Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ են նավթով հարուստ երկրները մնում աղքատ. Ռեսուրսների անեծքի տնտեսագիտությունը.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.000
Պատկերացրեք մի երկիր, որտեղ ձեր ոտքերի տակ միլիարդներ են ընկած:

00:04.000 --> 00:07.000
Նավթ, ոսկի, գազ, ուրան։

00:08.000 --> 00:10.000
Այն ամենը, ինչ ձեզ անհրաժեշտ է հարստության և բարգավաճման համար:

00:11.000 --> 00:14.000
Բայց փայլուն մեգապոլիսների փոխարեն աղքատություն է:

00:14.000 --> 00:17.000
առաջադեմ բուհերի փոխարեն կոռուպցիա.

00:18.000 --> 00:20.000
Կայունության փոխարեն.

00:20.000 --> 00:23.000
Պարադոքս է հնչում, այնպես չէ՞:

00:23.000 --> 00:29.000
Ինչպե՞ս են այն ռեսուրսները, որոնք պետք է բարգավաճման բանալին լինեին, գայթակղության քար դարձան:

00:29.000 --> 00:37.000
1993 թվականին բրիտանացի տնտեսագետ Ռիչարդ Օթին առաջին անգամ այս երևույթին անվանեց՝ ռեսուրսների անեծք:

00:38.000 --> 00:42.000
Եվ սա կախարդանք չէ, այլ խիստ տնտեսական օրինաչափություն։

00:42.000 --> 00:46.000
Այսօր մենք ձեզ կասենք, թե ինչպես կարող են ռեսուրսները ոչնչացնել, բայց կարող են նաև կառուցել:

00:47.000 --> 00:53.000
Եվ միգուցե այս հարցի պատասխանը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է խուսափել մահից այն բանից, ինչը պետք է հարստություն դառնա:

00:53.000 --> 00:55.000
Այս պատմությունն ունի ամեն ինչ:

00:55.000 --> 01:00.000
Հեշտ փողի գայթակղություն, տնտեսությունների փլուզում, կործանված պետություններ և մարդկանց կյանքեր։

01:01.000 --> 01:04.000
Բայց արդյո՞ք Երկրի նվերները միշտ անեծք են:

01:04.000 --> 01:09.000
Թե՞ դեռ կան նրանք, ովքեր կարողացել են դրանք դարձնել իրենց մեծության հիմքը։

01:09.000 --> 01:11.000
Եկեք պարզենք այն:

01:11.000 --> 01:13.000
Հիպոթեզի ծնունդ.

01:13.000 --> 01:19.000
1973 թվականի հոկտեմբերին ՕՊԵԿ-ը որոշեց էմբարգո մտցնել, այսինքն.

01:19.000 --> 01:26.000
Արաբա-իսրայելական հակամարտության՝ Յոմ Կիպուրի պատերազմի ժամանակ Իսրայելին աջակցող երկրներին նավթի մատակարարման արգելքը:

01:26.000 --> 01:29.000
Այս իրադարձությունը կոչվում էր նավթային շոկ:

01:29.000 --> 01:33.000
Նավթի գներն աճել են 4 անգամ՝ 3-ից 12 դոլար։

01:33.000 --> 01:37.000
Սա առաջին նավթային ճգնաժամն էր, որը փոխեց համաշխարհային տնտեսությունը։

01:37.000 --> 01:44.000
ՕՊԵԿ-ի երկրների, հատկապես Սաուդյան Արաբիայի, Իրաքի, Իրանի, Լիբիայի և Վենեսուելայի եկամուտներն աճել են։

01:44.000 --> 01:48.000
Սակայն, հակառակ սպասելիքների, այս պետությունները չդարձան առաջընթացի ցուցափեղկեր։

01:48.000 --> 01:56.000
Ընդհակառակը, նրանցից շատերը թաղված են գնաճի, աճող արտաքին պարտքի, քաղաքական անկայունության և ռազմական հակամարտությունների մեջ։

01:56.000 --> 02:13.000
Օրինակ՝ 1980 թվականին Իրաքում մեկ շնչին բաժին ընկնող ՀՆԱ-ն կազմում էր մոտ 3800 դոլար, սակայն 1991 թվականին՝ Իրանի և Պարսից ծոցի հետ երկու պատերազմներից և միջազգային պատժամիջոցներից հետո, այն իջավ մինչև 1100 դոլար:

02:13.000 --> 02:15.000
Ինչպե՞ս է աշխատում ռեսուրսային անեծքը:

02:16.000 --> 02:16.000
Առաջին.

02:16.000 --> 02:20.000
Տնտեսական դեֆորմացիա, թանկ արժույթ և աղքատ երկիր.

02:20.000 --> 02:31.000
Երբ կառավարության ողջ ուշադրությունը կենտրոնացած է նավթի, գազի կամ հանքաքարի արտահանման վրա, սկսում են տեսնել մյուս ոլորտները՝ գյուղատնտեսությունը, տեխնոլոգիան, արտադրությունը։

02:31.000 --> 02:33.000
Բայց կա նաև մի քիչ ակնհայտ կապ.

02:34.000 --> 02:39.000
Արտահանման ավելացումն ավելի շատ արտարժույթ է բերում երկիր՝ սովորաբար դոլարով:

02:39.000 --> 02:43.000
Այդ դոլարներն այնուհետեւ վաճառվում են ներքին շուկայում, ինչը մեծացնում է տեղական արժույթի արժեքը։

02:44.000 --> 02:50.000
Արդյունքում երկրի ներսում ապրանքներն ու ծառայությունները թանկանում են և կորցնում մրցունակությունը համաշխարհային շուկաներում։

02:50.000 --> 02:57.000
1959 թվականին Նիդեռլանդները հայտնաբերեց Եվրոպայի ամենամեծ գազի հանքավայրը Գրոնինգենում։

02:58.000 --> 03:03.000
Տնտեսությունն աճել է գազի արտահանման շնորհիվ, սակայն նվազել են այլ ապրանքների արտադրությունն ու արտահանումը։

03:03.000 --> 03:06.000
Արդյունաբերությունը լճացել է, գործազրկությունն աճել է։

03:06.000 --> 03:09.000
Այս երեւույթը կոչվում էր հոլանդական հիվանդություն։

03:09.000 --> 03:13.000
Տերմինը ստեղծվել է The Economist ամսագրի կողմից 1977 թվականին։

03:14.000 --> 03:14.000
2.

03:15.000 --> 03:16.000
Տնտեսություն նավթի ասեղի վրա:

03:17.000 --> 03:22.000
Ռեսուրսների արտահանման վրա հիմնված տնտեսությունը կախված է համաշխարհային գների տատանումներից։

03:22.000 --> 03:27.000
Եթե ​​նավթի կամ մետաղի գները կտրուկ անկում են ապրում, ապա դրանց հետ միասին փլուզվում են նաեւ ամբողջ երկրների բյուջեները։

03:28.000 --> 03:28.000
Օրինակ.

03:28.000 --> 03:41.000
2014 թվականին նավթի գինը մեկ բարելի դիմաց իջել է 110 դոլարից մինչև 45 դոլար, ինչը հանգեցրել է տնտեսական ճգնաժամի այն երկրներում, որոնց տնտեսությունները կախված են նավթից՝ Վենեսուելա, Նիգերիա, Անգոլա։

03:41.000 --> 03:43.000
Այս բոլոր երկրները գտնվում էին աղետի եզրին։

03:43.000 --> 03:50.000
Արժույթները փլուզվեցին, տնտեսությունը ընկավ ռեցեսիայի մեջ, և կառավարությունները շտապ պետք է ելք գտնեին այս իրավիճակից:

03:50.000 --> 03:51.000
Երրորդ.

03:51.000 --> 03:52.000
Հարկեր և պարտավորություններ.

03:52.000 --> 03:59.000
Այն երկրներում, որտեղ տնտեսությունը կախված չէ ռեսուրսներից, քաղաքացիները վճարում են հարկեր, իսկ կառավարությունից պահանջվում է արդյունավետ կառավարում:

03:59.000 --> 04:02.000
Սա մի տեսակ սոցիալական պայմանագիր է։

04:02.000 --> 04:07.000
Սակայն ռեսուրսներից կախված երկրներում հարկերն ավելի ցածր են, քանի որ եկամուտները գալիս են բնական ռեսուրսներից:

04:07.000 --> 04:08.000
Եվ այստեղից է սկսվում խնդիրը։

04:09.000 --> 04:16.000
Իշխանությունն այլեւս պարտավորություն չի զգում ժողովրդի առաջ, քանի որ արդեն ապահովված է երաշխավորված եկամուտով։

04:16.000 --> 04:18.000
Չորրորդ՝ կոռուպցիա և կլանային.

04:19.000 --> 04:24.000
Բնական ռեսուրսները նշանակում են արագ և մեծ փողեր, որոնք կենտրոնացած են նեղ էլիտայի ձեռքում։

04:24.000 --> 04:31.000
Հաճախ նրանք, ովքեր վերահսկում են ռեսուրսները, սկսում են քաղաքացիական ինստիտուտները ընկալել որպես սպառնալիք և կանխել դրանց զարգացումը:

04:32.000 --> 04:35.000
Սա հանգեցնում է կոռուպցիայի, տոտալիտարիզմի և վատ կառավարման:

04:35.000 --> 04:39.000
Ռեսուրսները ժողովրդին ծառայելու փոխարեն դառնում են իշխանության գործիք։

04:40.000 --> 04:40.000
Օրինակ.

04:40.000 --> 04:48.000
Հասարակածային Գվինեայում նախագահ Թեոդորո Աբիանքը դեռևս իշխանության է 1979 թվականից:

04:48.000 --> 04:50.000
Նա և իր ընտանիքը վերահսկում են նավթի եկամուտները:

04:51.000 --> 05:00.000
Նրա որդուն է պատկանում Buchgatti Veron-ը և 100 միլիոն եվրո արժողությամբ առանձնատունը Փարիզում, մինչդեռ բնակչության մեծ մասն ապրում է օրական 2 դոլարից պակաս եկամուտով:

05:00.000 --> 05:02.000
Որոշ փաստեր և թվեր.

05:02.000 --> 05:08.000
Համաշխարհային բանկը 2001 թվականին հետազոտություն է անցկացրել՝ ուսումնասիրելով 95 զարգացող երկրներ:

05:08.000 --> 05:15.000
Արդյունք. որքան մեծ է արդյունահանող արդյունաբերության մասնաբաժինը տնտեսության մեջ, այնքան ՀՆԱ-ն ավելի դանդաղ է աճում երկարաժամկետ հեռանկարում:

05:15.000 --> 05:19.000
Իսկ ահա ԱՄՀ-ի տվյալները 2010-2020թթ.

05:19.000 --> 05:27.000
Այն երկրները, որտեղ օգտակար հանածոները կազմում են արտահանման ավելի քան 50 տոկոս -ը, աճել են տարեկան ընդամենը 1,8 տոկոս -ով:

05:28.000 --> 05:36.000
Համեմատության համար նշենք, որ մյուս զարգացող երկրները, անկախ ռեսուրսներից, աճ են ցույց տվել 2 անգամ ավելի արագ՝ տարեկան 3,6 տոկոս ։

05:36.000 --> 05:42.000
Եվ որպեսզի մեր ալիքն աճի տարեկան 2 տոկոս -ից ավելի արագ, խնդրում ենք չմոռանալ բաժանորդագրվել և հավանել։

05:42.000 --> 05:44.000
Սա շատ մոտիվացնում է առաջ գնալու համար:

05:45.000 --> 05:49.000
Ռեսուրսների անեծքը նավթի, ադամանդի կամ հողի մեջ չէ:

05:49.000 --> 05:54.000
Դա կառավարելու անկարողության, ինստիտուտների թուլության և մտածողության կարճ հորիզոնի մեջ է։

05:55.000 --> 05:59.000
Նիգերիա - նավթը, աղքատությունը և ռեսուրսների անեծքը գործողության մեջ:

05:59.000 --> 06:02.000
Նիգերիան Աֆրիկայի ամենաբնակեցված երկիրն է։

06:03.000 --> 06:09.000
Ավելի քան 220 միլիոն մարդ ունեցող այն մայրցամաքի նավթի խոշորագույն արտադրողն է և աշխարհում նավթի տասներորդ պաշարը:

06:09.000 --> 06:19.000
Բայց չնայած այս հարստությանը, բնակչության ավելի քան 40 տոկոս -ն ապրում է աղքատության շեմից ցածր, և երկիրը պարբերաբար հայտնվում է ամենակոռումպացված պետությունների ցուցակներում։

06:19.000 --> 06:22.000
Նավթի ռումբը, որը չփրկեց երկիրը.

06:22.000 --> 06:24.000
1956 թ

06:24.000 --> 06:29.000
Shell BP-ն նավթ է հայտնաբերել Ալեբիրեում, Նիգերի դելտայում:

06:29.000 --> 06:33.000
Սկսվում է 1970-ականների նավթային բումը.

06:33.000 --> 06:39.000
ՕՊԵԿ-ին միանալուց և արաբա-իսրայելական պատերազմների պատճառով նավթի գների բարձրացումից հետո տնտեսությունը կտրուկ աճեց։

06:39.000 --> 06:49.000
1979 թվականին Նիգերիան օրական արտահանել է 2,3 միլիոն բարել նավթ և վաստակել միլիարդավոր դոլարներ։

06:49.000 --> 06:53.000
Բայց ամեն տարի պարզ է դառնում, որ այդ գումարը զարգացում չի բերում։

06:53.000 --> 06:55.000
Նրանք պարզապես անհետանում են:

06:55.000 --> 07:07.000
Մինչ նավթի բումը Նիգերիայի տնտեսությունը հենվում էր գյուղատնտեսության վրա՝ կակաո, գետնանուշ, արմավենու յուղ, արտադրություն և թեթև արդյունաբերություն, տեքստիլ և սննդամթերքի արտահանում:

07:07.000 --> 07:10.000
Բայց նավթային եկամուտների աճով այս ամենը կրճատվեց։

07:10.000 --> 07:14.000
Ինչու՞ զարգացնել ֆերմերները, եթե նավթը միլիարդներ է բերում:

07:14.000 --> 07:22.000
1960-ականներին գյուղատնտեսությունը կազմում էր ՀՆԱ-ի 60 տոկոս -ը, իսկ 2000-ականներին այն կազմում էր 20 տոկոս -ից պակաս:

07:23.000 --> 07:27.000
Երկիրը սկսեց սննդամթերք ներմուծել՝ չնայած իր բերրի հողին։

07:28.000 --> 07:31.000
Կոռուպցիա, օլիգարխներ և էլիտաներ.

07:31.000 --> 07:38.000
1970-ից 1990 թվականներին Նիգերիան ղեկավարվել է ռազմական բռնապետերի կողմից։

07:38.000 --> 07:45.000
Ամենաօդիոզը՝ Սանի Աբաչան, եղել է իշխանության ղեկին 1993-1998 թվականներին։

07:45.000 --> 07:49.000
Նա, տարբեր հաշվարկներով, բյուջեից գողացել է 2-ից 5 միլիարդ դոլար։

07:50.000 --> 07:56.000
2020 թվականին Միացյալ Նահանգները Նիգերիային վերադարձրեց մոտ 300 միլիոն դոլարի նախկինում հանված ապրանքները։

07:56.000 --> 08:06.000
Մեջբերում Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ հակակոռուպցիոն կազմակերպության զեկույցից Նիգերիայում արտադրվող նավթի յուրաքանչյուր կաթիլ հարստացնում է վերևում գտնվող մեկին:

08:06.000 --> 08:09.000
Մնացածը մնացել է կեղտով։

08:09.000 --> 08:12.000
Զինված հակամարտությունները և պայքարը նավթի համար.

08:12.000 --> 08:13.000
Տարածաշրջան.

08:13.000 --> 08:14.000
Նիկեր գետի դելտա.

08:15.000 --> 08:18.000
Այստեղ են կենտրոնացած նավթի հիմնական հանքավայրերը։

08:18.000 --> 08:26.000
Սակայն տեղի ժողովուրդները՝ Հրդեհը, Իջան, Ուրոբոն, ապրում են սարսափելի աղքատության մեջ և տառապում են բնապահպանական աղետներից։

08:26.000 --> 08:29.000
Ջուրն ու հողը աղտոտված են նավթով։

08:29.000 --> 08:30.000
Ձուկը սատկում է։

08:31.000 --> 08:32.000
Մարդիկ հիվանդանում են.

08:32.000 --> 08:33.000
Դպրոցներ կամ հիվանդանոցներ չկան։

08:34.000 --> 08:40.000
Գյուղացիները BBC-ին տված հարցազրույցում. Մենք երկրին նավթ ենք տվել, իսկ դրա դիմաց ստացել ենք հիվանդություն և մահ.

08:41.000 --> 08:47.000
В 2000-х появляются радикальные движения, такие как движение за освобождение дельты Ниггера.

08:47.000 --> 08:52.000
Նրանք գրավում են նավթային հարթակներ, առևանգում օտարերկրացիներին, պայթեցնում են խողովակաշարերը։

08:52.000 --> 08:56.000
Արտադրության կորուստները պիկ տարիներին կազմում են օրական մինչև 800 հազար բարել։

08:56.000 --> 08:59.000
Դա տարեկան մոտ 20 միլիարդ դոլար է:

08:59.000 --> 09:07.000
2011 թվականին Shell-ն ընդունել է Նիգերիայի պատմության մեջ նավթի ամենամեծ արտահոսքի պատասխանատվությունը՝ մոտ 40 հազար բարել։

09:07.000 --> 09:14.000
2021 թվականին Նիդեռլանդների դատարանը պարտավորեցրել է ընկերություններին փոխհատուցում վճարել դելտա ֆերմերներին և ձկնորսներին։

09:14.000 --> 09:17.000
Բայց նույնիսկ նման նախադեպերը համակարգային խնդիր չեն լուծում։

09:18.000 --> 09:23.000
Թույլ պետությունը չի կարող պաշտպանել իր քաղաքացիներին կորպորացիաներից և սեփական պաշտոնյաներից։

09:24.000 --> 09:25.000
Մի քանի թվեր.

09:25.000 --> 09:26.000
Աղքատության մակարդակը.

09:26.000 --> 09:34.000
2023 թվականի դրությամբ բնակչության մոտ 42 տոկոս -ը, այսինքն՝ 90 միլիոն մարդ, ապրում է օրական 2 դոլարից պակաս գումարով:

09:34.000 --> 09:37.000
Երիտասարդների գործազրկությունը գերազանցում է 40 տոկոս -ը։

09:38.000 --> 09:44.000
Կոռուպցիայի համաշխարհային ինդեքսը, ըստ «Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ»-ի, 180-ից 150-րդն է։

09:45.000 --> 09:48.000
Նավթի արտահանումը կազմում է արտարժութային եկամուտների ավելի քան 90 տոկոս -ը։

09:48.000 --> 09:56.000
Նավթից միլիարդավոր դոլարներ ստացող երկիրը չի կարող նույնիսկ կայուն էլեկտրաէներգիա ապահովել իր քաղաքացիներին։

09:56.000 --> 10:00.000
Նիգերիայի պատմությունը ռեսուրսների անեծքի դասական օրինակ է:

10:00.000 --> 10:06.000
Սա մի երկիր է, որտեղ նավթը փոխարինել է տնտեսությանը, խթանել կոռուպցիան և ոչնչացրել բնությունն ու հույսը:

10:07.000 --> 10:16.000
Բնական հարստությունն առանց ինստիտուտների, առանց պատասխանատվության, առանց ռազմավարության վերածվում է ոչ թե ակտիվի, այլ դանդաղ մարող աղետի։

10:17.000 --> 10:18.000
Վենեսուելա.

10:18.000 --> 10:22.000
Նավթ, սոցիալիզմ և տնտեսական աղետ.

10:22.000 --> 10:26.000
Վենեսուելան աշխարհում նավթի ապացուցված ամենամեծ պաշարներով երկիրն է։

10:27.000 --> 10:36.000
Բայց չնայած այս բնական ներուժին, նավթը չապահովեց բարեկեցություն, այլ դարձավ խորը տնտեսական և սոցիալական ճգնաժամի աղբյուր։

10:36.000 --> 10:38.000
Ինչու՞ դա տեղի ունեցավ:

10:38.000 --> 10:38.000
Առաջին.

10:38.000 --> 10:41.000
Ոսկե տարիներ և նավթային կախվածության սկիզբ.

10:41.000 --> 10:46.000
1922 թվականին Լարոզա հանքավայրում սկսվեց նավթի արդյունահանումը։

10:46.000 --> 10:51.000
Եվ մի քանի տարվա ընթացքում Վենեսուելան դարձավ նավթի երկրորդ խոշոր արտադրողը ԱՄՆ-ից հետո։

10:52.000 --> 10:57.000
1970-ականներին նավթային ցնցումներից հետո երկիրը տնտեսական բարգավաճում ապրեց։

10:57.000 --> 11:01.000
Նրա մեկ շնչին ընկնող ՀՆԱ-ն հավասար է Իտալիային և Հարավային Կորեային:

11:02.000 --> 11:04.000
Սակայն սա ժամանակավոր բարգավաճում էր։

11:04.000 --> 11:11.000
Տնտեսությունը դիվերսիֆիկացնելու և կայուն արդյունաբերություններ ստեղծելու փոխարեն սկսվեց անցում նավթային սոցիալիզմի մոդելին։

11:11.000 --> 11:12.000
Երկրորդ.

11:12.000 --> 11:14.000
Չավեսը և նավթային երազանքները.

11:14.000 --> 11:21.000
1999 թվականին Ուգա Չավեսը եկավ իշխանության՝ հռչակելով Բոլիվարական հեղափոխությունը։

11:21.000 --> 11:24.000
Հիմնական շեշտը դրվել է նավթային եկամուտների վերաբաշխման վրա։

11:25.000 --> 11:30.000
Միջոցներն ուղղվել են անվճար առողջապահության, կրթության, բենզինի և սննդի սուբսիդավորմանը։

11:31.000 --> 11:42.000
Սակայն այդ միջոցների մի զգալի մասն ուղղվել է ոչ թե կայուն և արդյունավետ համակարգի ստեղծմանը, այլ օգտագործվել է կարճաժամկետ քաղաքական շահի համար միտված պոպուլիստական ​​ծրագրերի համար։

11:42.000 --> 11:53.000
Ազգային հարստության մասին երազանքներն արագ բախվեցին դաժան իրականությանը.

11:53.000 --> 11:59.000
Չավիսն ասաց. Վենեսուելան Սաուդյան Արաբիա է Կուբայի հոգով:

11:59.000 --> 12:06.000
Բայց նավթը տնտեսական զարգացման հիմքը դառնալու փոխարեն վերածվեց պոպուլիզմի գործիքի։

12:06.000 --> 12:07.000
Երրորդ.

12:07.000 --> 12:09.000
Գները նվազում են, երկիրը կործանվում է.

12:09.000 --> 12:15.000
2014 թվականին նավթի գինը մեկ բարելի դիմաց 100 դոլարից իջնում ​​է մինչեւ 40 դոլար։

12:15.000 --> 12:24.000
2010-ից 2021 թվականներին Վենեսուելայի ՀՆԱ-ն նվազել է 75 տոկոս -ով, իսկ մեկ շնչին ընկնող իրական եկամուտը՝ 40 տոկոս -ով։

12:24.000 --> 12:28.000
Միայն 2018 թվականին ՀՆԱ-ն նվազել է մոտ 20 տոկոս -ով։

12:29.000 --> 12:34.000
Դա պատմության մեջ խաղաղ ժամանակաշրջանի տնտեսական ամենախոշոր անկումներից մեկն էր:

12:34.000 --> 12:35.000
4-րդ.

12:35.000 --> 12:38.000
Հիպերինֆլյացիա և փողոցներում ընկած փողեր.

12:39.000 --> 12:42.000
2014 գնաճը 69 տոկոս .

12:43.000 --> 12:54.000
2016 800 տոկոս , 2017 4000 տոկոս , 2018 1.7 մլն տոկոս։

12:54.000 --> 12:58.000
Հիպերինֆլյացիայի պայմաններում դրամավարկային համակարգը փլուզվեց։

12:58.000 --> 13:02.000
Ազգային արժույթի` բոլիվարի գնողունակությունը արագորեն նվազում էր։

13:02.000 --> 13:14.000
Որոշ դեպքերում թղթային թղթադրամներն օգտագործվում էին ամեն ինչի համար, այդ թվում՝ շինանյութի համար, կամ պարզապես դեն էին նետվում, քանի որ դրանց արժեքը այնքան ցածր էր, որ չէր արդարացնում դրանց գոյությունը շրջանառության մեջ։

13:15.000 --> 13:24.000
2018 թվականին Վենեսուելան իրականացրել է արժույթի վերահաշվարկ, որի ժամանակ Բոլիվարից հանվել է 5 զրո, և հայտնվել է նոր արժույթ՝ ինքնիշխան Բոլիվարը։

13:24.000 --> 13:28.000
Բայց սա չօգնեց հիպերինֆլյացիայի առաջացմանը։

13:28.000 --> 13:32.000
2023 թվականին գնաճը դեռ 190 տոկոսի սահմաններում էր։

13:33.000 --> 13:39.000
Բժիշկներն ամսական վաստակում էին 5-7 դոլար, իսկ հիվանդանոցները ոչ դեղ ու նույնիսկ լույս ունեին։

13:39.000 --> 13:56.000
Արդարության համար նշենք, որ տնտեսական իրավիճակի վրա էապես ազդել են նաև ԱՄՆ պատժամիջոցները, որոնք կիրառվել են 2014-ին և ամրապնդվել 2017-ին՝ մարդու իրավունքների ոտնահարման և ժողովրդավարությունը ճնշելու մեջ մեղադրվող Նիկոլաս Մադուրայի կառավարության վրա ճնշում գործադրելու նպատակով։

13:57.000 --> 14:05.000
2019-2020 թվականներին Վենեսուելայի արտահանումը կրճատվել է 7,9 անգամ, իսկ ներմուծումը` 1,9 անգամ։

14:05.000 --> 14:10.000
Այնուամենայնիվ, պատժամիջոցները չպառակտեցին վերնախավը, այլ ավելի շուտ համախմբեցին նրանց նախագահի շուրջը:

14:10.000 --> 14:22.000
Այս պայմաններում շատ պետական ​​պաշտոնյաներ շահագրգռված են ռեժիմի պահպանմամբ, իսկ կառավարությունը սանկցիաները օգտագործում է քարոզչության համար՝ ճգնաժամի պատասխանատվությունը տեղափոխելով հավաքական Արևմուտքի երկրների վրա։

14:22.000 --> 14:23.000
Հինգերորդ.

14:23.000 --> 14:26.000
Զանգվածային միգրացիա և հումանիտար ճգնաժամ.

14:26.000 --> 14:30.000
2014 թվականից ի վեր ավելի քան 7,7 միլիոն մարդ հեռացել է։

14:30.000 --> 14:34.000
Դրանցից 6,7 միլիոնը Լատինական Ամերիկայի այլ երկրներ են:

14:35.000 --> 14:37.000
Սա տարածաշրջանի ամենամեծ միգրացիոն ճգնաժամն է։

14:38.000 --> 14:38.000
6.

14:39.000 --> 14:42.000
Ինստիտուտների փլուզում և ինքնավարության բարձրացում.

14:42.000 --> 14:59.000
2013-ին Չավեսի մահից հետո իշխանությունն անցավ Նիկոլաս Մադուրոյին, ով վերացրեց անկախ լրատվամիջոցները, շահարկեց ընտրությունները, ճնշեց ընդդիմությանը և մեծացրեց բանակի կախվածությունը PDVSA-ից՝ նավթային ընկերությունից, որը ժամանակին տնտեսության շարժիչն էր:

14:59.000 --> 15:05.000
PDVSA-ն դարձել է իշխանության, էլիտաների և սոցիալիստական ​​մեքենայի հարստացման գործիք։

15:05.000 --> 15:16.000
Վենեսուելան ռեսուրսների անեծքի վառ օրինակն է, որտեղ նավթի ավելցուկային եկամուտները ուղղվում էին անարդյունավետ սոցիալական ծրագրերի` ամբողջ տնտեսությունը դիվերսիֆիկացնելու և զարգացնելու փոխարեն:

15:16.000 --> 15:26.000
Գնաճը ոչնչացրեց բնակչության կուտակումը և արժեզրկեց արժույթը, պետական ​​կառույցները փլուզվեցին, իսկ միգրացիան հասավ պատմական չափերի:

15:26.000 --> 15:33.000
Մենք տեսել ենք այնպիսի երկրների, ինչպիսիք են Նիգերիան, Վենեսուելան, Իրաքը, Լիբիան և այլ երկրներ, որոնք ընկել են ռեսուրսների անեծքի ծուղակը:

15:33.000 --> 15:42.000
Նավթից եկամուտները, որոնք պետք է լինեն բարգավաճման հիմքը, հանգեցրել են տնտեսական ճգնաժամերի, քաղաքական անկայունության և հումանիտար աղետների։

15:43.000 --> 15:45.000
Բայց եթե կան այլ օրինակներ:

15:45.000 --> 15:52.000
Երկրներ, որոնք ոչ միայն դիմակայել են մարտահրավերներին, այլև իրենց բնական պաշարները վերածել են կայուն աճի հիմքի։

15:53.000 --> 15:57.000
Նորվեգիան, որպես ցուրտ երկիր, կառուցել է տաք տնտեսություն։

15:58.000 --> 16:08.000
1969թ. Հյուսիսային ծովի սառը ջրերում Ocean Viking հորատման հարթակը բախվում է հսկա նավթային հանքավայրին՝ EcoFisk-ին:

16:08.000 --> 16:15.000
Այս պահին 5 միլիոնից մի փոքր ավելի բնակչություն ունեցող երկրում բացվում է նոր ճանապարհ՝ դառնալ նավթային գերտերություն։

16:15.000 --> 16:17.000
Բայց հետո ճանապարհին մի պատառաքաղ կա:

16:17.000 --> 16:22.000
Կամ կրկնեք Վենեսուելայի ճակատագիրը, որտեղ նավթը սպառում է ամեն ինչ, կամ ինքներդ ինչ-որ բան հորինեք:

16:23.000 --> 16:25.000
Նորվեգիան առաջ եկավ.

16:25.000 --> 16:27.000
Ինչպե՞ս առանց նավթի երկիրը դարձավ ապագա ունեցող երկիր.

16:27.000 --> 16:32.000
Մինչև 1970-ականները Նորվեգիան սկանդինավյան համեստության տիպիկ օրինակ էր։

16:32.000 --> 16:38.000
1960-ականներին մեկ շնչին ընկնող ՀՆԱ-ն ավելի ցածր էր, քան Իտալիայի կամ Մեծ Բրիտանիայի։

16:38.000 --> 16:42.000
Արդյունաբերության հիմնական ճյուղերն են ձկնորսությունը, նավագնացությունը և որոշ փայտամշակում։

16:42.000 --> 16:48.000
Պաշտոնյաներից մեկն այն ժամանակ ասաց՝ մենք սխալ թույլ չենք տալիս, մենք շատ փոքր ենք։

16:48.000 --> 16:55.000
Ուստի, երբ նավթը դուրս եկավ հորերից, կառավարությունը որոշեց չտալ հարստությունը, այլ հետաձգել այն ավելի ուշ։

16:56.000 --> 16:56.000
Երկրորդ.

16:56.000 --> 16:59.000
Նավթ ժողովրդին, բայց խելամտորեն.

16:59.000 --> 17:08.000
Stat Oil-ը, որը ստեղծվել է 1972 թվականին, այժմ Equinor-ը, դարձել է պետական ​​նավթային ընկերություն, որը գործում է խորհրդարանի լիակատար վերահսկողության ներքո:

17:09.000 --> 17:13.000
Հիմնական կանոններ՝ եկամտի մի մասը գնում էր բյուջե, բայց ծախսերի սահմանափակումով։

17:13.000 --> 17:17.000
Մնացածը ուղղվել է նավթային հիմնադրամին, որը ներդրումներ է կատարել օտարերկրյա ակտիվներում:

17:17.000 --> 17:19.000
Եվ դա փոխեց ամեն ինչ:

17:19.000 --> 17:26.000
Նորվեգիան նավթից եկամուտներ չի ծախսել, նավթը փոխանակել է բաժնետոմսերի, պարտատոմսերի, անշարժ գույքի հետ ամբողջ աշխարհում։

17:27.000 --> 17:27.000
Երրորդ.

17:27.000 --> 17:30.000
Նորվեգիան վաստակում և ներդրումներ է անում.

17:30.000 --> 17:37.000
1990 թվականին ստեղծվեց Պետական ​​կենսաթոշակային հիմնադրամը կամ պարզապես Նորվեգիայի նավթային հիմնադրամը։

17:37.000 --> 17:45.000
2024 թվականի դրությամբ սա աշխարհի ամենամեծ դրամապանակն է՝ մոտավորապես 1,9 տրիլիոն դոլար։

17:45.000 --> 17:49.000
Ակտիվների ավելի քան 70 տոկոս -ը կազմում են 70 երկրների ընկերությունների բաժնետոմսերը։

17:50.000 --> 17:54.000
Նրանց է պատկանում աշխարհի բոլոր բաժնետոմսերի մոտ 1,5 տոկոս -ը։

17:54.000 --> 18:00.000
Հիմնադրամի եկամուտը 2024 թվականին կազմում է ավելի քան 230 միլիարդ ԱՄՆ դոլար։

18:00.000 --> 18:07.000
Յուրաքանչյուր քաղաքացի տեսականորեն տիրապետում է մոտ 350 հազար դոլարի, թեեւ ուղղակի գումարը չի ստանում։

18:07.000 --> 18:12.000
Հիմնադրամը կապիտալ չի ծախսում, միայն տարեկան եկամուտների մինչև 3 տոկոս -ը պետբյուջե։

18:12.000 --> 18:14.000
Մնացածն աճում է։

18:14.000 --> 18:15.000
Չորրորդ.

18:15.000 --> 18:16.000
Ոչ միայն նավթ:

18:16.000 --> 18:18.000
Դիվերսիֆիկացիան որպես ռազմավարություն.

18:19.000 --> 18:29.000
Կառավարությունը հստակ հասկանում է, որ նավթը ժամանակավոր է, ուստի կրթության ոլորտում զուգահեռ ներդրումներ են կատարվում. Նորվեգիան ունի գրագիտության և թվային հմտությունների ամենաբարձր մակարդակներից մեկը:

18:29.000 --> 18:30.000
Կանաչ տեխնոլոգիաներ.

18:30.000 --> 18:40.000
2024 թվականին նոր մեքենաների ավելի քան 80 տոկոս -ը կկազմեն էլեկտրական մեքենաները, բեռնափոխադրումները, հեռահաղորդակցությունները, արհեստական ​​ինտելեկտը, կենսատեխնոլոգիաները։

18:40.000 --> 18:46.000
Նորվեգիան նավթի սակավաթիվ արտահանողներից է, որը միաժամանակ զարգացնում է ապագայի տնտեսությունը։

18:46.000 --> 18:51.000
Նորվեգիան ցույց տվեց, որ նավթն անեծք չէ, անեծքը հիմարություն է։

18:51.000 --> 19:02.000
Եթե ​​ռեսուրսներին վերաբերվեք որպես փորձության և ոչ թե ճակատագրի նվեր, կարող եք նավթը վերածել մեգապոլիսների, գազը՝ տեխնոլոգիայի, իսկ ոսկին՝ մարդկային կապիտալի:

19:03.000 --> 19:04.000
Սաուդյան Արաբիա.

19:05.000 --> 19:08.000
Նավթի հավակնություններ և տեսլական 2030.

19:08.000 --> 19:12.000
Սաուդյան Արաբիան նավթի աշխարհի խոշորագույն արտահանողն է։

19:12.000 --> 19:22.000
2022 թվականին նավթը կազմում էր երկրի ՀՆԱ-ի մոտ 40 տոկոս -ը և ապահովում էր կառավարության բոլոր եկամուտների մոտավորապես 75 տոկոս -ը։

19:22.000 --> 19:29.000
Թվերը ընդգծում են նավթի գների տատանումներից կախված տնտեսության և՛ հարստությունը, և՛ խոցելիությունը:

19:29.000 --> 19:38.000
Բեկումնային պահը եղավ 2016 թվականին, երբ թագաժառանգ արքայազն Մուհամմեդ բեն Սալմանը բացահայտեց «Vision 2030» ռազմավարությունը:

19:38.000 --> 19:46.000
Այս հավակնոտ ծրագիրը նպատակ ունի նվազեցնել կախվածությունը նավթից, զարգացնել տնտեսության այլ ոլորտները և արդիականացնել երկրի սոցիալական կառուցվածքը։

19:46.000 --> 20:20.000
Երկրորդ՝ Vision 2030-ի նպատակներն են տնտեսության դիվերսիֆիկացիան, նավթի մասնաբաժնի կրճատումը ՀՆԱ-ում, զբոսաշրջության, տեխնոլոգիաների և արդյունաբերության զարգացումը, ներդրումները ենթակառուցվածքներում, Նեոմ քաղաքի կառուցումը, տրանսպորտի, զբոսաշրջության արդիականացումը, մինչև 2030 թվականը տարեկան ավելի քան 100 միլիոն զբոսաշրջիկների միջազգային զբոսաշրջիկների ներգրավումը, սոցիալական բարեփոխումները, կրթության, առողջապահության և կանանց իրավունքների պաշտպանության բարելավումը. գործարար միջավայր և օտարերկրյա ներդրումների ներգրավում։

20:20.000 --> 20:24.000
Էկոլոգիա՝ կանաչ տեխնոլոգիաների և կայուն էներգիայի զարգացում։

20:24.000 --> 20:25.000
Երրորդ.

20:25.000 --> 20:26.000
Մեգանախագծեր.

20:26.000 --> 20:33.000
The Line-ը 170 կիլոմետր երկարությամբ խելացի քաղաք է, որի յուրաքանչյուր փուլն արժե 320 միլիարդ դոլար:

20:34.000 --> 20:40.000
Նպատակը մինչև 2030 թվականը 450 հազար բնակիչ է, իսկ 9 միլիոնը վերջնական սահմանն է։

20:40.000 --> 20:51.000
Redsea Project-ը էկո-հանգստավայր է 90 կղզիների վրա, որի արժեքը 15 միլիարդ դոլար է, որը նախատեսված է մինչև 2030 թվականը 1 միլիոն այցելու և 70,000 աշխատատեղ ներգրավելու համար:

20:51.000 --> 21:03.000
Jeddah Central – քաղաքային տարածք Ջիդայում, բյուջեով $20 մլրդ, կստեղծի 25 հազար աշխատատեղ և մինչև 2030 թվականը կստեղծի $12,5 մլրդ ՀՆԱ:

21:04.000 --> 21:11.000
Սալման թագավորի այգին և Էր-Ռիադում իրականացվող այլ նախագծերը 23 միլիարդ դոլար արժողությամբ հսկայական քաղաքային բարեփոխում են:

21:11.000 --> 21:19.000
Ներդրումային ռազմավարությունը, Սաուդյան Արաբիայի հանրային ներդրումների հիմնադրամը ներդրումներ է կատարում ինչպես ներքին, այնպես էլ միջազգային մակարդակում:

21:19.000 --> 21:24.000
Շեշտը նավթից տեղափոխվել է զբոսաշրջության, տեխնոլոգիաների և ֆինանսական հատվածի զարգացման վրա:

21:24.000 --> 21:25.000
Հինգերորդ.

21:25.000 --> 21:26.000
Ռիսկեր և մարտահրավերներ.

21:26.000 --> 21:28.000
Չափազանց շատ են հավակնությունները.

21:28.000 --> 21:32.000
The Line-ի նման նախագծերը բախվում են շինարարության հետաձգմանը:

21:32.000 --> 21:35.000
Նավթից կախվածությունը դեռ բարձր է.

21:35.000 --> 21:38.000
Ցանկացած գնային ցնցումներ հարվածում են նաև բյուջեին:

21:38.000 --> 21:40.000
Մարդու իրավունքներն ու բռնաճնշումները մնում են խնդիր.

21:41.000 --> 21:48.000
Չհաստատված տեղեկությունների համաձայն՝ մինչև 2024 թվականը շինհրապարակներում կմահանա ավելի քան 21000 աշխատող:

21:49.000 --> 21:59.000
Սաուդյան Արաբիան նավթային անեծքը հաղթահարելու և քայքայված միապետությունը ներդրումային և տեխնոլոգիական ուժի վերածելու փորձի ամենավառ օրինակներից է:

21:59.000 --> 22:01.000
Կհաջողվի՞ նրանց։

22:01.000 --> 22:03.000
Կտեսնենք 2030 թվականին։

22:04.000 --> 22:07.000
Ավստրալիան՝ որպես բարգավաճման շարժիչ.

22:08.000 --> 22:10.000
Ավստրալիան մի երկիր է, որի մասին գրեթե չեն խոսում լրատվամիջոցներում:

22:11.000 --> 22:15.000
Գիտեի՞ք, որ սա միայն հարուստ հանքավայրերով մայրցամաք չէ:

22:15.000 --> 22:27.000
Սա հանքաքարի, ոսկու, ածուխի, գազի, պղնձի, լիթիումի և հազվագյուտ հողային մետաղների համակցություն է, որում երկիրը ոչ թե ընկել է ռեսուրսների ծուղակը, այլ կառուցել է կայուն և աճող տնտեսություն։

22:28.000 --> 22:29.000
Ինչպե՞ս են դա արել։

22:29.000 --> 22:33.000
Ավստրալիան բնական ռեսուրսների աշխարհի առաջատար արտահանողներից մեկն է:

22:33.000 --> 22:36.000
Երկաթի հանքաքարն աշխարհի ամենամեծ մատակարարն է։

22:36.000 --> 22:38.000
Կոշտ ածուխը երկրորդ խոշոր արտահանողն է։

22:38.000 --> 22:41.000
Բնական գազը LNG արտահանող երրորդ տեղում է։

22:42.000 --> 22:45.000
Ոսկի, ադամանդ, լիթիում և նիկել առանցքային հանքանյութեր.

22:45.000 --> 22:53.000
2023-24 թվականներին երկիրն արտահանել է 417 մլրդ ԱՄՆ դոլարի ապրանք։

22:53.000 --> 22:55.000
Բայց ինչպե՞ս նա կառավարեց դրանք:

22:55.000 --> 22:56.000
Առաջին.

22:56.000 --> 22:57.000
Տնտեսական դիվերսիֆիկացում.

22:58.000 --> 23:04.000
Ավստրալիան ներդրումներ է կատարում ծառայությունների, գյուղատնտեսության, արտադրության, կրթության և զբոսաշրջության ոլորտներում:

23:04.000 --> 23:05.000
Երկրորդ.

23:05.000 --> 23:15.000
Թափանցիկ ինստիտուտները, լավ կառավարումը և Ազգային կենսաթոշակային հիմնադրամի ստեղծումը օգնեցին պաշտպանվել գների տատանումներից և ապահովել տնտեսական կայունություն:

23:16.000 --> 23:16.000
Երրորդ.

23:16.000 --> 23:22.000
Ավստրալիան ակտիվորեն զարգացնում է բարձր տեխնոլոգիական արդյունաբերությունը և ամրապնդում է իր դիրքերը կանաչ էներգիայի ոլորտում։

23:22.000 --> 23:23.000
Չորրորդ.

23:23.000 --> 23:31.000
Կոռուպցիայի դեմ ուժեղ պայքարը և արդյունավետ իրավական համակարգը ամրապնդում են տնտեսությունը՝ պաշտպանելով այն շահարկումներից և քաղաքական հակամարտություններից։

23:31.000 --> 23:33.000
Խնդիրներ և մարտահրավերներ.

23:33.000 --> 23:39.000
Ավստրալիան դեռ բախվում է այնպիսի ռիսկերի, ինչպիսիք են ածխի և գազի գների անկումը և կախվածությունը համաշխարհային գներից:

23:39.000 --> 23:44.000
Բայց երկիրն ակտիվորեն հարմարվում է՝ կենտրոնանալով ոչ միայն իր բնական պաշարների վրա։

23:44.000 --> 23:51.000
Ըստ հանքարդյունաբերության Evolution Mining ընկերության գործադիր նախագահ Ջեյք Քլայնի, մենք պետք է նայենք տասնամյակներին:

23:52.000 --> 23:54.000
Մենք հիանալի լեռնագնացներ ենք, բայց ժամանակն է այլ կերպ մտածել:

23:54.000 --> 24:02.000
Մեր առավելությունը պահպանելու համար մեզ անհրաժեշտ է կրթություն, տեխնոլոգիա, տաղանդների զարգացում և ինքնիշխան հարստության հիմնադրամ:

24:02.000 --> 24:07.000
Ավստրալիան բացառություն չէ, այլ երկրի օրինակ, որը հասկանում է ռեսուրսների արժեքը:

24:07.000 --> 24:10.000
Այստեղ հանքաքարն աշխատում է ժողովրդի համար, և ոչ հակառակը։

24:10.000 --> 24:17.000
Հաջողության բանալին տնտեսական դիվերսիֆիկացումն է, լավ կառավարումը և ապագայում շարունակական ներդրումները:

24:17.000 --> 24:20.000
Ո՞ւր է Ռուսաստանը, հարցնում եք:

24:20.000 --> 24:25.000
Մենք որոշեցինք չներառել այն այս վերլուծության մեջ, որպեսզի հնարավորություն տանք ինքներդ վերլուծելու այն։

24:25.000 --> 24:28.000
Ի՞նչ եք կարծում, որտե՞ղ կարելի է դա վերագրել:

24:28.000 --> 24:32.000
Համոզված ենք, որ յուրաքանչյուրն ունի իր կարծիքը, և մեզ կհետաքրքրի իմանալ ձերը։

24:32.000 --> 24:36.000
Կիսվեք մեկնաբանություններում, մենք շատ ուրախ կլինենք կարդալ ձեր մտքերը:

24:37.000 --> 24:41.000
Ամբողջ հարցը մեկ պարադոքսի մեջ է՝ Երկիրը մեծահոգաբար բաժանված է։

24:41.000 --> 24:44.000
Արտադրում է նավթ, գազ, ոսկի, լիթիում և երկաթ։

24:44.000 --> 24:51.000
Բայց որոշ երկրներ այդ նվերների վրա կառուցում են համալսարաններ, հիվանդանոցներ, նորարարական կլաստերներ, և նրանց ժողովուրդն ապրում է բարեկեցության մեջ:

24:51.000 --> 24:58.000
Մյուսները ընկղմվում են կոռուպցիայի, պատերազմի, հիպերինֆլյացիայի մեջ, և մարդիկ մահանում են օրական 2 դոլարով:

24:58.000 --> 25:03.000
Ռեսուրսները միայն Երկրի հարստությունը չեն, դրանք հասարակության հասունության փորձություն են:

25:03.000 --> 25:17.000
Մի ժողովուրդը թաքնվում է նավթի հետևում, ստեղծում հարստության պատրանք՝ ոչնչացնելով իսկական ազատությունն ու նորարարությունը, մյուսն այն օգտագործում է որպես առաջընթացի վառելիք՝ իրենց երեխաների համար ապագա կառուցելու համար՝ հասկանալով, որ հիմնական ռեսուրսը մարդիկ են։

25:18.000 --> 25:26.000
Եվ նրանցից է կախված՝ կծաղկի մեր քաղաքակրթությունը, թե կվերանա՝ կլանված սեփական ագահությամբ։

25:26.000 --> 25:30.000
Ընտրելու ժամանակն է, և մենք այս ընտրությունը կատարում ենք ամեն օր։