Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչո՞ւ դաշնակիցները ԽՍՀՄ զորքեր չուղարկեցին։.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.000
Արևելյան ճակատում 4 տարվա մարտերի ընթացքում ԱՄՆ-ը և Բրիտանիան երբեք զինվորներ չեն ուղարկել ԽՍՀՄ-ին օգնելու ուս-ուսի կռվել ընդհանուր թշնամու դեմ։

00:09.000 --> 00:16.000
Խորհրդային բանակը ստիպված էր միայնակ անցնել պատերազմի ամենադաժան մարտերը՝ ի վերջո գրավելով Գերմանիայի մայրաքաղաքը։

00:16.000 --> 00:25.000
Այս տեսանյութում մենք կիմանանք, թե ինչու դաշնակիցները երբեք զորք չուղարկեցին Արևելյան ճակատ, արդյոք դա սխալմունք էր և արդյոք Ստալինն ինքն էր ուզում դա։

00:25.000 --> 00:34.000
1941 թվականի սեպտեմբերին Ստալինը նամակ է գրում Չերչիլին՝ խնդրելով ուղարկել բրիտանական բանակի 25-30 դիվիզիա՝ պատերազմին օգնելու համար։

00:34.000 --> 00:36.000
Բայց Չերչիլը հրաժարվեց։

00:36.000 --> 00:43.000
Հիմնական պատճառներից մեկը, թե ինչու դա անհնարին դարձավ, բրիտանական բանակի փոքր լինելն էր։

00:43.000 --> 00:52.000
Մինչ Ստալինը գրեց այս նամակը, բրիտանական զորքերի մի զգալի մասը զբաղված էր Հյուսիսային Աֆրիկայում կռվելով՝ պաշտպանելով Բրիտանիան և նրա գաղութները։

00:52.000 --> 01:04.000
Հետևաբար, այն ժամանակ բրիտանական ամբողջ բանակի քառորդ մասի գրեթե 400 հազար զինվորների տեղափոխումը վտանգավոր խոցելի վիճակում կդներ կղզիներն ու Ասիայի նրա գաղութները։

01:04.000 --> 01:12.000
Եվ եթե նույնիսկ Բրիտանիան որոշեր գնալ այս քայլին, զարմանալիորեն, նա էական դեր չէր խաղա Խորհրդային Միության պաշտպանության գործում։

01:13.000 --> 01:21.000
Մոտավորապես նույն պահին, Կիևից ոչ հեռու, գերմանական բանակն ավարտում էր ավելի քան 600 հազար խորհրդային զինվորների շրջապատումը։

01:21.000 --> 01:26.000
Իսկ Խորհրդային Միության համար դրանք, թեև զգայուն, բայց հեռու էին ճակատագրական կորուստներից։

01:27.000 --> 01:33.000
Խորհրդային Միության հսկայական բնակչությունը թույլ տվեց նրան պահպանել և նույնիսկ մեծացնել իր բանակը:

01:33.000 --> 01:42.000
Չնայած այն հանգամանքին, որ, ըստ տարբեր աղբյուրների, միայն 1941 թվականին՝ վեց ամսվա պատերազմի ընթացքում, Կարմիր բանակը կորցրել է մոտ 3 միլիոն մարդ։

01:42.000 --> 01:46.000
Ավելի շատ, քան բրիտանական բանակը երբևէ ունեցել է իր պատմության մեջ:

01:47.000 --> 01:54.000
Եվ հետևաբար, ոչ 400 հազար, ոչ էլ ավելի փոքր ուժեր ուղարկելը Արևելյան ճակատ որևէ կերպ չէր ազդի ռազմական գործողությունների ընթացքի վրա։

01:54.000 --> 02:12.000
Եվ հակառակը, դա շատ խնդիրներ կստեղծի բրիտանական նավատորմի համար, որը ստիպված կլինի ամեն ամիս ուղարկել հարյուր հազար տոննա ռազմական բեռներ և պարենամթերք, ինչպես նաև պահպանել բրիտանական տանկերը, հրացաններն ու տեխնիկան գործարաններից և վերանորոգման կայաններից հեռու:

02:12.000 --> 02:21.000
Որովհետև բրիտանացի զինվորների պաշարը դնելը խորհրդային արդյունաբերության ուսերին, որը դեռ ժամանակ չի ունեցել ճիշտ զարգանալու, ուղղակի անիմաստ կլիներ։

02:22.000 --> 02:32.000
Ի վերջո, այդ դեպքում Բրիտանիայի օգնությունը բաղկացած կլինի մարդկանցից, թեկուզ ցինիկ թվա, բայց պատերազմի տեսանկյունից՝ ռեսուրս, որն առատորեն ուներ խորհրդային բանակը։

02:32.000 --> 02:37.000
Բացի այդ, Արևելյան ճակատում ընթացող մարտերն իրենց մասշտաբներով սարսափեցրել են բոլորին աշխարհում։

02:37.000 --> 02:46.000
Երկու վիթխարի բանակներ, որոնց ընդհանուր թիվը կազմում է գրեթե 10 միլիոն մարդ, ներգրավվել են մարտերում, որոնց ընթացքում հարյուր հազարավոր զինվորներ են զոհվել և վիրավորվել:

02:47.000 --> 03:05.000
Եվ եթե Բրիտանիան որոշեր զորքեր ուղարկել Արևելյան ճակատ, վատ պայմաններում, իր հարյուր հազարավոր զինվորների կորուստը երկիրը կդներ աղետի եզրին, քանի որ նա պարզապես հնարավորություն չէր ունենա փոխհատուցելու կորուստները և արագորեն կկորցնի իր բնակչության շրջանում պատերազմի աջակցությունը:

03:05.000 --> 03:14.000
Եվ հավանաբար մինչև 1943-44 թվականներին նա կհայտնվեր շատ ավելի թույլ դիրքում, գուցե չափազանց թույլ Ֆրանսիայում երկրորդ ճակատ բացելու համար:

03:14.000 --> 03:27.000
Ինչ վերաբերում է Միացյալ Նահանգներին, չնայած այն հանգամանքին, որ երկրի բնակչությունը տեսականորեն բավարար կլիներ նույնիսկ այնպիսի մեծ կորուստների համար, ինչպիսիք են Գերմանիան և ԽՍՀՄ-ը, մի քանի գործոններ խանգարեցին զորքերի ուղարկմանը։

03:27.000 --> 03:37.000
Նախ, երկիրն ինքը պատերազմի մեջ մտավ Եվրոպայում միայն դեկտեմբերի 11-ին, ճապոնական հարձակումից 4 օր անց, հենց Մոսկվայի ճակատամարտի գագաթնակետին:

03:37.000 --> 03:47.000
Բացի այդ, մինչ ճապոնական հարձակումը, ամբողջ ամերիկյան բանակի չափը հազիվ էր գերազանցում 200 հազարը, ինչը ոչինչ չէր նոր համաշխարհային պատերազմի մասշտաբով։

03:47.000 --> 03:53.000
Ուստի նրանցից մեկ տարի պահանջվեց իրենց բանակի չափը մեծացնելու համար, գոնե բրիտանացիների չափին:

03:53.000 --> 04:02.000
Երկրորդ, այդ ժամանակ ամերիկյան բանակը պատերազմի մեջ էր մտել Ճապոնիայի հետ Խաղաղ օվկիանոսում, որն ավելի մեծ հետաքրքրություն ու վտանգ էր ներկայացնում նրա համար։

04:03.000 --> 04:10.000
Եվ երրորդը, պատերազմի ժամանակ գործնականում զրոյից ստեղծված ամերիկյան բանակի որակը շատ բան թողեց:

04:10.000 --> 04:29.000
Նույնիսկ 1943 թվականին՝ պատերազմի մեկնարկից մեկուկես տարի անց, ամերիկյան բանակը չկարողացավ դիմակայել գերմանացիներին Արևմտյան Թունիսում գտնվող Կեսերինի լեռնանցքի ճակատամարտում և, հետևաբար, ամենայն հավանականությամբ արյունով կվճարի 1941-1942 թվականներին Արևելյան ճակատում մարտերին իր մասնակցության համար:

04:29.000 --> 04:47.000
Արդյունքում, քանի որ 1941-1942 թվականներին երկու երկրների ռեսուրսները չափազանց սահմանափակ էին, և Խորհրդային Միության մարդկանց կարիքը շատ ավելի քիչ էր, քան ռազմական ապրանքների և սննդի, դաշնակիցները որոշեցին նպաստել՝ ուղարկելով տանկեր, մեքենաներ, գնացքներ և հագուստ ԽՍՀՄ-ին օգնելու համար:

04:47.000 --> 04:52.000
Բացի այդ, վեկտորը նույնպես փոխվել է 1942 թվականից։

04:52.000 --> 05:07.000
Մոսկվայի կոնֆերանսից հետո Խորհրդային Միության առաջնորդն այժմ ակտիվորեն պնդում էր ոչ թե զորքեր ուղարկել ԽՍՀՄ, այլ 2-րդ ճակատ բացել Ֆրանսիայում՝ գերմանական ուժերին շեղելու և արևելքից հեռացնելու համար՝ թուլացնելով ճնշումը Կարմիր բանակի վրա:

05:07.000 --> 05:09.000
Եվ այս ռազմավարությունն աշխատեց:

05:09.000 --> 05:20.000
Դաշնակիցների զորքերի վայրէջքը Իտալիա անմիջապես Կուրսկի ճակատամարտի ժամանակ Հիտլերին ստիպեց դուրս բերել զրահապատ հետևակային դիվիզիաները Արևելքից և ուղարկել Իտալիա՝ պաշտպանության համար:

05:21.000 --> 05:28.000
Նույնը հետագայում եղավ Նորմանդիայում, ուր Գերմանիան ստիպված էր ուղարկել իր ավելի քան մեկուկես միլիոն զինվորներին։

05:30.000 --> 05:37.000
Այնուամենայնիվ, չնայած այն հանգամանքին, որ այս բոլոր փաստարկները արդարացի են, մենք չպետք է մոռանանք, որ հակահիտլերյան կոալիցիան հարմարության ամուսնություն է:

05:38.000 --> 05:49.000
Խորհրդային Միության և արևմտյան երկրների հարաբերությունները խնդրահարույց էին հենց սկզբից, երբ նրանք հայտնվեցին Ռուսաստանում քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ, դեռևս Խորհրդային Միությունը այդպես չսկսած կոչվել։

05:49.000 --> 05:54.000
Քաղաքացիական պատերազմի ավարտից հետո նրանց հարաբերությունները շարունակում էին լարված մնալ։

05:54.000 --> 06:03.000
Հիմնականում այն ​​պատճառով, որ ԽՍՀՄ ստեղծման գործում կոմունիստների հաջողությունը ուղղված էր ահաբեկչությանը Եվրոպայում և Ամերիկայում, այն բանի համար, որ նման բան հնարավոր էր նրանց երկրում։

06:03.000 --> 06:11.000
Օվկիանոսի երկու կողմերն էլ սկսեցին պայքարել կոմունիստական ​​սպառնալիքի դեմ, ինչը նրանց դրդեց մեկուսացնել Խորհրդային Միությունը արտաքին աշխարհից։

06:11.000 --> 06:19.000
Ինչպես Գերմանիան, որը պարտություն կրեց Առաջին համաշխարհային պատերազմում, ԽՍՀՄ-ն էլ հայտնվեց եվրոպական քաղաքական կյանքի լուսանցքում։

06:19.000 --> 06:23.000
Ամեն ինչ փոխվեց միայն 1939 թվականին, և ոչ դեպի լավը։

06:24.000 --> 06:35.000
Գերմանիայի հետ դաշնագիրը, Լեհաստանի մասնատումը և Ֆինլանդիայի պատերազմը դարձյալ ԽՍՀՄ-ը դարձրին սպառնալիք եվրոպական երկրների և ԱՄՆ-ի աչքում՝ գրեթե Գերմանիային հավասար սպառնալիք։

06:36.000 --> 06:43.000
1930-ականների սկզբին հարաբերությունների ժամանակավոր ջերմացումը, դեսպանատների փոխանակումը և Ազգերի լիգա մտնելը անցյալում են։

06:43.000 --> 06:49.000
Սակայն կային ավելի մեծ խնդիրներ՝ նավթի, սննդամթերքի, հանքաքարի մատակարարում։

06:49.000 --> 07:05.000
Իսկ Խորհրդային Միությունը Գերմանիա 1939-ից 1941 թվականներին փակեց Երրորդ Ռեյխի բոլոր ներմուծումների մեկ երրորդը և գործնականում չեղյալ հայտարարեց բրիտանական նավատորմի կողմից գերմանական ներմուծումը արգելափակելու փորձերը, քանի որ ԽՍՀՄ-ը նրանց մատակարարում էր անհայտ կորած ապրանքները:

07:06.000 --> 07:14.000
1940 թվականի կեսերից Բրիտանիան, լինելով Հիտլերի դեմ պատերազմող միակ եվրոպական երկիրը, հայտնվեց ծանր իրավիճակում։

07:14.000 --> 07:26.000
Նրա ռազմածովային շրջափակման մարտավարությունը ձախողվեց, և Գերմանիան, մինչդեռ, զգալիորեն ուժեղացրեց Անգլիայի շրջափակումը և ստիպեց նրան սահմանափակել սննդի մատակարարումը` ներմուծելով ռացիոնալ համակարգ:

07:26.000 --> 07:34.000
Դրա պատճառով սկզբում դաշնակիցները նույնիսկ ծրագրեցին ռմբակոծել Բոկինի նավթի հանքերը՝ Գերմանիայի մատակարարումները դադարեցնելու համար։

07:34.000 --> 07:40.000
Եվ այս բոլոր ծրագրերը, իհարկե, գաղտնի չեն մնացել և միայն ամրապնդել են փոխադարձ անվստահությունը երկու կողմից։

07:41.000 --> 07:46.000
Արդյունքում, նույնիսկ ԽՍՀՄ գերմանական բանակի ներխուժման սկզբում, ոչ ոք չի մոռացել անցյալի խնդիրների մասին:

07:47.000 --> 07:52.000
Անցած 25 տարիների ընթացքում ոչ ոք այնքան վճռականորեն դեմ չի եղել կոմունիզմին, որքան ես:

07:52.000 --> 07:58.000
Ես ետ չեմ վերցնի նրա մասին ասված ոչ մի բառ, բայց ամեն ինչ գունատ է հիմա բացվող տեսարանի համեմատ։

07:58.000 --> 08:06.000
Սակայն երկու երկրներն էլ հասկացան, որ Գերմանիայից իրենց գոյության սպառնալիքն այնքան իրական է, որ ստիպված են եղել համագործակցել։

08:06.000 --> 08:16.000
Իսկ Արեւելյան ճակատում պատերազմի գրեթե հենց սկզբից Մեծ Բրիտանիան սկսեց մատակարարել ռազմավարական հումք, արդյունաբերական սարքավորումներ եւ պարենամթերք։

08:18.000 --> 08:30.000
Բայց 1943 թվականից, երբ պարզ դարձավ, որ Խորհրդային Միությունը չի պարտվի, Միացյալ Նահանգները և Մեծ Բրիտանիան սկսեցին Խորհրդային Միության վերելքը դիտել որպես ապագա անխուսափելի սպառնալիք:

08:31.000 --> 08:39.000
Եվ հետևաբար, ցանկացած տարածք, որը օկուպացված է Կարմիր բանակի կողմից, ի վերջո կդառնա խորհրդային ազդեցության գոտու մաս։

08:39.000 --> 08:47.000
Վախենալով հետպատերազմյան ուժերի հավասարակշռությունից, որում ԽՍՀՄ-ը մեծ դեր կունենար, նրանք ցանկանում էին սահմանափակել Խորհրդային Միության ռազմական հաջողությունները:

08:48.000 --> 09:00.000
Այսպիսով, Հյուսիսային Աֆրիկայում արշավի հաջող ավարտից և Թունիսի գրավումից հետո դաշնակիցների հրամանատարությունը, ներառյալ ԽՍՀՄ-ը, քննարկեցին 2-րդ ճակատի բացումը Կարմիր բանակի վրա ճնշումը թուլացնելու համար:

09:00.000 --> 09:17.000
Եվ չնայած այն հանգամանքին, որ Ստալինը պնդում էր, որ անհրաժեշտ է վայրէջք կատարել Ֆրանսիայում, Չերչիլը ցանկանում էր տեսնել, որ ամերիկացիները սկսում են վայրէջք կատարել Բալկաններում, որպեսզի հնարավորինս հեռու շարժվեն դեպի հյուսիս՝ նվազեցնելով Կարմիր բանակի օկուպացիայի գոտին Հարավային, Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայում:

09:17.000 --> 09:34.000
Եվ չնայած նա ձախողվեց այն ժամանակ, մինչ պատերազմի ավարտը բրիտանական հրամանատարությունը փորձեց դա անել ևս երկու անգամ՝ առաջ մղելով 1944 թվականին Իտալիայի միջով Բալկաններ հարվածելու գաղափարը և այն գաղափարը, որ դաշնակիցները, և ոչ ԽՍՀՄ-ը, պետք է գրավեն Բեռլինը 1945 թվականին:

09:34.000 --> 09:42.000
Բայց հարկ է ասել, որ Խորհրդային Միությունում, երկրին սպառնացող վտանգի նվազեցումից հետո, նրանք նույնպես հրաժարվեցին իրենց տարածքում դաշնակից զորքերի մտքից։

09:42.000 --> 09:54.000
Փոխադարձ անվստահության ուժեղացումը հանգեցրեց նրան, որ նույնիսկ ամերիկյան հրամանատարությանը հաջողվեց միայն մինչև 1944 թվականը թույլտվություն ձեռք բերել օգտագործելու խորհրդային օդանավակայանները Գերմանիայի մաքոքային ռմբակոծման համար:

09:54.000 --> 10:01.000
Իսկ հետո, ի վերջո, ամերիկյան 1300 հոգանոց կայազորը գնդի տակ մնաց ընդամենը 3 ամիս։

10:01.000 --> 10:05.000
Բայց արդյո՞ք սխալ էր նրանց որոշումը՝ զորք չուղարկել արևելք:

10:05.000 --> 10:10.000
Տեսականորեն զգալի ուժեր ուղարկելը Արևելյան ճակատ կարող է արագացնել պատերազմի ավարտը:

10:10.000 --> 10:29.000
Հիմնականում այն ​​պատճառով, որ դաշնակից տանկերն ու զորքերը կարող էին ավելի մեծ ազդեցություն ունենալ Խորհրդային Միության ընդարձակ հարթավայրերի վրա, այլ ոչ թե իտալական լեռնաշխարհում, որտեղ նրանք պետք է մի քանի տարի անցկացնեին գերմանական գերմանական ուժերի միջով, ինչը շատերը համարում էին դաշնակից բանակի պարտվողական ջանք:

10:30.000 --> 10:34.000
Բացահայտ սխալը առնվազն սահմանափակ զորամիավորում ուղարկելուց հրաժարվելն էր։

10:35.000 --> 10:40.000
Այո, նա, հավանաբար, չէր օգնի Խորհրդային Միությանը Ստալինգրադի ճակատամարտում կամ Կուրսկի բուլղարում:

10:40.000 --> 10:43.000
Բայց պատերազմում սիմվոլիզմը նույնպես հսկայական դեր է խաղում:

10:43.000 --> 11:08.000
Ինչպես 1941-ի օգոստոսին Բեռլինի ռմբակոծումը Խորհրդային օդուժի հետ և 1942-ի ապրիլին Տոկիոյի ռմբակոծումը ամերիկացիների կողմից ցույց տվեցին, որ նույնիսկ փոքր ուժեր ուղարկելը խոցելի է, այնպես էլ նրանց հետագա մասնակցությունը խորհրդային քաղաքների ազատագրմանը ցույց կտա, որ բոլոր դաշնակից երկրները ուս ուսի կռվում էին ընդհանուր թշնամու դեմ և կիսում էին բոլոր դժվարությունները։

11:09.000 --> 11:10.000
Բայց սա երբեք չի եղել։

11:10.000 --> 11:20.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, հավանեք այն, դիտեք Բեռլինի ճակատամարտը գերմանացիների տեսանկյունից, աջակցեք Patreon կամ Boosty ալիքին և գրեք ձեր կարծիքը մեկնաբանություններում։

11:20.000 --> 11:21.000
Դիման էր։

11:21.000 --> 11:21.000
Ցտեսություն։