Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Դատարկ աթոռի առակը｜ Իմաստուն դաս, որը փոխում է ձեր հայացքը կյանքի նկատմամբ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
Երբ Արտեմը բացեց իր առաջին արշավը, վստահ էր, որ գիտի հաջողության գաղտնիքը։

00:06.000 --> 00:16.000
Նա բոլորից առաջ եկավ գրասենյակ, բոլորից ուշ գնաց, անձամբ ստուգեց յուրաքանչյուր առաջադրանք, ստորագրեց բոլոր փաստաթղթերը և պատասխանեց գրեթե բոլոր նամակներին։

00:16.000 --> 00:20.000
Աշխատակիցներն ասացին՝ եթե հարց առաջանա, Արտեմին կհարցնենք։

00:20.000 --> 00:23.000
Եվ դա կարծես հաճոյախոսություն լիներ՝ ընկերությունն աճում էր:

00:24.000 --> 00:26.000
Դրան զուգահեռ մեծացավ անելիքների ցանկը:

00:26.000 --> 00:30.000
Մեկ տարի անց Արտյոմն այլեւս չէր հիշում, թե վերջին անգամ երբ է հանգիստ ընթրել։

00:30.000 --> 00:37.000
Նա անընդհատ շտապում էր, ժողովներ էր անցկացնում, կոնֆլիկտներ լուծում, սխալներ ուղղում ու ժամում տասնյակ որոշումներ կայացնում։

00:38.000 --> 00:41.000
Բայց մի առավոտ նա պարզապես չկարողացավ վեր կենալ։

00:41.000 --> 00:47.000
Բժիշկն ասաց՝ մարմինը կոտրված չէ, ուղղակի այլևս չի համաձայնում աշխատել ամբողջ ընկերության փոխարեն։

00:48.000 --> 00:51.000
Մի քանի օր անց Արտեմը վերջապես եկավ գրասենյակ։

00:51.000 --> 00:55.000
Նա սպասում էր, որ կտեսնի քաոս, բայց տեղի ունեցավ անսպասելին.

00:55.000 --> 00:59.000
Հարցերը շարունակում էին կուտակվել, քանի որ բոլորը սպասում էին միայն նրան։

01:00.000 --> 01:02.000
Մարքեթոլոգը գովազդ չի սկսել առանց հաստատման:

01:02.000 --> 01:05.000
Կառավարիչը առանց թույլտվության չի պատասխանել հաճախորդին:

01:05.000 --> 01:07.000
Հաշվապահը ուշացրել է վճարումը.

01:07.000 --> 01:13.000
Նույնիսկ համակարգի ադմինիստրատորը չի փոխել այրված երթուղիչը, քանի որ նա պետք է ստուգեր մենեջերի հետ:

01:13.000 --> 01:23.000
Գրասենյակի կենտրոնում կանգնած էր Արտյոմի մեծ կաշվե աթոռը. այն դատարկ էր, և պարզվեց, որ ամբողջ գործն ընկել է տղամարդու հետ:

01:23.000 --> 01:27.000
Հետո Արտեմը հասկացավ մի տարօրինակ բան՝ իրեն անփոխարինելի էր համարում։

01:28.000 --> 01:34.000
Երբ Արտեմը բացեց իր առաջին ընկերությունը, վստահ էր, որ գիտի հաջողության գաղտնիքը։

01:34.000 --> 01:44.000
Նա բոլորից առաջ եկավ գրասենյակ, բոլորից ուշ գնաց, անձամբ ստուգեց յուրաքանչյուր առաջադրանք, ստորագրեց բոլոր փաստաթղթերը և պատասխանեց գրեթե բոլոր նամակներին։

01:44.000 --> 01:48.000
Աշխատակիցներն ասացին՝ եթե հարց առաջանա, Արտեմին կհարցնենք։

01:48.000 --> 01:50.000
Եվ դա կարծես հաճոյախոսություն լիներ։

01:51.000 --> 01:52.000
Ընկերությունն աճում էր։

01:52.000 --> 01:54.000
Դրան զուգահեռ մեծացավ անելիքների ցանկը:

01:54.000 --> 01:58.000
Մեկ տարի անց Արտյոմն այլեւս չէր հիշում, թե վերջին անգամ երբ է հանգիստ ընթրել։

01:59.000 --> 02:06.000
Նա անընդհատ շտապում էր, ժողովներ էր անցկացնում, կոնֆլիկտներ լուծում, սխալներ ուղղում ու ժամում տասնյակ որոշումներ կայացնում։

02:06.000 --> 02:09.000
Բայց մի առավոտ նա պարզապես չկարողացավ վեր կենալ։

02:10.000 --> 02:16.000
Բժիշկն ասաց՝ մարմինը կոտրված չէ, ուղղակի այլևս չի համաձայնում աշխատել ամբողջ ընկերության փոխարեն։

02:16.000 --> 02:19.000
Մի քանի օր անց Արտեմը վերջապես եկավ գրասենյակ։

02:19.000 --> 02:23.000
Նա սպասում էր, որ կտեսնի քաոս, բայց տեղի ունեցավ անսպասելին.

02:23.000 --> 02:28.000
Հարցերը շարունակում էին կուտակվել, քանի որ բոլորը սպասում էին միայն նրան։

02:28.000 --> 02:31.000
Մարքեթոլոգը գովազդ չի սկսել առանց հաստատման:

02:31.000 --> 02:33.000
Կառավարիչը առանց թույլտվության չի պատասխանել հաճախորդին:

02:34.000 --> 02:36.000
Հաշվապահը ուշացրել է վճարումը.

02:36.000 --> 02:42.000
Նույնիսկ համակարգի ադմինիստրատորը չի փոխել այրված երթուղիչը, քանի որ նա պետք է ստուգեր մենեջերի հետ:

02:42.000 --> 02:45.000
Գրասենյակի կենտրոնում կանգնած էր Արտյոմի մեծ կաշվե աթոռը։

02:46.000 --> 02:51.000
Այն դատարկ էր, և պարզվեց, որ ամբողջ գործը ընկել է տղամարդու հետ:

02:52.000 --> 02:56.000
Հետո Արտեմը հասկացավ մի տարօրինակ բան՝ իրեն անփոխարինելի էր համարում։

02:57.000 --> 03:03.000
Երբ Արտեմը բացեց իր առաջին ընկերությունը, վստահ էր, որ գիտի հաջողության գաղտնիքը։

03:03.000 --> 03:13.000
Նա բոլորից առաջ եկավ գրասենյակ, բոլորից ուշ գնաց, անձամբ ստուգեց յուրաքանչյուր առաջադրանք, ստորագրեց բոլոր փաստաթղթերը և պատասխանեց գրեթե բոլոր նամակներին։

03:13.000 --> 03:17.000
Աշխատակիցներն ասացին՝ եթե հարց առաջանա, Արտեմին կհարցնենք։

03:17.000 --> 03:20.000
Եվ դա կարծես հաճոյախոսություն լիներ՝ ընկերությունն աճում էր:

03:21.000 --> 03:23.000
Դրան զուգահեռ մեծացավ անելիքների ցանկը:

03:23.000 --> 03:27.000
Մեկ տարի անց Արտյոմն այլեւս չէր հիշում, թե վերջին անգամ երբ է հանգիստ ընթրել։

03:27.000 --> 03:34.000
Նա անընդհատ շտապում էր, ժողովներ էր անցկացնում, կոնֆլիկտներ լուծում, սխալներ ուղղում ու ժամում տասնյակ որոշումներ կայացնում։

03:35.000 --> 03:38.000
Բայց մի առավոտ նա պարզապես չկարողացավ վեր կենալ։

03:38.000 --> 03:39.000
Բժիշկն ասաց.