Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ Թուրքիան հարձակվեց Կիպրոսի վրա: 1974-ի ներխուժումը Կիպրոս:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.000
Հուլիսի 20-ին մոտ 10 հազար թուրք զինվորներ սկսեցին վայրէջք կատարել Կիպրոսի հյուսիսային ափին և մեկամսյա պատերազմից հետո գրավեցին կղզու գրեթե կեսը։

00:09.000 --> 00:17.000
Դաժան հարձակումը նշանավորեց Հունաստանի և Թուրքիայի միջև լարվածության գագաթնակետը, որը շարունակվում է տասնամյակներ շարունակ:

00:17.000 --> 00:26.000
Այս տեսանյութում մենք կանդրադառնանք Կիպրոսի խնդրին և կպարզենք, թե ինչու Թուրքիան որոշեց ներխուժել, իսկ Հունաստանը չօգնեց Կիպրոսին պաշտպանվել:

00:30.000 --> 00:45.000
1963թ. դեկտեմբերի 20-ի լույս 21-ի գիշերը՝ Կիպրոսի անկախության երրորդ տարին, զանգվածային բախումներ սկսվեցին կիպրոսցի թուրքերի և հույների միջև, որոնք իրենց ուժգնությամբ համեմատելի էին քաղաքացիական պատերազմի հետ:

00:45.000 --> 00:50.000
Նիկոսիայում սկսված մարտերը շուտով տեղի ունեցան գրեթե ողջ կղզում։

00:50.000 --> 00:54.000
Նրանց զոհերը բոլորը տղամարդիկ, կանայք և երեխաներ էին։

00:54.000 --> 01:01.000
Ընդամենը 10 օրում Արյունոտ Սուրբ Ծննդի զոհ են դարձել 364 թուրք և 174 հույն։

01:02.000 --> 01:11.000
Բացի այդ, բոլոր կիպրոսցի թուրքերի մեկ քառորդը ստիպված է եղել լքել իր տները նոր բախումների վախի պատճառով՝ հաստատվելով հույների համար փակ համայնքներում։

01:11.000 --> 01:14.000
Սա Կիպրոսի ճգնաժամի սկիզբն էր։

01:14.000 --> 01:31.000
1878 թվականին, այն բանից հետո, երբ Բրիտանիան վերահսկողություն հաստատեց կղզու վրա, կիպրահույները գլուխ բարձրացրին այն հույսով, որ Հունաստանի հետ միավորվելու իրենց երազանքն այժմ հնարավոր կլինի Ենոսիսի կողմից՝ գրեթե երեք հարյուր տարվա օսմանյան տիրապետությունից հետո:

01:31.000 --> 01:45.000
Այնուամենայնիվ, հաջորդ տասնամյակների ընթացքում Բրիտանիան միայն ուժեղացրեց իր վերահսկողությունը կղզու վրա՝ դարձնելով Կիպրոսը, թերևս, միակ տարածքը, որտեղ հնարավոր եղավ խուսափել առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո թուրքերի և հույների միջև էթնիկ զտումներից:

01:46.000 --> 01:50.000
Այնուամենայնիվ, եթե անգամ արյունահեղությունից խուսափելու դեպքում լարվածությունը պահպանվեց։

01:50.000 --> 02:06.000
Կիպրոսի հույները դեռևս նպատակ ունեին Հունաստանի հետ միավորվել մեկ պետության մեջ, ինչը չէր համընկնում կիպրաթուրքերի ծրագրերի հետ, որոնք այժմ սկսեցին պնդել թաքսիմը՝ 35-րդ զուգահեռականով կղզու բաժանումը հունական և թուրքական մասերի:

02:06.000 --> 02:16.000
Բայց, հաշվի առնելով կղզու թուրքական համայնքի փոքրությունը, ինչպես նաև նրա տարածքով մեկ ցրված բնակավայրը, Թաքսիմի հաջողության հնարավորությունները գործնականում զրոյական էին:

02:16.000 --> 02:26.000
1931 թվականին հույների անհաջող ապստամբությունից հետո բրիտանացիները զրկեցին նրանց նախկին իրավունքներից և ստեղծեցին Կիպրոսի թուրքերի ոստիկանական ուժեր։

02:26.000 --> 02:34.000
Իրենց իշխանությունը պահպանելով՝ նրանք միտումնավոր միմյանց դեմ հանեցին երկու ժողովուրդների՝ թուրքերին տալով անհամաչափ վարչական աջակցություն։

02:34.000 --> 02:37.000
Իսկ սա, ակնհայտորեն, բոլորովին հարիր չէր հույներին։

02:37.000 --> 02:49.000
Բրիտանացիների կրկնվող մերժումները Հունաստանի հետ միավորվելու վերաբերյալ Կիպրոսի հույների պահանջներին հանգեցրին զինված դիմադրության, որը կազմակերպել էր Կիպրոսի մարտիկների ազգային կազմակերպությունը:

02:49.000 --> 03:05.000
ԵՕԿ-ը, կիպրահույների հրամանատար Գեորգիես Գրիվասի գլխավորությամբ, սիստեմատիկորեն հարձակվել է բրիտանական գաղութատիրական ուժերի վրա, ինչը ստիպել է նրանց հեռանալ Կիպրոսից՝ փորձելով խնդրի լուծման պատասխանատվությունը տեղափոխել Հունաստանի և Թուրքիայի վրա։

03:06.000 --> 03:09.000
Հույների հզորացումը առաջացրել է թուրքերի արձագանքը։

03:09.000 --> 03:23.000
Վախենալով, որ նրանք ստիպված կլինեն լքել Կիպրոսը, ինչպես նրանք թողեցին Կրետե, Թուրքիայի աջակցությամբ, կղզում ստեղծվեց TMT՝ թուրքական պաշտպանական կազմակերպություն, որը պետք է դիմակայեր EOC-ին և Onosis-ին:

03:23.000 --> 03:32.000
Քանի որ ժամանակն անցավ և ակնհայտ դարձավ, որ Բրիտանիան պատրաստվում է հրաժարվել կղզու վերահսկողությունից, քաղաքական քարոզչություն սկսվեց երկու երկրներում՝ Թուրքիայում և Հունաստանում։

03:32.000 --> 03:38.000
Ասելով, որ երբ բրիտանացիները լքեն կղզին, Թուրքիան ստիպված կլինի վերահսկել այն։

03:38.000 --> 03:42.000
Եվ որ բրիտանացիների հեռանալը կհանգեցնի Կենոսիսին։

03:42.000 --> 03:45.000
Այդ ժամանակ կղզին քաղաքացիական պատերազմի շեմին էր։

03:45.000 --> 03:49.000
Փոխզիջում առաջարկելու մի քանի փորձեր անհաջող էին:

03:49.000 --> 03:58.000
Ուստի, սկսած 1958 թվականի դեկտեմբերից, Հունաստանի և Թուրքիայի, այսպես կոչված, մետրոպոլիաների ներկայացուցիչները սկսեցին քննարկել Կիպրոսի հարցը։

03:58.000 --> 04:04.000
Մասնակիցներն առաջին անգամ քննարկեցին անկախ Կիպրոսի հայեցակարգը, այսինքն՝ ոչ Ենոսիսը, ոչ Թաքսիմը։

04:04.000 --> 04:09.000
Իսկ 1960 թվականին Կիպրոսին շնորհվեց փխրուն անկախություն։

04:09.000 --> 04:15.000
Իսկ Կիպրոսի հունական և թուրք համայնքների միջև համաձայնագիր է կնքվել իշխանության բաժանման վերաբերյալ։

04:16.000 --> 04:28.000
Այս փոխզիջումը, որով Գրեկոն դարձավ նախագահ, իսկ թուրքերի փոխնախագահը, մեծ մասամբ բավարարեց երկու խմբերին՝ հետևում թողնելով Ինոզիսի, Թաքսիմի, EOC-ի և TMT-ի հանդեպ արմատապես հակվածներին:

04:29.000 --> 04:36.000
Այնուամենայնիվ, վետոյի իրավունքը, որը լայնորեն ներառված է Կիպրոսի նոր Սահմանադրության մեջ, փաստացիորեն անօգուտ դարձրեց կառավարությանը:

04:36.000 --> 04:46.000
Ցանկացած որոշում կարող էր արգելափակվել նախագահի, փոխնախագահի կամ նախարարի կողմից, ինչը շատ արագ հանգեցրեց նոր լարվածության ու փոխադարձ մեղադրանքների։

04:46.000 --> 04:49.000
Արդյունքում երկու ժողովուրդների հարաբերությունները սկսեցին արագորեն վատթարանալ։

04:50.000 --> 04:55.000
Մակարիասի՝ Սահմանադրությունը փոխելու փորձը՝ հույներին ուժեղացնելով, նորից վառեց հին կրակը։

04:55.000 --> 05:05.000
Թուրքերը, վախենալով զրկվել իրենց իրավունքներից, սա համարեցին Ենոսիսի նախերգանքը և դարձյալ սկսեցին դիմել թաքսիմի գաղափարներին՝ որպես պաշտպանվելու միակ միջոց։

05:05.000 --> 05:19.000
Այս դիմակայության գագաթնակետը տեղի ունեցավ դեկտեմբերի 20-ի լույս 21-ի գիշերը և մի քանի օրվա ընթացքում տարածվեց ամբողջ կղզում՝ այն ներքաշելով կարճատև քաղաքացիական պատերազմի մեջ, որի զոհ դարձավ գրեթե 500 մարդ։

05:19.000 --> 05:28.000
Սպառնալիքների, հրկիզման և բռնության միջոցով կիպրոսցի թուրքերի արտաքսումն իրենց տներից գրավել է համաշխարհային լրատվամիջոցների ուշադրությունը և չի դրդել Թուրքիային արձագանքել:

05:28.000 --> 05:36.000
Այդ ժամանակ նա պատրաստեց իր նավատորմը և սկսեց ուժի ցուցադրման արշավ՝ կանոնավոր կերպով թռչելով Կիպրոսի մայրաքաղաքի վրայով:

05:36.000 --> 05:48.000
Մտահոգված լինելով թուրքական ներխուժման հնարավորությամբ՝ Մակարիասը սկսեց կիպրահունական բանակի ստեղծումը, որը կոչվում էր Ազգային գվարդիա և հույն գեներալի հրամանատարությամբ։

05:48.000 --> 05:54.000
Իր դաշնակցին աջակցելու համար Հունաստանն ուղարկել է նաև զինամթերք և 20 հազար զինվոր։

05:54.000 --> 06:01.000
Ինչը շատ էր՝ հաշվի առնելով, որ այն ժամանակ կղզու բնակչությունը կազմում էր 440 հազար կիպրացի հույներ։

06:01.000 --> 06:04.000
Թուրքիան սպառնացել է կրկին միջամտել։

06:04.000 --> 06:15.000
Բայց նրան խանգարեց Ամերիկայի նախագահ Լինդոն Ջոնսոնի սուր նամակը, որը փորձում էր խուսափել ՆԱՏՕ-ի դաշնակիցների՝ Հունաստանի և Թուրքիայի միջև հակամարտությունից սառը պատերազմի ամենաթեժ պահին:

06:15.000 --> 06:17.000
Բայց դա չխանգարեց հույներին։

06:17.000 --> 06:25.000
Եվ շուտով KLA-ն սկսեց հարձակումը Կոկինայի վրա, մի քաղաք, որտեղ կիպրական թուրք ուժերը զենք և կամավորներ էին հավաքում Թուրքիայից:

06:26.000 --> 06:34.000
Կիպրոսի հունական ուժը գնահատվում էր մոտ 30 հազար մարդ՝ ներառյալ Ազգային գվարդիան և Հունաստանից ժամանած մեծ կոնտինգենտը։

06:34.000 --> 06:39.000
Թուրքերը կարողացան հավաքել ընդամենը 5000, իսկ տեխնիկան էլ ավելի քիչ էր։

06:39.000 --> 06:46.000
ԵՕԿ-ի զորքերը սկսեցին ականանետերով և հրետանու ռմբակոծել քաղաքը՝ վնասելով մի քանի հարյուր տներ։

06:46.000 --> 06:49.000
Թուրքիայի պատասխանը հունական դիրքերը ռմբակոծելն էր։

06:50.000 --> 06:57.000
Որից հետո Մակարիուսը սպառնացել է ոչնչացնել կղզու բոլոր թուրքական բնակավայրերը, եթե ռմբակոծությունները չդադարեն։

06:57.000 --> 07:04.000
Խաղաղապահները կարողացել են փրկել իրավիճակը՝ վերահսկողության տակ վերցնելով կղզին, և բախումները դադարեցվել են։

07:04.000 --> 07:15.000
Հաջորդ 4 տարիների ընթացքում, երբ կղզին օկուպացված էր ՄԱԿ-ի խաղաղապահ ուժերի կողմից, Թուրքիան և Հունաստանը տարբեր միջնորդների աջակցությամբ անթիվ հանդիպումներ ու բանակցություններ են անցկացրել։

07:15.000 --> 07:24.000
Բայց, ի վերջո, նրանցից յուրաքանչյուրը պնդում էր հարցի իր լուծումը՝ հույները՝ Հունաստանի հետ միավորվելու, իսկ թուրքերը՝ կղզու հյուսիսային հատվածի վերահսկողության մասին։

07:25.000 --> 07:41.000
Բայց 1967 թվականի ապրիլի 21-ին հունական բանակի մի խումբ արմատական ​​գնդապետներ ռազմական հեղաշրջում կատարեցին Հունաստանում և 24 ժամից էլ քիչ ժամանակում վերահսկողության տակ առան ամբողջ երկիրը՝ վերջ տալով տասնամյա քաղաքական անկայունությանը ռազմական բռնապետության հաստատմամբ:

07:41.000 --> 07:45.000
Գնդապետների ռեժիմը դաժանորեն ճնշում էր ցանկացած այլախոհություն։

07:45.000 --> 07:48.000
Ձերբակալությունները, խոշտանգումները և աքսորները սովորական դարձան։

07:48.000 --> 07:52.000
Համալսարանները վերածվել են այլախոհության իրական բանտերի.

07:52.000 --> 07:56.000
Մամուլը խստորեն վերահսկվում էր, և բոլոր հանրային հանդիպումներն արգելվում էին։

07:57.000 --> 08:03.000
Հունաստանը, որը ժամանակին համարվում էր ժողովրդավարության ծննդավայրը, հայտնվել է մռայլ բռնապետության ճիրաններում:

08:03.000 --> 08:12.000
Բայց մեր պատմության մեջ ավելի կարևորն այն է, որ հունա-թուրքական պատերազմից հետո առաջին անգամ գնդապետները բարձրացրել են Մեծ Գրասիոյի վերածննդի հարցը։

08:12.000 --> 08:14.000
Նրանք երազում էին նոր կայսրություն ստեղծելու մասին։

08:15.000 --> 08:24.000
Նրանց տեսլականում Հունաստանը պետք է դառնար մեծ տերություն, որը կներառեր ոչ միայն մայրցամաքը, այլ նաև Թուրքիայի, Բալկանների և, իհարկե, Կիպրոսի որոշ հատվածներ:

08:24.000 --> 08:29.000
1970-ականների սկզբին համայնքների միջև լարվածությունը հասել էր եռման կետի:

08:29.000 --> 08:38.000
Սկսվեցին բախումներ, և ԵՕԿ-ը, իր թիկունքում զգալով Հունաստանի աջակցությունը, սկսեց դիտարկել Հունաստանի հետ բռնի միավորման տարբերակը։

08:38.000 --> 08:48.000
1974 թվականի գարնանը Կիպրոսի հետախուզությունը պարզեց, որ ԵՕԿ-ը, Աթենքի ֆինանսական և քաղաքական աջակցությամբ, ծրագրում էր հեղաշրջում կատարել նախագահ Մակարիասի դեմ:

08:48.000 --> 09:00.000
Տեղեկանալով այդ մասին՝ Մակարիասը բաց նամակ է գրել Հունաստանի նախագահ Գեզիկիսին, որտեղ նա ուղղակիորեն մեղադրել է նրան հեղաշրջմանը աջակցելու մեջ և հրամայել Կիպրոսից վտարել մոտ 600 հույն սպաների։

09:01.000 --> 09:11.000
Բայց գնդապետների համար, որոնց իշխանությունը գնալով ավելի անկայուն էր դառնում 7 տարվա բռնապետությունից հետո, այս նամակը դարձավ ազդանշան, որից հետո նրանք անմիջապես հեղաշրջման թույլտվություն տվեցին։

09:11.000 --> 09:31.000
1974 թվականի հուլիսի 15-ին Կիպրոսի ազգային գվարդիայի ստորաբաժանումները հույն սպաների գլխավորությամբ տապալեցին կառավարությունը՝ Մակարիասին փոխարինելով Նիկոս Սամսոնով՝ ծայրահեղ ազգայնական, ով արդեն մասնակցել էր թուրքերի հետ փոխհրաձգություններին և, ամենակարևորը, Հունաստանին միանալու բացահայտ կողմնակից էր։

09:31.000 --> 09:40.000
Այս պետական ​​հեղաշրջումը, որը կազմակերպվել էր գնդապետների կողմից իրենց սեփական օրակարգերով, այն կայծն էր, որը բռնկեց լիակատար աղետ Կիպրոսում:

09:41.000 --> 09:46.000
Մակարիասի տապալումը լուրջ հարված էր Կիպրոսի առանց այն էլ փխրուն խաղաղությանը։

09:46.000 --> 09:50.000
Այս իրադարձությունը հստակ ցույց տվեց, որ դասընթացն անցել է։

09:50.000 --> 09:58.000
Գնդապետները երերուն խաղաղությունը ամրապնդելու փոխարեն, ըստ էության, այրեցին տունը՝ վրան Մոլոտովի կոկտեյլ նետելով։

09:58.000 --> 10:02.000
Թուրքիան չէր պատրաստվում մի կողմ կանգնել և պատրաստ էր պատասխանել։

10:02.000 --> 10:13.000
1974 թվականի հուլիսի 20-ին, հեղաշրջումից ընդամենը 5 օր անց, Թուրքիան սկսեց լայնածավալ ներխուժում դեպի Քիբրա, որը կոչվում էր «Աթիլա» օպերացիա:

10:13.000 --> 10:17.000
Թուրքական զորքերը վայրէջք կատարեցին կղզու հյուսիսում և տեղ գտան այնտեղ։

10:17.000 --> 10:19.000
Նրանց առաջխաղացումը արագ և դաժան էր:

10:20.000 --> 10:28.000
Նրանք շարժվեցին հարավ և գրավեցին մի փոքրիկ կամուրջ, որից հետո համաձայնվեցին զինադադարի, որի ընթացքում, սակայն, առաջխաղացումը միայն դանդաղեց։

10:28.000 --> 10:35.000
Ընդամենը մի քանի օրվա ընթացքում թուրքական ուժերին հաջողվեց հասնել իրենց առաջին նպատակներին՝ գրավելով կղզու տարածքի գրեթե 7 տոկոս -ը։

10:36.000 --> 10:43.000
Կիրենիա նավահանգստի վերահսկողությունը նրանց թույլ տվեց արագացնել նոր զորքերի ժամանումը և սկսել նախապատրաստվել երկրորդ հարձակման։

10:43.000 --> 10:45.000
Միջազգային հանրությունը ցնցված էր.

10:45.000 --> 10:54.000
ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհուրդը միաձայն դատապարտել է ներխուժումը` պահանջելով անհապաղ զինադադար և թուրքական զորքերի դուրսբերում:

10:54.000 --> 10:56.000
Բայց դատապարտումը չի կանգնեցնում տանկերին։

10:57.000 --> 10:58.000
Թուրքիան անտեսեց նրան։

10:59.000 --> 11:06.000
Այս պահին Աթենքում Գիզիկիսն ավարտեց բանակցությունները ԱՄՆ ներկայացուցիչների հետ, որոնք համոզեցին նրան պատերազմ չսկսել Թուրքիայի հետ։

11:06.000 --> 11:10.000
Եթե ​​միայն այն պատճառով, որ Հունաստանը կկորցնի նրան, և ոչ միայն Կիպրոսը։

11:10.000 --> 11:16.000
Նա ոսկեգույն էր և իր գնդապետների խորհուրդը հրավիրեց՝ որոշելու հետագա անելիքները:

11:17.000 --> 11:27.000
Սակայն այնտեղ գտնվող բոլոր գեներալներն ու նախարարները կասկածներ հայտնեցին, թե արդյոք Հունաստանը կարող է դիմակայել Թուրքիայի հետ պատերազմին, որն արդեն իսկ բանակ էր պատրաստել Իզմիրում։

11:27.000 --> 11:30.000
Ուստի նրանք հրաժարվեցին պատերազմ հայտարարել։

11:30.000 --> 11:45.000
Ամերիկացիների նախազգուշացման պատճառով հույները ստիպված եղան հրաժարվել Կիպրոսին ցանկացած օգնությունից, բացառությամբ միայն «Կոմանդոս» փոքր ընկերության, որը կղզում վայրէջքի ժամանակ սխալմամբ տուժեց Կիպրոսի հակաօդային պաշտպանության կրակից։

11:46.000 --> 11:57.000
Այս պահին Ազգային գվարդիան սկսեց իրականացնել 10 տարի առաջ ծրագրված «Աֆրոդիտե» օպերացիան՝ արագ ոչնչացնելու Կիպրոսի թուրքերի անկլավները՝ թույլ չտալու համար նրանց միավորվել թուրքերի հետ:

11:57.000 --> 12:09.000
Ունենալով մի քանի անգամ ավելի քիչ զորք՝ նրանք կարողացան պաշարել և ստիպել հանձնվել թուրքական խոշորագույն քաղաքներին՝ գերեվարելով տասնյակ հազարավոր կիպրացի թուրքերի, որոնցից շատերը ենթարկվել են բռնությունների։

12:09.000 --> 12:14.000
Սակայն թուրքերի առաջխաղացումը կասեցնելու համար ուղարկված նրանց լավագույն ուժերը ավելի քիչ բախտավոր էին։

12:14.000 --> 12:21.000
Թուրքական բանակի թվային ու որակական առավելությունը նրանց ոչ մի շանս չթողեց, և նրանք ստիպված եղան նահանջել։

12:21.000 --> 12:30.000
Պաֆոս քաղաքի մոտ գտնվող թուրքական անկլավի վրա մեկ հարձակման ժամանակ Թուրքիայի զինված ուժերը հաղորդագրություն են ստացել հունական նավերի աշխատանքային խմբի մասին։

12:30.000 --> 12:36.000
Թուրք հրամանատար Մինա Ափքաեն որոշել է ոչնչացնել նավերը՝ ուղարկելով 28 գրոհային ինքնաթիռ։

12:37.000 --> 12:41.000
Կեսօրին բոլոր երեք նավերը խոցվել են, իսկ մեկը խորտակվել է։

12:41.000 --> 12:46.000
Սակայն խնդիրը շուտով պարզ դարձավ՝ երեք նավերն էլ թուրքական էին։

12:46.000 --> 12:59.000
Այս օպերացիան իրականացվել է Կիպրոսի հունական հրամանատարության ներքո, որը փոխանցել է կեղծ ռադիոազդանշաններ, որոնք ցույց են տալիս, որ Պաֆոսից նավարկվող կործանիչները հույն են և որպես ծածկոց բարձրացրել են թուրքական դրոշները։

12:59.000 --> 13:05.000
Իրականում դրանք թուրքական ռազմածովային ուժերի կործանիչներ էին` Քազաթեփե, Ադատեփե և Մարիշալ Ֆիբզիչաքմա:

13:06.000 --> 13:10.000
Կոջաթեփեն խորտակվել է՝ իր հետ քարշ տալով 54 մարդու։

13:10.000 --> 13:15.000
Պարզվեց, որ դա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո ամենախոշոր ընկերական հրդեհի միջադեպն է։

13:16.000 --> 13:22.000
Մինչ թուրքական նավատորմերը և ինքնաթիռները հարձակվում էին Կիպրոսի վրա, Աթենքում հեղափոխություն որոտաց:

13:22.000 --> 13:26.000
Գնդապետների ռեժիմն ընկավ նույնքան արագ, որքան հաստատվել էր։

13:26.000 --> 13:34.000
Առանց Հունաստանի աջակցության՝ Սամզոնը չդիմացավ նույնիսկ մի քանի օր, և իշխանությունը Կիպրոսում վերադարձավ Մակարիոսի նախկին կառավարությանը։

13:34.000 --> 13:46.000
Սակայն գնդապետների համար պատերազմի մեջ ներքաշված Կիպրոսի համար նրանց տապալումը նշանակում էր, որ նրանք այժմ մենակ են մնացել Թուրքիայի դեմ, որը, սակայն, նման ահռելի ռիսկի էր դիմել և ոչնչով չէր պատրաստվում դուրս գալ։

13:46.000 --> 13:56.000
Եվ հետևաբար, Ժնևի բանակցություններում նա պահանջեց երկրի դաշնայնացում, բուն բաժանում հենց Կիպրոսի ներսում, ինչին կիպրահույները և ինքը Մակարիասը չկարողացան համաձայնել։

13:57.000 --> 14:05.000
Սրա պատճառով մեկ շաբաթվա ընթացքում Թուրքիան, ուժեղացված երկու հետևակային դիվիզիաներով, ձեռնարկեց երկրորդ խոշոր հարձակումը, որը կոչվում էր Աթիլա 2:

14:05.000 --> 14:12.000
Երկու հարվածներով նա սկսեց զավթել կղզու տարածքը՝ ճանապարհ անցնելով դեպի կոնկլավներ, որոնք դեռ գիծ էին պահում։

14:13.000 --> 14:21.000
Կիսով չափ և 10 անգամ ավելի շատ տեխնիկա, կիպրացիները սկսեցին նահանջել լեռներում գտնվող իրենց պաշտպանական գիծը:

14:22.000 --> 14:33.000
Հաջորդ մի քանի օրերի ընթացքում կղզու գրեթե 37 տոկոս -ն ընկավ Թուրքիայի ձեռքը, և կողմերը կրկին նստեցին բանակցությունների սեղանի շուրջ՝ փաստացիորեն ամրապնդելով իրերի գոյությունը։

14:34.000 --> 14:43.000
Երկու կողմերը բաժանված էին կանաչ գոտիով՝ ոչ ոքի հողի շերտով, որը անցնում էր ամբողջ կղզով և նույնիսկ կղզու մայրաքաղաք Նիկոսիով:

14:43.000 --> 14:55.000
1983 թվականին՝ գրեթե 10 տարի անց, օկուպացված Կիպրոսի տարածքում ստեղծվեց Հյուսիսային Կիպրոսի Թուրքական Հանրապետությունը, որը, սակայն, ճանաչվեց միայն Թուրքիայի կողմից։

14:55.000 --> 14:59.000
Սակայն կղզին վերամիավորելու փորձերը չեն դադարել։

14:59.000 --> 15:04.000
ՄԱԿ-ի միջնորդությամբ բանակցությունները շարունակվում են արդեն մի քանի տասնամյակ։

15:04.000 --> 15:12.000
Եվ չնայած առաջընթացը դանդաղ է, հույս կա, որ կիպրացիների երիտասարդ սերունդն ավելի պատրաստակամ կլինի փոխզիջումների և հաշտության փնտրտուքների համար:

15:12.000 --> 15:20.000
Կիպրոսի պատմության հաշվառումը հիշեցնում է, թե որքան հեշտությամբ քաղաքական հավակնություններն ու ազգայնական գաղափարները կարող են ոչնչացնել փխրուն խաղաղությունը:

15:21.000 --> 15:27.000
Մեծ Հունաստանի մասին իրենց երազներում գնդապետները հաշվի չէին առել, որ Կիպրոսում ապրում են ոչ միայն հույներ, այլեւ թուրքեր։

15:27.000 --> 15:33.000
Նրանց միակողմանի գործողությունները հանգեցրին երկար տարիների հակամարտության և կղզու բաժանմանը:

15:33.000 --> 15:41.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, հավանեք և դիտեք Բեռլինի ճակատամարտը գերմանացիների տեսանկյունից և ինչու Չեխոսլովակիան չկռվեց իր համար։

15:41.000 --> 15:43.000
Աջակցեք ալիքին Patreon-ում կամ Boostem-ում:

15:43.000 --> 15:44.000
Դիման էր։

15:45.000 --> 15:45.000
Ցտեսություն։