Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչո՞ւ է Լատինական Ամերիկան ​​այդքան աղքատ:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
Ամերիկայի մասին խոսելիս ամենից հաճախ նկատի ունենք Միացյալ Նահանգները, քանի որ այս երկիրը 100 տարուց ավելի համաշխարհային քաղաքականության հեգեմոններից է։

00:10.000 --> 00:16.000
Սակայն մյուս Ամերիկան, որը գտնվում է ավելի հարավ, ավանդաբար շատ ավելի քիչ ուշադրության է արժանանում:

00:16.000 --> 00:27.000
Այսօր ժամանակն է հիշել հենց սա՝ կրակոտ Բրազիլիա և տաք Արգենտինա, կծու Չիլի և արևածաղիկ Վենեսուելա, Հարավային Կոլորադո, անհոգություն, ֆուտբոլային հանցագործություններ:

00:27.000 --> 00:32.000
Ինչպե՞ս եղավ, որ երկու Ամերիկաների պատմական ճակատագրերը բոլորովին այլ կերպ ստացվեցին։

00:32.000 --> 00:40.000
Ինչո՞ւ Միացյալ Նահանգները հայտնվեց ամենահարուստ երկրների շարքում, մինչդեռ նրա ամենամոտ հարեւանները, ընդհակառակը, ստիպված են ապրել թշվառ գոյությամբ։

00:40.000 --> 00:45.000
Որո՞նք են Լատինական Ամերիկայի ընդհանուր աղքատության պատճառները և ո՞վ է դրա մեղավորը։

00:45.000 --> 00:46.000
Եկեք պարզենք այն:

00:47.000 --> 00:53.000
Սկսենք պատմական պատճառներից ու նախադրյալներից, որոնք խթան են տվել տարածաշրջանում իրավիճակի հետագա զարգացմանը։

00:53.000 --> 00:59.000
Եվ, իհարկե, դրանցից առաջինը Հարավային Ամերիկայի աշխարհագրական դիրքն է և այս մայրցամաքի կլիման։

00:59.000 --> 01:09.000
Նախ, պետք է հստակեցնել, որ Լատինական Ամերիկան ​​այն տարածաշրջանի պայմանական անվանումն է, որը գտնվում է արևմտյան կիսագնդում Մեքսիկայի և Անտարկտիդայի հյուսիսային սահմանի միջև։

01:09.000 --> 01:16.000
Իսկ շատ փորձագետների կարծիքով՝ տարածաշրջանը ներառում է ոչ միայն Հարավային Մեքսիկան, այլեւ Կարիբյան ավազանի իսպանախոս երկրները։

01:17.000 --> 01:22.000
Փաստն այն է, որ ավանդաբար այդ տարածքները տարբերվում են լեզվով, որով խոսում է իրենց բնակչության մեծ մասը։

01:23.000 --> 01:30.000
Բացատրենք. բնակիչների ավելի քան 60տոկոս-ը շփվում է հիմնականում իսպաներենով, ավելի քան 30տոկոս-ը՝ պորտուգալերենով:

01:30.000 --> 01:37.000
Միայն որոշ փոքր նահանգներում, հիմնականում կղզիներում, պաշտոնական լեզուներ են ֆրանսերենը, անգլերենը և հոլանդերենը։

01:38.000 --> 01:48.000
Եվ քանի որ, ինչպես արդեն հասկացաք, լատինաամերիկյան ազգերի ձևավորման գործընթացի վրա ամենամեծ ազդեցությունն են ունեցել իսպանացիներն ու պորտուգալացիները, տարածաշրջանը սովորաբար կոչվում է երկամերիկյան, այսինքն.

01:48.000 --> 01:51.000
բնակեցված Սիբիրյան թերակղզուց ներգաղթյալներով։

01:51.000 --> 01:54.000
Այսպիսով, ի՞նչ կարող ենք ասել տեղի կլիմայի մասին:

01:54.000 --> 02:06.000
Իրականում սա տարածաշրջանի առաջին շատ կարևոր խնդիրն է, քանի որ Լատինական Ամերիկայի ավելի քան 70տոկոս-ը գտնվում է արևադարձային գոտում, և այս փաստն ինքնաբերաբար հետք է թողնում տարածքի տնտեսական զարգացման վրա։

02:06.000 --> 02:16.000
Բացի այդ, Հարավային Ամերիկան ​​սկզբում շատ հեռու էր հիմնական շուկաներից անմիջապես գաղութացումից հետո, ուստի գաղութատերերը Եվրոպա արտահանելու համար էժան ապրանքներ էին վաճառում:

02:17.000 --> 02:24.000
Առևտրի մեջ նրանք հետևում էին մերկանտիլիզմի սկզբունքներին, ըստ որի արտասահմանյան ունեցվածքը պետք է հարստություն բերի մետրոպոլիային:

02:24.000 --> 02:31.000
Գաղութատիրության ժամանակաշրջանի մեկ այլ ժառանգություն էր շրջանների էթնոլեզվական և մշակութային բաժանումը, որը խոչընդոտում էր դրա զարգացմանը։

02:32.000 --> 02:38.000
Ահա թե ինչպես Լատինական Ամերիկան ​​նույնիսկ մինչ անկախություն ձեռք բերելը բնորոշ տարբերություն ուներ իր հյուսիսային հարեւանից։

02:38.000 --> 02:47.000
Ի դեպ, հիշու՞մ եք, երբ տեղի ունեցավ Լատինական Ամերիկայի խոշոր նահանգների անկախության պաշտոնական հռչակագիրը նախկին եվրոպական մետրոպոլիաներից։

02:48.000 --> 02:49.000
ԱՄՆ-ից շատ ավելի ուշ։

02:49.000 --> 02:57.000
Օրինակ՝ Պորտուգալիան Բրազիլիան ճանաչել է միայն 1825 թվականին, Իսպանիան և Մեքսիկան՝ 1836 թվականին։

02:57.000 --> 03:01.000
Էկվադորի անկախությունը ճանաչվել է 1840 թվականին։

03:02.000 --> 03:11.000
Ընդհանրապես, Լատինական Ամերիկայի նախկին գաղութներում իշխանության համար պայքարն ավելի ինտենսիվ էր և զարգացավ ավելի երկար ժամանակահատվածում, քան ԱՄՆ-ում։

03:11.000 --> 03:18.000
Սա հանգեցրեց իսպանական Ամերիկայի մեծ մասում զինվորականների, այսպես կոչված, Կաուդիլաների մեծացմանը:

03:18.000 --> 03:23.000
Եվ հենց նրանք սկսեցին առանցքային դեր խաղալ քաղաքականության մեջ՝ հաճախ դառնալով պետությունների առաջին ղեկավարները։

03:24.000 --> 03:28.000
Ի դեպ, կաթոլիկ եկեղեցին չի զիջել իր դիրքորոշումը IDB-ում ամերիկյան աշխարհի վերաբերյալ։

03:28.000 --> 03:43.000
Այսպիսով, 19-րդ դարի կեսերին Լատինական Ամերիկայի նոր ազգային պետություններում կատաղի պայքար բռնկվեց պահպանողականների, որոնք պաշտպանում էին զարգացման ուղին, որը հիմնված էր կենտրոնացված աշխարհիկ և եկեղեցական իշխանության պահպանման գաղափարի վրա, և ազատական ​​ուժերի միջև:

03:43.000 --> 03:50.000
Մինչդեռ նման տեւական դիմակայությունը չի կարող դրական ազդեցություն ունենալ տարածաշրջանի տնտեսության զարգացման վրա։

03:50.000 --> 03:56.000
Այս ժամանակահատվածում, ինչպես գաղութատիրության ժամանակաշրջանում, Լատինական Ամերիկան ​​մնաց կախված համաշխարհային շուկայի տատանումներից։

03:56.000 --> 04:04.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ խոսքը մի ժամանակաշրջանի մասին է, երբ Հին աշխարհի երկրներում արդյունաբերությունն արդեն մեծ թափով զարգանում էր և ընթանում էր ինդուստրացում։

04:04.000 --> 04:14.000
Բայց լատիֆունդիստներին և Լատինական Ամերիկայի առևտրային բուրժուազիային դա չէր հետաքրքրում, ուստի փոքր գործարաններ հայտնվեցին տարածաշրջանում միայն դարի վերջին և միայն խոշոր քաղաքներում։

04:15.000 --> 04:17.000
Հուսով եմ՝ ժամանակ կունենաք իրադարձությունների տրամաբանությանը հետևելու համար։

04:17.000 --> 04:19.000
Ամփոփենք միջանկյալ արդյունքները։

04:19.000 --> 04:24.000
Լատինական Ամերիկայի երկրների մեծ մասը իրենց անկախությունը ձեռք բերեցին շատ ավելի ուշ, քան ԱՄՆ-ը։

04:24.000 --> 04:33.000
Այս հանգամանքը զգալիորեն դանդաղեցրեց տնտեսական աճի տեմպերը՝ ազդելով տարածաշրջանի զարգացման և գործնականում գոյություն չունեցող ինդուստրացման վրա։

04:33.000 --> 04:40.000
Անգամ այս ընթացքում ամերիկյան աշխարհի երկրներն ու երկրները շատ ետ մնացին իրենց հարեւաններից և, բնականաբար, ստիպված էին ներգրավել օտարերկրյա կապիտալ։

04:40.000 --> 04:46.000
Ահա թե ինչպես օտարերկրյա ձեռներեցները ձեռք բերեցին անսահմանափակ մուտք դեպի Լատինական Ամերիկայի ազգային հարստություն:

04:47.000 --> 04:55.000
Առավել շահավետ պայմաններով նրանց տրվել են երկաթուղիների կառուցման, կապի զարգացման, օգտակար հանածոների հանքավայրերի զարգացման համար արտոնություններ։

04:55.000 --> 05:00.000
Եվ, իհարկե, ոչ միայն եվրոպական, այլեւ հյուսիսամերիկյան կապիտալն այժմ ձգտում էր մտնել տարածաշրջան։

05:00.000 --> 05:07.000
Արտասահմանյան ընկերությունները նպաստեցին Լատինական Ամերիկայի երկրների տեխնոլոգիական առաջընթացին և միևնույն ժամանակ թալանեցին նրանց ռեսուրսները։

05:07.000 --> 05:16.000
Փաստորեն, վերականգնելով անկախությունը Իսպանիայից և Պորտուգալիայից, Լատինական Ամերիկան ​​երկար ժամանակ անցավ Անգլիայի, Գերմանիայի, Ֆրանսիայի, ապա Միացյալ Նահանգների տիրապետության տակ։

05:16.000 --> 05:26.000
Պարզվեց, որ այս տերությունների արագացված զարգացումը պատճառ և միևնույն ժամանակ հետևանք էր արբանյակների խորացող թերզարգացման և գնալով մեծանում էր Արևմուտքի և Լատինական Ամերիկայի միջև անջրպետը։

05:26.000 --> 05:39.000
Այլ կերպ ասած, Լատինական Ամերիկայի երկրների հավերժ կախվածությունը և նրանց մշտական ​​կողոպուտը հին կամ նոր մետրոպոլիաների կողմից հանգեցրին բազմաթիվ այլ պետությունների խրոնիկական հետամնացության, և դա լիովին դրսևորվեց 20-րդ դարում։

05:40.000 --> 05:48.000
Դարավերջին համաշխարհային միտումների ազդեցության տակ, իհարկե, Լատինական Ամերիկայում սկսվեցին ժողովրդավարական քաղաքական բարեփոխումների շարժումներ։

05:48.000 --> 05:49.000
Պայքարը հեշտ չէր.

05:50.000 --> 05:55.000
Օրինակ, Մեքսիկայում, գեներալ Դիասի դիկտատուրայի ժամանակ, գյուղացիների բոլոր բողոքի ակցիաները դաժանորեն ճնշվեցին։

05:55.000 --> 06:08.000
Երկիրը ստիպված էր դիմանալ ևս մի քանի խոշոր ժողովրդական ապստամբությունների, ռեակցիոն դիկտատուրայի ժամանակաշրջանին և Միացյալ Նահանգների արտաքին քաղաքական սպառնալիքին, սակայն 1917 թվականին նահանգն ընդունեց իր առաջին սահմանադրությունը:

06:08.000 --> 06:20.000
Այնուամենայնիվ, թույլ և հաճախ անկազմակերպ հասարակական-քաղաքական շարժումները, քաղաքական գրագիտության ցածր մակարդակը և, որ ամենակարևորը, կախվածությունը արտաքին տնտեսություններից բացասաբար ազդեցին տարածաշրջանի զարգացման վրա։

06:20.000 --> 06:23.000
Երկու համաշխարհային պատերազմներից հետո իրավիճակը հիմնովին չի փոխվել։

06:24.000 --> 06:31.000
Լատինական Ամերիկան, ինչպես և մնացած բոլոր տարածքները, ներառված էր երկու գերտերությունների՝ ԽՍՀՄ-ի և ԱՄՆ-ի պայքարում։

06:31.000 --> 06:40.000
Այս ընթացքում ԱՄՆ-ը խստացրեց վերահսկողությունը տարածաշրջանի վրա՝ վտանգ զգալով իր քաղաքական և տնտեսական շահերի համար, հատկապես Կուբայում Գվատեմալայում տեղի ունեցած իրադարձություններից հետո։

06:40.000 --> 06:48.000
Ընդհանրապես, սկսած 1950-ականներից, Լատինական Ամերիկայի շատ երկրներ փորձել են զարգանալ՝ հիմնվելով ներմուծման փոխարինման քաղաքականության վրա։

06:48.000 --> 06:56.000
Բայց դա նույնպես ձախողվեց, ինչը լրացուցիչ պայմաններ ստեղծեց 1980-ականների պարտքային ճգնաժամի առաջացման համար։

06:56.000 --> 07:02.000
Այս շրջանն այնքան սարսափելի դարձավ Լատինական Ամերիկայի համար, որ այն կոչվում է կորած տասնամյակ։

07:02.000 --> 07:11.000
20-րդ դարի վերջերին տարածաշրջանը սկսեց դիվերսիֆիկացնել իր արտահանման բազան, սակայն մինչ օրս երկրների մեծ մասը մեծապես կախված է ապրանքների արտահանումից:

07:11.000 --> 07:18.000
Եվ, իհարկե, չի կարելի չնշել մշտական ​​քաղաքական պայքարը, որը նույնպես բացասական ազդեցություն ունեցավ զարգացման վրա։

07:18.000 --> 07:33.000
Բազմաթիվ կոռուպցիոն սկանդալները, քաղաքական ինտրիգները, հստակ ժողովրդավարական գործընթացի բացակայությունը և իշխանության փոխանցումը, այս ամենը էլ ավելի են ապակայունացնում տնտեսությունը և հաճախ հանգեցնում աղետալի հետևանքների և հասարակության մեջ արդեն իսկ ընդգծված անհավասարության աճին:

07:34.000 --> 07:39.000
Ցավոք, չի կարելի ասել, որ իրավիճակը Լատինական Ամերիկայում շատ է փոխվել վերջին տասնամյակների ընթացքում։

07:39.000 --> 07:50.000
Իշխանության ճյուղերի, աջ ու ձախ կուսակցությունների միջև պայքարը միայն վատացնում է տարածաշրջանի տնտեսական վիճակը, իսկ նավթի համաշխարհային գների անկումը չի նպաստում իրավիճակի կայունացմանը։

07:50.000 --> 08:02.000
Օրինակ՝ 2017 թվականին էներգակիրներ և հումք արտահանող երկրները, ինչպիսիք են Վենեսուելան, Բրազիլիան, Արգենտինան, որոնք սկզբնական շրջանում հսկայական օգուտներ էին ստանում էներգետիկ թղթից, պարզվեց, որ պարտվողներ են։

08:02.000 --> 08:13.000
Նույնիսկ այն երկրները, որոնք ավանդաբար ցույց են տալիս տնտեսական աճի բարձր տեմպեր՝ Չիլին, Կոլումբիան, Պերուն և Ուրուգվայը, ներկայումս իրենց տնտեսական վիճակի վատթարացում են ապրում։

08:13.000 --> 08:16.000
Արտաքին ֆինանսավորման հարցերը շարունակում են բարդ մնալ.

08:16.000 --> 08:25.000
Լատինական Ամերիկայի շատ խոշոր ընկերություններ գերպարտք ունեն արտարժույթով, և պարտքը սահմանափակում է կապիտալի միջազգային շուկաներ մուտքը:

08:25.000 --> 08:31.000
Տարածաշրջանի մեկ այլ խնդիր է ասիական և զարգացած երկրների համեմատ աճող տեխնոլոգիական բացը։

08:32.000 --> 08:37.000
Վերջապես, 2020 թվականից ի վեր աղքատության անհավասարության աճի հիմնական պատճառը կորոնա է։

08:37.000 --> 08:40.000
Լատինական Ամերիկայի արդյունքներն այս պահին հիասթափեցնող են։

08:40.000 --> 08:54.000
Տարածաշրջանում տնտեսական անկման հետևանքն էր ՀՆԱ-ի անկումը, որը կազմել է 7,7տոկոս; ծայրահեղ աղքատության մակարդակը 2020 թվականին աճել է մինչև 12,5տոկոս, իսկ աղքատությունը՝ 33տոկոս։

08:55.000 --> 09:04.000
Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի տնտեսական հանձնաժողովի զեկույցում նշվում է, որ դրանք ամենաբարձր ցուցանիշներն են վերջին 20 և 12 տարիների ընթացքում համապատասխանաբար:

09:04.000 --> 09:09.000
Ներկայումս Լատինական Ամերիկայում 78 միլիոն մարդ ապրում է ծայրահեղ աղքատության մեջ։

09:10.000 --> 09:15.000
Եվ մեզ մնում է հուսալ, որ մոտ ապագայում իրավիճակը կփոխվի, թեև դրա հավանականությունը չափազանց ցածր է։

09:16.000 --> 09:19.000
Հարցնենք ինքներս մեզ՝ կա՞ն ընդհանրապես նման հեռանկարներ։

09:19.000 --> 09:20.000
Այո, և միանգամայն իրական:

09:21.000 --> 09:30.000
Իրականում Լատինական Ամերիկան ​​մեծ պաշարներ ունի, քանի որ այն պարունակում է նավթի համաշխարհային պաշարների մոտ 10տոկոս-ը, արծաթի 1/3-ը և պղնձի ռուտայի ​​2 հինգերորդը։

09:30.000 --> 09:37.000
Իհարկե, այդ ռեսուրսները անհավասարաչափ են բաշխված երկրների միջեւ, ինչը կարող է լուրջ տնտեսական տարբերություններ ստեղծել։

09:37.000 --> 09:52.000
Բայց եթե Լատինական Ամերիկայի երկրները ապավինեն իրենց ուժերին և ռեսուրսներին՝ մշակելու և իրականացնելու տնտեսական աճի ռազմավարություն՝ իրականացնելով լիարժեք տնտեսական և քաղաքական բարեփոխումներ, նրանք կկարողանան երկարաժամկետ հեռանկարում ապահովել տարածաշրջանի զարգացման կայուն ուղի։

09:53.000 --> 10:02.000
Այսպիսով, մենք ուսումնասիրել ենք Լատինական Ամերիկայի երկրների տնտեսական իրավիճակը, և այժմ կարող եք հետևել ձեր էկրանի հղմանը և հասկանալ արաբական երկրները։

10:03.000 --> 10:08.000
Շնորհակալ եմ բոլորիդ ուշադրության համար և կրկին կտեսնենք ձեզ պատմական տարեգրությունների անսահմանության մեջ: