Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչո՞ւ Ռումինիան կռվեց Գերմանիայի համար:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
Ռումինիան կռվել է Առաջին համաշխարհային պատերազմում Գերմանական կայսրության դեմ։

00:04.000 --> 00:14.000
Սակայն նոր համաշխարհային հակամարտությունում նա դավաճանեց իրեն և Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում հակադրվեց Խորհրդային Միությանը և հակահիտլերյան կոալիցիայի երկրներին։

00:14.000 --> 00:19.000
Այս տեսանյութում կիմանանք, թե ինչու է Ռումինիան կռվել Գերմանիայի կողմից։

00:20.000 --> 00:30.000
Ի տարբերություն Իտալիայի, որտեղ Մուսոլինին իշխանության եկավ՝ օգտվելով Առաջին համաշխարհային պատերազմի արդյունքներից իտալացիների դժգոհությունից, Ռումինիայում ամեն ինչ շատ տարբեր էր։

00:30.000 --> 00:44.000
Պատերազմի ավարտից հետո երկրին տրվեցին նախկին Ավստրո-Հունգարական կայսրության հսկայական տարածքներ՝ Բուլղարիայի մի մասը, և նրան հաջողվեց նվաճել նաև Բեսարաբիան և Բուկովինան նախկին Ռուսական կայսրությունում քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ։

00:44.000 --> 00:51.000
Իրականում այն ​​գրեթե կրկնապատկեց իր տարածքը եւ տարածքային պահանջներ չուներ հարեւանների նկատմամբ։

00:52.000 --> 00:57.000
Այնուամենայնիվ, Ռումինիայում ոչ ոք պատրանքներ չուներ Խորհրդային Միության կամ Գերմանիայի մասին:

00:57.000 --> 01:06.000
Եվ հետևաբար, Չեխոսլովակիան, Ռումինիան և Հարավսլավիան ստեղծեցին իրենց պաշտպանական դաշինքը՝ Փոքր Անտանտը:

01:06.000 --> 01:18.000
Իսկ Ֆրանսիայի ու Բրիտանիայի լուռ համաձայնությամբ Չեխոսլովակիայի ու Գերմանիայի գրավումից հետո այս դաշինքը, ինչպես նաև երկրի խաղաղ ապագայի հույսը, նոր իրականության մեջ սկսեցին արագորեն մարել։

01:18.000 --> 01:23.000
Բացի այդ, Չեխոսլովակիայի գրավումը տնտեսական հարված էր նաև Ռումինիային։

01:23.000 --> 01:27.000
Չեխոսլովակյան Skoda գործարանը Ռումինիայի զենքի ամենամեծ մատակարարն էր։

01:27.000 --> 01:36.000
Եվ քանի որ Գերմանիան կցեց ամեն ինչ, այդ թվում՝ ընկերությունը, այժմ Գերմանիան Ռումինիայի զենքի հիմնական մատակարարն էր։

01:36.000 --> 01:45.000
Չարլզ II թագավորը այցելեց Բրիտանիա և փորձեց համոզել նրանց ներդրումներ կատարել Ռումինիայում՝ փորձելով փոխհատուցել Գերմանիայի տնտեսական ազդեցությունը երկրի վրա:

01:45.000 --> 01:48.000
Բայց բրիտանացիները սա համարեցին տնտեսապես ոչ շահավետ։

01:49.000 --> 01:57.000
Ռումինացիները ստիպված եղան զիջումների գնալ Գերմանիային ռումինական նավթամթերքի արտադրության և մատակարարման հարցում, որոնք կարևոր էին պատերազմի ժամանակ։

01:57.000 --> 02:06.000
Այնուամենայնիվ, չնայած տնտեսական առումով որոշակի զիջումներին, Ռումինիան դեռևս հույս ուներ Ֆրանսիայի և Բրիտանիայի անվտանգության երաշխիքների վրա:

02:06.000 --> 02:11.000
Եվ ընդհանրապես, ես կցանկանայի մեր դաշնակիցների հետ մերձեցման կուրս պահպանել։

02:11.000 --> 02:15.000
Ամեն ինչ փոխվեց 1939 թվականի սեպտեմբերին։

02:15.000 --> 02:24.000
Այն բանից հետո, երբ Գերմանիան ներխուժեց Լեհաստան, Ֆրանսիան և Բրիտանիան պատերազմ հայտարարեցին Գերմանիային, բայց ոչինչ չարեցին։

02:24.000 --> 02:35.000
Տարօրինակ պատերազմը, այնուհետև Ֆրանսիայի պարտությունը լիովին ոչնչացրեց հավատը Գերմանիայի, ԽՍՀՄ-ի կամ Հունգարիայի հնարավոր ագրեսիայից Ռումինիայի պաշտպանության նկատմամբ:

02:36.000 --> 02:39.000
Թեեւ ամեն ինչ միայն Լեհաստանով չէր սահմանափակվում։

02:39.000 --> 02:48.000
Գրունտային Ռեբենտրոպ Պակտը, ի թիվս այլ բաների, նախանշում էր Բեսարաբիայի և Բուկովինայի տարածքները, որոնք նախատեսված էին Խորհրդային Միության համար:

02:48.000 --> 02:56.000
Իսկ 1940 թվականի հուլիսին ԽՍՀՄ-ը բնականաբար պահանջում էր վերադարձնել գրավյալ տարածքը։

02:56.000 --> 03:01.000
Իսկ Ռումինիան, որը աջակցություն չստացավ դաշնակիցներից, ստիպված համաձայնվեց։

03:01.000 --> 03:20.000
Կարմիր բանակի Բեսարաբիայի, Բուկովինայի և Հերցայի տարածք մուտք գործելուց մի քանի օր անց Ռումինիայի Թագավորությունը խզեց համագործակցության պայմանագիրը անգլո-ֆրանսիական կոալիցիայի հետ, դուրս եկավ Ազգերի լիգայից և շուտով հայտարարեց առանցքի դաշինքին միանալու իր հաստատակամ մտադրության մասին:

03:20.000 --> 03:26.000
Չնայած նրանց հայտարարություններին, այս ամենը չփրկեց Ռումինիային նոր տարածքային կորուստներից։

03:26.000 --> 03:35.000
Գերմանիան ստիպեց ռումինացիներին տարածքներ զիջել Բուլղարիային և Հունգարիային, հեգնանքով, Ռումինիայի մնացած տարածքի գերմանական պաշտպանության դիմաց:

03:36.000 --> 03:50.000
Արդյունքում, նույնիսկ նախքան Գերմանիայի կողմից պատերազմը պաշտոնապես մտնելը, Ռումինիան ուներ գործողությունների միայն երեք տարբերակ՝ կա՛մ մնալ չեզոք և, ամենայն հավանականությամբ, գրավվել Գերմանիայի կողմից՝ նավթի հասանելիություն ստանալու համար:

03:50.000 --> 03:59.000
Կամ պատերազմի մեջ մտնել դաշնակիցների կողմից և կրկին գերվել Գերմանիայի կողմից՝ կոալիցիայի բացահայտ թուլության պատճառով 1940 թ.

03:59.000 --> 04:05.000
Կամ միանալ Գերմանիային՝ կորցրած հողերը վերադարձնելու և նորերը գրավելու համար։

04:05.000 --> 04:11.000
Դաշինք կամ երաշխիքներ Խորհրդային Միություններին ոչ ոք չի դիտարկել կամ առաջարկել:

04:11.000 --> 04:21.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, տեսեք, թե ինչու 1941 թվականին Ճապոնիան չհարձակվեց ԽՍՀՄ-ի վրա, գրեք ձեր թեմաները Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին մեկնաբանություններում և ցտեսություն։