Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Ինկեր - Ամերիկայի մռայլ քաղաքակրթությունը ծիածանի դրոշի ներքո.mp4


WEBVTT

00:03.000 --> 00:05.000
Ինկերի մութ քաղաքակրթությունը.

00:05.000 --> 00:07.000
Հումանիզմից հեռու.

00:07.000 --> 00:21.000
Ռուսական պատմությունը վերցվել է Ամերիկայի բնիկ ժողովուրդներին որպես անվնաս և միամիտ վայրենիներ ցույց տալու խորհրդային ավանդույթից, որոնք զոհ են գնացել Եվրոպայի դաժան ու սառը քաղաքակրթությանը:

00:21.000 --> 00:27.000
Ասում են, որ ապագա յանկիների քարածնոտ նախնիները պարզապես խլել են ամեն ինչ հեզ վայրենիներից։

00:28.000 --> 00:30.000
Իրականությունը շատ ավելի բարդ էր.

00:30.000 --> 00:46.000
Եվ եվրոպացիները Ամերիկա ժամանեցին ոչ թե ազնվական օրիորդների հաստատություններից, այլ տնակներից կամ գողերի ավազակախմբերից, զորանոցներից, սովամահ գավառներից՝ ցանկանալով գոյատևել այնտեղ, որտեղ դեռ չկար դաժան հիերարխիա, որը վանել էր նրանց մինչև վերջ:

00:46.000 --> 00:55.000
Իսկ հնդիկները երբեմն այնքան էին ցնցում Կորտեսի իսպանացի հրոսակներին իրենց սովորույթներով, որ հարց էր առաջանում, թե արդյոք նրանք ընդհանրապես մարդ են։

00:56.000 --> 01:08.000
1400 թվականից ի վեր Ինկերի կայսրությունը՝ բնիկ Ամերիկայի ամենամեծ և ամենահեռանկարային ուժը, առաջացավ Հարավային Ամերիկայում և ներկայիս Պերուում։

01:08.000 --> 01:19.000
Սրանք մութ լեռներից իջած ռազմիկ ժողովուրդ էին, ովքեր պատերազմից բացի այլ կարգ չգիտեին և այլ ցեղերի մեջ այլ բան չէին տեսնում, քան շահագործման ռեսուրս:

01:19.000 --> 01:28.000
Իրականում, Ինկան ոչ թե ժողովրդի անուն է, այլ զրկված իշխող դինաստիայի, որը պատկանում էր մի քանի խոշոր էթնիկ խմբերի։

01:28.000 --> 01:34.000
Դրանցից ամենամեծն են Կեչուն, ապա Մաչիկան և Այմարան, և ավելի փոքրերը։

01:34.000 --> 01:42.000
Քաղաքակրթության ինքնանունն էր չարտաբերվող Թուանտինցու, բառացիորեն 4 հողերի միություն։

01:42.000 --> 01:52.000
Եվ այս կայսրությունը իսկապես վիթխարի էր, մինչ իսպանացի Պիսարայի գալը նրանում ապրում էր 4-ից 10 միլիոն մարդ:

01:52.000 --> 02:08.000
Դանիիլ Անդրեևը, իր աշխարհի վարդի մեջ, գրում է, որ եթե Իմկները կարողանային պահպանել և ամրապնդել իրենց կայսրությունը, այնուհետև հետ մղել եվրոպացիների հարձակումը, մենք կստանայինք նախկինում եղած ամենադաժան և արյունարբու քաղաքակրթությունը:

02:08.000 --> 02:12.000
Եվ այս կայսրության ներսում կյանքը իսկապես սարսափելի կլիներ:

02:12.000 --> 02:16.000
Արեգակի հանդեպ նրանց պաշտամունքը պահանջում էր մշտական ​​ամենօրյա զոհաբերություններ:

02:17.000 --> 02:27.000
Որպես կանոն, նրանց աստծո սովորական կերակուրը բաղկացած էր աղջիկներից, որոնց քահանաները խեղդում էին զոհասեղանների վրա՝ նախապես կոկայի մեջ տերևների թուրմ տալով։

02:27.000 --> 02:31.000
Ընդհանրապես, կոկան նրանց կյանքի կարևոր մասն էր։

02:31.000 --> 02:42.000
Տերեւները ծամում էր ողջ բնակչությունը, ինչի պատճառով էլ թմրամիջոցների մեջ լինելը և ագրեսիայի կամ անբացատրելի դաժանության բռնկումները չափազանց տարածված էին:

02:42.000 --> 02:51.000
Իրերի սովորական կարգից դուրս եկած ամեն մի բնական երևույթ ծեսի և պաշտամունքի առիթ էր:

02:52.000 --> 03:01.000
Նույնիսկ եթե կինը երկվորյակներ էր ծնում, երեխաներից մեկը համարվում էր կայծակի որդի և զոհաբերվում էր երկնային Հոր մոտ վերադառնալու համար:

03:01.000 --> 03:13.000
Հարուստ մարդկանց համար զոհաբերություններից խուսափելու միջոց կար. զոհերին փոխարինել է լամա; Հատկապես գնահատվում էին սպիտակ դեռահաս լամաները, այդ իսկ պատճառով նրանք այդքան պատրաստակամորեն և հաճախ բուծվում էին Պերուում:

03:14.000 --> 03:19.000
Ծիծաղելի է, որ նման մութ կայսրություն գոյություն ուներ ծիածանի դրոշի տակ:

03:19.000 --> 03:22.000
Նրանց պաշտամունքը մահացածների նկատմամբ նմանը չուներ։

03:22.000 --> 03:29.000
Կարևոր մարդիկ իրենց հետ տարել են իրենց մահացած նախնիների մումիաները, բերել հանդիպման և խորհուրդ խնդրել։

03:29.000 --> 03:37.000
Իսկ ինկերի թագավորների մումիաներն անընդհատ ցուցադրվում էին մարդկանց, կարծես նրանք ողջ են և մասնակցում էին գործերին։

03:38.000 --> 03:44.000
Ինկերի աշխարհը ներծծված էր սնահավատություններով և անասնամոլությամբ, որոնցից շեղումը խստորեն պատժվում էր։

03:45.000 --> 03:56.000
Ինկերի իրական կրոնը մոգությունն էր, այդ իսկ պատճառով նրանք չէին հասկանում աշխարհի բաժանումը բարու և չարի և քրիստոնեության իմաստը որպես երևույթ:

03:56.000 --> 04:04.000
Միակ մեղքը, որ կարելի էր այդպիսին համարել, աստվածների հանդեպ անհարգալից վերաբերմունքն էր, մնացած ամեն ինչ կախված է հանգամանքներից։

04:04.000 --> 04:10.000
Սա բավականին անիմաստ դարձրեց սոցիալական հիերարխիայից դուրս բարոյականությունն ու օրենքները:

04:10.000 --> 04:29.000
Այստեղից էլ եվրոպական չափանիշներով սարսափելի բարքերը, սպանության ու գողության դյուրինությունը, ընտանիքի որոշ տեսք, բայց ոչ մի կերպ կողքից կապերը չսահմանափակող՝ անկախ սեռից և տարիքից, համասեռամոլության և իզոֆիլիայի համատարած տարածվածությունը, որոնք ոչ մի կերպ չդատապարտվեցին։

04:29.000 --> 04:43.000
Իրավիճակը փոխելու քրիստոնյա քարոզիչների փորձերին հանդիպեցին թյուրիմացություն և ինկերի այն փաստարկները, որ եթե Աստված և սատանան միասին են, ուրեմն նրանք վաղուց պայմանավորվել են ամեն ինչում:

04:43.000 --> 04:48.000
Ինչո՞ւ կողմնորոշվել, երբ կարող ես երկուսից օգուտ քաղել միանգամից:

04:49.000 --> 04:53.000
Ավելին, պետք է հրաժարվել շատ հաճելի բաներից։

04:53.000 --> 04:59.000
Ինկերի ամենասարսափելի սովորույթներից մեկը սառած երեխաների ծեսն էր։

04:59.000 --> 05:14.000
Կարևոր իրադարձություններից առաջ կամ ամեն տարի տաճարում ընտրվում և սպանվում էին ամենագեղեցիկ երեխաներից մի քանիսը, այնուհետև մումիաները տեղափոխվում էին բարձր Անդեր, որտեղ նրանց նախորդները պահվում էին հատուկ քարանձավում:

05:14.000 --> 05:20.000
Այդպիսի երեխան կա՛մ ինքը դարձավ աստվածություն, կա՛մ աստվածներին պատգամ ունեցող սուրհանդակ էր:

05:21.000 --> 05:26.000
Ինկերի մայրաքաղաքը՝ Կուսկա քաղաքը, ուներ իր մանկական աստվածությունը։

05:26.000 --> 05:39.000
Ըստ լեգենդի՝ Գերագույն կառավարիչը զոհաբերության համար ընտրեց մի փոքրիկ աղջկա. նրան ողջ-ողջ պարսպապատել են պատի մեջ, որից հետո բարակ պղնձե խողովակ են մտցրել որմնադրությանը ծիսական ըմպելիքների համար:

05:40.000 --> 05:46.000
Քաղաքի քահանաները փոքրիկ աղջկա բարակ ձայնով աստվածների կամքը փոխանցեցին բնակիչներին.

05:46.000 --> 05:50.000
Ինկաները ստրկացան և հաջողությամբ կռվեցին ամբողջ Ամերիկայում:

05:50.000 --> 05:55.000
Չկար ցեղ կամ քաղաքակրթություն, որը կարող էր դիմակայել նրանց իշխանությանը:

05:56.000 --> 06:03.000
Կանոնավոր բանակը, պատերազմի առաջադեմ մեթոդներն ու զենքերը շատ ավելի ուժեղ էին, քան իրենց հարեւանները։

06:03.000 --> 06:08.000
Բայց նվաճման վերջը միշտ նույնն էր՝ ստրկություն ու զոհաբերություն։

06:08.000 --> 06:14.000
Բանտարկյալները համալրեցին ստրուկների և բազմաթիվ ծեսերի զոհերի զինանոցները։

06:14.000 --> 06:27.000
Ամենասարսափելի սովորույթը ծիսական մարդակերությունն էր. գերիներին կապում էին ձողերից, իսկ հետո ցանկացած մարդ կարող էր մարմնից կտրել միսը, արյունով քսել և թարմ մսի կտորներ ուտել:

06:27.000 --> 06:31.000
Դեռ ողջերը կարող էին դիտել, թե ինչպես են ուտում մյուս դժբախտներին։

06:31.000 --> 06:43.000
Երբեմն այս ծիսակատարության համար տանում էին ցեղակից ընկերներին, որոնք պետք է ոչ սարսափ ու ցավ ցույց տան, միայն այդ դեպքում նրան պատվով թաղում էին ու հայտնվում աստվածների առջև։

06:43.000 --> 07:00.000
Հիմա պատկերացրեք ջերմեռանդ կաթոլիկ իսպանացիների արձագանքը, թեև արյունոտ արհեստով են զբաղված, այն ազգերին, որտեղ ոսկու առատություն կա, բայց նրանք շատ են սպանում երեխաներին, մշտական ​​թմրամիջոցների զառանցանքի մեջ են և սեռական հարաբերությունների համար ընտրում են տղամարդկանց, երեխաներին և կենդանիներին:

07:00.000 --> 07:02.000
Հազիվ թե սա նրանց բերկրանքն առաջացրեց:

07:03.000 --> 07:12.000
Ավելի հետաքրքիր է պատկերացնել, թե ինչ կլիներ Եվրոպայի հետ, եթե ինկերը հասնեին զարգացման ավելի բարձր մակարդակի և առաջինը գան:

07:12.000 --> 07:16.000
Իսպանացիները ստեղծեցին իրենց սեփական գաղութացման ռազմավարությունը:

07:16.000 --> 07:25.000
Եթե ​​անգլո-սաքսոնները բնաջնջում ու մաքրում էին իրենց համար տարածքներ՝ քամելով աբորիգեններին, ապա իսպանացիները նախընտրում էին խառնվելու ուղին։

07:25.000 --> 07:37.000
Բազմաթիվ մեստիզներ լուծարեցին իսպանացիներին, և այժմ Հարավային և Կենտրոնական Ամերիկայի երկրների բնակչության մեծամասնությունը կազմում են բնիկ բնակչության ժառանգները, այլ ոչ թե իսպանացիները։

07:37.000 --> 07:48.000
Բայց ինկաները Ամերիկայի ամենասարսափելի քաղաքակրթությունը չէին, քանի որ մայիսյան ժողովուրդը նրա կենտրոնական մասում կարող էր սարսափով և վեհությամբ հաղթել այս մրցույթում:

07:48.000 --> 07:55.000
Եթե ​​ինկերի աստվածները պարբերաբար զոհեր էին պահանջում, ապա Աստեկների և Մայի աստվածները անընդհատ։

07:55.000 --> 08:02.000
Ընդհանրապես, համեմատած ամերիկյան այլ քաղաքակրթությունների հետ, ինկերը բավականին առաջադեմ և մարդասեր կայսրություն էին:

08:02.000 --> 08:18.000
Այնտեղ, որտեղ կար աշխարհակարգի և կարգի եզակի, բայց տրամաբանական ըմբռնում, ծաղկում էին արհեստներն ու արվեստը, շատ օրենքներ ավելի խելամիտ էին, քան Եվրոպայում, ինչպես ասում են իրենք՝ իսպանացիները, տուրք տալով այս ժողովրդի իմաստությանը:

08:19.000 --> 08:20.000
Ձեզ դուր եկավ:

08:20.000 --> 08:23.000
Գրեք, թե ինչ եք մտածում այս մասին:

08:23.000 --> 08:26.000
Հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»