բանի, որ հանցավոր աշխարհի վերին օղակները հաճախ ոչ թե փողոցներում են, այլ բանտերում։

13:48.000 --> 13:53.000
Մեքսիկական մաֆիան ⁇ զանգվածային բանդա չէ, այլ իշխող դասակարգ։

13:53.000 --> 14:00.000
Նրանք սահմանում են կանոնները, լուծում են հակամարտությունները, գանձում են հարկեր թմրանյութերի ապօրինի շրջանառության վրա և թույլատրում են բռնություն գործադրել։

14:00.000 --> 14:04.000
Շատ լատինական փողոցային բանդաների համար նրանք են վերջնական իշխանությունը։

14:05.000 --> 14:22.000
Ասիական տղաներ – քաղաքի ևս մեկ երես, որը ծնվել է Հարավարևելյան Ասիայից (Կամբոջա, Վիետնամ և Լաոս) ներգաղթի, ինչպես նաև ներքին հակամարտությունների, նավահանգիստների վերահսկողության, ավելի խիստ հիերարխիայի և սեփական փողոցային տրամաբանության արդյունքում։

14:22.000 --> 14:24.000
Ի՞նչ իմաստ ունեն այս ցուցակները։

14:24.000 --> 14:26.000
Լոս Անջելեսում կա մի բանդա։

14:26.000 --> 14:32.000
Ոչ բացառություն, այլ տեղական կազմակերպման ձև այն վայրերում, որտեղ պետությունը երկար ժամանակ թույլ է եղել։

14:32.000 --> 14:35.000
Krips and Blads-ը ներկայացրին կառուցվածքը։

14:35.000 --> 14:37.000
Eiting Street-ը մեծ ազդեցություն ունեցավ։

14:37.000 --> 14:40.000
MS-13-ը խթանել է բռնության մշակույթը։

14:40.000 --> 14:44.000
Եվ հարյուրավոր այլ բանդաներ դա դարձրել են ամենօրյա երևույթ։

14:44.000 --> 14:50.000
Լոս Անջելեսը այլևս Անգելների քաղաքը չէ, այլ մշտական մրցակցության և բռնության քաղաք է։

14:52.000 --> 14:55.000
1980-ականները փոխեցին փողոցային տնտեսությունը։

14:55.000 --> 15:03.000
Լոս Անջելեսում հայտնվում է «kr-կոկաին». այն էժան է, արագ վաճառվում է և հասանելի է ոչ թե էլիտային, այլ թաղամասերին։

15:04.000 --> 15:09.000
Թմրանյութերի ապօրինի շրջանառությունը այլևս մի քանի ընտրյալների մենաշնորհը չէ; այն լայնորեն տարածվում է։

15:09.000 --> 15:13.000
Եկամուտները կտրուկ աճում են, և բռնության մակարդակը նույնպես։

15:13.000 --> 15:18.000
1980-ականների վերջում Լոս Անջելեսը ԱՄՆ-ի ամենաուժեղ զինված քաղաքներից մեկն էր։

15:18.000 --> 15:22.000
Փողոցներում կիսաավտոմատ զենքերը դառնում են սովորական երևույթ։

15:22.000 --> 15:30.000
1991 թվականին Լոս Անջելեսի շրջանի ոստիկանության տվյալներով գրանցվել է ավելի քան 2 000 սպանություն; 1992 թվականին՝ ⁇ 2 589։

15:31.000 --> 15:33.000
Տարածքի բոլոր ժամանակների ռեկորդ։

15:33.000 --> 15:37.000
Սա այն գագաթն է, որին քաղաքը այլևս երբեք չի հասնի։

15:37.000 --> 15:42.000
Հարավային կենտրոնի որոշ շրջաններում կրակոցները ոչ թե իրադարձություն են, այլ պարզապես ֆոնի մի մաս։

15:43.000 --> 15:44.000
Ինչպես մայրուղու աղմուկը։

15:45.000 --> 15:48.000
Երեխաները սովորում են տարբերել հրավառությունն ու կրակոցները։

15:49.000 --> 15:54.000
Եվ այս լարված մթնոլորտում տեղի է ունենում մի իրադարձություն, որը աշխարհը կհիշի որպես խառնաշփոթի սկիզբ։

15:55.000 --> 15:56.000
1991 թվականը

15:56.000 --> 16:00.000
Լոս Անջելեսի ոստիկանության դեպարտամենտը կանգնեցնում է Քինգի հարազատներին։

16:00.000 --> 16:04.000
Հետապնդումից հետո չորս ոստիկաններ ձողերով ծեծեցին նրան։

16:04.000 --> 16:06.000
Տեսարանը պատահաբար ֆիքսվել է տեսախցիկով։

16:06.000 --> 16:08.000
Տեսանյութը հայտնվում է լրատվամիջոցներում։

16:08.000 --> 16:12.000
Ամերիկան այժմ հասկանում է այն, ինչ տարածաշրջանները տարիներ շարունակ ասում էին։

16:12.000 --> 16:17.000
1992 թվականի գարնանը դատարանը արդարացրեց ոստիկաններին, և քաղաքը խառնաշփոթի մեջ ընկավ։

16:17.000 --> 16:22.000
Վեց օր անկարգություններ՝ հրդեհներ, թալան և կրակոցներ։

16:22.000 --> 16:28.000
63 զոհ, ավելի քան 2000 վիրավոր և մոտ մեկ միլիարդ դոլարի վնաս։

16:28.000 --> 16:34.000
1992 թվականի անկարգությունները խնդիր չեն ստեղծում, այլ այն ամբողջությամբ բացահայտում են։

16:34.000 --> 16:36.000
Քաղաքը արդեն կոտրման եզրին էր։

16:36.000 --> 16:39.000
Բանդաներ, զենքեր, թմրանյութերի ապօրինի շրջանառություն, ոստիկանության նկատմամբ անվստահություն։

16:40.000 --> 16:44.000
Ռոդնի Քին դարձավ կայծը, սակայն բենզինը տասնամյակներ շարունակ թափվում էր։

16:45.000 --> 16:47.000
Պետության պատասխանը ուժի կիրառումն է։

16:47.000 --> 16:52.000
Լոս Անջելեսի ոստիկանության դեպարտամենտը սկսում է լայնածավալ հակաբանդային օպերացիաներ։

16:52.000 --> 16:55.000
Ամենահայտնի օպերացիան «Համեր» օպերացիան է։

16:55.000 --> 16:58.000
Հարձակումներ, ստուգակետեր, զանգվածային ստուգումներ։

16:58.000 --> 17:03.000
Պաշտոնական նպատակը պարզ է՝ զենքերը փողոցներից հեռացնել և ակտիվ բանդաները ցրել։

17:03.000 --> 17:05.000
Թեորետիկորեն դա գործում է։

17:05.000 --> 17:08.000
Իրոք, որոշ բացօթյա գործունեություններում նվազում է նկատվել։

17:08.000 --> 17:11.000
Ցուցարարների առաջնորդները ձերբակալվում են, իսկ նրանց զենքերը առգրավվում են։

17:11.000 --> 17:13.000
Բայց դրա համար պետք է վճարել գին։

17:13.000 --> 17:17.000
Կալանավորվում են ոչ թե կոնկրետ հանցագործներ, այլ ամբողջ թաղամասեր։

17:18.000 --> 17:20.000
Հազարավոր մարդիկ ձերբակալվում են առանց մեղադրանքի։

17:21.000 --> 17:25.000
Պարզապես կասկածների պատճառով, հագուստի պատճառով, թաղամասի պատճառով, ընկերների պատճառով։

17:26.000 --> 17:30.000
Տեղացիների համար սա ոչ թե պաշտպանություն է, այլ օկուպացիա։

17:30.000 --> 17:37.000
Ոստիկանության նկատմամբ անվստահությունը ավելի է խորանում, և հետո պատահում է մի բան, որը ջախջախում է մնացած վերջին մի փոքր լեգիտիմությունը։

17:38.000 --> 17:40.000
1990-ականների վերջին Rampart-ի սկանդալը բացահայտվեց։

17:41.000 --> 17:46.000
Հակաբանդային ստորաբաժանումը «Կրաշը» հայտնվել է կոռուպցիայի սկանդալի կենտրոնում։

17:46.000 --> 17:55.000
Զենքեր տեղադրել, կեղծ վկայություններ ներկայացնել, գործեր կեղծել, թմրանյութեր գողանալ և առանց պատճառի կրակել։

17:55.000 --> 17:59.000
Հարյուրավոր գործեր վերանայվում են, և տասնյակ դատավճիռներ չեղյալ են հայտարարվում։

17:59.000 --> 18:01.000
Քաղաքը տեսնում է ինչ-որ սարսափելի բան։

18:01.000 --> 18:06.000
Ոստիկանները, որոնք պետք է մաֆիաների դեմ կռվեին, ինքնուրույն մաֆիա էին դարձել։

18:06.000 --> 18:08.000
Դրանից հետո քաղաքը իսկապես սկսում է փոխվել։

18:09.000 --> 18:16.000
Աստիճանաբար՝ բարեփոխումների և ոստիկանության վերակազմավորման միջոցով սպանությունների մակարդակը կնվազի։

18:17.000 --> 18:20.000
Բայց վստահությունը վերակառուցելու համար տասնամյակներ են հարկավոր։

18:20.000 --> 18:28.000
Եվ հենց դրա համար, նույնիսկ այսօր Լոս Անջելեսի բանդաները անցյալի երևույթ չեն, այլ մի ստվեր, որը դեռ մեծապես կախված է։

18:32.000 --> 18:34.000
1990-ականների կեսերը

18:34.000 --> 18:36.000
Լոս Անջելեսը սկսում է փոխվել։

18:36.000 --> 18:39.000
Բռնության գագաթնակետից հետո քաղաքը բառացիորեն շունչ է քաշում։

18:40.000 --> 18:42.000
Քրեք, համաճարակը նվազում է։

18:42.000 --> 18:45.000
Դեղերի շուկան դառնում է պակաս խառնաշփոթ։

18:45.000 --> 18:47.000
Հին պատերազմները այլևս շահութաբեր չեն։

18:48.000 --> 18:50.000
Կառավարության մոտեցումն էլ փոխվում է։

18:50.000 --> 18:53.000
Ոստիկանությունը հեռանում է զանգվածային рейդերից, ինչպիսիք իրականացվել են 1980-ականներին։

18:54.000 --> 18:55.000
Ավելի շատ վերլուծություն

18:56.000 --> 18:58.000
Ավելի շատ աշխատանք կոնկրետ բջիջների վրա։

18:58.000 --> 19:00.000
Թվերը իսկապես նվազում են։

19:00.000 --> 19:08.000
Եթե 1992 թվականին քաղաքում եղել է 1,092 սպանություն, ապա 2023 թվականին եղել է 327։

19:09.000 --> 19:12.000
Դա ողբերգություն է, բայց այլևս պատերազմի մասշտաբի չէ։

19:12.000 --> 19:15.000
Այնուամենայնիվ, կարևոր է այստեղ սխալ եզրակացություններ չանել։

19:15.000 --> 19:16.000
Բանդաները չեն անհետանում։

19:17.000 --> 19:18.000
Նրանք զարգանում են։

19:18.000 --> 19:26.000
Հանրային վեճերի նվազում, ցուցադրական գույնի և խորհրդանիշների նվազում, ավելի մեծ վերահսկողություն և բանտային կապեր։

19:26.000 --> 19:30.000
Այս օրերին կռիվը հազվադեպ է նմանվում 90-ականների փողոցային կռվին։

19:30.000 --> 19:36.000
Այն ավելի լուռ է, ավելի սառը և արտաքին դիտորդի համար հաճախ պակաս նկատելի։

19:36.000 --> 19:42.000
Լոս Անջելեսը այսօր բռնություններով լեցուն քաղաք չէ, սակայն այն նույնպես չի գտնվում մեկ բանդայի գերիշխանության տակ։

19:42.000 --> 19:46.000
Եվ սա, հավանաբար, այս ամբողջ պատմությունից քաղված ամենակարևոր դասն է։

19:46.000 --> 19:50.000
Փողոցի աղմուկը կարելի է նվազեցնել կամ կայունացնել։

19:50.000 --> 19:54.000
Բայց եթե պատճառները մնան, այն միշտ կգտնի վերադառնալու ճանապարհը։

19:54.000 --> 19:58.000
Լոս Անջելեսի բանդաների պատմությունը չար մարդկանց պատմություն չէ։

19:59.000 --> 20:10.000
Սա մի քաղաքի պատմությունն է, որը չափազանց երկար ժամանակ թույլ էր տալիս ամբողջ թաղամասերին գոյություն ունենալ առանց ելքի, որտեղ մեկուսացումն ու աղքատությունը դարձան կենսակերպ, իսկ պետության հետ հակամարտությունը՝ ժառանգություն։

20:10.000 --> 20:13.000
Բանդաները կարելի է ճնշել ռեյդերով, սակայն սա միայն ժամանակավոր լուծում է։

20:13.000 --> 20:18.000
Քանզի բանդաները չեն առաջանում «հանցավոր գենից», այլ իշխանության վակուումից։

20:18.000 --> 20:26.000
Եվ Լոս Անջելեսը ⁇-ը հանցագործությունների միջոցով այս վակուումը լցվելու ամենաազդեցիկ օրինակներից մեկն է։