Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Թալիբները կարող են առանց ջրի թողնել Կենտրոնական Ասիան.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Գարուն։

00:01.000 --> 00:03.000
2022 թ

00:03.000 --> 00:07.000
Աֆղանստանի հյուսիսային սահմանի երկայնքով սկսել են հայտնվել տարօրինակ հողահատումներ։

00:08.000 --> 00:15.000
Արբանյակային պատկերները ցույց են տվել մի կատարյալ հարթ խրամատ, որը ձգվում է տասնյակ կիլոմետրերով անապատի և բլուրների միջով:

00:15.000 --> 00:18.000
Սկզբում դա կարծես սահմանների ամրապնդում լիներ։

00:18.000 --> 00:23.000
Մի տարածաշրջանում, որտեղ սահմանները միշտ ծակոտկեն են եղել, նման ակտիվությունը տագնապալի էր։

00:23.000 --> 00:31.000
Հատկապես այն պատճառով, որ շինարարությունը ղեկավարել է ոչ թե համապատասխան նախարարությունը, այլ անձամբ ու Հայբաթուլ Ախունզադայի Թալիփ ռեժիմի աշխարհը։

00:31.000 --> 00:41.000
Ոչ հայտարարություններ, ոչ քարտեզներ, ոչ մամուլի հաղորդագրություններ, պարզապես տեխնիկա, փոշի և դույլերի ռիթմիկ դղրդյուն, որոնք բախվում են գետնին Ուզբեկստանի հետ սահմանի երկայնքով:

00:41.000 --> 00:51.000
Աստիճանաբար պարզ դարձավ, որ սա ոչ թե պաշտպանական կառույց է, այլ ոռոգման ծրագիր, Աֆղանստանի պատմության մեջ ամենահավակնոտներից մեկը, որը կոչվում է Կոշտե-Պա։

00:52.000 --> 00:58.000
Սա 285 կիլոմետր երկարությամբ ջրանցք է, որը սկիզբ է առնում Բալխ նահանգի Մուդարիի վերին հոսանքից:

00:58.000 --> 01:01.000
Լայնությունը՝ 100 մետր, խորությունը՝ մոտ 8 մմ։

01:01.000 --> 01:07.000
Նպատակն է ջուրը տեղափոխել չոր տարածքներ՝ դրանք վերածելով գյուղատնտեսական նշանակության հողերի։

01:07.000 --> 01:10.000
Այս գաղափարը նոր չէ. նախագիծը ավելի քան 50 տարվա վաղեմություն ունի:

01:10.000 --> 01:19.000
Այն քննարկվում էր Հերեշահի թագավորի օրոք, խորհրդային կարգերի օրոք, Կորզայի օրոք, և միայն թալիբները, առանց որևէ դրսի օգնության, սկսեցին այն իրականացնել։

01:19.000 --> 01:24.000
Եվ ամենազարմանալին այս նախագծի մեջ ոչ թե մասշտաբն է, այլ դրա իրականացման եղանակը։

01:24.000 --> 01:30.000
Առանց օտարերկրյա ներդրումների միջազգային մեկուսացման պայմաններում Աֆղանստանն ինքնուրույն է կառուցում ջրանցքը։

01:30.000 --> 01:35.000
Ոչ Համաշխարհային բանկը, ոչ Ասիական զարգացման բանկը, ոչ էլ ՄԱԿ-ը դրա հետ կապ չունեն։

01:35.000 --> 01:44.000
Ֆինանսավորումը գոյանում է մաքսային և ներքին հարկերից, ֆերմերներից և գործարարներից ստացվող գանձումներից և, իհարկե, կակաչի դաշտերից:

01:44.000 --> 01:50.000
Առաջին փուլը գնահատվում է մոտ 60 միլիոն դոլար, ինչը հսկայական գումար է Աֆղանստանի համար:

01:50.000 --> 01:55.000
Սակայն Թալիբին վստահեցնում են, որ դա մի քանի անգամ ավելի էժան է, քան միջազգային կապալառուների մասնակցությամբ։

01:55.000 --> 02:01.000
Ջրանցքը կառուցվում է ըստ կոլտնտեսության՝ առանց բետոնե պատերի, առանց բարդ ոռոգման ենթակառուցվածքների։

02:01.000 --> 02:05.000
Սա ուղղակի ավազի մեջ փորված հսկայական խրամատ է էքսկավատորների կողմից:

02:05.000 --> 02:08.000
Ջրամեկուսիչ չլինելու պատճառով ջրի կորուստները ահռելի կլինեն։

02:09.000 --> 02:15.000
Այն պարզապես կմտնի չոր ավազոտ հողի մեջ, ինչը կբարձրացնի ջրի սպառումը և դեֆիցիտը:

02:15.000 --> 02:19.000
Խորհրդային Թուրքմենստանում նման կերպ կառուցվել է Կարակումի ջրանցքը։

02:19.000 --> 02:23.000
Այս տեխնոլոգիայի պատճառով ջրի կորուստը դարձել է Արալյան ծովի չորացման պատճառներից մեկը։

02:23.000 --> 02:29.000
Բայց հենց այս տեխնոլոգիայի շնորհիվ, եթե կարելի է այդպես անվանել, շինարարությունն ընթանում է արագացված տեմպերով:

02:30.000 --> 02:33.000
Ավելի արագ, քան սպասվում էր, օրական մինչև 1,5 կմ:

02:33.000 --> 02:34.000
Աշխատանքը բաժանված է բաժինների.

02:35.000 --> 02:40.000
Յուրաքանչյուրը վերահսկվում է տեղական հրամանատարի կողմից, և նրանց միջև կա անասելի մրցակցություն՝ ավելի արագ լինելու համար:

02:41.000 --> 02:43.000
Տարածքները բաժանված են 14 ջրային կնիքներով։

02:44.000 --> 02:48.000
Այս բաժանումը թույլ է տալիս ալիքը դանդաղորեն և վերահսկվող կերպով լցվել ջրով:

02:48.000 --> 02:56.000
Առաջին հատվածի ավարտից հետո մուդարիայի պատճառով այն լցվել է ջրով, իսկ մյուս հատվածների միջև եղած հողային միջնապատերը աստիճանաբար սկսել են հեռացվել։

02:57.000 --> 03:02.000
Կարգավորումներն օգտագործվում են հիմնականում օգտագործված բեռնատարների և էքսկավատորների կողմից, կան նույնիսկ ԿԱՄԱԶ բեռնատարներ։

03:02.000 --> 03:04.000
Պահեստամասերը հայտնաբերվում են մոխրագույն սխեմաների միջոցով:

03:05.000 --> 03:07.000
Կենտրոնացված մատակարարում չկա։

03:07.000 --> 03:09.000
Կիսահարկադիր աշխատանք.

03:09.000 --> 03:13.000
Մոտակա ծառերից մարդիկ մոբիլիզացվում են շարիաթի բարօրության կարգախոսի ներքո։

03:13.000 --> 03:14.000
Ինժեներներ գործնականում չկան։

03:15.000 --> 03:20.000
Նախագիծը ղեկավարում են տեղի հրամանատարներն ու տեխնիկները՝ 80-ականների գծագրերով։

03:20.000 --> 03:27.000
Ջրանցքը ստեղծվել է զինվորական կարգապահության և գյուղացիական պրակտիկայի շնորհիվ՝ փորում, հարթեցում, լցնում։

03:27.000 --> 03:34.000
Ոչ GPS, ոչ լազերներ, ոչ ճառագայթային նախագծեր՝ ընդամենը բուլդոզեր և մակարդակ՝ աչքով:

03:34.000 --> 03:37.000
Չնայած լրատվամիջոցների ծաղրանքին, առաջին փուլն ավարտված է։

03:37.000 --> 03:44.000
Կառուցվել և ջրով լցվել է ջրանցքի 108 կմ; ջրանցքը հասել է Կոշտեփա գյուղ, որի անունով էլ կոչվել է։

03:45.000 --> 03:51.000
Կառուցվել են նաև երկու երկաթբետոնե կամուրջներ՝ մեկը մայրուղու, մյուսը՝ երկաթուղու համար։

03:51.000 --> 03:54.000
Ջրամատակարարման համակարգի մի մասն արդեն ապահովում է բնակչությանը։

03:54.000 --> 04:04.000
Ստորգետնյա խողովակները ջուր են մատակարարում ֆերմերներին ջրանցքից մի քանի կիլոմետր հեռավորության վրա, իսկ թալիբները աջակցում են գյուղատնտեսությանը որպես ապագա ինքնաբավության հիմք:

04:04.000 --> 04:10.000
Կոշտեպադը պետք է ջրով ապահովի 550 հազար հեկտար, ինչպես ամբողջ Ուզբեկստանը։

04:10.000 --> 04:15.000
Սա կարող է ստեղծել տասնյակ հազարավոր աշխատատեղեր և կակաչի դաշտերը փոխարինել ցորենով:

04:15.000 --> 04:26.000
Սա ազգային լայնածավալ նախագծի եզակի օրինակներից է, որն իրականացվում է ամբողջությամբ ինքնուրույն՝ առանց մրցույթների, առանց օտարների, առանց լրագրողների՝ միայն Աֆղանստան։

04:27.000 --> 04:32.000
2023 թվականի դեկտեմբերին Կոշտեփա ջրանցքում տեղի ունեցավ լուրջ վթար։

04:32.000 --> 04:42.000
Ջրանցքի ափերը ճեղքել են, ինչի հետևանքով առաջացել է մոտ 9 կիլոմետր երկարությամբ արհեստական ​​լիճ, և ջուրը հեղեղել է շրջակա տարածքը։

04:42.000 --> 04:49.000
Այնուամենայնիվ, Աֆղանստանի իշխանությունները հերքեցին Բավարիայի հաղորդագրությունը` ասելով, որ ջուրը միտումնավոր ուղղորդվել է դեպի հարևան շրջաններ:

04:49.000 --> 04:53.000
Ըստ ամենայնի, թալիբները ցանկացել են բրինձ աճեցնել հեղեղված դաշտերում։

04:53.000 --> 04:56.000
Համացանցում լուրեր են տարածվել կանխամտածված դիվերսիայի մասին։

04:56.000 --> 05:05.000
Ի վերջո, ջրանցքի կառուցումը շատ սթրեսային է հարևան երկրների կառավարությունների համար, հատկապես Ուզբեկստանի և Թուրքմենստանի, որոնք գյուղատնտեսության համար կախված են Ամուդարի ջրերից։

05:06.000 --> 05:17.000
Ջրանցքը ջուր է վերցնում տարածաշրջանի ամենամեծ գետից, սակայն խնդիրն այն է, որ գետն արդեն ծանրաբեռնված է, որտեղ Ուզբեկստանն ու Թուրքմենստանը կախված են գյուղատնտեսության համար ջրի 90տոկոս-ից:

05:17.000 --> 05:21.000
Ենթադրվում է, որ ծախսը կարող է տևել տարեկան մինչև 10 բաժակ կիլոմետր:

05:21.000 --> 05:24.000
Սա Մուդարիի ավազանի 10-15տոկոս-ն է։

05:24.000 --> 05:28.000
Չոր տարիներին դա կարող է աղետալի լինել ստորին հոսանքով գտնվող երկրների համար:

05:29.000 --> 05:34.000
Ամուդարիան պարզապես գետ չէ, այն կյանքի զարկերակ է Կենտրոնական Ասիայի ողջ հարավի համար։

05:34.000 --> 05:39.000
Այն սկսվում է Պամիրի լեռներից և ջուրը տանում է անապատներով, օազիսներով և տաք հարթավայրերով:

05:39.000 --> 05:48.000
Նրա ջրերը կերակրում են Ուզբեկստանի բամբակի ցանքատարածությունները, Թուրքմենստանի այգիներն ու արոտավայրերը, և երբեմնի Արալ ծովը, որն աշխարհում չորրորդն էր:

05:48.000 --> 06:02.000
Այսօր Սոլթմարշն է, այլ մոլորակի նման լանդշաֆտ, ավազի մեջ կանգնած նավեր, առանց ջրի ձկնորսներ, առանց ապագայի ամբողջ քաղաքներ, աղետի պատճառը մուդարիի օգտագործումն է ոռոգման նպատակով։

06:02.000 --> 06:09.000
Խորհրդային տարիներին սկսեցին հսկայական ծավալներով ջուր հանել բամբակի, դաշտերի և արդյունաբերության համար։

06:09.000 --> 06:11.000
Եվ գութանը սկսեց չորանալ։

06:11.000 --> 06:17.000
Այսօր ինչ-որ բան կօգնի դառնալ վերջին կաթիլը՝ բառիս բուն իմաստով, Արալյան ծովի մնացորդների համար։

06:17.000 --> 06:22.000
Ուզբեկստանի հարավում Սուխան Դարիան երաշտի եզրին կանգնած մի ամբողջ շրջան է։

06:22.000 --> 06:25.000
Բամբակ, բանջարեղեն, այգիներ - ամեն ինչ կախված է ջրից:

06:26.000 --> 06:30.000
Եթե ​​Ամուդարիի մակարդակը իջնի, ֆերմերները կկորցնեն իրենց բերքը և կսնանկանան:

06:30.000 --> 06:34.000
Բուխարան, Նավուին, Խուրեզմը չորային շրջաններ են։

06:34.000 --> 06:36.000
Ոռոգվում են պոմպերով անմիջապես գետից։

06:37.000 --> 06:39.000
Իսկ եթե ջուրը քիչ լինի, ի՞նչ կլինի այդ ժամանակ։

06:40.000 --> 06:45.000
Թուրքմենստանում մուդարան կյանք է տալիս Կարակում ջրանցքին՝ Թուրքմենստանի գլխավոր զարկերակին։

06:45.000 --> 06:49.000
Ջրանցքի շնորհիվ ոռոգվում են ցանքատարածությունները, մարդկանց հասանելի է քաղցրահամ ջուր։

06:49.000 --> 06:53.000
Այս ջրանցքից է կախված պետության մայրաքաղաք Աշխաբադն ամբողջությամբ։

06:53.000 --> 06:58.000
Եթե ​​մակարդակը իջնի, ապա Կարակումը կթուլանա, կսկսվեն ընդհատումներ և հսկայական խնդիրներ։

06:58.000 --> 07:02.000
Ուզբեկստանն առայժմ միակն է, ով ահազանգում և բանակցում է Քաբուլի հետ։

07:03.000 --> 07:04.000
Բայց արդյունքներ չկան։

07:04.000 --> 07:08.000
Թալիբները չեն ճանաչում նախկին կառավարությունների կողմից ստորագրված պարտավորությունները։

07:08.000 --> 07:11.000
Եվ պաշտոնական պայմանավորվածություններ չեն կնքվել։

07:11.000 --> 07:14.000
Ամեն ինչ միայն բառերով է ու հին խորհրդային սխեմայով։

07:14.000 --> 07:18.000
Ուստի օրինական առումով թալիբներն ազատ են իրենց գործողություններում։

07:18.000 --> 07:24.000
Բայց իրականում, եթե մի երկիր առանց հաստատման սկսի ավելի շատ ջուր վերցնել, մնացածը կհետևեն օրինակին:

07:24.000 --> 07:26.000
Եվ կսկսվի ջրային ճգնաժամ։

07:26.000 --> 07:32.000
Ղրղզստանի և Տաջիկստանի միջև ջրի շուրջ արդեն բախումներ են եղել՝ կրակոցներով ու զոհերով։

07:32.000 --> 07:34.000
Բայց հիմա մասշտաբներն այլ են.

07:34.000 --> 07:39.000
Աֆղանստանը հսկայական մարտական ​​փորձ ունեցող երկիր է, դժվար պատմություն և խիստ ռեժիմ:

07:39.000 --> 07:53.000
Միայն երեք բան կարող է կանգնեցնել նախագծի զարգացումը. ներքին խնդիրներ, իշխանափոխություն կամ տնտեսական ճգնաժամ, բնական աղետներ, օրինակ՝ երկրաշարժեր, երաշտներ, սողանքներ, արտաքին ճնշում, դիվանագիտական ​​կամ ռազմական։

07:54.000 --> 08:04.000
Կոշտիպան պարզապես ջրանցք չէ, այն նոր Աֆղանստանի խորհրդանիշն է՝ փակ, գյուղատնտեսական, մեկուսացված, առանց արտահանման, առանց զբոսաշրջության, առանց առևտրի, բայց սննդով և ջրով։

08:05.000 --> 08:08.000
Եթե ​​նախագիծը հաջողվի, դա կփոխի ուժերի հարաբերակցությունը տարածաշրջանում։

08:08.000 --> 08:14.000
Գյուղական բնակչությունը հող կստանա, կակաչի դաշտերը կփոխարինվեն ցորենով, տնտեսությունը կկայունանա.

08:14.000 --> 08:15.000
Սա կամրապնդի Ալիբների իշխանությունը:

08:16.000 --> 08:19.000
Եթե ​​ոչ, ապա Ուզբեկստանում և Թուրքմենստանում գյուղացիական տնտեսությունները կչորանան։

08:19.000 --> 08:21.000
Իսկ ջրային ռեսուրսների համար պատերազմ կարող է սկսվել։

08:22.000 --> 08:23.000
Առայժմ շինարարությունը շարունակվում է։

08:24.000 --> 08:26.000
Այս պահին ավարտվել է Coste Pa-ի շինարարության առաջին փուլը։

08:27.000 --> 08:30.000
Հաջորդ փուլերը պետք է հասնեն Ջուզջանին ու Ֆարիբին։

08:30.000 --> 08:34.000
Աշխատանքները շարունակվում են՝ չնայած լոգիստիկ և տեխնիկական դժվարություններին։

08:34.000 --> 08:37.000
Արբանյակային պատկերները և հազվագյուտ տեսանյութերը հաստատում են դա:

08:38.000 --> 08:40.000
Շինարարությունը շարունակվում է առանց ընդմիջումների և հանգստյան օրերի։

08:40.000 --> 08:44.000
Ամեն ինչ հուշում է, որ ջրանցքը շատ շուտով կավարտվի։

08:44.000 --> 08:48.000
Կոշտեպայի ջրանցքը միայն ոռոգում չէ, դա կյանքի ու մահվան խնդիր է։

08:48.000 --> 08:54.000
Այս տարածաշրջանում ջուրն ավելի թանկ է, քան նավթը, սա նոր ալիք է, սա մարտահրավեր է ողջ Կենտրոնական Ասիայի համար։

08:54.000 --> 08:55.000
Իսկ ի՞նչ է լինելու հետո։

08:55.000 --> 08:56.000
Ժամանակը ցույց կտա։

08:57.000 --> 08:58.000
Շնորհակալություն բոլորիդ և ցտեսություն: