Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ մարդիկ դարձան սպիտակ:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
Նայեք ձեր ձեռքերին հենց հիմա:

00:02.000 --> 00:09.000
Միգուցե դուք ծուլորեն պտտվում եք ձեր սմարթֆոնի լրահոսով, երբ նստած եք Ikea-ի փափուկ աթոռին օդորակիչի տակ և սպասում եք Uber-ից պիցցայի առաքմանը:

00:09.000 --> 00:13.000
Մեր մաշկը կարող է լինել գունատ, ձիթապտղի, ոսկեգույն կամ մուգ:

00:13.000 --> 00:16.000
Մեզ թվում է, որ այս տեսողական բազմազանությունը միշտ մեզ հետ է եղել։

00:16.000 --> 00:24.000
Բայց եկեք ջնջենք քաղաքակրթության այս արհեստական ​​պատինը՝ վարկեր, Zoom Colas, Excel-ի անվերջ աղյուսակներ և վերջնաժամկետներ։

00:24.000 --> 00:27.000
Հետ գնանք 300 հազար տարի։

00:27.000 --> 00:30.000
Պատկերացրեք անվերջ Արևելյան Աֆրիկայի սավաննան:

00:31.000 --> 00:34.000
Օդն այնքան տաք է, որ թանձր և կպչուն է թվում:

00:34.000 --> 00:39.000
Յուրաքանչյուր շունչ այրում է թոքերը, իսկ կարմիր նուրբ փոշին կրճտացնում է ատամներդ:

00:39.000 --> 00:42.000
Արևն այստեղ մանկական նկարից նուրբ դեղին շրջան չէ:

00:43.000 --> 00:48.000
Սա անխնա ջերմամիջուկային ռեակտոր է անմիջապես գլխավերեւում, որը անդադար ռմբակոծում է երկիրը ճառագայթմամբ:

00:49.000 --> 00:59.000
Ոտքերդ բզզում են ժամերով վազելուց, մատներդ թմրած են հոգնությունից, ծանր նիզակ սեղմելով, իսկ քրտինքը հոսում է մեջքովդ առուներով՝ խառնվելով գիշերային կրակի մուրին։

00:59.000 --> 01:05.000
Մաշկը քոր է գալիս միջատների խայթոցից, իսկ կոկորդն այնքան չոր է, որ ցավում է թուքը կուլ տալը։

01:05.000 --> 01:07.000
Եվ նայեք ձեզ շրջապատող մարդկանց:

01:08.000 --> 01:09.000
Ոչ մի բազմազանություն:

01:10.000 --> 01:12.000
Ամբողջական, բացարձակ միասեքս:

01:12.000 --> 01:20.000
Մեր նախնիներից յուրաքանչյուրն ուներ խորը, հարուստ մուգ գույն, ինչպես անթրոցիտ կամ օբսիդիան:

01:20.000 --> 01:21.000
Ինչո՞ւ։

01:21.000 --> 01:26.000
Որովհետև էվոլյուցիան բարեգործություն կամ ընդգրկման հանձնաժողով չէ:

01:26.000 --> 01:37.000
Դա սառը, անխնա ծրագրային ծածկագիր է, որն ունի միայն մեկ աշխատանք՝ գոյատևել և գենետիկ նյութի փոխանցում հաջորդ սերնդին:

01:37.000 --> 01:42.000
Իսկ աֆրիկյան հասարակածի պայմաններում այս կոդը պահանջում էր մաշկի միայն մեկ գույն սև։

01:43.000 --> 01:45.000
Իսկ այստեղ գիտությունը դետեկտիվի պես աշխատեց։

01:45.000 --> 01:54.000
Գենետիկները դիտել են մեր ԴՆԹ-ի սև արկղը՝ ուսումնասիրելով MC1P գենը, որը վերահսկում է մելանինի արտադրությունը:

01:54.000 --> 01:58.000
Համեմատելով այն ամբողջ աշխարհի մարդկանց մեջ՝ նրանք հայտնաբերել են անոմալիա։

01:58.000 --> 02:02.000
Եվրոպացիների և ասիացիների մոտ այս գենը բառացիորեն լի է մուտացիաներով:

02:02.000 --> 02:07.000
Ահա թե ինչու մենք ունենք շիկահերներ, կարմրահերներ և պեպեններով մարդիկ։

02:07.000 --> 02:11.000
Բայց Աֆրիկայի բնիկ մարդկանց շրջանում այս գենը գրեթե նույնական է:

02:11.000 --> 02:21.000
Հարյուր հազարավոր տարիների ընթացքում էվոլյուցիան խստորեն մերժել է MC1R-ի ցանկացած փոփոխություն, ցանկացած մուտացիա, որը մաշկը դարձնում է ավելի թեթև, ջնջվում է բնակչության միջից:

02:21.000 --> 02:24.000
Սա բնական ընտրություն էր իր ամենադաժան վիճակում:

02:24.000 --> 02:26.000
Եկեք քայլ առ քայլ նայենք կենսաքիմիային:

02:26.000 --> 02:29.000
Յուրաքանչյուր բջիջի սրտում փաթեթավորված է ԴՆԹ պարույրը:

02:29.000 --> 02:36.000
Երբ կոպիտ ուլտրամանուշակագույն ճառագայթները հարվածում են անպաշտպան բաց մաշկին, նրանք գործում են լազերային փամփուշտների պես:

02:36.000 --> 02:42.000
Նրանք հեշտությամբ թափանցում են բջջային թաղանթ, հասնում միջուկին և կոտրում նուկլեոտիդների միջև քիմիական կապերը։

02:42.000 --> 02:43.000
Բջիջը խելագարվում է։

02:44.000 --> 02:49.000
Ճեղքերը վերականգնելու ընթացքում ֆերմենտները թույլ են տալիս սխալներ, որոնք առաջացնում են անվերահսկելի բաժանում:

02:49.000 --> 02:54.000
Արդյունքը մելանոման է՝ ամենաագրեսիվ քաղցկեղը, որն այրում է օրգանիզմը մի քանի ամսվա ընթացքում։

02:54.000 --> 02:58.000
Այս ապոկալիպսիսը կանխելու համար բնությունը կենսաբանական վահան է ստեղծել։

02:59.000 --> 03:02.000
Մաշկի խորը շերտերում ապրում են հատուկ բջիջներ՝ մելանոցիտներ։

03:02.000 --> 03:10.000
Ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման ազդեցությամբ նրանք սկսում են կատաղի կերպով մշակել ամինաթթու թիրոզինը՝ այն վերածելով պոլիմերային պիգմենտի էոմելանինի։

03:11.000 --> 03:18.000
Մուգ գունանյութի մանրադիտակային հատիկներ տեղափոխվում են էպիդերմիսի վերին շերտեր՝ պաշտպանիչ հովանոցների նման շարվելով բջջային միջուկների վերևում:

03:18.000 --> 03:27.000
Մելանինը կլանում և ցրում է կործանարար ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման մինչև 99,9տոկոս-ը՝ վտանգավոր ճառագայթումը վերածելով սովորական ջերմության։

03:28.000 --> 03:31.000
Հին Աֆրիկայում այս վահանը կյանքի ու մահվան հարց էր:

03:31.000 --> 03:36.000
300 հազար տարի առաջ հրդեհի հետևանքով ծնված բաց մաշկով երեխան դատապարտված էր։

03:36.000 --> 03:41.000
Նրա նուրբ մաշկը արագ ծածկվեց սարսափելի այրվածքներով, որոնք բորբոքվեցին անգութ արևի տակ։

03:42.000 --> 03:43.000
Անընդհատ ցավը զրկում էր նրան ուժից։

03:44.000 --> 03:52.000
Վնասված մաշկի պատնեշի միջով վարակվածությունը վերջացրել է թուլացած մարմինը, և զարգացող քաղցկեղը վերարտադրողական տարիքում գոյատևելու հնարավորություն չի թողել:

03:52.000 --> 03:58.000
Էվոլյուցիոն ալգորիթմը պարզապես սեղմել է Ջնջել կոճակը բոլորի վրա, ովքեր չեն համապատասխանում անվտանգության չափանիշներին:

03:58.000 --> 04:06.000
Մուգ մաշկը էսթետիկ ընտրություն չէր, այլ միակ անցումը դեպի ապագա, առանց որի մարդկությունը պարզապես չէր կարողանա իր առաջին քայլն անել։

04:07.000 --> 04:12.000
Մենք հաճախ մտածում ենք, որ մաշկի քաղցկեղը մեր մաշկի գույնի մասին բանավեճի հիմնական էվոլյուցիոն փաստարկն է:

04:12.000 --> 04:16.000
Մենք կարծում ենք, որ ուլտրամանուշակագույն ճառագայթումը վտանգավոր է միայն այն պատճառով, որ տարեց մարդու մոտ կարող է ուռուցք առաջացնել։

04:17.000 --> 04:20.000
Բայց բնական ընտրության տեսանկյունից քաղցկեղը թույլ սպառնալիք է։

04:20.000 --> 04:27.000
Էվոլյուցիային չի հետաքրքրում, թե ինչ է պատահում քեզ հետ 50 տարեկանում, երբ արդեն մեծացրել ես քո երեխաներին, մարել քո վարկերը և հանգիստ սպասում էս թոշակի անցնելուն:

04:28.000 --> 04:31.000
Նրան միայն մի բան է հետաքրքրում` հասցրե՞լ եք փոխանցել ձեր գեները:

04:31.000 --> 04:38.000
Մաշկի քաղցկեղը երկար ժամանակ է պահանջում, որպեսզի զարգանա, և պարզունակ որսորդին սովորաբար հաջողվում էր սերունդ թողնել մինչև հիվանդությունը խլել իր կյանքը:

04:38.000 --> 04:46.000
Սա նշանակում է, որ եղել է մեկ այլ, շատ ավելի անողոք մարդասպան, որը հարվածել է ոչ թե տարեցներին, այլ արգանդում գտնվող երեխաներին և տղամարդկանց վերարտադրողական ուժին։

04:47.000 --> 04:50.000
Իսկ դրա անունը ֆոլաթթվի ոչնչացումն է։

04:50.000 --> 04:56.000
Եթե ​​այսօր պլանավորում եք երեխա ունենալ, ձեր նախապատրաստումը կսկսվի նախածննդյան վիտամինների համար դեղատուն հարմարավետ ուղևորությունից:

04:57.000 --> 05:01.000
Բժիշկը անպայման կնշանակի ապագա մայրիկին ֆոլաթթու՝ վիտամին B9:

05:02.000 --> 05:06.000
Առանց այս փոքրիկ հաբերի հղիության պլանավորումը վերածվում է ռուսական ռուլետկաի։

05:06.000 --> 05:10.000
Բայց մեր նախնիները դեղատներ, բժշկական ապահովագրություն կամ ծննդաբերության արձակուրդ չեն ունեցել:

05:10.000 --> 05:14.000
Միայն վայրի կանաչություն էր, հում լյարդ ու կյանքի համար անվերջ պայքար։

05:14.000 --> 05:19.000
Եվ այս պայքարում Արևը խաղում էր անտեսանելի վամպիրի դերը, ով բառացիորեն արյունից կյանք էր ծծում:

05:20.000 --> 05:27.000
1978 թվականին գիտնականներ Ռիչարդ Բրանդան և Ջոն Իթանը մի փորձ կատարեցին, որն այսօր սարսափելի պարզ է թվում:

05:27.000 --> 05:33.000
Նրանք մարդու արյան պլազմայի խողովակներ տեղադրեցին լամպի տակ, որը նմանակում էր հասարակածի արևի դաժան լույսը:

05:33.000 --> 05:37.000
Մեկ ժամ անց գիտնականները չափել են ֆոլաթթվի կոնցենտրացիան։

05:37.000 --> 05:38.000
Արդյունքները ցնցող էին.

05:38.000 --> 05:44.000
Ուլտրամանուշակագույն ճառագայթումը ոչնչացրել է վիտամին B9-ի մինչև 50տոկոս-ը անմիջապես հեղուկ պլազմային միջավայրում:

05:44.000 --> 05:52.000
Ավելի ուշ՝ 1991 թվականին, մարդաբան Նինա Յաբլոնսկին հանդիպեց այս մոռացված հոդվածին և ապրեց իսկական էվրիկա պահը։

05:52.000 --> 05:58.000
Նա հասկացավ. մաշկի գույնի պատասխանը ոչ թե քաղցկեղից պաշտպանվելու, այլ այս փխրուն վիտամինի փրկության մեջ է:

05:58.000 --> 06:01.000
Քայլ առ քայլ վերլուծենք կենսաքիմիական աղետը։

06:01.000 --> 06:09.000
Երբ դուք կանգնած եք արևի տակ, ուլտրամանուշակագույն A շերտի ճառագայթները, որոնք ունեն հսկայական թափանցող ուժ, հեշտությամբ թափանցում են էպիդերմիս:

06:09.000 --> 06:13.000
Նրանք հասնում են դերմիս, որտեղ արյան մազանոթների խիտ ցանց է փուչիկները:

06:13.000 --> 06:18.000
Արյունը ամբողջ մարմնով տեղափոխում է թթվածին և սննդանյութեր, ներառյալ ֆոլաթթուն:

06:19.000 --> 06:27.000
Եվ երբ երկար ալիքի ուլտրամանուշակագույն լույսը թափանցում է այս ամենաբարակ անոթները, այն առաջացնում է ֆոտոլիզի գործընթացը՝ ֆալատի մոլեկուլների լուսային քայքայումը:

06:28.000 --> 06:31.000
Հղի կնոջ մարմնի համար սա նշանակում է ակնթարթային մահապատիժ:

06:32.000 --> 06:36.000
Վիտամին B9-ը կարևոր է բջիջների բաժանման և ԴՆԹ-ի պատճենման համար:

06:37.000 --> 06:42.000
Առաջին շաբաթվա ընթացքում սաղմը զարգացնում է նյարդային խողովակը, ապագա ողնուղեղը և ուղեղը:

06:42.000 --> 06:47.000
Եթե ​​այս պահին մոր արյան մեջ բավարար ֆալատներ չկան, ապա այս գործընթացը խափանում է:

06:47.000 --> 06:54.000
Զարգանում է Spina bifida կամ anencephaly - սարսափելի շեմ, որի վրա երեխայի ուղեղը պարզապես չի ձևավորվում:

06:54.000 --> 07:02.000
Երեխաները մահացած են ծնվում կամ մահանում կյանքի առաջին ժամերին, ինչի հետևանքով մայրերը վիշտի սառը քրտինքով են լցվում կրակի շուրջ:

07:02.000 --> 07:03.000
Եվ սա դեռ ամենը չէ:

07:04.000 --> 07:09.000
Առանց վիտամին B9-ի տղամարդկանց մոտ սպերմատոգենեզի պրոցեսն ամբողջությամբ քայքայվում է՝ հանգեցնելով անպտղության։

07:09.000 --> 07:11.000
Պատկերացրեք այս ողբերգության մասշտաբները։

07:11.000 --> 07:21.000
Աֆրիկայում սպիտակամորթ, բաց մաշկ ունեցող մարդիկ պարզապես չեն այրվել արևից, նրանց կանայք տառապել են անվերջ վիժումներից և սարսափելի դեֆորմացիաներով երեխաներ են ծնել, իսկ նրանց տղամարդիկ կորցրել են խոսելու ունակությունը:

07:21.000 --> 07:28.000
Առանց մելանինի մութ հաշվետվության, մարդկությունը պարզապես կվերջանար՝ առանց ժամանակ ունենալու առաջին քայլերն անելու իր բնօրրանից այն կողմ:

07:28.000 --> 07:31.000
Մեր էվոլյուցիան կանգ կառնի պարզունակ պրիմատների մակարդակում:

07:31.000 --> 07:38.000
Նախնիների մուգ մաշկը հերմետիկորեն կնքված չհրկիզվող պահարան էր, որը պաշտպանում էր ամենաթանկը՝ անոթների միջով անցնող ապագա կյանքը։

07:38.000 --> 07:52.000
Եվ հաջորդ անգամ, երբ վերցնեք ձեր վիտամինները կամ լրացնեք մեկ այլ զեկույց, հիշեք, որ այսօր այստեղ նստելու ձեր կարողության համար վճարվում է միլիոնավոր տարիների դաժան ընտրությունը, որը պահպանել է ձեր արյան ամբողջականությունը հեռավոր աֆրիկյան արևի անողոք ճառագայթների տակ:

07:52.000 --> 07:58.000
Պատկերացրեք, որ թողնում եք ձեր խեղդված աշխատանքը, փակում եք ձեր զզվելի վարկերը և թռչում եք Իսլանդիայում ապրելու:

07:58.000 --> 08:05.000
Առաջին շաբաթներին դուք լիովին հիացած եք հյուսիսային լույսերով և ֆյորդներով, բայց ժամանակի ընթացքում սկսում եք տարօրինակ բաներ նկատել։

08:05.000 --> 08:15.000
Ձեր հոդերը զզվելիորեն ցավում են, տրամադրությունը իջնում ​​է զրոյի, իսկ պատուհանից դուրս մոխրագույն երկինքը միայն ստիպում է ձեզ փաթաթվել Ikea-ից վերմակով և այլևս երբեք չգնալ Թիմի զանգին:

08:15.000 --> 08:20.000
Դուք շտապում եք սուպերմարկետ, գնում եք մի բանկա վիտամին D, և ձեր ժամանակակից մարմինը կփրկվի:

08:21.000 --> 08:28.000
Բայց 70 հազար տարի առաջ մեր նախնիները, ովքեր սկսեցին մեծ ելքը Աֆրիկայից դեպի սառը Եվրասիա, չունեին դեղատներ կամ առաքումներ:

08:28.000 --> 08:42.000
Նրանք պարզապես հետևում էին եղջերուների երամակներին, որոնք փաթաթված էին կոշտ կաշվով, որը հոտ էր գալիս հումքի ճարպի նման, և երբ նրանք հեռանում էին հասարակածից, ժամանակի ընթացքում փորձարկված նրանց մուգ մաշկի կենսաբանական վահանը հանկարծ վերածվեց մահվան թակարդի:

08:42.000 --> 08:44.000
Եկել է արևային մեծ սովի դարաշրջանը։

08:45.000 --> 08:53.000
Հյուսիսում Արեգակը փայլում է բոլորովին այլ անկյան տակ՝ անցնելով մթնոլորտի հաստ շերտով, որն անխնա կլանում է ուլտրամանուշակագույն ճառագայթների մեծ մասը:

08:53.000 --> 09:00.000
Երկինքն այստեղ գրեթե միշտ պատված է մոխրագույն թանձր ամպերով, իսկ ոսկոր ծակող ցուրտը ստիպում է մարմինդ ծածկել հաստ մաշկով։

09:01.000 --> 09:05.000
Այս դաժան պայմաններում մուգ մաշկը սկսեց գործել իր տիրոջ դեմ։

09:05.000 --> 09:11.000
Մելանինը շարունակում էր կանոնավոր կերպով կլանել ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման այդ ողորմելի փշրանքները, որոնք փորձում էին ճեղքել սառը մառախուղը։

09:11.000 --> 09:15.000
Բայց հիմա սա ոչ թե փրկություն էր, այլ իսկական աղետ։

09:15.000 --> 09:18.000
Մարդու մարմնին կենսականորեն անհրաժեշտ է ուլտրամանուշակագույն լույս:

09:18.000 --> 09:24.000
Առանց դրա քայքայվում է մեր օրգանիզմի կարևոր ներքին բույսը՝ վիտամին D-ի գործարանը:

09:24.000 --> 09:27.000
Եկեք քայլ առ քայլ վերլուծենք այս կենսաքիմիական շղթան։

09:27.000 --> 09:32.000
Ձեր մաշկի բջիջները պարունակում են խոլեստերինի պրեկուրսոր՝ 7 դեհիդրոխոլեստերին:

09:32.000 --> 09:43.000
Երբ խստորեն սահմանված երկարության ուլտրամանուշակագույն ճառագայթները, որոնք տատանվում են 290-ից 315 նանոմետր, հարվածում են մաշկին, դրանք առաջացնում են բարդ ֆոտոքիմիական ռեակցիա:

09:44.000 --> 09:56.000
Դրանց ազդեցության տակ 7-դիհիդրոքոլեստերինի մոլեկուլի օղակը ճեղքվում է՝ այն վերածելով D3 նախավիտամինի, որը մարմնի ջերմության ազդեցությամբ վերակառուցվում է լիարժեք վիտամին D3-ի։

09:56.000 --> 10:04.000
Այս վիտամինը հզոր հորմոն է, առանց որի ձեր աղիքները ֆիզիկապես չեն կարողանում կլանել կալցիումը և ֆոսֆորը սննդից:

10:04.000 --> 10:09.000
Եթե ​​այն օրգանիզմում չէ, կալցիումը պարզապես չի ներծծվում և լվանում է։

10:09.000 --> 10:14.000
Իսկ հյուսիսային մեր թխամորթ նախնիների համար սա ցավալի մահ էր նշանակում:

10:14.000 --> 10:15.000
Ռախիտ սկսվեց:

10:16.000 --> 10:20.000
Առանց կալցիումի ոսկորները կորցնում են իրենց կոշտությունը՝ վերածվելով հում կավի նման մի բանի։

10:20.000 --> 10:22.000
Պատկերացրեք ֆիզիկապես:

10:22.000 --> 10:24.000
Ձեր հոդերը անընդհատ ցավում են։

10:24.000 --> 10:32.000
Ողնաշարը մարմնի ծանրության տակ ցավալիորեն թեքվում է, իսկ ոտքերի երկար ոսկորները աղեղով թեքվում են՝ յուրաքանչյուր քայլը վերածելով տանջանքի։

10:32.000 --> 10:36.000
Բայց ամենասարսափելի էվոլյուցիոն վճարը սպասում էր կանանց։

10:36.000 --> 10:40.000
Ռախիդը դեֆորմացրել է կոնքի ոսկորները՝ խիստ նեղացնելով ծննդյան ջրանցքը:

10:41.000 --> 10:46.000
Առանց կեսարյան հատումների և ստերիլ վիրահատությունների դա մահապատժի էր:

10:46.000 --> 10:51.000
Ծննդաբեր կանայք զանգվածաբար մահանում էին տանջանքների մեջ հենց կրակի մոտ՝ իրենց հետ տանելով դեռևս չծնված երեխաներին։

10:52.000 --> 10:55.000
Էվոլյուցիան կանգնած էր ծանր երկընտրանքի առաջ՝ կամ պաշտպանիր ինձ, կամ մեռնիր:

10:56.000 --> 10:57.000
Ինչպե՞ս են գիտնականները բացահայտել այս դրաման:

10:58.000 --> 11:05.000
Պալեոգենետիկները իրական դետեկտիվ հետաքննություն են անցկացրել՝ տարբեր դարաշրջաններում ապրած հնագույն մարդկանց ոսկորներից ԴՆԹ հանելով:

11:05.000 --> 11:17.000
Վերծանելով նրանց գեները՝ հետազոտողները պարզեցին, որ երբ նրանք շարժվում էին դեպի հյուսիս, մելանինի տեղափոխման համար պատասխանատու գեների մուտացիաները, օրինակ՝ SLC24A5 գենում, սկսեցին տիրել իրենց նախնիների գենոմին:

11:18.000 --> 11:20.000
Էվոլյուցիան սկսեց արագ անջատել մելանինի գործարանները:

11:21.000 --> 11:30.000
Մի փոքր ավելի բաց մաշկ ունեցողներն ավելի շատ ուլտրամանուշակագույն լույս են թողնում, արտադրում են բավարար քանակությամբ վիտամին D, ամուր ոսկորներ են պահպանում և առողջ երեխաներ են ծնում:

11:30.000 --> 11:35.000
Նրանք, ովքեր մնացին անզիջում մութ հյուսիսային մոխրագույն լայնություններում, մոռացության մատնվեցին:

11:35.000 --> 11:37.000
Այսօր գնացեք ցանկացած սուպերմարկետ:

11:37.000 --> 11:43.000
Դարակների վրա դրված են կոկիկ հաց, փաթեթներ մակարոնեղեն, վարսակի ալյուր և նախաճաշի հացահատիկի տուփեր:

11:43.000 --> 11:46.000
Այն էժան է, ածխաջրածին, հագեցնող և աներևակայելի հարմար:

11:47.000 --> 11:55.000
Մենք հակված ենք մտածել գյուղատնտեսության մասին որպես մարդկության ամենամեծ հաղթանակը, որը մեզ դուրս բերեց մութ քարանձավներից և մտավ լուսավոր, օդափոխվող գրասենյակներ:

11:55.000 --> 12:04.000
Բայց մեր օրգանիզմի համար նեոլիթյան մեծ հեղափոխությունը, որը տեղի ունեցավ մոտ 10 հազար տարի առաջ, դարձավ իսկական կենսաբանական աղետ։

12:04.000 --> 12:14.000
Նա էր, ով մեզ տվեց ամենածանր սննդային ճգնաժամը և ստիպեց մեր նախնիներին արագորեն, բառացիորեն մի քանի սերունդների աչքի առաջ, թափել իրենց պաշտպանիչ մուգ պիգմենտը:

12:14.000 --> 12:21.000
Երկար ժամանակ զանգվածային գիտակցության մեջ մի առասպել էր ապրում՝ ասում են՝ հենց մեր նախնիները հատեցին Եվրոպայի սահմանը, անմիջապես սպիտակեցին։

12:22.000 --> 12:31.000
Բայց 2018-ին Լոնդոնի Բնական պատմության թանգարանի և Լոնդոնի համալսարանական քոլեջի գիտնականները ոչնչացրեցին այս պատրանքը:

12:31.000 --> 12:41.000
Նրանք ապշեցուցիչ ԴՆԹ անալիզ են անցկացրել այսպես կոչված Չեդդար մարդու մնացորդների վրա, մի մարդ, ով ապրել է 10 հազար տարի առաջ ներկայիս Անգլիայում:

12:41.000 --> 12:49.000
Գիտնականները նրա գանգում մի փոքրիկ անցք են բացել, հանել հնագույն գենետիկական նյութը և ամբողջ գենոմի հաջորդականությունը:

12:49.000 --> 12:51.000
Արդյունքները հանդիսատեսի շունչը թողեցին:

12:52.000 --> 13:01.000
Այս տիպիկ հին բրիտանացին ուներ վառ կապույտ աչքեր, մուգ գանգուր մազեր և մուգ շագանակագույն, գրեթե սև մաշկ:

13:01.000 --> 13:02.000
Եվ սա պատահական չէր.

13:03.000 --> 13:14.000
Այն ժամանակվա եվրոպացի որսորդ-հավաքողներից շատերը ճիշտ նույն տեսքն ուներ. Բայց ինչպե՞ս կարող էր թխամորթ մարդը հավերժ ապրել ամպամած, անձրևոտ Բրիտանիայում և չմեռնել ամենադաժան ռախիտից:

13:14.000 --> 13:19.000
Պատասխանը նրա ճաշացանկում է. Չեդդեր մարդը չգիտեր, թե ինչ է ցորենի հացը:

13:20.000 --> 13:24.000
Նա ուտում էր որս, վայրի յուղոտ ձուկ, թռչնի ձու և ենթամթերք:

13:24.000 --> 13:28.000
Իսկ այս դիետան վիտամին D-ի իսկական խտանյութ է։

13:28.000 --> 13:35.000
Մեր նախնիները պարզապես կարիք չունեին իրենց մաշկով բռնելու արևը. նրանք բառացիորեն ուտում էին վիտամինների իրենց ամենօրյա չափաբաժինը ճաշի ժամանակ:

13:35.000 --> 13:37.000
Բայց հետո եկավ նեոլիթը:

13:37.000 --> 13:41.000
Մարդիկ ընտելացրին ձավարեղենը, հաստատվեցին և սկսեցին կառուցել առաջին գյուղերը։

13:41.000 --> 13:44.000
Եվ հետո կենսաքիմիան ջախջախիչ հարված հասցրեց:

13:44.000 --> 13:49.000
Որսորդական նիզակը թիակով փոխարինելով մարդկությունը դիետիկ ինքնասպանություն գործեց։

13:50.000 --> 13:54.000
Հին ֆերմերների սննդակարգը սկսեց 90տոկոս-ով բաղկացած լինել շիլաներից և անթթխմոր հացից։

13:54.000 --> 13:58.000
Ցորենը, գարին և տարեկանը պարունակում են ուղիղ 0 վիտամին D։

13:59.000 --> 14:04.000
Բայց սա խնդրի միայն կեսն է. հացահատիկները բառացիորեն լցված են ֆիտատներով և ֆետաթթվի աղերով:

14:04.000 --> 14:08.000
Մի անգամ ձեր աղիքներում, ֆիտատները գործում են քիմիական մագնիսների պես:

14:08.000 --> 14:17.000
Նրանք սերտորեն կապում են կալցիումի, ցինկի և երկաթի իոնները՝ դրանք վերածելով չլուծվող նստվածքի, որը մարմինը ֆիզիկապես չի կարող կլանել։

14:17.000 --> 14:19.000
Սկսվեց կալցիումի խիստ անբավարարություն։

14:19.000 --> 14:26.000
Վաղ ֆերմերների կմախքները, որոնք հնագետները գտնում են, ողորմելի տեսք ունեն՝ համեմատած որսորդ-հավաքողների ամուր ոսկորների հետ:

14:26.000 --> 14:32.000
Նրանք ավելի փոքր հասակ ունեն, նրանց ոսկորները փխրուն են և ոլորված, իսկ ատամները մաշված են կարիեսի պատճառով:

14:32.000 --> 14:42.000
Այս ածխաջրային սննդակարգով գոյատևելու և ռախիտից չմեռնելու համար մարդկությանը շտապ անհրաժեշտ էր հրդեհային ազդանշանային ռեժիմում մելանինի կարգավորումները հասցնել նվազագույնի:

14:42.000 --> 14:54.000
Մաշկը պետք է հնարավորինս թեթև և թափանցիկ դառնար, որպեսզի հյուսիսային լայնություններում բռներ նույնիսկ ամենաաննշան մահացող ուլտրամանուշակագույն ֆոտոնները և խթաներ վիտամին D-ի սինթեզը:

14:54.000 --> 15:07.000
Եվրոպացիների բաց մաշկը հնագույն ռասայական հատկանիշ չէ, դա արտակարգ էվոլյուցիոն կարկատան է, որը հապճեպ ստեղծվել է ընդամենը 6-8 հազար տարի առաջ, որպեսզի մեր նախնիները կարողանան գոյատևել էժան շիլաներով։

15:08.000 --> 15:18.000
Ամեն անգամ, երբ դուք կոտրում եք թարմ բագետի կտորը կամ նախաճաշին վարսակի ալյուր եք պատրաստում, հիշեք, որ ձեր նախնիները վճարել են այս ածխաջրային հագեցվածության համար իրենց մաշկի գույնով:

15:19.000 --> 15:22.000
Այսօր գնացեք հայելու մոտ և լավ նայեք ինքներդ ձեզ:

15:22.000 --> 15:24.000
Նայեք ձեր արտացոլմանը.

15:24.000 --> 15:27.000
Մատներիս ծայրերով շոշափում եմ դեմքս։

15:27.000 --> 15:35.000
Ձեր մաշկը, աչքերի գույնը, քթի ձևը և մազերի կառուցվածքը ձեզ թվում է ինչ-որ մոնումենտալ, անփոփոխ և հավերժական բան:

15:35.000 --> 15:42.000
Բայց դաժան ճշմարտությունն այն է, որ դու սառը մարմարից ավարտուն հուշարձան չես։

15:42.000 --> 15:44.000
Դուք բաց բետա թեստ եք:

15:44.000 --> 15:51.000
Մարդկությունը ամենաբարդ կենդանի ծրագրաշարն է, որը գրվում է հենց հիմա՝ ստանալով արտակարգ թարմացումներ արտաքին միջավայրից:

15:51.000 --> 16:02.000
Այն, ինչ մենք անվանում ենք ռասայական գծեր, իրականում սովորական կենսաբանական բծեր են, որոնք հապճեպ կերպով ազատվում են էվոլյուցիայի արդյունքում, որպեսզի մեր տեսակը չթողնի մահվան կապույտ ծորակը շրջակա միջավայրի անողոք ազդեցության տակ:

16:03.000 --> 16:10.000
Դարեր շարունակ մենք արյունալի պատերազմներ ենք մղել, կառուցել կոշտ կաստային համակարգեր և վիճել մաշկի գույնի վրա հիմնված գերազանցության համար:

16:10.000 --> 16:16.000
Բայց եթե հեռացնեք այս ամբողջ սոցիալական բմբուլը, քաղաքականությունն ու նախապաշարմունքները, ի հայտ կգա մի զվարճալի կենսաբանական փաստ.

16:16.000 --> 16:22.000
Ձեր մաշկի գույնը պարզապես ավտոմատ լուսավորության սահիչ է սմարթֆոնի էկրանին:

16:22.000 --> 16:33.000
Էվոլյուցիան հարյուրավոր սերունդների ընթացքում ետ ու առաջ է տեղափոխել այս սահիչը՝ հարմարվելով տեղական եղանակի և արևային ճառագայթման քմահաճույքներին՝ օգտագործելով բոլորովին այլ գենետիկական գործիքներ դա անելու համար:

16:34.000 --> 16:38.000
Հենց այստեղ է ի հայտ գալիս մի ցնցող երևույթ՝ կոնվերգենտ էվոլյուցիան:

16:38.000 --> 16:46.000
Երբ մեր նախնիները սկսեցին տարածվել ամբողջ մոլորակի վրա, մարդկանց տարբեր խմբեր բաց մաշկ հայտնվեցին բոլորովին անկախ ձևերով:

16:46.000 --> 16:55.000
Եվրոպայի բնակիչները գունատվել են SLC-24A5 և SLC-45A2 գեների մուտացիաների շնորհիվ։

16:55.000 --> 17:06.000
Միևնույն ժամանակ, արևելյան ասիացիները, Չինաստանը և Ճապոնիան իրենց մաշկը բաց են թողել գենոմի այլ մասերի միջոցով, ինչպիսիք են OCA2 և DCT գեները:

17:06.000 --> 17:15.000
Մարդկանց երկու անկախ հոսքեր, հայտնվելով արեգակնային դեֆիցիտի պայմաններում, նույն խնդիրը լուծելու համար գրել են տարբեր գենետիկական ծածկագիր։

17:15.000 --> 17:22.000
Դա նման է աշխարհի տարբեր ծայրերում գտնվող երկու ծրագրավորողների, ովքեր առանց համաձայնության գրել են տարբեր ծրագրեր՝ նույն սխալը շտկելու համար:

17:23.000 --> 17:26.000
Հիմա նայեք դիմացի մարդու աչքերի մեջ։

17:26.000 --> 17:29.000
Եթե ​​դրանք կապույտ են, պատրաստվեք ցնցող փաստի.

17:30.000 --> 17:36.000
Կոպենհագենի համալսարանի պրոֆեսոր Հանս Էյբերգը անհավանական գենետիկական հետազոտություն է անցկացրել։

17:36.000 --> 17:43.000
Նա ԴՆԹ-ի նմուշներ է հավաքել կապուտաչյա մարդկանցից ամբողջ աշխարհից՝ Դանիայից մինչև Հորդանան և Թուրքիա։

17:43.000 --> 17:53.000
Իրենց քրոմոսոմներն ուսումնասիրելուց հետո Էյբերգը պարզեց, որ Երկրի կապույտ աչքերով բնակիչների 99,9տոկոս-ը նույն մարկերն ունի:

17:53.000 --> 18:06.000
Սկզբում մոլորակի բոլոր մարդիկ բացառապես կեղևավոր աչքեր էին, բայց մոտ 6-10 հազար տարի առաջ մեկ մարդ, ով ապրում էր Սև ծովի մոտակայքում, ուներ Herg-2 և Osie-2 գենի փոքրիկ մուտացիա:

18:07.000 --> 18:09.000
Այն աշխատում էր նուրբ անջատիչի պես:

18:09.000 --> 18:18.000
Այն ամբողջովին չխանգարեց մելանինի արտադրությանը, որը կհանգեցներ ալբինիզմի, այլ միայն խլացրեց այն իրիսներում՝ շագանակագույն գույնը նոսրացնելով մինչև երկնագույն:

18:19.000 --> 18:31.000
Սա նշանակում է, որ Երկրի վրա բոլոր կապուտաչյա մարդիկ՝ հոլիվուդյան աստղերից մինչև լեռնաշխարհի հասարակ հովիվներ, մերձավոր ազգականներ են, ովքեր այս սխալը ժառանգել են մեկ ընդհանուր նախնիից:

18:31.000 --> 18:34.000
Տասը հազար տարին էվոլյուցիայի համար աննշան պահ է։

18:35.000 --> 18:41.000
Մեր մոլորակի գոյության առումով այս մուտացիան տեղի է ունեցել հենց երեկ կեսօրին։

18:41.000 --> 18:49.000
Մենք ծիծաղելիորեն երիտասարդ ենք, և մեր երևակայական տարբերությունները, որոնց համար այդքան սիրում ենք վիճել, դեռևս չեն հասցրել նույնիսկ կենսաբանական մակարդակում իրոք բռնել:

18:50.000 --> 19:00.000
Մեր ամբողջ պատմությունը բաժանման պատմություն չէ, դա մեծ փոխզիջում է մարդու փխրուն մարմնի և 150 միլիոն կիլոմետր հեռավորության վրա գտնվող հսկա աստղի միջև:

19:00.000 --> 19:09.000
Արևը միաժամանակ կերակրեց մեզ և փորձեց սպանել, և մեր մարմինը հնարավորինս խուսանավեց՝ վերաշարադրելով գենետիկական ծածկագիրը և կարգավորելով պայծառությունը:

19:09.000 --> 19:17.000
Մենք բոլորս նույն օրորոցի երեխաներ ենք, ովքեր ուղղակի ցրվել են մոլորակի տարբեր սենյակներ և էկրանները հարմարեցրել տեղական լուսավորությանը։

19:18.000 --> 19:28.000
Եվ հաջորդ անգամ, երբ դուրս գաք և ձեր դեմքը կբացահայտեք արևի ճառագայթներին, հիշեք, որ ձեր մաշկը շարունակում է աստղի հետ այս հինավուրց, շարունակական երկխոսությունը:

19:28.000 --> 19:31.000
Դու շնչում էս, փոխվում էս, ապրում էս։