Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Ինչու՞ այդքան երկար տևեց հարյուրամյա պատերազմը:.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
Անգլիայի և Ֆրանսիայի միջև բռնկված այս պատերազմն իրավամբ համարվում է մարդկության պատմության մեջ ամենաերկարատևներից մեկը։

00:07.000 --> 00:12.000
Ի հեճուկս անվանման, այն մի փոքր ավելի երկար տեւեց՝ ոչ թե 100, այլ 116 տարի։

00:12.000 --> 00:21.000
Եվ այս պատերազմն աշխարհին տվեց ֆրանսիացի հերոսուհի Ժաննա դ Արկի անունը, դուք, իհարկե, արդեն կռահեցիք, որ մեր տեսանյութը կխոսի Հարյուրամյա պատերազմի մասին:

00:22.000 --> 00:29.000
Հսկայական թվով գիտական ​​աշխատություններ և ոչ պակաս թվով արվեստի գործեր, այդ թվում՝ ֆիլմեր և հեռուստասերիալներ, նվիրված են նրա իրադարձություններին։

00:29.000 --> 00:32.000
Ուրեմն ինչու՞ այդքան երկար տևեց Հարյուրամյա պատերազմը:

00:32.000 --> 00:36.000
Ինչպես դա ազդեց Անգլիայի և Ֆրանսիայի պատմության վրա, և ամեն ինչի մասին, ինչպես միշտ, կարգով:

00:36.000 --> 00:40.000
Պահանջեք ձեր հավակնությունը ֆրանսիական գահին, և մենք կսկսենք:

00:42.000 --> 00:45.000
Զարմանալիորեն, Հարյուրամյա պատերազմի պատճառները շատ պարզ են.

00:45.000 --> 00:54.000
Անգլիայի թագավոր Էդվարդ III-ը, լինելով Ֆիլիպ IV Արդարի միաժամանակյա թոռը, իր հավակնությունը դրեց ֆրանսիական գահի վրա 1328 թվականին։

00:54.000 --> 00:58.000
Եվ այս պնդումները որոշ չափով արդարացված էին։

00:58.000 --> 01:05.000
Ինքներդ դատեք, Էդվարդի մայրը Ֆիլիպի դուստրն էր, ինչը նշանակում է, որ նա իսկապես կարող էր գահը ստանալ իր հորեղբոր մահից հետո:

01:05.000 --> 01:12.000
Բայց Ֆրանսիայում այն ​​ժամանակ գործում էր միայնակ օրենք, որը կանանց բացառում էր պետության կառավարումը։

01:12.000 --> 01:18.000
Հետևաբար, այս պետության գահի իրավունքը պատկանում էր Վլոյս դինաստային, որը Ֆիլիպ Արդարի կրտսեր եղբոր հետնորդն էր:

01:19.000 --> 01:21.000
Հենց այս որոշումն էլ վիճարկեց Անգլիայի թագավորը։

01:22.000 --> 01:26.000
Իսկ 1337 թվականին սկսվեց պատմության մեջ ամենաերկար պատերազմներից մեկը։

01:27.000 --> 01:32.000
Բայց եթե կարծում եք, որ կռիվը մեկ դար շարունակվել է առանց դադարի, ապա խորապես սխալվում եք։

01:33.000 --> 01:37.000
Իրականում հարյուրամյա պատերազմն ըստ էության ոչ թե մեկ, այլ չորս հակամարտություն է։

01:37.000 --> 01:44.000
Պատմաբաններն այն բաժանում են Էդվարդյան, Քինգի, Լանկաստրիական և վերջին ժամանակաշրջանների։

01:44.000 --> 01:51.000
Եվ նկատի ունեցեք, որ առաջին հակամարտության ավարտից մինչև երկրորդ հակամարտության սկիզբը եղել է խաղաղության շրջան, որը տևել է 9 տարի։

01:52.000 --> 01:59.000
Նաև թագավորի պատերազմից հետո Անգլիայի և Ֆրանսիայի միջև կնքվեց երկար զինադադար գրեթե երկու տասնամյակ:

01:59.000 --> 02:05.000
Միայն այս երկու փաստերը մեզ հուշում են, որ Հարյուրամյա պատերազմը շարունակական ռազմական գործողությունների շարք չէ։

02:05.000 --> 02:12.000
Հանգստության այս նույն ժամանակաշրջանները ծառայեցին ի շահ երկու պատերազմող կողմերին, քանի որ դրանք հնարավորություն տվեցին փոխհատուցել մարդկային նյութական կորուստները։

02:12.000 --> 02:14.000
Բայց նրանք էլ հետաձգեցին այս պատերազմը։

02:15.000 --> 02:21.000
Բնականաբար, մարտերն ինքնին, նույնիսկ գործունեության ընթացքում, կամ մարում էին, կամ վերսկսվում էին նոր թափով։

02:21.000 --> 02:31.000
Էդվարդյան պատերազմի ժամանակ երկու բանակների դրությունը լրջորեն բարդացավ սև մահվան համաճարակի պատճառով, որը տարածվեց ամբողջ Եվրոպայում 1340-ականների վերջին:

02:32.000 --> 02:45.000
Հարյուրամյա պատերազմները լրջորեն հետաձգվեցին նաև բազմաթիվ ապստամբությունների պատճառով, որոնք բռնկվեցին Ֆրանսիայում և Անգլիայում, և այդ ապստամբությունների ճնշումն ինքնին պահանջում էր ռազմական ուժերի տեղափոխում դրանք ճնշելու համար, և, հետևաբար, հանգեցրեց հակամարտությունների կարճաժամկետ մարմանը:

02:45.000 --> 02:50.000
Այսպիսով, Ֆրանսիայի պատերազմի առաջին փուլում սկզբում բռնկվեց փարիզյան ապստամբությունը, իսկ հետո Ժիկիրիան։

02:50.000 --> 02:57.000
Երկրորդ փուլում նմանատիպ ճակատագիր եղավ Անգլիային, որտեղ ժողովրդական ապստամբություն բռնկվեց Ուոթ Թայլերի գլխավորությամբ։

02:57.000 --> 03:05.000
Այս փաստերը պերճախոս կերպով մեզ ասում են, որ երկարատև պատերազմի հիմնական բեռը ընկել է հասարակ ժողովրդի վրա և հանգեցրել ճորտատիրության ամրապնդմանը։

03:05.000 --> 03:09.000
Իրերի այս վիճակը, իհարկե, հարիր չէր ցածր խավերին, հատկապես՝ գյուղացիներին։

03:09.000 --> 03:19.000
Այսպիսով, կարելի՞ է եզրակացնել, որ բնակչության ոչ արտոնյալ հատվածներից հավաքագրված զորքերը կարող են գործել ավելի վատ, դանդաղ և պարզապես որպես բողոքի նշան:

03:19.000 --> 03:22.000
Կհարցնեք՝ ո՞ր կողմն ուներ ռազմական առավելություն։

03:23.000 --> 03:25.000
Պատասխանում եմ՝ տարբեր փուլերում տարբեր ձևերով։

03:25.000 --> 03:30.000
Այսպիսով, պատերազմի 1-ին և 3-րդ շրջաններում գերիշխում էր Անգլիան, երկրորդում և 4-րդում՝ Ֆրանսիան։

03:30.000 --> 03:35.000
Ամեն ինչ կախված էր պատերազմող պետություններում զարգացող ռազմաքաղաքական իրավիճակից։

03:35.000 --> 03:45.000
Այսպիսով, պատերազմի սկզբում Ֆրանսիան կրեց զգալի տարածքային, քաղաքական և մարդկային կորուստներ տոհմի փոփոխության և տարբեր քաղաքական խմբերի միջև պայքարի հետևանքով առաջացած ճգնաժամի պատճառով։

03:46.000 --> 03:49.000
Մոտավորապես նույն բանը եղավ Անգլիայի հետ պատերազմի երկրորդ փուլում։

03:49.000 --> 03:58.000
Այսպիսով, ամեն ինչ մեկ առ մեկ ավարտվեց մեկ երիտասարդ աղջկա հայտնվելով, Ֆրանսիայի հաղթանակով և այս պետության գահին Վալուա դինաստիայի հաստատմամբ։

03:59.000 --> 04:01.000
Այստեղ մենք կանգնած ենք մի խնդրի առաջ.

04:01.000 --> 04:07.000
Եթե ​​պատերազմն այսքան ուժ ու եռանդ խլեց երկու ուժերից, ապա ինչո՞ւ այն երկար ձգձգվեց։

04:07.000 --> 04:10.000
Արդյո՞ք վտանգված էր միայն գահի իրավահաջորդությունը:

04:10.000 --> 04:11.000
Դե իհարկե ոչ։

04:11.000 --> 04:17.000
Հիշեք, որ Անգլիայում հարյուրամյա պատերազմի տարիներին իշխում էր ազգությամբ ֆրանսիացի Պլանտագենետների դինաստիան։

04:17.000 --> 04:23.000
Անգլիական այս արքաները ունեին հսկայական հողեր Ֆրանսիայում և համարվում էին նրա թագավորի վասալը:

04:23.000 --> 04:29.000
Ընդհանրապես, այսինքն՝ ոչ ավելի, քան ինչ-որ կոմս կամ դուքս, որը պարտավոր էր հարկ վճարել թագավորին և բանակ տալ։

04:30.000 --> 04:33.000
Բնականաբար, իրերի այս վիճակը հարիր չէր անգլիական թագավորին։

04:33.000 --> 04:37.000
Նա ձգտում էր ոչ միայն գրավել ֆրանսիական գահը, այլեւ դուրս գալ այս կախվածությունից։

04:37.000 --> 04:44.000
Եվ, իհարկե, Եվրոպայի երկու ուժեղագույն պետությունները մեկ թագի տակ միավորելու գաղափարը շատ, շատ գայթակղիչ էր։

04:44.000 --> 04:48.000
Հարյուրամյա պատերազմը, ըստ էության, պատերազմ էր, որտեղ կողմերից ոչ մեկը չէր ցանկանում զիջել մյուսին:

04:49.000 --> 04:52.000
Ի վերջո, ամենևին էլ դժվար չէր հերթական հաշտությունը վերածել լիարժեք խաղաղության։

04:52.000 --> 04:55.000
Բայց ոչ Ֆրանսիան, ոչ Անգլիան դա չէին ուզում։

04:55.000 --> 04:58.000
Նրանց պահվածքը հիշեցնում է երկու այծի մասին մանկական հեքիաթ։

04:58.000 --> 05:06.000
Հիշեք այն մեկը, երբ այծերը հանդիպեցին գետի վրայով անցնող նեղ կամրջի վրա և չցանկացան միմյանց ներս թողնել, և արդյունքում երկուսն էլ ընկան ջուրը:

05:06.000 --> 05:10.000
Նույնը եղավ արևմտաեվրոպական այս պետությունների հետ։

05:10.000 --> 05:14.000
Երբ վտանգված են մեծ հողեր և հսկայական հզորություն, արդեն կա փոխզիջման թել։

05:14.000 --> 05:20.000
Եվ կարևոր չէ, թե քանի մարդ է մահանում, որքան գումար է ծախսվում և արդյոք գոյատևում է ձեր պետությունը։

05:20.000 --> 05:23.000
Կարևոր է հասնել ձեր նպատակին ձեր ամբիցիաները բավարարելու համար։

05:23.000 --> 05:32.000
Բրիտանացիները չկարողացան հասնել իրենց նպատակներին, չնայած նրանց թագավորները, մինչև 18-րդ դարի վերջը, պահպանեցին իրենց տիտղոսում մի փոքր մասնաբաժին` Ֆրանսիայի թագավոր:

05:32.000 --> 05:40.000
Ավելին, մայրցամաքում իր հողատարածքներն ընդլայնելու փոխարեն կղզի ազգը կորցրեց գրեթե բոլորը՝ բացառելով կոլային։

05:40.000 --> 05:45.000
Հարյուրամյա պատերազմը նաև ընդգծեց Անգլիայի և Ֆրանսիայի պատմության ուշագրավ զուգահեռությունը։

05:45.000 --> 05:52.000
Ինքներդ դատեք, այն սկսվեց մայրցամաքային պետության դինաստիկ ճգնաժամով և ավարտվեց նույն ճգնաժամով Ալբիոնում:

05:52.000 --> 05:59.000
Երկու նահանգներում էլ պատերազմի ժամանակ բռնկվեցին խոշոր ժողովրդական ապստամբություններ, և երբ այս կամ այն ​​ուժը թուլացավ։

06:00.000 --> 06:06.000
Թե՛ Ֆրանսիայում, թե՛ Անգլիայում, պատերազմի վերջին փուլերում, իշխում էին խելագար արքաները, ովքեր իրենց տիտղոսում կրում էին 6 թիվը:

06:06.000 --> 06:13.000
Բայց բրիտանացիները չունեին իրենց Ժաննա դը Արկը, և խելագար ֆրանսիացի թագավորը արագ փոխարինվեց միանգամայն խելամիտ և ադեկվատով։

06:14.000 --> 06:20.000
Եվ նկատեք, որ Անգլիայի համար էր, որ Հարյուրամյա պատերազմում կրած պարտությունը ի վերջո վերածվեց կատարյալ աղետի:

06:20.000 --> 06:25.000
Սկսվեց քաղաքացիական պատերազմ, որը հետագայում ստացավ «Կարմիր կարմրավուն և սպիտակ ցողի պատերազմ» գեղեցիկ անվանումը:

06:26.000 --> 06:30.000
Գանձարանի ավերածությունը ավարտվեց նաև հողերի կորստով և դրանք վերադարձնելու անկարողությամբ։

06:30.000 --> 06:34.000
Մի մոռացեք նաև, որ միջնադարում բոլոր մարտիկները շատ երկար տևեցին:

06:34.000 --> 06:41.000
Դրանք հետաձգվեցին եղանակային անբարենպաստ պայմանների, ամրոցների երկար պաշարումների, մարդկանց ու ձիերի սնունդով ապահովելու անհրաժեշտության պատճառով։

06:41.000 --> 06:47.000
Բացի այդ, միջնադարյան տրանսպորտի արագությունն այնքան էլ մեծ չէր ժամանակակից տրանսպորտային միջոցների համեմատ։

06:48.000 --> 06:53.000
Սա նշանակում է, որ զորքերի տեղափոխումն ու կենտրոնացումը շատ ավելի շատ ժամանակ էր պահանջում։

06:53.000 --> 06:59.000
Եվ ևս մեկ կարևոր փաստ, մեր կարծիքով՝ Հարյուրամյա պատերազմը ոչ այլ ինչ է, քան գեղեցիկ անուն։

06:59.000 --> 07:06.000
Մտածեք, փաստորեն, այս հակամարտությունը տեւեց 116 տարի, իսկ կռիվները տեւեցին, ընդհանուր առմամբ, ոչ ավելի, քան 70 տարի։

07:06.000 --> 07:14.000
Այս տերմինը մտցվել է 19-րդ դարի սկզբին ֆրանսիացի պատմաբան Դի Միշելի կողմից միջնադարի պատմության ժամանակագրական աղյուսակում։

07:14.000 --> 07:25.000
Մի փոքր ավելի ուշ այն օգտագործեց հայրենակից Դի Միքելին, և միայն 19-րդ դարի կեսերին, Թեոդոր Բաչելետի «Հարյուրամյա պատերազմ» գրքի հրապարակումից հետո, այս տերմինը վերջնականապես մտավ պատմության մեջ:

07:25.000 --> 07:31.000
Ի դեպ, բրիտանացիները ֆրանսիական թագի համար այս պատերազմը սկսեցին կոչել մոտ տասը տարի ուշ, քան մայրցամաքի իրենց գործընկերները:

07:31.000 --> 07:36.000
Հարյուրամյա պատերազմի հայեցակարգը ներկայացրել է անգլիացի պատմաբան Էդվարդ Ֆրիմանը։

07:36.000 --> 07:48.000
Այսպիսով, ամփոփելով ասվածը, գալիս ենք այն եզրակացության, որ Հարյուրամյա պատերազմն այդքան երկար տեւեց մի քանի պատճառով. նախ՝ եղանակային պայմանները, որոնք լրջորեն հետաձգեցին միջնադարյան ցանկացած պատերազմ։

07:48.000 --> 07:51.000
Երկրորդ՝ ճանապարհների վատ որակը և տրանսպորտի ցածր արագությունը։

07:51.000 --> 08:01.000
Երրորդ՝ անգլիական թագուհիների փառասիրությունը և չցանկանալը հրաժարվել ֆրանսիական թագից իրենց հավակնություններից, չորրորդ պատճառը՝ երկար զինադադարը, որն ուղեկցում էր այս պատերազմին։

08:01.000 --> 08:09.000
Վերջապես, հինգերորդը ժողովրդական ապստամբությունն է, որը կանոնավոր կերպով բռնկվում էր երկու տերություններում և երկու նահանգներին հարվածող սև մահվան համաճարակը:

08:09.000 --> 08:13.000
Ինչո՞ւ եք կարծում, որ հարյուրամյա պատերազմն այդքան երկար տևեց:

08:13.000 --> 08:16.000
Ուրիշ ի՞նչ գործոններ կառանձնացնեք այս պատերազմի երկարացման համար։

08:17.000 --> 08:21.000
Ձեր կարծիքով, արդյո՞ք օրինական էին Էդվարդ III-ի հավակնությունները անգլիական գահի նկատմամբ։

08:21.000 --> 08:22.000
Ձեր պատասխանները գրեք մեկնաբանություններում։

08:23.000 --> 08:28.000
Չմոռանաք նաև բաժանորդագրվել մեր ալիքին, սեղմեք զանգի վրա և դրեք այս տեսանյութը:

08:28.000 --> 08:33.000
Հաջողություն բոլորին և նորից կհանդիպենք պատմական տարեգրությունների էջերում:






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»