Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու համբերությունը միշտ հաղթում է: ԱՌԱԿ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.000
Հին քաղաքներից մեկում ապրում էր Արոն անունով մի իմաստուն ծերունի։

00:04.000 --> 00:10.000
Նրան հարգում էին իր հանգստության և խոհեմության, ինչպես նաև այն էությունը տեսնելու ունակության համար, որտեղ ուրիշները տեսնում էին միայն քաոսը:

00:11.000 --> 00:16.000
Նրա մոտ մարդիկ հաճախ էին գալիս տարբեր խնդիրներով՝ պատասխան կամ խորհուրդ գտնելու հույսով։

00:16.000 --> 00:20.000
Մի օր Դանիել անունով մի երիտասարդ եկավ թագին։

00:20.000 --> 00:24.000
Նա անհամբեր ու ծարավ էր հաջողության, բայց նրա մոտ ամեն ինչ սխալ ստացվեց։

00:25.000 --> 00:30.000
Ուսուցիչ, նա ասաց, որ ես ուզում եմ հասնել մեծ բարձունքների, դառնալ հայտնի և հարուստ:

00:30.000 --> 00:34.000
Բայց այն, ինչ անում եմ, միայն հիասթափություն է բերում։

00:34.000 --> 00:35.000
Ի՞նչ անեմ։

00:35.000 --> 00:39.000
Ահարոնը ժպտաց և Դանիելին հրավիրեց իր հետ գնալ գետի ափ։

00:39.000 --> 00:43.000
Այնտեղ կանգնած էր մի հսկայական քար, որի վրա երևում էին փորվածքներ և ճեղքեր։

00:44.000 --> 00:46.000
Նայիր այս քարին, ասաց ծերունին։

00:46.000 --> 00:50.000
Ժամանակին այն հարթ էր, ինչպես շուրջբոլորը:

00:50.000 --> 00:54.000
Բայց ժամանակի ընթացքում ջուրը կաթիլ առ կաթիլ անցք բացեց վրան։

00:54.000 --> 00:58.000
Ինչո՞ւ եք կարծում, որ քարը անմիջապես չի կոտրվել:

00:58.000 --> 01:03.000
Դանիելը մտածեց. գուցե այն պատճառով, որ ջուրը փափուկ էր, իսկ քարը՝ ամուր։

01:03.000 --> 01:05.000
Ճիշտ է, Արոնը գլխով արեց։

01:05.000 --> 01:10.000
Ջուրը չփորձեց վայրկենապես քանդել քարը, այն համբերատար էր ու համառ։

01:10.000 --> 01:14.000
Նա գիտեր, որ միայն ժամանակն ու հետևողականությունը կհանգեցնեն արդյունքների:

01:14.000 --> 01:20.000
Այսպիսով, կյանքում հաջողությունը գալիս է ոչ թե ակնթարթային ջանքերից, այլ հետևողականությունից և համբերությունից:

01:20.000 --> 01:26.000
Երիտասարդն անմիջապես չհասկացավ, բայց հարցրեց. Բայց ինչպե՞ս կարող եմ իմ մեջ այդպիսի համբերություն զարգացնել։

01:26.000 --> 01:30.000
Ես ուզում եմ տեսնել իմ աշխատանքի պտուղները հիմա, ոչ թե տարիներ հետո:

01:30.000 --> 01:34.000
Ահարոնը Դանիելին հրավիրեց այգի, որտեղ մի տնկի էր աճում։

01:34.000 --> 01:37.000
Նայիր այս ծառին, ասաց նա։

01:37.000 --> 01:39.000
Այն մեկ օրում չի աճել:

01:39.000 --> 01:42.000
Հազար անգամ դիմացել է քամուն, անձրևին և արևին։

01:42.000 --> 01:46.000
Ամեն օր այն մի փոքր աճում էր, նույնիսկ եթե ոչ ոք դա չէր տեսնում:

01:47.000 --> 01:49.000
Եվ հիմա այն ուժեղ է և գեղեցիկ:

01:49.000 --> 01:54.000
Բայց երբեմն թվում է, թե ժամանակը չափազանց դանդաղ է անցնում, խոստովանել է Դանիիլը։

01:54.000 --> 01:56.000
Եվ ես ուզում եմ հրաժարվել ամեն ինչից:

01:56.000 --> 01:59.000
Համբերությունը միայն սպասելը չէ»,- բացատրեց երեցը:

02:00.000 --> 02:05.000
Սա հանգստություն պահպանելու և ինքներդ ձեզ հավատալու կարողությունն է, նույնիսկ երբ արդյունքը դեռ տեսանելի չէ։

02:05.000 --> 02:11.000
Սա քայլ առ քայլ առաջ գնալու կարողությունն է՝ իմանալով, որ դրանցից յուրաքանչյուրը ձեզ ավելի է մոտեցնում ձեր նպատակին։

02:11.000 --> 02:15.000
Դանիելը մտածեց Արոնի խոսքերի մասին և որոշեց փորձել։

02:15.000 --> 02:21.000
Նա սկսեց ամեն օր աշխատել իր բիզնեսի վրա՝ անկախ անհաջողություններից ու դանդաղ առաջընթացից։

02:21.000 --> 02:28.000
Տարիներ անց իր համբերությամբ ու հաստատակամությամբ նա հասավ այն հաջողությանը, որի մասին երազում էր։

02:28.000 --> 02:33.000
Իսկ երբ նրան հարցրին, թե որն է գաղտնիքը, նա պատասխանեց՝ համբերությունը միշտ հաղթում է։

02:33.000 --> 02:38.000
Որովհետև հենց դա է, որ օգնում է ձեզ անցնել մի ճանապարհով, որին ուրիշները չեն կարող դիմանալ:

02:38.000 --> 02:44.000
Այսպիսով, կյանքում համբերությունն այն բանալին է, որը բացում է դռները դեպի ձեր ամենանվիրական երազանքները:

02:44.000 --> 02:50.000
Այն մեզ սովորեցնում է գնահատել գործընթացը, ոչ միայն արդյունքը, և հիշել, որ մեծ փոփոխությունները ժամանակ են պահանջում: