Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ են ՀԱՅերն առաջինը մոլորակի վրա. 12 փաստ, որոնք կկործանեն ձեզ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
Նրանք քրիստոնեություն ընդունեցին, երբ Հռոմը դեռ աղոթում էր հեթանոս աստվածներին:

00:04.000 --> 00:06.000
Նրանց լեռը երկրի զինանշանի վրա է։

00:06.000 --> 00:09.000
Բայց նրանք չեն կարող բարձրանալ այն:

00:09.000 --> 00:15.000
Նրանց այբուբենը պահպանվել է մոնղոլների, օսմանցիների և ստալինների ժամանակ և չի փոխել ոչ մի տառ:

00:15.000 --> 00:16.000
Ովքե՞ր են այս մարդիկ։

00:16.000 --> 00:23.000
3 միլիոն մարդ՝ Բելգիայի չափ երկիր, բայց մայրցամաքի չափ ոտնահետք:

00:23.000 --> 00:26.000
Այսօր 12 փաստ հայերի մասին.

00:26.000 --> 00:31.000
12 փաստ, որից հետո մեկ բառ կասեք՝ ինչպե՞ս։

00:31.000 --> 00:34.000
Եվ որպես նախազգուշացում խնդրում եմ դիտեք մինչև վերջ։

00:34.000 --> 00:39.000
Քանի որ այն փաստը, որ ես խնայել եմ եզրափակիչի համար, այն է, որ դա պարզապես հետաքրքիր չէ:

00:39.000 --> 00:44.000
Սա շինություն է, որը կանգուն է և գործում է 1720 տարի։

00:44.000 --> 00:45.000
Անընդհատ.

00:46.000 --> 00:47.000
Առանց մեկ դադարի։

00:47.000 --> 00:52.000
Նույնիսկ երբ խորհրդային կառավարությունն արգելեց հենց Աստված բառը։

00:52.000 --> 00:53.000
Եկեք գնանք։

00:53.000 --> 00:57.000
Փաստ թիվ մեկ՝ նրանք 12 տարով հաղթեցին Հռոմին.

00:57.000 --> 01:00.000
Գիտե՞ք, թե երբ է Եվրոպան դարձել քրիստոնյա։

01:00.000 --> 01:05.000
Շատերը կպատասխանեն՝ Կոստանդինի տակ, Միլանի թելադրանքով, 313 թ.

01:05.000 --> 01:09.000
Հռոմը օրինականացրեց քրիստոնեությունը, և աշխարհը փոխվեց:

01:09.000 --> 01:10.000
Ճիշտ է։

01:10.000 --> 01:11.000
Ընդամենը մեկ դետալ.

01:11.000 --> 01:16.000
Այդ ժամանակ Հայաստանն արդեն 12 տարի քրիստոնյա էր ապրում։

01:16.000 --> 01:17.000
12 տարեկան.

01:18.000 --> 01:20.000
301 մ.թ.

01:20.000 --> 01:32.000
Տերեդատ III թագավորը, ով մինչև վերջերս քրիստոնյաներին գցում էր վայրի գազանների կողմից, մկրտվում է Գրիգոր Լուսավորչի կողմից և քրիստոնեությունը հռչակում երկրի պետական ​​կրոն:

01:32.000 --> 01:36.000
Պաշտոնապես, օրինական, առաջինը մոլորակի վրա։

01:36.000 --> 01:43.000
Մինչ Յուպիտերի զոհասեղանները դեռ ծխում էին Հռոմում, հայերն արդեն դնում էին քրիստոնեական եկեղեցիների առաջին քարերը։

01:43.000 --> 01:45.000
Հիմա դու մտածում էս՝ ի՞նչ:

01:45.000 --> 01:47.000
Պարզապես հաջողակ է ամսաթվի հետ:

01:47.000 --> 01:49.000
Ոչ, դա հեշտ չէ:

01:49.000 --> 01:51.000
Այս որոշումը արյուն արժեցավ.

01:52.000 --> 02:08.000
Հեթանոս ազնվականությունը դիմադրեց, հարևանները ճնշում էին գործադրում, Պարսկաստանը անբարյացակամ տեսք ուներ, բայց Հայաստանը չնահանջեց, և այս ընտրությունը որոշեց նրա հետագա պատմությունը.

02:09.000 --> 02:10.000
Բայց դրա մասին ավելի ուշ:

02:10.000 --> 02:16.000
Հետևաբար, հետևյալ փաստը կստիպի ձեզ հանել ձեր հեռախոսը և ստուգել՝ արդյոք դա ճիշտ է։

02:16.000 --> 02:20.000
Փաստ թիվ 2. Երկիր, որտեղ շախմատը դաս է դպրոցում:

02:20.000 --> 02:22.000
Պատկերացրեք առաջին դասը:

02:22.000 --> 02:23.000
Դուք 6 տարեկան եք։

02:24.000 --> 02:27.000
Մաթեմատիկա, ընթերցանություն, գիտություն և շախմատ:

02:27.000 --> 02:30.000
Ոչ ակումբ, ոչ ընտրովի:

02:30.000 --> 02:31.000
Պարտադիր դաս.

02:32.000 --> 02:36.000
Ահա թե ինչպիսի տեսք ունի տարրական դպրոցը Հայաստանում 2011 թվականից սկսած.

02:36.000 --> 02:39.000
Երկրի վրա ոչ մի այլ երկիր դա չի արել:

02:39.000 --> 02:45.000
Ո՛չ Գերմանիան, ո՛չ Ճապոնիան, ո՛չ Ռուսաստանը, որտեղ շախմատը գրեթե ազգային մարզաձև է։

02:45.000 --> 02:46.000
Ոչ ոք.

02:46.000 --> 02:48.000
Միայն Հայաստան.

02:48.000 --> 02:51.000
Եվ ահա այն թիվը, որից պետք է կանգ առնել:

02:51.000 --> 02:54.000
Հայաստանի բնակչությունը 3 միլիոն մարդ է։

02:54.000 --> 02:57.000
Սա ավելի քիչ է, քան այն, ինչ ապրում է միայն Նովոսիբիրսկում:

02:57.000 --> 03:01.000
Միաժամանակ Հայաստանը պարբերաբար ընդգրկվում է շախմատի համաշխարհային վարկանիշային աղյուսակի լավագույն 10-յակում։

03:02.000 --> 03:06.000
Հարյուր միլիոնանոց բնակչություն ունեցող երկրների թվում են Չինաստանը, Հնդկաստանը և Ռուսաստանը։

03:06.000 --> 03:07.000
ԱՄՆ.

03:07.000 --> 03:12.000
Մի փոքր ժողովուրդ շախմատ է խաղում բառացիորեն առաջին դասարանից։

03:12.000 --> 03:13.000
Վթար.

03:13.000 --> 03:15.000
Հայերը դա այլ կերպ են բացատրում.

03:15.000 --> 03:18.000
Նրանք ուղիղ ասում են. շախմատը գոյատևում է:

03:19.000 --> 03:24.000
Ռազմավարական մտածողությունը խաղատախտակի վրա նույնն է, ինչ մարտի դաշտում, դիվանագիտության մեջ, պատմության մեջ։

03:24.000 --> 03:30.000
Մեծ կայսրություններով շրջապատված ժողովուրդը պարզապես չէր կարող իրեն թույլ տալ պարզունակ մտածել։

03:30.000 --> 03:31.000
Եվ գուշակեք, թե ինչ:

03:31.000 --> 03:40.000
Մինչ ամբողջ աշխարհում ծնողները TikTok-ում վիճում են՝ արդյոք iPad-ը կամ գիրքն ավելի օգտակար են երեխաների համար, հայ վեցամյա երեխաներն արդեն երեք քայլ առաջ են մտածում։

03:40.000 --> 03:43.000
Փաստ թիվ երրորդ՝ լեռը զինանշանի վրա է.

03:43.000 --> 03:44.000
Օտար երկրում.

03:44.000 --> 03:46.000
Տեսեք Հայաստանի զինանշանը.

03:46.000 --> 03:50.000
Կենտրոնում երկգլխանի Արարատն է՝ Սրբազան լեռը։

03:50.000 --> 03:55.000
Ժողովրդի խորհրդանիշն այն վայրն է, որտեղ, ըստ Աստվածաշնչի, կանգ է առել Նոյան տապանը։

03:55.000 --> 03:58.000
Հայկական կոնյակի յուրաքանչյուր շշի վրա կա։

03:58.000 --> 04:03.000
Դրոշների վրա, զարդերի վրա, բանաստեղծությունների վրա, յուրաքանչյուր հայի սրտում:

04:03.000 --> 04:07.000
Հիմա նայեք քարտեզին՝ Արարատը գտնվում է Թուրքիայում։

04:07.000 --> 04:14.000
Հայերն ամեն պարզ առավոտ նայում են նրան իրենց պատուհաններից, տեսնում Երևանի տանիքներից և լուսանկարում Instagram-ում։

04:14.000 --> 04:17.000
Իսկ առանց թուրքական վիզայի չեն կարող բարձրանալ։

04:18.000 --> 04:23.000
Հայաստանի և Թուրքիայի հարաբերություններն առանձին պատմություն են՝ դժվար ու անբուժիչ։

04:23.000 --> 04:27.000
Բայց ահա մեկ երկխոսություն, որը տարածվել է ամբողջ աշխարհում.

04:27.000 --> 04:35.000
Խորհրդային Միության արտաքին գործերի նախարարը մի անգամ հայ դիվանագետին հեգնեց. «Ինչու՞ ես ուրիշի սարը քո զինանշանի վրա»:

04:35.000 --> 04:40.000
Պատասխանն անմիջապես եկավ՝ ինչո՞ւ եք ձեր զինանշանի վրա մուրճ ու մանգաղ։

04:40.000 --> 04:41.000
Չես աշխատում, չէ՞։

04:42.000 --> 04:44.000
Ասում են՝ նախարարը պատասխան չի գտել.

04:44.000 --> 04:47.000
Բայց սա ամենասարսափելին չէ այս պատմության մեջ:

04:47.000 --> 04:52.000
Որովհետև հաջորդը կոնյակն է, Ստալինը և Մեծ Բրիտանիայի վարչապետը։

04:53.000 --> 04:57.000
Փաստ թիվ 4՝ Չերչիլ, Ստալին և հայկական կոնյակ.

04:57.000 --> 04:59.000
1945 թվականի փետրվար.

05:00.000 --> 05:00.000
Յալթա.

05:00.000 --> 05:03.000
Երեք մարդ կիսում է հետպատերազմյան աշխարհը.

05:03.000 --> 05:05.000
Չերչիլը կոնյակ է խմում.

05:05.000 --> 05:06.000
Առաջին անգամ չէ։

05:06.000 --> 05:11.000
Նա ընդհանրապես մարդ է, ով ալկոհոլին վերաբերվում էր որպես առանձին արվեստի։

05:11.000 --> 05:13.000
Բայց այս կոնյակն առանձնահատուկ է։

05:13.000 --> 05:15.000
Դվինը հայ է։

05:15.000 --> 05:22.000
Իսկ Չերչիլը, փորձելով դա, Ստալինին ասում է այսպիսի մի բան՝ սա ամենալավ բանն է, որ նա խմել է իր կյանքում։

05:22.000 --> 05:26.000
Ստալինը պարզապես չժպտաց, Ստալինը հրաման տվեց.

05:26.000 --> 05:28.000
Տարեկան 400 շիշ:

05:28.000 --> 05:30.000
Անձնական առաքում Մեծ Բրիտանիայի վարչապետին.

05:31.000 --> 05:32.000
400 շիշ:

05:32.000 --> 05:36.000
Դա օրական մեկից ավելի է, եթե հաշվում եք միայն աշխատանքային օրերը:

05:36.000 --> 05:38.000
Բայց հետո ինչ-որ բան սխալ ստացվեց:

05:39.000 --> 05:46.000
Նուրբ ճաշակով մարդ Չերչիլը մի անգամ Ստալինին գրեց. Կոնյակը վատացել է, համը փոխվել է։

05:46.000 --> 05:47.000
Ի՞նչ է պատահել։

05:47.000 --> 05:49.000
Ստալինը սկսեց պարզել.

05:49.000 --> 05:50.000
Պարզվեց.

05:50.000 --> 06:00.000
Գործարանի վարպետ թորողը՝ Մարկար Սիդրակյան անունով մի մարդ, նույնը, ում ձեռքերն ու քիթը ստեղծել են այս համը, ձերբակալվել և աքսորվել է Սիբիր։

06:00.000 --> 06:01.000
Ինչի՞ համար։

06:01.000 --> 06:02.000
Կարևոր չէ:

06:02.000 --> 06:03.000
Այսպես ընդունվեց։

06:03.000 --> 06:05.000
Ստալինը նրան վերադարձրեց գործարան։

06:05.000 --> 06:14.000
Հանուն բրիտանական վարչապետի կոնյակի համի, Սիբիրից փրկվել է մեկ հոգի, քանի որ Չերչիլը զգացել է ճաշակի տարբերությունը։

06:15.000 --> 06:16.000
Ահա պատմությունը.

06:16.000 --> 06:19.000
Իսկ հիմա անցնենք նամակներին։

06:19.000 --> 06:28.000
Որովհետև հաջորդ փաստն այն պատմությունն է, թե ինչպես է մի ամբողջ ժողովուրդ պաշտպանել իր իրավունքը՝ գրել այնպես, ինչպես իրենց նախնիները գրել են մեկուկես հազար տարի առաջ։

06:28.000 --> 06:33.000
Փաստ թիվ 5. այբուբեն, որը չի փոխվել 1600 տարվա ընթացքում։

06:34.000 --> 06:36.000
405 մ.թ.

06:36.000 --> 06:43.000
Վարդապետ Մեսրոպ Մաշտոցը վերցնում է եղեգնյա գրիչը և ստեղծում 36 տառից բաղկացած այբուբեն։

06:43.000 --> 06:45.000
Հատկապես հայոց լեզվի համար։

06:46.000 --> 06:48.000
Հատկապես Աստվածաշունչը թարգմանելու համար։

06:48.000 --> 06:55.000
Հատկապես, որպեսզի մարդիկ կարողանան կարդալ և աղոթել իրենց մայրենի լեզվով, այլ ոչ թե հունարեն կամ պարսկերեն:

06:55.000 --> 06:58.000
Այդ ժամանակվանից անցել է 16 դար։

06:58.000 --> 07:00.000
Այբուբենը չի փոխվել։

07:00.000 --> 07:01.000
Ի՞նչ եք կարծում, դա հե՞շտ է:

07:02.000 --> 07:13.000
Տեսեք, թե ինչ եղավ հայերի հետ այս ընթացքում՝ պարսկական տիրապետություն, արաբների նվաճում, մոնղոլական հորդաներ, սիլջուկներ, Օսմանյան կայսրություն, խորհրդայնացում։

07:14.000 --> 07:19.000
Յուրաքանչյուր նվաճող եկավ իր լեզվով, իր մշակույթով, իր այբուբենով:

07:20.000 --> 07:24.000
Տրամաբանությունը պարզ է՝ եթե ուզում եք ոչնչացնել ժողովրդին, ոչնչացրեք նրա գրածը։

07:24.000 --> 07:28.000
Առանց լեզվի չկա հիշողություն, առանց հիշողության չկա ժողովուրդ։

07:28.000 --> 07:30.000
Չստացվեց:

07:30.000 --> 07:34.000
Բայց կար մեկ առանձնահատուկ սուր ճակատամարտ՝ Ստալինը։

07:34.000 --> 07:36.000
1930-ականների վերջ.

07:36.000 --> 07:39.000
Այբուբենների խորհրդայնացման քաղաքականությունը.

07:39.000 --> 07:44.000
ԽՍՀՄ ժողովուրդները մեկը մյուսի հետևից անցնում են կիրիլիցայի.

07:44.000 --> 07:46.000
Ադրբեջանը տեղափոխվեց.

07:46.000 --> 07:47.000
Ղազախները թարգմանել են.

07:48.000 --> 07:49.000
Ուզբեկները թարգմանել են.

07:49.000 --> 07:50.000
Հասանք հայերին.

07:51.000 --> 07:55.000
Հայերն ասացին՝ ոչ, ոչ բարձր, ոչ զենքով։

07:55.000 --> 08:01.000
Գիտնականների միջոցով, եկեղեցու միջոցով, մշակութային կոդի միջոցով, որն ավելի ուժեղ էր, քան Մոսկվայի պատվերները։

08:01.000 --> 08:06.000
Ստալինը, այն մարդը, ով բառացիորեն որոշում էր, թե ով է ապրելու, նահանջեց։

08:06.000 --> 08:08.000
Հայերեն տառերը մնացին։

08:08.000 --> 08:10.000
Հայերի համար այբուբենը գործիք չէ.

08:10.000 --> 08:12.000
Սա ԴՆԹ է:

08:12.000 --> 08:16.000
Սա այն է, ինչը նրանց առանձնացնում է բոլորից, երբ նրանք փորձում էին խլել մնացած ամեն ինչ:

08:17.000 --> 08:19.000
Նայեք այս էկրանին:

08:19.000 --> 08:23.000
Դուք տեսնում եք հայերեն տառերը և չեք կարող կարդալ մեկ հատ:

08:23.000 --> 08:28.000
Նրանք կարդում էին դրանք մութ քարանձավներում, պաշարված վանքերում, սիբիրյան ճամբարներում։

08:28.000 --> 08:30.000
Եվ հիմա էլ շարունակում են կարդալ։

08:30.000 --> 08:35.000
Բայց եթե այբուբենը ազգի ԴՆԹ-ն է, ապա ի՞նչ է գինին։

08:35.000 --> 08:38.000
Հարցրեք 6000 տարվա քարանձավին.

08:39.000 --> 08:44.000
Փաստ թիվ 6. մոլորակի ամենահին գինեգործարանը հայկական է.

08:44.000 --> 08:46.000
2011 թ

08:46.000 --> 08:47.000
Հայաստան.

08:47.000 --> 08:50.000
Արենի քարանձավ 1 Վոյուզորի մարզում.

08:50.000 --> 09:01.000
Հնագետները շերտ առ շերտ հեռացնում են և գտնում խաղողի մամլիչ, խմորման անոթներ, կավե պահեստային կարասներ և չորացրած գինու մնացորդներ։

09:01.000 --> 09:05.000
Եվ թվագրվում է մ.թ.ա 4100թ.

09:06.000 --> 09:06.000
Դադարեցրեք.

09:07.000 --> 09:11.000
Սա 6100 տարի առաջ է, որպեսզի պատկերացնեք մասշտաբների մասին:

09:11.000 --> 09:17.000
Քեոպսի Մեծ բուրգը կառուցվել է մոտ 2560 թվականին մ.թ.ա.

09:18.000 --> 09:28.000
Երբ եգիպտացիները նոր էին սկսում շարել առաջին բլոկները, հայերն արդեն խաղող էին տրորում, գինին լցնում սափորների մեջ և, ըստ երևույթին, չէին շտապում հեռանալ։

09:28.000 --> 09:37.000
Հազար տարի շուտ, քան մոլորակի ցանկացած այլ նմանատիպ օբյեկտ, դուք հիմա նայում եք դրան և մտածում. լավ, մենք գտանք ինչ-որ քարանձավ:

09:38.000 --> 09:40.000
Ոչ, սա պարզապես քարանձավ չէ։

09:40.000 --> 09:50.000
Սա տեխնոլոգիայով, գործիքներով հագեցած արտադրական համալիր է, որը ժամանակակից գինեգործներն ու գինեգործներն անվանում են մտածված գործընթաց:

09:51.000 --> 09:54.000
Մարդիկ, ովքեր կառուցել են սա, գիտեին, թե ինչ են անում:

09:54.000 --> 10:01.000
Նրանց մեծ-մեծը, անհնար է հաշվել, թե որքան մեծ ժառանգներ են այսօր գինի պատրաստում ասպարեզի նույն հովտում։

10:01.000 --> 10:03.000
Շարունակական ավանդույթ.

10:03.000 --> 10:04.000
6000 տարի.

10:04.000 --> 10:10.000
Եվ այո, երբ ինչ-որ մեկը ձեզ ասում է, որ գինին հորինել են ֆրանսիացիները, դուք հիմա գիտեք, թե ինչ պատասխանել:

10:10.000 --> 10:11.000
Կանգ առեք

10:11.000 --> 10:13.000
Ահա այս պահը. 6 փաստ.

10:13.000 --> 10:23.000
Իսկ դուք արդեն գիտեք՝ առաջին քրիստոնյաները, շախմատում առաջինը, սարն իրենցը չէ, այլ իրենցը, Չերչիլի կոնյակը, անձեռնմխելի այբուբենը, ամենահին գինին։

10:23.000 --> 10:24.000
Պարզ հարց.

10:24.000 --> 10:27.000
Այս վեցից քանիսին գիտեիք այս տեսանյութից առաջ:

10:27.000 --> 10:29.000
Համարը գրեք մեկնաբանություններում։

10:29.000 --> 10:30.000
Ընդամենը թիվ։

10:30.000 --> 10:32.000
Ես իսկապես հետաքրքրված եմ:

10:32.000 --> 10:37.000
Եվ այո, եթե դուք չգիտեիք վեցից առնվազն 5-ը, դա արդարացի է:

10:37.000 --> 10:45.000
Բայց մենք դեռ չենք հասել այն կայսրությանը, որը նյարդայնացնում էր Հռոմին, այն գործիքին, որը լաց է լինում գլադիատորում։

10:45.000 --> 10:49.000
Պուլիտցերյան մրցանակը աղբարկղը նետած գրողին.

10:49.000 --> 10:56.000
Եվ հենց այդ տաճարին, որն անդադար կանգուն է 1720 տարի։

10:56.000 --> 10:59.000
6 փաստ ետևում, 6 առաջ.

10:59.000 --> 11:01.000
Եվ նրանք ավելի ծանր են:

11:01.000 --> 11:07.000
Փաստ թիվ 7. դրանք ավելի շատ են երկրից դուրս, քան 3 միլիոն ներսում։

11:07.000 --> 11:10.000
Բուն Հայաստանում այնքան շատ հայեր են ապրում։

11:10.000 --> 11:18.000
Հիմա նայեք քարտեզին՝ Ռուսաստան մոտ 2 միլիոն, ԱՄՆ՝ 1,5 միլիոն, Ֆրանսիա՝ կես միլիոն։

11:18.000 --> 11:23.000
Լիբանան, Արգենտինա, Ավստրալիա, Գերմանիա, Բրազիլիա՝ միլիոնավոր ավելին:

11:23.000 --> 11:27.000
Ընդհանուր սփյուռքը կազմում է 7-ից 10 միլիոն մարդ։

11:27.000 --> 11:31.000
Հայաստանից դուրս երեք անգամ ավելի շատ հայ կա, քան ներսում.

11:31.000 --> 11:35.000
Սա համաշխարհային պատմության մեջ ազգային ցրման ամենաբարձր ցուցանիշներից մեկն է:

11:35.000 --> 11:42.000
Ավելի բարձր, քան հրեաները համաշխարհային պատերազմների միջև, համեմատելի է իռլանդացիների հետ մեծ սովից հետո:

11:42.000 --> 11:46.000
Բայց ահա թե ինչն է զարմանալի. հայերը չեն տարրալուծվում սփյուռքում:

11:47.000 --> 11:51.000
Հիմա մտածում էս՝ լավ, երկու սերունդ հետո բոլորը կձուլվեն։

11:51.000 --> 11:54.000
Այսպես է աշխատում պատմությունը, այսպես է գործում գլոբալիզացիան։

11:54.000 --> 11:57.000
Գաղթականների թոռներն այլեւս չեն հիշում լեզուն.

11:57.000 --> 11:58.000
Ոչ այս դեպքում:

11:59.000 --> 12:07.000
ԱՄՆ-ի չորրորդ սերնդի հայերը գիտեն լեզուն, հաճախում են հայկական եկեղեցիներ և գումար են նվիրաբերում Երևանի դպրոցներին:

12:07.000 --> 12:14.000
Ապրիլի 24-ը՝ Ցեղասպանության զոհերի հիշատակի օրը, նրանք հիշում են որպես անձնական, ընտանեկան ժամադրություն, ոչ թե որպես դասագրքի տող։

12:15.000 --> 12:15.000
Ինչո՞ւ։

12:16.000 --> 12:20.000
Որովհետև սփյուռքը չի ստեղծվել արտագաղթով ավելի լավ կյանքի համար։

12:20.000 --> 12:22.000
Այն ստեղծվել է ողբերգությամբ։

12:22.000 --> 12:25.000
Եվ այս աղբյուրը չի չորանում:

12:25.000 --> 12:35.000
Բայց եթե ողբերգությունն է սփյուռքը պահում, ապա հաջորդ փաստն այն է, որ փոքր երկիրը գիտեր ոչ միայն գոյատևել, այլև առաջ գնալ։

12:35.000 --> 12:36.000
Փաստ թիվ ութ.

12:37.000 --> 12:39.000
Նրանք կանանց ձայն տվեցին Ֆրանսիայի առաջ։

12:40.000 --> 12:42.000
1919 թ

12:42.000 --> 12:47.000
Հայաստանի Առաջին Հանրապետությունը երիտասարդ պետություն է, նույնիսկ երկու տարեկան չկա։

12:47.000 --> 12:48.000
Պատերազմի շուրջ.

12:48.000 --> 12:49.000
Սով.

12:49.000 --> 12:52.000
Թուրքիան ջախջախում է Արևմուտքը, բոլշևիկները՝ հյուսիսը։

12:52.000 --> 12:55.000
Երկիրը բառիս բուն իմաստով գոյության համար է պայքարում։

12:55.000 --> 13:01.000
Եվ այս պահին Հայաստանի խորհրդարանն ընդունում է օրենք կանանց ընտրական իրավունքի մասին։

13:01.000 --> 13:03.000
Բոլորի համար՝ առանց սահմանափակումների։

13:03.000 --> 13:17.000
Հիմա համեմատենք՝ Ֆրանսիա - 1944, Իտալիա, 1945, Հունաստան, 1952, Շվեյցարիա, և ճիշտ լսեցիք, 1971թ.

13:18.000 --> 13:18.000
Շվեյցարիա.

13:19.000 --> 13:20.000
Չեզոք.

13:20.000 --> 13:30.000
Խաղաղ, հարուստ Շվեյցարիան կանանց ընտրելու իրավունք տվեց Անդրկովկասի փոքր հանրապետությունից 52 տարի անց, որը շրջապատված էր պատերազմներով և սովով:

13:30.000 --> 13:32.000
Ուրեմն ո՞վ է այստեղ քաղաքակիրթ Եվրոպան։

13:33.000 --> 13:34.000
Հարցը բաց է.

13:34.000 --> 13:36.000
Թողեք ձեր պատասխանը մեկնաբանություններում։

13:37.000 --> 13:39.000
Համոզված եմ, որ այնտեղ շոգ է լինելու։

13:39.000 --> 13:45.000
Հիմա ուզում եմ, որ մի պահ փակես աչքերդ ու պատկերացնես ձայնը։

13:45.000 --> 13:49.000
Փաստ թիվ 9. գործիք, որը ստիպեց Հոլիվուդին լաց լինել.

13:49.000 --> 13:51.000
Դուք դիտե՞լ եք Gladiator-ը:

13:51.000 --> 13:52.000
Հիշու՞մ եք այդ տեսարանը։

13:52.000 --> 13:59.000
Ռասել Քրոու, ցորենի արտ, ձեռքը, որը սահում է հասկի վրայով, երաժշտություն, որը սեղմում է քո կոկորդը:

13:59.000 --> 14:01.000
Դուք լաց եղե՞լ եք այս երաժշտության ներքո:

14:01.000 --> 14:03.000
Շատերը լաց էին լինում։

14:03.000 --> 14:04.000
Ամբողջ աշխարհը լաց էր լինում։

14:05.000 --> 14:10.000
Այնպես որ, այդ ձայնը ոչ նվագախումբ է, ոչ ջութակ, ոչ սինթեզատոր։

14:10.000 --> 14:16.000
Սա դուդուկ է՝ ծիրանի փայտից պատրաստված փայտե խողովակ՝ 30 սանտիմետրից մի փոքր ավելի երկարությամբ։

14:16.000 --> 14:20.000
Ոչ մեխանիկա, ոչ մետաղ, միայն փայտ և օդ:

14:21.000 --> 14:22.000
Իսկ նա 3000 տարեկան է։

14:23.000 --> 14:43.000
Դուդուկը հնչում է Մել Գիբսոնի Passion of Christ-ում, Oliver Stone-ի Alexander-ում, The Last Seduction of Christ-ում, Պիտեր Գաբրիելի ալբոմներում, տասնյակ սաունդթրեքներում, որոնք դուք լսել եք և չգիտեիք, թե որտեղից է այս ձայնը եկել՝ այնքան հին, այնքան ճանաչելի, այնքան անմարդկային:

14:43.000 --> 14:48.000
ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն դուդուկը ներառել է մարդկության ոչ նյութական ժառանգության ցանկում։

14:48.000 --> 14:51.000
Պաշտոնապես՝ որպես անձեռնմխելի։

14:51.000 --> 15:01.000
Ամբողջ աշխարհում միլիոնավոր հեռուստադիտողներ հոլիվուդյան բլոկբաստերների ժամանակ լաց էին լինում 3000-ամյա հայկական գործիքի հնչյունների ներքո և նույնիսկ չգիտեին այն։

15:02.000 --> 15:03.000
Այժմ դուք գիտեք.

15:03.000 --> 15:09.000
Իսկ հաջորդ անգամ, երբ կլսեք այս ձայնը, և անպայման կլսեք այն, հիշեք այս տեսանյութը։

15:10.000 --> 15:14.000
Որովհետեւ հաջորդ փաստը մի հայի մասին է, ում առջեւ հենց Հռոմն էր նյարդայնանում։

15:15.000 --> 15:19.000
Փաստ թիվ 10. թագավորը, ում առաջ նահանջեց Հռոմը.

15:19.000 --> 15:21.000
83-րդ տարին մ.թ.ա.

15:22.000 --> 15:31.000
Հայոց թագավոր Տիգրան II-ը նայում է իր կայսրության քարտեզին՝ արևելքում Կասպից ծովից մինչև արևմուտքում Միջերկրական ծովը:

15:31.000 --> 15:37.000
Ժամանակակից Իրանը, Իրաքը, Սիրիան, Լիբանանը, Թուրքիայի մի մասը՝ այս ամենը նրա վերահսկողության տակ է։

15:37.000 --> 15:39.000
Նրա տիտղոսը թագավորների արքա է։

15:39.000 --> 15:46.000
Հռոմն այս պահին արդեն մեծ տերություն է, լեգեոններ, որոնք նվաճել են հայտնի աշխարհի կեսը։

15:46.000 --> 15:51.000
Իսկ Հռոմը սկզբում փորձում է համաձայնության գալ Տիգրանի հետ, չկռվել, համաձայնության գալ։

15:51.000 --> 15:53.000
Մտածեք դրա մասին։

15:53.000 --> 15:59.000
Հռոմը, որը սովոր էր իր շուրջը գտնվող բոլորին պայմաններ թելադրել, հայոց թագավորի հետ նստեց բանակցությունների սեղանի շուրջ։

15:59.000 --> 16:02.000
Տիգրանի կայսրությունը երկար չտեւեց.

16:02.000 --> 16:05.000
Հռոմը ի վերջո հաղթեց, ինչպես գրեթե միշտ:

16:05.000 --> 16:13.000
Բայց հայերը հիշում են հենց այն փաստը, որ փոքր տարածքով փոքր ժողովուրդը կառուցեց իր ժամանակի ամենամեծ տերություններից մեկը։

16:13.000 --> 16:16.000
Ոչ թե որպես պոչամբար, այլ որպես ապացույց։

16:16.000 --> 16:19.000
Նրանք գոյատևեցին ոչ միայն մեծ կայսրությունների մեջ:

16:19.000 --> 16:22.000
Նրանք իրենք մեծ կայսրություն էին:

16:22.000 --> 16:30.000
Իսկ հիմա պատմություն մի մարդու մասին, ով արժանացել է Ամերիկայի ամենահեղինակավոր գրական մրցանակին ու դեն նետել այն:

16:30.000 --> 16:34.000
Փաստ թիվ 11. Պուլիտցերին ոչ ասած գրողը.

16:34.000 --> 16:38.000
1940 Նյու Յորք Բզզում.

16:38.000 --> 16:47.000
Ամերիկահայ գրող, Բիթլիսից ներգաղթյալների զավակ Վիլյամ Սարոյանը «Քո կյանքի ժամը» պիեսի համար արժանացել է Պուլիտցերյան մրցանակի։

16:47.000 --> 16:48.000
Պուլիտցեր.

16:48.000 --> 16:51.000
Ամերիկայի բարձրագույն գրական մրցանակ.

16:51.000 --> 16:53.000
Նա, ում համար տարիներ շարունակ պայքարել են։

16:53.000 --> 16:55.000
Նա, ով կարիերա է անում.

16:55.000 --> 16:57.000
Սարոյանը հրաժարվում է.

16:57.000 --> 16:58.000
Հրապարակային.

16:58.000 --> 17:00.000
Ոչ լուռ, անքաղաքավարի:

17:00.000 --> 17:01.000
Հրապարակային.

17:01.000 --> 17:07.000
Այն հայտարարում է ամբողջ Նյու Յորքին. առևտուրն իրավունք չունի դատելու արվեստը:

17:07.000 --> 17:10.000
Բիզնեսը չի կարող վկայական տալ հանճարներին.

17:10.000 --> 17:12.000
Սա հիմնարար է:

17:12.000 --> 17:15.000
Սկանդալ, հանձնաժողովի կատաղություն, գործընկերների ծաղր.

17:15.000 --> 17:19.000
Ո՞վ է այս հայը, որ հրաժարվի Պուլիտցերից.

17:19.000 --> 17:21.000
Իսկ Սարոյանը ժպտում է.

17:21.000 --> 17:24.000
Հետագայում նա ասաց հետևյալը՝ ես հայ եմ։

17:24.000 --> 17:27.000
Ինձ ուրիշների մրցանակները պետք չեն՝ իմ արժեքը իմանալու համար:

17:28.000 --> 17:35.000
Նա, այնուամենայնիվ, մտավ պատմության մեջ՝ երկու անգամ՝ որպես գրող և որպես մարդ, ով ասաց ոչ, երբ բոլորն ասացին՝ այո։

17:36.000 --> 17:38.000
Եվ հիմա մենք հասնում ենք վերջին փաստին.

17:38.000 --> 17:46.000
Ես քեզ հենց սկզբից խոստացա՝ շենք, որը կանգուն է 1720 տարի շարունակ, առանց դադարի։

17:46.000 --> 17:49.000
Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ Աստված բառն ինքնին արգելված էր:

17:50.000 --> 17:54.000
Փաստ թիվ 12. Մայր տաճար, որը երբեք կանգ չի առել.

17:54.000 --> 17:58.000
301-303 մ.թ.

17:58.000 --> 18:04.000
Հայերը նոր են ընդունել քրիստոնեությունը և անմիջապես հիմք են դնում Էջմի 1-ին տաճարին։

18:04.000 --> 18:12.000
Այժմ մոտ 1720 տարեկան է, որպեսզի հասկանանք Հռոմի Սուրբ Պետրոսի տաճարի մասշտաբները:

18:12.000 --> 18:13.000
16-րդ դար.

18:13.000 --> 18:14.000
Նոտր Դամ Փարիզում.

18:14.000 --> 18:16.000
12-ից 14-ը։

18:17.000 --> 18:20.000
Քրիստոսի Ամենափրկիչ տաճարը Մոսկվայում, 19.

18:20.000 --> 18:26.000
Բոլորն էլ Էջմիածնից մեկ դարով երիտասարդ են, իսկ ոմանք՝ ավելի քան 1000 տարեկան։

18:26.000 --> 18:30.000
Եվ միեւնույն ժամանակ, Էջմի-1-ը թանգարան չէ, այն գործում է։

18:31.000 --> 18:34.000
Ծառայություններ, խորհուրդներ, աղոթքներ.

18:34.000 --> 18:35.000
Անընդհատ.

18:35.000 --> 18:37.000
17 դար անընդմեջ.

18:37.000 --> 18:40.000
Մոնղոլները ավերեցին նրա շրջակա քաղաքները։

18:40.000 --> 18:42.000
Պարսիկները գրավեցին երկիրը։

18:42.000 --> 18:45.000
Օսմանյան կայսրությունը խաչեց հայկական խաղաքարտերը.

18:45.000 --> 18:52.000
Խորհրդային կառավարությունը ամբողջ ԽՍՀՄ տարածքում փակեց եկեղեցիները, գնդակահարեց քահանաներին, կրոնը հռչակեց մասունք։

18:52.000 --> 18:54.000
Էջմին մենակ կանգնեց։

18:54.000 --> 19:06.000
Հայ եկեղեցին ինքնավար է, անկախ կամ Հռոմից կամ Կոստանդնուպոլսից, իր կաթողիկոսով, հոգևոր առաջնորդով, որը պատասխանատու է միայն Աստծո և նրա ժողովրդի առաջ:

19:06.000 --> 19:11.000
Նա ոչ մեկին ենթակա չէ, ոչ մեկին պարտավոր չէ, ինչպես իրենք՝ ժողովուրդը։

19:11.000 --> 19:18.000
Եվ այսպես, դուք նայում եք այս շենքին և հասկանում, որ հայերի ողջ պատմությունն այստեղ է պարունակվում։

19:19.000 --> 19:19.000
Առաջինները.

19:20.000 --> 19:21.000
Ոչ այն պատճառով, որ իմ բախտը բերել է:

19:21.000 --> 19:26.000
Առաջինը, քանի որ նրանք որոշել են առաջինը լինել, երբ դա արժեցել է իրենց կյանքը:

19:26.000 --> 19:27.000
Եվ նրանք պահեցին այս տեղը:

19:28.000 --> 19:30.000
1700 տարի անընդմեջ.

19:30.000 --> 19:31.000
Ոչ ընդմիջում:

19:31.000 --> 19:33.000
12 փաստ.

19:33.000 --> 19:34.000
Մոլորակի առաջին քրիստոնյաները.

19:35.000 --> 19:38.000
Միակ երկիրը, որտեղ շախմատը դպրոցական դաս է.

19:38.000 --> 19:41.000
Լեռ օտար երկրի զինանշանի վրա.

19:41.000 --> 19:44.000
Կոնյակ, որի համար Ստալինը Սիբիրից մի մարդու հետ բերեց։

19:44.000 --> 19:49.000
Ստալինին, մոնղոլներին և օսմանցիներին վերապրած այբուբենը:

19:49.000 --> 19:51.000
Գինի, որը 6 հազար տարեկան է.

19:51.000 --> 19:54.000
Սփյուռք, որը չի տարրալուծվում.

19:54.000 --> 19:56.000
Կանանց քվեն Ֆրանսիայից առաջ.

19:57.000 --> 19:59.000
Դուդուկ, որին Հոլիվուդը արտասվել է.

19:59.000 --> 20:01.000
Կայսրություն, որից հուզվում էր Հռոմը։

20:02.000 --> 20:04.000
Պուլիտցերին լքած գրողը.

20:04.000 --> 20:07.000
Մայր տաճար, որը երբեք կանգ չի առել.

20:07.000 --> 20:14.000
Մեկ հարց մեկնաբանության համար, և ես ուզում եմ, որ դուք իսկապես պատասխանեք. Ո՞ր փաստն է ձեզ ամենաշատը հարվածել:

20:14.000 --> 20:17.000
Անձամբ ինձ համար սա Իջմյածինն է։

20:17.000 --> 20:22.000
Որովհետև մնացած ամեն ինչը կարելի է բացատրել պատմությամբ, պատահականությամբ, աշխարհագրությամբ։

20:23.000 --> 20:28.000
Բայց 17 դար անխափան ծառայած շենքն այլ բան է։

20:28.000 --> 20:29.000
Սա կամք է։

20:29.000 --> 20:33.000
Իսկ դուք գրում եք 1-ից մինչև 12 թիվը։

20:33.000 --> 20:34.000
Ընդամենը թիվ։

20:34.000 --> 20:38.000
Տեսնենք, թե որ փաստն ամենաանսպասելին կլինի շատերի համար։

20:39.000 --> 20:40.000
Եվ մի վերջին բան.

20:40.000 --> 20:44.000
Եթե ​​մինչ այս տեսանյութը դուք գիտեիք միայն մեկ բան Ամենի մասին՝ կոնյակ և շախմատ։

20:44.000 --> 20:46.000
Այսպիսով, մենք արել ենք մեր աշխատանքը:

20:46.000 --> 20:50.000
Կիսվեք այս տեսանյութով մեկի հետ, ով կարծում է, որ գիտի պատմությունը:

20:50.000 --> 20:52.000
Թող նա զարմանա: