Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ի՞նչ էին անում մարդիկ աշխատանքից ամբողջ օր առաջ:.mp4

WEBVTT

00:04.000 --> 00:08.000
Երբևէ նայե՞լ եք ուրբաթ երեկոյան ժամը 5-ի ժամացույցին և մտածել. վերջապես:

00:09.000 --> 00:13.000
Հիմա պատկերացրեք, ինչ կլիներ, եթե այս զգացողությունն ընդհանրապես գոյություն չունենար։

00:13.000 --> 00:17.000
Իսկ եթե չլիներ երկուշաբթի, վերջնաժամկետ, վճարման օր:

00:18.000 --> 00:20.000
Իսկ եթե դուք պարզապես աշխատանք չունենայի՞ք:

00:21.000 --> 00:21.000
Ընդհանրապես.

00:22.000 --> 00:24.000
Ոչ, սա ֆրիլանսերի երազանքը չէ։

00:24.000 --> 00:29.000
Սա մեր նախնիների իրականությունն էր մարդկության պատմության մեծ մասի համար:

00:29.000 --> 00:34.000
Իսկ այսօր կպատմեմ, թե ինչ արեցին, և ինչու պատասխանը ձեզ ամենայն հավանականությամբ կզարմացնի։

00:34.000 --> 00:36.000
Մաս առաջին.

00:36.000 --> 00:39.000
Աշխարհն առանց աշխատանքի աշխարհ չէ առանց աշխատանքի:

00:39.000 --> 00:41.000
Սկսենք հիմնական սխալ պատկերացումից.

00:41.000 --> 00:50.000
Երբ մենք խոսում ենք աշխատանքի գալուստից առաջ, շատերը պատկերացնում են պարզունակ մարդու, ով կամ հետապնդում է մամոնտին, կամ ծուլորեն պառկում է կրակի շուրջ:

00:51.000 --> 00:52.000
Բայց սա շատ հեռու է իրականությունից։

00:53.000 --> 01:02.000
Աշխատանք հասկացությունը ժամանակակից իմաստով, այսինքն՝ ֆիքսված ժամանակ, ֆիքսված վայր, գործունեություն հանուն աշխատավարձի, համեմատաբար վերջերս է ի հայտ եկել։

01:02.000 --> 01:08.000
Պատմաբաններն ու մարդաբաններն այն դնում են 18-րդ և 19-րդ դարերի արդյունաբերական հեղափոխության շուրջ։

01:08.000 --> 01:13.000
Մինչ այս բառն ինքնին լեզուների մեծ մասում բոլորովին այլ բան էր նշանակում։

01:13.000 --> 01:17.000
Լատիներեն լաբորատորիա բառը նշանակում էր ցավ, ծանրություն, տառապանք։

01:17.000 --> 01:19.000
Զվարճալի սկիզբ, չէ՞:

01:19.000 --> 01:25.000
Այսպիսով, մինչև արդյունաբերական հեղափոխությունը մարդկանց մեծամասնության կյանքը բաժանված չէր աշխատանքային ժամանակի և ազատ ժամանակի։

01:25.000 --> 01:26.000
Ամեն ինչ խառնվել էր իրար։

01:26.000 --> 01:33.000
Մարդը որսորդ էր, շինարար, բուժիչ, երգիչ ու փիլիսոփա՝ նայած թե ինչ է պահանջում օրը։

01:33.000 --> 01:38.000
Եկեք նայենք մի քանի դարաշրջանների և տեսնենք, թե իրականում ինչ տեսք ուներ:

01:38.000 --> 01:39.000
Մաս 2.

01:39.000 --> 01:43.000
Որսորդներն ու հավաքարարները պատմության մեջ ամենաազատ մարդիկ են։

01:44.000 --> 01:50.000
Մարդաբան Մարշալ Սիլենսը 1966 թվականին իրական գիտական ​​սադրանք է արել.

01:50.000 --> 01:53.000
Նա որսորդ-հավաքողներին անվանեց առաջին հարուստ հասարակությունը:

01:54.000 --> 01:58.000
Եվ ոչ, նա նկատի ուներ ոչ թե իրերի առատությունը, այլ ժամանակի առատությունը։

01:59.000 --> 02:09.000
Ժամանակակից որսորդ-հավաքող ցեղերի ուսումնասիրությունները, ինչպիսիք են Հարավային Աֆրիկայի Կունգ ժողովուրդը կամ Ավստրալիայի աբորիգենները, ապշեցուցիչ բան են ցույց տվել։

02:09.000 --> 02:13.000
Բավական քանակությամբ սնունդ ստանալու համար նրանց անհրաժեշտ էր օրական ընդամենը 3-5 ժամ։

02:13.000 --> 02:18.000
Մնացած ժամանակը, որը կազմում է ցերեկային ժամերի կեսից ավելին, անվճար էր։

02:18.000 --> 02:19.000
ի՞նչ էին անում։

02:20.000 --> 02:20.000
Առաջին.

02:20.000 --> 02:21.000
Զրույցներ.

02:21.000 --> 02:25.000
Ծանր է հնչում, բայց զրույցը գոյատևման հիմնական գործիքն էր:

02:25.000 --> 02:32.000
Նրա միջոցով փոխանցվեցին գիտելիքներ այն մասին, թե որտեղ են աճում ուտելի բույսերը, որտեղ են գաղթում կենդանիները, ինչպես բուժել վերքերը։

02:32.000 --> 02:37.000
Խոսակցությունը նրանց Վիքիպեդիան էր, YouTube-ը և համալսարանը միաժամանակ։

02:37.000 --> 02:39.000
Երկրորդը ծեսերն ու պարերն են։

02:39.000 --> 02:42.000
Յուրաքանչյուր ցեղ ուներ ծեսերի բարդ համակարգ:

02:42.000 --> 02:43.000
Դա պարզապես ժամանց չէր:

02:44.000 --> 02:49.000
Ծեսերը միավորում էին խմբին, նվազեցնում անհանգստությունը անհայտի վերաբերյալ և իմաստավորում էին այն, ինչ տեղի էր ունենում:

02:49.000 --> 02:52.000
Որոշ արարողություններ տեւել են մի քանի օր։

02:52.000 --> 02:53.000
Երրորդը խաղն է.

02:53.000 --> 02:56.000
Եվ խաղում էին ոչ միայն երեխաները, այլև մեծերը:

02:56.000 --> 02:59.000
Խաղերը զարգացրեցին համակարգումը, ճարտարությունը և բանակցելու կարողությունը:

02:59.000 --> 03:02.000
Դա զվարճանքով պարուրված մարզում էր:

03:02.000 --> 03:04.000
Չորրորդ - քնել:

03:04.000 --> 03:08.000
Մարդաբանները փաստել են, որ որսորդ-հավաքողները զգալիորեն ավելի շատ են քնում, քան մենք:

03:08.000 --> 03:12.000
Ոչ թե 8 ժամ, այլ երբեմն 9-10, գումարած մեկօրյա հանգիստ:

03:12.000 --> 03:16.000
Մարմինն ընկալվում էր ոչ թե որպես մեքենա, այլ որպես բնական ցիկլերով կենդանի օրգանիզմ։

03:17.000 --> 03:18.000
Հինգերորդ դիտարկում.

03:18.000 --> 03:27.000
Որսորդ-հավաքողը հսկայական ժամանակ է ծախսել՝ պարզապես դիտելով երկինքը, կենդանիների հետքերը և բնության փոփոխությունները։

03:27.000 --> 03:31.000
Պարապությունը չէր, մտքի աշխատանքն էր, որ ապահովում էր գոյատևումը։

03:31.000 --> 03:40.000
Պարադոքսն այն է, որ մարդիկ, ում մենք նախկինում համարում էինք պարզունակ, ավելի շատ ազատ ժամանակ ունեին, քան այսօր սովորական գրասենյակային աշխատողը:

03:40.000 --> 03:41.000
Մաս 3.

03:41.000 --> 03:44.000
Ագրարային դարաշրջան, երբ ամեն ինչ ավելի բարդացավ.

03:45.000 --> 03:49.000
Մոտ 10 հազար տարի առաջ մարդկությունն անցավ գյուղատնտեսության։

03:49.000 --> 03:55.000
Թվում է, թե երբ իմանաս, որ վաղը ուտելիք կլինի, որովհետև դու տնկել ես այն, կյանքը պետք է հեշտանա։

03:55.000 --> 03:56.000
Բայց տեղի ունեցավ հակառակը.

03:57.000 --> 04:03.000
Այդ ժամանակաշրջանի մարդկանց կմախքներն ուսումնասիրող գիտնականները արձանագրում են՝ գյուղատնտեսության անցնելու հետ մարդկանց առողջությունը վատացել է։

04:03.000 --> 04:09.000
Ողնաշարի հիվանդությունները ի հայտ են եկել մշտական ​​ձեռքի աշխատանքից, ատամները վատացել են հացահատիկային սննդակարգի պատճառով։

04:10.000 --> 04:11.000
Աճը միջինում նվազել է.

04:11.000 --> 04:15.000
Գյուղացին ավելի շատ էր աշխատում, քան որսորդը, շատ ավելին։

04:15.000 --> 04:22.000
Դաշտերը պետք է հերկել, ցանել, ջրել, մոլախոտել, բերքահավաք անել, հացահատիկի հողը և այլն՝ շրջանաձև։

04:22.000 --> 04:25.000
Բայց դա չի նշանակում, որ կյանքը դարձել է մոխրագույն ու անուրախ։

04:25.000 --> 04:29.000
Ագրարային հասարակությունը մշակել է համագործակցային աշխատանքի զարմանալի մշակույթ։

04:29.000 --> 04:31.000
Աշխատանքը կոլեկտիվ էր։

04:31.000 --> 04:34.000
Մինչ կանայք հացահատիկ էին աղում, նրանք երգում էին.

04:34.000 --> 04:38.000
Սրանք պատահական երգեր չէին, այլ ամբողջ ցիկլեր՝ կապված շարժումների ռիթմի հետ։

04:38.000 --> 04:43.000
Նրանք միաժամանակ սահմանեցին տեմպը, նվազեցրին հոգնածությունը և ստեղծեցին համայնքի զգացում:

04:43.000 --> 04:45.000
Արձակուրդները հսկայական դեր խաղացին։

04:45.000 --> 04:54.000
Միջնադարյան Եվրոպայում եկեղեցական տոների թիվը, երբ աշխատանքն արգելված էր, հասնում էր տարեկան 80-100 օրվա՝ սա ամբողջ տարվա մեկ երրորդն է:

04:54.000 --> 04:56.000
Բարեկենդան, տոնավաճառներ, կրոնական երթեր.

04:57.000 --> 04:58.000
Սրանցից ոչ մեկը աշխատանքից հանգստյան օր չէր:

04:59.000 --> 05:01.000
Դա կյանքի լիարժեք մասն էր:

05:01.000 --> 05:03.000
Գյուղացին իրեն բանվոր չէր համարում։

05:04.000 --> 05:08.000
Նա իրեն համարում էր համայնքի անդամ, երկրի տնտեսվարող, բնական ցիկլի մասնակից:

05:09.000 --> 05:12.000
Աշխատանքն ու կյանքը իրարից անջատ չէին, մեկ էին։

05:12.000 --> 05:13.000
Մաս 4.

05:14.000 --> 05:18.000
Արդյունաբերական հեղափոխությունն այն պահն է, երբ ժամանակը դարձավ փող։

05:18.000 --> 05:23.000
Եվ հիմա մենք հասնում ենք 18-րդ դարի իրական շրջադարձին՝ Անգլիային:

05:23.000 --> 05:29.000
Գործարաններ են հայտնվում, և դրանց հետ մեկտեղ սկզբունքորեն նոր բան՝ աշխատանքային ժամանակը որպես ապրանք:

05:29.000 --> 05:31.000
Այժմ ձեր ժամանակը կարելի է գնել:

05:31.000 --> 05:37.000
Դուք ձեր աշխատանքի արդյունքը չեք վաճառում գործարանի տիրոջը, դուք վաճառում եք ձեր կյանքի ժամերը։

05:37.000 --> 05:39.000
Հենց այդ ժամանակ էլ հայտնվեց աշխատանքային օրը։

05:40.000 --> 05:43.000
Սկզբում հրեշավոր էր՝ 14-16 ժամ։

05:43.000 --> 05:49.000
Հենց այդ ժամանակ էլ ի հայտ եկավ հանգստյան օր հասկացությունը, քանի որ նախկինում այն ​​հատուկ ընդգծելու կարիք չկար։

05:49.000 --> 05:52.000
Հենց այդ ժամանակ երեխաների աշխատանքը դարձավ զանգվածային երեւույթ։

05:52.000 --> 05:55.000
Գործարանները չեն հասկացել, թե որքան հին է մեքենան։

05:55.000 --> 06:02.000
Փիլիսոփա Էդվարդ Թոմփսոնը շատ ճշգրիտ գրել է այս մասին. Նախքան գործարանները գյուղացին ապրում էր առաջադրանքների վրա հիմնված ժամանակում։

06:02.000 --> 06:06.000
Ես վեր կացա, պետք է անասուններին կերակրեի, հետո արտը, հետո ընթրեցի։

06:06.000 --> 06:08.000
Ժամանակը կապված էր անելիքների, ոչ թե ժամացույցի հետ:

06:09.000 --> 06:11.000
Գործարանից հետո ժամանակն էր, որ զանգը հնչի։

06:11.000 --> 06:14.000
Զգուշացեք առավոտյան ժամը 6-ին. դուք պետք է լինեք մեքենայի մոտ:

06:14.000 --> 06:16.000
Բիփ ժամը 20.00-ին. դուք պատրաստ եք:

06:17.000 --> 06:20.000
Ձեր կյանքն այժմ սինխրոնացված է ոչ թե բնության, այլ մեխանիզմի հետ։

06:21.000 --> 06:26.000
Եվ ահա, թերևս, այս տեսանյութի ամենագլխավոր հարցը՝ հաղթե՞լ ենք, թե՞ պարտվել։

06:26.000 --> 06:28.000
Ի՞նչ է սա նշանակում այսօր մեզ համար:

06:28.000 --> 06:33.000
Տեսեք, ես չեմ ուզում ընկնել մի անցյալի կարոտի մեջ, որը երբեք իդեալական չի եղել:

06:33.000 --> 06:38.000
Որսորդ-հավաքողը կարող էր ազատության մեջ լինել, բայց կարող էր մահանալ արյան թունավորումից 30 տարեկանում:

06:38.000 --> 06:44.000
Միջնադարյան գյուղացին պարում էր տոնավաճառներում, բայց երաշտից կարող էր կորցնել իր ամբողջ բերքը և սոված մեռնել:

06:45.000 --> 06:49.000
Առաջընթացն իրական է և կարևոր, բայց պատմական հեռանկարը մեզ արժեքավոր բան է տալիս:

06:50.000 --> 06:56.000
Աշխատանքը մարդու բնական վիճակ չէ, այն գյուտ է, ընդ որում՝ համեմատաբար վերջերս։

06:56.000 --> 07:00.000
Եվ ինչպես ցանկացած գյուտ, այն կարելի է վերաիմաստավորել։

07:00.000 --> 07:07.000
Այսօր մենք տեսնում ենք, թե ինչպես է դա տեղի ունենում՝ քառօրյա աշխատանքային շաբաթ, հեռավար աշխատանք, աշխատանք-կյանքի հավասարակշռության հայեցակարգ:

07:07.000 --> 07:11.000
Հենց այն փաստը, որ այս տերմինը գոյություն ունի, շատ բան է ասում։

07:11.000 --> 07:16.000
Մենք ինտուիտիվ կերպով զգում ենք, որ ինչ-որ բան այն չէ մեր համակարգում և ուղիներ ենք փնտրում այն ​​շտկելու համար:

07:17.000 --> 07:23.000
Մեր նախնիները, ովքեր ժամանակակից իմաստով ապրել են առանց աշխատանքի, արել են երեք բան, որոնք մենք գրեթե մոռացել ենք, թե ինչպես անել։

07:23.000 --> 07:25.000
Նրանք հանգստացել են՝ առանց մեղքի զգացման։

07:25.000 --> 07:31.000
Քունն ու պարապությունը կյանքի սովորական ռիթմի մի մասն էին, և ոչ թե վարձատրություն, որը պետք էր վաստակել:

07:31.000 --> 07:34.000
Նրանք ձեռքով ինչ-որ բան արեցին և անմիջապես հասկացան, թե ինչու։

07:34.000 --> 07:37.000
Քո պատրաստած կաթսան, մեջը կերակուր ես եփում։

07:38.000 --> 07:40.000
Այն տունը, որը դուք կառուցել եք, դուք ապրում եք դրանում:

07:40.000 --> 07:46.000
Ջանքի ու արդյունքի կապն ուղղակի էր ու շոշափելի, ու նրանք միասին էին։

07:46.000 --> 07:50.000
Աշխատանքը հավաքական էր, տոները՝ հավաքական, վիշտը՝ հավաքական։

07:50.000 --> 07:55.000
Մենակությունը, որն այժմ կոչվում է համաճարակ, գրեթե անհնարին երեւույթ էր։

07:55.000 --> 07:59.000
Այսպիսով, ի՞նչ էին անում մարդիկ ամբողջ օրը մինչև աշխատանքի անցնելը:

07:59.000 --> 08:04.000
Նրանք ապրում էին իրական, առանց ժամանակացույցի, առանց KPI-ների, առանց ծանուցումների:

08:05.000 --> 08:12.000
Նրանք զրուցում էին, երգում, խաղում, դիտում, քնում, երազում, բժշկում միմյանց, պատմում կրակի մոտ:

08:12.000 --> 08:13.000
Եվ գուշակեք, թե ինչ:

08:13.000 --> 08:17.000
Կրակի մոտ այս պատմություններն այն են, ինչ դուք հիմա անում եք:

08:18.000 --> 08:24.000
Դուք դիտում եք այս տեսանյութը, սա պատմվածքի հին կարիքն է՝ այլ մարդկանց հետ կապվելու իմաստով:

08:24.000 --> 08:29.000
Աշխատանքը կարող է փոխել մեր ժամանակացույցը, բայց մեր մասին որոշ բաներ մնացել են նույնը:

08:29.000 --> 08:37.000
Եթե ​​տեսանյութը գրավեց ձեր ուշադրությունը, հավանեք, բաժանորդագրվեք և գրեք մեկնաբանություններում, թե ինչ կանեիք, եթե ստիպված չլինեիք աշխատել։

08:37.000 --> 08:38.000
Ես իսկապես հետաքրքրված եմ:

08:39.000 --> 08:40.000
Կհանդիպենք հաջորդ տեսանյութում։