Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս Բրիտանիան նվաճեց Հնդկաստանը:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
Հնդկաստանը գրավել է 20 անգամ փոքր կղզին։

00:04.000 --> 00:08.000
Այս աներևակայելի նվաճումը կդառնա բրիտանական թագի գոհարը:

00:09.000 --> 00:12.000
Եկեք պարզենք, թե ինչպես է Բրիտանիան գրավել Հնդկաստանը։

00:12.000 --> 00:21.000
Հասկանալու համար, թե ինչպես Անգլիան սկսեց վերահսկել Հնդկաստանը, մենք պետք է վերադառնանք 1600 թվականի դեկտեմբերի 31-ին:

00:21.000 --> 00:29.000
Այդ օրը Անգլիայի թագուհի Եղիսաբեթ I-ը կանոնադրություն թողարկեց մի խումբ առևտրականների համար, որոնք հայտնի կդառնան որպես «Օստենդ» ընկերություն:

00:29.000 --> 00:38.000
Սկզբում Ostend ընկերությունը շահագրգռված էր առևտուր անել Հոլանդիայի, Պորտուգալիայի և Ֆրանսիայի Ostend ընկերությունների հետ, այլ ոչ թե ուղղակիորեն հնդկական երկրների հետ:

00:38.000 --> 00:45.000
Բայց ժամանակի ընթացքում օտարերկրյա ընկերությունները խաղից դուրս կբերեն Անգլիան, և նա իր հայացքը կուղղի դեպի Հնդկական թերակղզին։

00:45.000 --> 00:49.000
1639 թվականին բրիտանացիները կառուցեցին Ֆորտ Սբ.

00:49.000 --> 00:56.000
Ջորջը, որը հետագայում վերածվելու է Մադրաս քաղաքի և դառնալու ընկերության մայրաքաղաքներից մեկը և ձեռք բերելու գործվածքների արհեստանոցներ։

00:56.000 --> 01:05.000
Այս կետը առանցքային է Հնդկաստանի նվաճման համար, քանի որ այն առաջին տարածքն է, որն ամբողջությամբ ենթարկվել և ղեկավարվել է բրիտանացիների կողմից:

01:05.000 --> 01:20.000
Բրիտանական և Ստանդան ընկերության համար չափազանց օգտակար էր Չարլզ II-ի որոշումը՝ վաճառականներին տրամադրել նույն արտոնությունները, ինչ հոլանդացիները՝ դաշինքներ մտնելու, սեփական զորքեր ստեղծելու, մետաղադրամներ հատելու, տարածքներ ունենալու և կառավարելու հնարավորություն:

01:20.000 --> 01:27.000
1660 թվականին թագավորն ամուսնացավ պորտուգալացի ինֆանտայի հետ, և Բոմբեյը որպես օժիտ տրվեց Անգլիային։

01:27.000 --> 01:38.000
Քանի որ ավելի ու ավելի շատ ընկերություններին պատկանող ամրոցային բնակավայրեր են առաջացել Հնդկական թերակղզում, բրիտանացիներն ի վերջո դարձան համեմունքների առաջատար արտահանողները:

01:38.000 --> 01:43.000
Ջեյմս II-ի գահակալությունից հետո բրիտանական և հնդկական ընկերության լիազորություններն ընդլայնվեցին։

01:43.000 --> 01:48.000
Այժմ նա կարող էր պատերազմ հայտարարել հնդիկ իշխաններին և կանոնադրություններ թողարկել հնդկական հողերում:

01:49.000 --> 01:56.000
1690 թվականին ընկերության համար տեղի ունեցավ ևս մեկ կարևոր իրադարձություն՝ Հուգլի գետի մոտ բրիտանական առևտրային կետի հիմնումը։

01:57.000 --> 02:02.000
Ապագայում այն ​​կվերածվի Կալկաթա քաղաքի՝ Բենգալիայում արշավի հենակետ:

02:02.000 --> 02:07.000
Երբ սկսվեց 18-րդ դարը, եվրոպացիները սկսեցին ավելի շատ ներգրավվել հնդկական գործերին:

02:07.000 --> 02:20.000
Նրանք կարող էին իրենց թույլ տալ դա, քանի որ Մուղալների կայսրությունը, որը ժամանակին իշխում էր ոչ միայն Հնդկաստանի մեծ մասի, այլև ժամանակակից Պակիստանի, Աֆղանստանի և Բանգլադեշի որոշ մասերի վրա, անկում էր ապրում շատ թանկարժեք նվաճողական պատերազմներից հետո:

02:20.000 --> 02:25.000
Մուղալները տուժել են պարսիկների, աֆղանների և այլ հնդկացիների կրկնակի արշավանքներից։

02:25.000 --> 02:31.000
Հետևաբար, 18-րդ դարի կեսերին Մուղալի կայսրը տեղական կառավարիչների միայն անվանական կայսրն էր։

02:32.000 --> 02:37.000
Երբ մուղալները թուլացան, Հնդկաստանի կենտրոնական արևմտյան Մարաթայի թագավորությունը սկսեց կառուցել իր սեփական կայսրությունը:

02:38.000 --> 02:44.000
Մեծ մուղալների ճգնաժամը և իշխանների միջև մշտական ​​պայքարը թույլ տվեցին բրիտանացիներին ամրապնդել իրենց դիրքերը։

02:44.000 --> 02:52.000
Դարասկզբից նրանք ձգտում էին ոչ թե պարզապես առևտրային իրավունքներ ձեռք բերել, այլ առանձին մելիքությունների նկատմամբ զգալի տարածքներ և տոկոսներ ձեռք բերել։

02:52.000 --> 03:03.000
Օսթին ընկերությունը մեծ օգուտ քաղեց իր տպավորիչ նավատորմից, որը թույլ տվեց նրան ավելի ու ավելի շատ մարդկանց տեղափոխել Հնդկաստան, ավելի շատ, քան իր եվրոպացի մրցակիցները:

03:03.000 --> 03:11.000
Եվ չնայած ռազմական ընկերությունները օգնեցին մեծացնել դրա չափը, դա չմիջամտելու քաղաքականությունն էր, որ իր կողմը գրավեց շատ տեղական կառավարիչների:

03:11.000 --> 03:20.000
Նրանցից շատերը ֆինանսական օգուտներ էին ստանում ընկերության հետ հարաբերություններից և անկախության մասնակի կորուստը ռիսկ չէին ընկալում և, ինչպես արդեն գիտենք, ապարդյուն։

03:21.000 --> 03:28.000
Բոլոր եվրոպացիներից, ովքեր հաստատվել են Հնդկաստանում, դրանում առավել հաջողակ էին բրիտանացիներն ու ֆրանսիացիները, որոնք հիմնված էին հարավում:

03:29.000 --> 03:39.000
Բայց Ռոբերտ Քլայվի խիզախ հրամանատարության ներքո բրիտանական Ostend ընկերության բանակը կարողացավ հաղթել և՛ Բենգալներին, և՛ նրանց ֆրանսիացի դաշնակիցներին Պլեյսի ճակատամարտում 7-ամյա պատերազմի ժամանակ։

03:39.000 --> 03:43.000
Քլայվի դեմ գործեց 50 կամ 60 հազարանոց բանակ։

03:43.000 --> 03:45.000
Նա ուներ ընդամենը 3000:

03:45.000 --> 03:50.000
Թվային գերազանցությունը Նավաբին հեշտ հաղթանակ էր խոստանում, սակայն Քլայվը չէր պատրաստվում համակերպվել ուժերի հետ։

03:50.000 --> 03:55.000
Ընկերության գործակալների միջոցով անգլիացի սպան կաշառք է տվել թշնամու բանակի գլխավոր հրամանատարին։

03:55.000 --> 03:58.000
Նրան խոստացել են Բենգալի Նավաբի կոչումը։

03:58.000 --> 04:12.000
Կաշառված ռազմավարը պարզապես նահանջեց և ստացավ խոստացվածը, ինչը 1760-ականներին թույլ տվեց բրիտանացիներին վերահսկողություն հաստատել Հնդկական թերակղզու մեծ մասի վրա՝ կա՛մ ուղղակիորեն կառավարելով տարածքները, կա՛մ տեղական կառավարիչների միջոցով:

04:13.000 --> 04:19.000
Բենգալիայում բրիտանական Estendian ընկերության դեմ աճող ընդդիմությունն ուղեկցվում էր ամենատարբեր խախտումներով ու կողոպուտներով։

04:20.000 --> 04:30.000
Իշխանություն ձեռք բերելով Հնդկաստանի վրա՝ բրիտանացիներն իրենց գործակալների միջոցով սկսեցին ապրանքներ և ապրանքներ գնել շուկայականից շատ ավելի ցածր գներով և վերավաճառել դրանք ինչպես եվրոպացիներին, այնպես էլ տեղացիներին:

04:30.000 --> 04:32.000
Ներդրվեցին նաև կործանարար հարկեր։

04:32.000 --> 04:38.000
Արհեստավորներին կցում էին առևտրի կետերին և իրենց արտադրանքը հանձնում նվազագույն գնով, երբեմն՝ անվճար։

04:39.000 --> 04:44.000
Բրիտանացիները միլիարդավոր ֆունտ ստերլինգ արժողությամբ թանկարժեք իրեր ու ապրանքներ էին արտահանում ու շարունակում թալանել բնակչությանը։

04:44.000 --> 04:50.000
Այս ամենը հանգեցրեց մի քանի խռովությունների և սովի, որոնցից 7-ից 10 միլիոն մարդ մահացավ:

04:51.000 --> 04:59.000
1769 թվականին, երբ սկսվեց սովը, Բենգալը կառավարում էր Ուորեն Հասթինգսը, ով դարձավ Հնդկաստանի առաջին գեներալ-նահանգապետը։

04:59.000 --> 05:04.000
Նա փոխեց վարչական համակարգը, ստեղծեց ոստիկանություն, արդիականացրեց հարկումը։

05:04.000 --> 05:05.000
Բայց նրա գործողությունները քիչ փոխվեցին։

05:06.000 --> 05:09.000
Չէ՞ որ ընկերության շահույթը դեռ առաջին պլանում էր։

05:10.000 --> 05:14.000
1773 թվականին ընկերությունը սնանկացման եզրին էր։

05:14.000 --> 05:19.000
Ամերիկայում թեյի և այլ ապրանքների վաճառքի հետ կապված խնդիրները նրան հանգեցրել են գրեթե կործանման:

05:19.000 --> 05:28.000
Բացի այդ, Հնդկաստանի բնակչության ճնշմամբ ձեռք բերված գումարը բաշխվել է բաժնետերերի, տնօրենների, նահանգապետերի և այլ աշխատակիցների միջև։

05:28.000 --> 05:35.000
Արշավը փրկելու համար բրիտանական կառավարությունը ստիպված եղավ ներդնել պետական ​​գումարներ և սկսեց ուշադիր հետևել նրա գործունեությանը:

05:35.000 --> 05:40.000
Ռիչարդ Ուեսլին նահանգապետ է դարձել 1799 թվականին։

05:40.000 --> 05:43.000
Նա շարունակեց վերափոխել երկիրը՝ ընկերության շահերին համապատասխան:

05:43.000 --> 05:49.000
Այս պահին վերահսկելով գրեթե ողջ Հարավային Հնդկաստանը, բրիտանացիները սկսեցին գրավել նրա հյուսիսային մասը:

05:49.000 --> 05:59.000
Երբ բրիտանացիները առաջ շարժվեցին դեպի կենտրոնական Հնդկաստան, նրանք հանդիպեցին Սիգշա կայսրության և հնդկական այլ երկրների կոշտ դիմադրությանը, որոնք շահագրգռված չէին բրիտանացիների հետ բիզնես անել:

05:59.000 --> 06:06.000
Նրա ավագ եղբայրը՝ Վելինգթոնի դուքսը, ով հետագայում հաղթեց Նապոլեոնին Ուոթերլոուում, օգնեց ռազմական ճանապարհով հպատակեցնել տարածքի մի մասը։

06:06.000 --> 06:13.000
Հետևաբար, 19-րդ դարի սկզբին Ուեսլի եղբայրներին հաջողվեց իրենց հետևում թողնել կայսրության հիմքերը։

06:14.000 --> 06:17.000
Հետևյալ գեներալ-նահանգապետերը գործել են տարբեր աստիճանի հաջողությամբ.

06:18.000 --> 06:26.000
Միևնույն ժամանակ ընկերությունը շարունակում էր իր ուժերը կուտակել տարածաշրջանում և ընդլայնել իր տարածքները՝ գրավելով առանձին տարածքներ կամ ստիպելով նրանց անցնել պրոտեկտորատի տակ։

06:27.000 --> 06:42.000
Երբ մոտենում էր 19-րդ դարի կեսերը, հնդկական ազգային ինքնությունը սկսեց ձևավորվել, քանի որ ընկերության երկարաժամկետ կառավարումը հանգեցրեց սոցիալական և տնտեսական բարեփոխումների ավելի լայն շրջանակի, որոնք ներդրվեցին ավելի ու ավելի օտար տեղական կառավարիչների կողմից:

06:42.000 --> 06:48.000
1857 թվականին սկսվեց Սեպուների ապստամբությունը, որի պատճառը երկրի եվրոպականացումն էր։

06:48.000 --> 06:53.000
Ընկերության բանակի մեծամասնությունը կազմում էին 230 հազար ուժեղ և լավ պատրաստված սեպուհները։

06:53.000 --> 06:57.000
Ապստամբությունը սկսվել է Դելիի մոտ գտնվող Մեերութ քաղաքում։

06:57.000 --> 07:05.000
Խռովարարները, սպանելով անգլիացի սպաներին, մտան Հնդկաստանի հինավուրց մայրաքաղաք՝ ճանապարհին գազանաբար սպանելով եվրոպացիներին՝ չխնայելով կանանց ու երեխաներին։

07:05.000 --> 07:09.000
Ապստամբությանը միացել է Հնդկաստանի մի մասը՝ Վագրի և Աուդի կենտրոններով։

07:09.000 --> 07:11.000
Բրիտանացիներին ամենուր կոտորում էին։

07:11.000 --> 07:21.000
Ընդհանուր թշնամու դեմ միավորվելու փոխարեն, նախկինում բրիտանացիների կողմից չսպանված արքայազնները սկսեցին առաջ տանել իրենց սեփական շահերը, և դա ոչնչացրեց Հնդկաստանի անկախությունը վերադարձնելու հնարավորությունները:

07:21.000 --> 07:28.000
Շուտով սեպուհական բանակը կորցրեց իր մարտունակությունը և, չնայած իր թվային գերազանցությանը, չկարողացավ դիմադրել բրիտանացիներին։

07:29.000 --> 07:35.000
Վերջիններս, մինչդեռ, ավելացրել են իրենց զորքերի թիվը՝ հետ կանչելով առանձին էքսպեդիցիոն ուժեր և ստանալով պետությունից օգնություն։

07:35.000 --> 07:42.000
Հնդկաստանի անկախության շանսերը անհետացան 1857 թվականին այն բանից հետո, երբ բրիտանական բանակը գրավեց Դելին:

07:42.000 --> 07:50.000
Ապստամբությունն ավարտվեց Մուղալների կայսրության պաշտոնական փլուզմամբ և իշխանությունը բրիտանական Էստենդիական ընկերությունից անմիջապես Մեծ Բրիտանիային փոխանցելով։

07:50.000 --> 07:58.000
Իշխանությունն այժմ գտնվում էր բրիտանական թագի ձեռքում, և 19-րդ դարը շարունակեց Հնդկաստանից ռեսուրսներ հանել Բրիտանիայում արդյունաբերական հեղափոխությունը խթանելու համար:

07:59.000 --> 08:21.000
Արդյունքում, քաղաքական վակուումը, որը թողել է Մուղալ կայսրությունը բազմիցս ներխուժումներից հետո, հնդկական այլ երկրների, մասնավորապես՝ Մարաթայի կայսրության, այս վակուումը լցնելու և Հնդկաստանը միավորելու ձախողումը, ինչպես նաև այլ եվրոպական տերությունների ձախողումը Բրիտանիան կանգնեցնելու և հնդկական արշավից խամաճիկ կառավարման քաղաքականությունը թույլ տվեցին Բրիտանիային տիրանալ Հնդկաստանին:

08:21.000 --> 08:35.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, հավանեք, գրեք մեկնաբանություններ, ինչպես նաև դիտեք Անգլիայի և Ֆրանսիայի միջև Հարյուրամյա պատերազմը և ինչու են նրանք կռվել գծի երկայնքով, ինչպես նաև աջակցեք ալիքին Patreon-ի միջոցով և ստացեք բացառիկ բովանդակություն, որն արդեն պահպանվել է այնտեղ:

08:35.000 --> 08:37.000
Դիման քեզ հետ էր, ցտեսություն։