Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ԷԴԳԱՐ ԴԵԳԱՍ I Գույնի շարժում.mp4

WEBVTT

00:23.000 --> 00:26.000
Իսկ ի՞նչը չպետք է պատահական թվա արվեստում։

00:26.000 --> 00:27.000
Ոչ մի ժեստ:

00:27.000 --> 00:29.000
Դեգամը պատահական կոմպոզիցիայի վարպետ է։

00:29.000 --> 00:32.000
Նրա նկարները գրավեցին կյանքը ամենաանսպասելի պահին։

00:32.000 --> 00:37.000
Երբ նայում էս նրա կտավներին, տպավորություն է ստեղծվում, որ դիտում էս ինչ-որ գաղտնիքի իրադարձություն։

00:39.000 --> 00:41.000
Դեգան արիստոկրատ է հարուստ բանկային ընտանիքից:

00:41.000 --> 00:44.000
Այն ժամանակվա նկարչի համար հազվագյուտ պաշտոն.

00:44.000 --> 00:48.000
Հաջողակ հայր Ագիզ Դեգան մեծ ազդեցություն է ունեցել որդու վրա։

00:48.000 --> 00:52.000
Սակայն նա չբողոքեց, երբ որդին թողեց իր իրավաբանական կրթությունը՝ նկարչի կարիերան շարունակելու համար։

00:53.000 --> 00:58.000
Այնուհետև Էդգարը կհրաժարվի հոր արիստոկրատական ​​ազգանունից և միասին կգրի Դեգա:

00:59.000 --> 01:04.000
Նկարիչ Էնգրեսի խորհրդով Դեգան աշխատանքի է ընդունվում որպես պատճենահանող Լուվրում, որտեղ նա աշխատում էր բառացիորեն կոպեկներով։

01:04.000 --> 01:09.000
Ընտանիքի բարեկեցությունը թույլ տվեց նրան չմտածել սննդի մասին և ամբողջությամբ նվիրվել արվեստին։

01:09.000 --> 01:14.000
Ինֆանտա Վիլասկիսը, ում Դեգան պատճենել է Լուվրում, նրան ընկերացրել է Էդուարդ Մանեի հետ։

01:14.000 --> 01:19.000
Երբ նրանց տուն եկավ ֆրանս-պրուսական պատերազմը, նկարիչները կամավորներ գնացին ռազմաճակատ։

01:19.000 --> 01:23.000
Բայց հենց առաջին հրաձգարանում պարզվեց, որ Դագի աջ աչքը վատ տեսողություն ուներ։

01:23.000 --> 01:26.000
Նկարչի համար ախտորոշումը սարսափելի էր ցանցաթաղանթի սաղարթից.

01:26.000 --> 01:32.000
Սակայն նրան թողեցին բանակում, տեղափոխեցին հրետանային գունդ, որտեղ էլ ավարտեց պատերազմը։

01:36.000 --> 01:40.000
Մերկ ֆիգուրները սովորաբար պատկերվում են դիտողի համար նախապես նախագծված դիրքերում։

01:41.000 --> 01:46.000
Այնուամենայնիվ, ես նկարում եմ համեստ, պարզ կանանց այն մարդկանց, ովքեր զբաղված են իրենց մարմնի սովորական խնամքով։

01:46.000 --> 01:49.000
Դա նման է նրանց բանալու անցքով լրտեսելուն:

01:49.000 --> 01:52.000
Դեգան փակ տներում մի շարք տեսարաններ է նվիրել կուրտիզանուհիներին։

01:53.000 --> 01:56.000
Նկարչի մահից հետո հայտնաբերված 50 աշխատանքները ցնցել են հանրությանը.

01:57.000 --> 02:03.000
Սյուզան Վոլոդոնը, ով բազմիցս կեցվածք է ընդունել նկարչի համար, հարցին՝ արդյոք նա նրա սիրուհին է, պատասխանել է՝ երբեք։

02:03.000 --> 02:04.000
Նա չափազանց վախենում էր։

02:05.000 --> 02:10.000
Երբեք մի տղամարդ ինձ այդքան հաճոյախոսություններ չի արել իմ մազերի, մաշկի և մկանների մասին:

02:10.000 --> 02:12.000
Նրա հիացմունքը զուտ հոգեւոր էր։

02:13.000 --> 02:18.000
Երբ նկարում էս կյանքից, Դեգան ասաց, որ քեզ հաճախ շեղում են մանրամասները, և աչքը դադարում է որսալ գլխավորը։

02:18.000 --> 02:23.000
Իսկ երբ գրում էս հիշողությունից, ապա տողի միջով ամեն ինչ բյուրեղանում է ընդհանուր գաղափարի մեջ։

02:45.000 --> 02:48.000
Դիգի մոդելները սովորական բաներ էին անում։

02:48.000 --> 02:52.000
Նրանք լվացվեցին, լվացվեցին, սանրեցին իրենց մազերը, իսկ Դիգան ուշադիր հետևում էր նրանց։

02:53.000 --> 02:58.000
Ստուդիայի պատերի պարագծի երկայնքով աստիճաններ են եղել, որոնցից նկարիչը դիտել է մոդելներին։

02:58.000 --> 03:03.000
Առաստաղից հայելիներ էին կախված՝ նախկինում չտեսնված անկյունները արտացոլելու համար:

03:07.000 --> 03:12.000
Երբ մոդելները հեռացան՝ հետևում թողնելով միայն հիշողություններ, Դեգան նկարեց.

03:18.000 --> 03:26.000
1870 թվականի սկզբից Դեգան իր ուշադրությունը կենտրոնացրել է բալետի թեմայի վրա, սակայն նա չի ցանկացել բալետայիններին պատկերել որպես հանդիսատես։

03:26.000 --> 03:29.000
Նա ցանկանում էր յուրաքանչյուրի մեջ առանձնացնել ինչ-որ անձնական բան։

03:30.000 --> 03:38.000
Մարդիկ ինձ պարող-նկարիչ են անվանում, բայց նրանց մտքով չի անցնում, որ իմ հետաքրքրությունը պարողների նկատմամբ բխում է շարժման և գեղեցիկ հագուստի նկատմամբ հետաքրքրությունից։

03:38.000 --> 03:41.000
Վալերինները դանդաղ հաջողություն բերեցին Դե Գանային:

03:41.000 --> 03:45.000
Շատերը նույնիսկ հավատում են, որ հենց դա է ստիպել վարպետին ավելի ու ավելի շատ գրել:

03:46.000 --> 03:46.000
Ո՞վ գիտի։

03:57.000 --> 04:02.000
Դիտելով պարողներին փորձերի ժամանակ՝ Դագանը էսքիզներ է արել՝ հասկանալով, որ նրանք կշեղվեն և կնշեն իր համար։

04:03.000 --> 04:05.000
Այսպիսով, նա պարզապես դիտեց և հիշեց.

05:08.000 --> 05:13.000
Բալետի կախարդանքը քողարկում էր այն քրտնաջան աշխատանքը, որը Դեգան արտացոլում էր իր նկարներում:

05:13.000 --> 05:20.000
Համարձակ քայլով նրա աշխատանքի մեջ զուգահեռներ են անցնում կանանց և ձիերի քրտնաջան աշխատանքի, բալետի և ձիարշավների միջև:

05:20.000 --> 05:26.000
Նրա անձնական փաստաթղթերում մեկ բալերինայի նեգատիվներ են հայտնաբերվել տարբեր տեսանկյուններից։

05:26.000 --> 05:30.000
Կարծիք կա, որ հենց այս նեգատիվներից է ստեղծվել կապույտ պարողների կոմպոզիցիան։

05:31.000 --> 05:33.000
Դեգան 60 սմ-ից բարձր էր, տեսողությունը թուլացել էր։

05:33.000 --> 05:36.000
Նա սկսեց գրել մեծ գույնի բծերով։

05:36.000 --> 05:42.000
Կապույտ պարողների համար Դեգան ընտրում է քառակուսի թղթի թերթիկ՝ 65 սմ կողմով։

05:42.000 --> 05:45.000
Նկարը կառուցված է որպես նկարահանման առանձին շրջանակ։

05:45.000 --> 05:50.000
Շարժումը սառել է, բայց հանդիսատեսի երևակայությունն ակամա շարունակում է այն ժամանակի մեջ։

05:57.000 --> 06:03.000
Մոսկվայի վաճառական-կոլեկցիոներ Սերգեյ Շչուկինի շնորհիվ կապույտ պարողներ ԴԵԳԱ-ն գրեթե միշտ Ռուսաստանում էին։

06:03.000 --> 06:10.000
Չուկինը գնել է այս նկարը ֆրանսիացի դիլերից այն ժամանակվա առասպելական փողով՝ 60 հազար ֆրանկ։

06:10.000 --> 06:16.000
Այժմ նկարը գտնվում է այստեղ՝ Պուշկինի անվան կերպարվեստի պետական ​​թանգարանում։

06:18.000 --> 06:19.000
Դեգան արիստոկրատ է։

06:19.000 --> 06:22.000
Նա ոչ մի կերպ աղքատ չէ, և նա նաև նկարիչ է։

06:22.000 --> 06:26.000
Նման տղամարդկանց, որպես կանոն, հետևում էին մի շարք վեպերի և սիրային հարաբերությունների մեջ։

06:26.000 --> 06:28.000
Սակայն Դիգը յուրօրինակ վերաբերմունք ուներ կանանց նկատմամբ։

06:29.000 --> 06:33.000
13 տարեկանում մոր կորուստը հավանաբար ազդել է նրա բնավորության վրա։

06:33.000 --> 06:42.000
Լվացուհուն, պարուհուն, արդուկողին, նույնիսկ ձիերին իր նկարներում միավորել է մեկ պրոֆեսիոնալ, բնական շարժում՝ առանց նկարչի համար կեցվածք ընդունելու։

06:42.000 --> 06:45.000
Եվ հետո ծերության ժամանակ նա կհանդիմանի ինքն իրեն։

06:45.000 --> 06:51.000
Ես հավասարապես վերաբերվում էի ձիերին և կանանց, երկուսում էլ ինձ հետաքրքրում էր միայն շարժումը։

06:51.000 --> 06:54.000
Իր ողջ կյանքի ընթացքում Դեգան երբեք ընտանիք չի կազմել։

06:55.000 --> 06:57.000
Դեգան իրեն իմպրեսիոնիստ չէր համարում։

06:58.000 --> 07:01.000
Ճակատագրի հեգնանքով էր միայն, որ նրա ստեղծագործությունները ամենամոտ դարձան այս ոճին։

07:01.000 --> 07:09.000
Լղոզված ձևերն ու վառ գույները ավելի շատ տեսողության կորստի հետևանք էին, քան նկարչի ցանկությունը իմպրեսիոնիզմին բնորոշ ձևերի:

07:09.000 --> 07:15.000
Տասնինը տասնյոթին վարպետը հեռացավ, բայց դիգայի գույնի շարժումն այլևս հնարավոր չէ կասեցնել։