Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Էդվարդ Մունկ: Ճիչ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
Բարև բոլորին:

00:01.000 --> 00:05.000
Սա ստեղծագործական Almanac Artifix-ն է, իսկ ես՝ Նիկոլայը:

00:05.000 --> 00:10.000
Արձակուրդից վերադարձա և որոշեցի պատմել 20-րդ դարի ամենաօդիոզ պատկերի մասին։

00:10.000 --> 00:13.000
Սա Էդվարդ Մունկն է և նրա ճիչը։

00:13.000 --> 00:15.000
Այսպիսով, ճիչն այժմ ամենուր է:

00:15.000 --> 00:17.000
Գուլպաների վրա, վարտիքի վրա:

00:17.000 --> 00:19.000
Օ, Աստված իմ, նույնիսկ ինչպես գովազդում է գրված կոշիկների վրա:

00:20.000 --> 00:21.000
Մի խոսքով, նա ամենուր է։

00:22.000 --> 00:27.000
Բայց հարցը, որ ես ունեմ ձեզ համար, հետևյալն է. ի՞նչն է այս նկարում, որ այն այդքան հայտնի դարձրեց:

00:27.000 --> 00:30.000
Սա բաժինն է Ինչպե՞ս կարդալ արվեստ:

00:30.000 --> 00:32.000
Անդրադառնանք Մունկի ճիչին։

00:42.000 --> 00:44.000
Սա կարող էր գրել միայն խելագարը։

00:44.000 --> 00:50.000
Հենց այս մակագրությունն էր թողել հանդիսատեսներից մեկը հենց Էդվարդ Մունկի նկարի վրա։

00:50.000 --> 00:53.000
Եվ գիտեք, շատ առումներով նա ճիշտ էր:

00:54.000 --> 00:55.000
Դա իսկապես ճիշտ է:

00:55.000 --> 01:00.000
Էդվարդ Մունկը մոտ մեկ տարի անցկացրել է հոգեկան հիվանդների կլինիկայում։

01:00.000 --> 01:05.000
Իսկ ամենահետաքրքիրն այն է, որ Մունկ ընտանիքում նա միակ խելագարը չէր։

01:05.000 --> 01:13.000
Փաստն այն է, որ Էդվարդ Մունկի «Ճիչ» կտավը հասկանալու համար պետք է իմանալ հենց նկարչի ճակատագիրը։

01:13.000 --> 01:17.000
Առանց դրա, այս նկարի իմաստը մնում է անհասկանալի:

01:18.000 --> 01:22.000
Մունկների ընտանիքում դժբախտությունը բավականին տարածված էր։

01:23.000 --> 01:27.000
Նկարչի քույրերից մեկը՝ Լարան, նույնպես հայտնվել է գժանոցում։

01:28.000 --> 01:34.000
Եվ ամենակարեւորը՝ արտիստը վաղաժամ կորցրեց մորն ու ավագ քրոջը։

01:34.000 --> 01:38.000
Կորուստով էր, որ նկարիչը սկսեց իր աշխատանքը։

01:38.000 --> 01:43.000
Դժբախտությունն էր, որ ամենաշատը ոգեշնչեց նրան իր ողջ կյանքի ընթացքում:

01:43.000 --> 01:46.000
Էդվարդ Մունկի նկարը ծնվել է տառապանքից։

01:46.000 --> 01:50.000
Երբ նկարիչն ընդամենը 5 տարեկան էր, նրա մայրը մահացավ։

01:50.000 --> 02:10.000
Եվ հետո նրա հայրը, լինելով մասնագիտությամբ բուժաշխատող, ընկավ հիվանդագին կրոնականության մեջ և իր երեխաներին սովորեցրեց մի պարզ միտք՝ եթե դու արդար չես, քեզ դժոխային տանջանք է սպասվում, իսկական դժոխք է սպասում, և փրկության հույս չկա։

02:10.000 --> 02:26.000
Հիմա պատկերացրեք, շատ հիվանդագին երևակայությամբ մի երիտասարդ նկարիչ միայն մեկ բան էր պատկերացնում՝ աշխարհում սեր չկա, աշխարհում ուրախություն չկա, աշխարհում կա միայն հիվանդություն, տխրություն և մահ։

02:26.000 --> 02:31.000
Այս երեք բաղադրիչներն են՝ հիվանդությունը, տխրությունը և մահը:

02:31.000 --> 02:36.000
Նկարիչը կանչել է իր երեք հրեշտակներին, որոնք հետապնդում էին նրան հենց սկզբից։

02:38.000 --> 02:43.000
Իսկ մոր կորստից 10 տարի անց Էդվարդ Մունկը ևս մեկ կորուստ է ապրում իր կյանքում։

02:44.000 --> 02:50.000
Այս անգամ կհեռանա սիրելի քույրը, ով երկար ժամանակ խնամում է նրան։

02:50.000 --> 02:54.000
Եվ այս պահին նկարիչը ստեղծում է իր գլխավոր գլուխգործոցներից մեկը.

02:54.000 --> 02:57.000
Սա նրա «Լեհ աղջիկ» նկարն է։

03:01.000 --> 03:03.000
Այո, տառապանք և մահ:

03:03.000 --> 03:06.000
Հենց դրանցում է Էդվարդ Մունկը գտել իր ոգեշնչման աղբյուրը։

03:07.000 --> 03:14.000
Դրանք հիմք են հանդիսացել նրա անհատական ​​ցուցահանդեսի առաջին ցիկլի համար, որը նա անվանել է Ֆրիզներ։

03:15.000 --> 03:19.000
Եվ մենք կարող ենք տեսնել ձեզ հետ, երբ նկարիչը պատկերել է սերը:

03:19.000 --> 03:22.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ նկարը Մադոննան է:

03:22.000 --> 03:28.000
Այստեղ մեկ կարևոր ուղղում կա՝ նկարիչը միշտ խուսափել է կանանց հետ հարաբերություններից։

03:29.000 --> 03:36.000
Նա շատ գեղեցիկ էր, բայց ամեն անգամ, երբ ինչ-որ տեսակի հարաբերություններ էր ունենում, գոնե ինչ-որ հարաբերություններ, անմիջապես փախչում էր։

03:36.000 --> 03:40.000
Նրա համար ավելի կարևոր էր տառապանքը, նրա համար ավելի կարևոր էր, երբ իրեն չեն սիրում:

03:41.000 --> 03:43.000
Եվ ահա մենք ունենք Մադոննան:

03:43.000 --> 03:48.000
Թվում է, թե նա գեղեցիկ կին է, և նրա մասին ամեն ինչ կատարյալ է, բացառությամբ մի փոքրիկ դետալից։

03:48.000 --> 03:51.000
Ուշադրություն դարձրեք ստորին ձախ անկյունին:

03:51.000 --> 03:54.000
Ստորև մենք ունենք սաղմի պատկեր՝ ակնհայտորեն մեռած։

03:55.000 --> 03:59.000
Սա պերուական մումիա է, որը Մունկը մի անգամ տեսել է թանգարանում:

03:59.000 --> 04:01.000
Այս կերպարը հետապնդում է նրան այդ ժամանակվանից:

04:02.000 --> 04:04.000
Նրա համար նա հենց մահվան մարմնացումն է։

04:04.000 --> 04:08.000
Մասնավորապես, արվեստագետն իր գլխավոր ոգեշնչումը տեսել է մահվան մեջ։

04:11.000 --> 04:22.000
Քչերը գիտեն, որ Մունկի նկարում պատկերված բնապատկերը միանգամայն իրական է. դա դիտահարթակ է, որը նայում է Էշ Ֆորդին և հենց քաղաքին:

04:23.000 --> 04:30.000
Մի օր Մունկը, իր ընկերների հետ քայլելով այս վայրով, հանկարծ տեսավ, որ երկինքը դարձել է արյան կարմիր:

04:31.000 --> 04:34.000
Նրան թվում էր, թե երկնքից ճիչ է գալիս։

04:35.000 --> 04:40.000
Եվ իր ողջ կյանքի ընթացքում նա փորձել է այս ճիչը պատկերել նկարում։

04:40.000 --> 04:59.000
Ճիչը գոյություն ունի չորս տարբերակով, և նկարիչը հետագայում այն ​​կրկնօրինակել է անխոնջ, ուստի ինչու է ճիչը հետապնդում նկարչին իր ողջ կյանքի ընթացքում:

04:59.000 --> 05:01.000
Եվ այստեղ կա միայն մեկ պատասխան.

05:01.000 --> 05:10.000
Բանն այն է, որ նկարը նկարված վայրի կողքին երկու հիմնարկ կար՝ սպանդանոց և գժանոց։

05:12.000 --> 05:17.000
Սպանդանոցից նկարիչը անընդհատ լսում էր մահացող կենդանիների ճիչերը։

05:17.000 --> 05:20.000
Իսկ գժանոցից հիվանդների ճիչերը.

05:21.000 --> 05:25.000
Հենց այս տանը էր գտնվում մեկ այլ նկարչի քույրը։

05:26.000 --> 05:30.000
Իսկ ավելի ուշ ճիչը մեմ դարձավ։

05:31.000 --> 05:37.000
Դրանից կատակներ էին սարքում, պիտակներ էին սարքում, նույնիսկ էմոտիքոններ էին սարքում։

05:38.000 --> 05:40.000
Եվ այս ամենը մեկ պատճառով.

05:40.000 --> 05:54.000
Փաստն այն է, որ մենք իսկապես սիրում ենք ծիծաղել այն ամենի վրա, ինչը իսկապես սարսափելի է, քանի որ ծիծաղի օգնությամբ մենք կարող ենք ցրել այդ վախը, մենք կարող ենք փարատել այն ցավը, որը տանջում է այս ամբողջ աշխարհը:

05:55.000 --> 06:02.000
Նա ցույց տվեց, թե ինչ է նշանակում մեկ մարդու հոգու համար նետվել այս աշխարհը, որը լի է տառապանքով:

06:02.000 --> 06:12.000
Այդ իսկ պատճառով ցուցահանդեսի այցելուներից մեկը հենց Մունկի կտավի վրա գրել է մի պարզ արտահայտություն. Միայն խելագարը կարող էր գրել սա։

06:13.000 --> 06:26.000
Եվ ես համաձայն եմ, այո, նա խելագար է, բայց այդ խելագարը, ով հիանալի գիտեր այս աշխարհի էությունը, այդ խելագարը, ով մեծացել է տառապանքով և ով, բացի ցավից, բացարձակապես ոչինչ չգիտեր իր ողջ կյանքում։

06:26.000 --> 06:29.000
Սա բոլորովին այլ թեմայի տեղիք է տալիս։

06:29.000 --> 06:33.000
Իրական արվեստը արվեստ է, որը ծնվում է զգացումից։

06:33.000 --> 06:36.000
Մումկայի լացը կենդանի զգացողություն է։

06:36.000 --> 06:41.000
Հասկանալի է, որ մենք սովոր չենք բացասական հույզեր տեսնել, բայց դրանք կան տարբեր ձևերով։

06:42.000 --> 06:47.000
Կա ծիծաղ, կա ուրախություն, բայց կա, ի թիվս այլ բաների, տխրություն և վիշտ:

06:47.000 --> 06:51.000
Եվ տխրություն ու վիշտ էր, որ Էդվար Մոնք արտահայտեց իր կտավի վրա.

07:01.000 --> 07:08.000
Ցավում եմ, որ այսօր խավարը պատել է քեզ, բայց այդպիսին է արվեստը. դա ոչ միայն ուրախալի է, այլև կարող է մռայլ լինել։

07:08.000 --> 07:11.000
Դա ստեղծագործական ալմոնախ Արտիֆիքսն էինք և ես՝ Նիկոլայը։

07:11.000 --> 07:15.000
Մեկնաբանություններում գրեք, թե ուրիշ ինչ նկարներ եք ուզում տեսնել։

07:15.000 --> 07:17.000
Մենք կխոսենք ամեն ինչի մասին և կդասավորենք ամեն ինչ:

07:17.000 --> 07:20.000
Սա «Ինչպես կարդալ արվեստ» բաժինն է:

07:20.000 --> 07:24.000
Բաժանորդագրվեք մեր ալիքին, հավանեք և նորից կհանդիպենք։