Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս Հնդկաստանը հաղթեց ահեղ մոնղոլներին:.mp4

WEBVTT

00:02.000 --> 00:04.000
Ինչպես Հնդկաստանը հաղթեց ահեղ մոնղոլներին.

00:04.000 --> 00:14.000
Մոնղոլական բանակը Կատկոմը արշավեց Եվրասիայով, միայն թեթևակի տատանվելով մի քանի շրջաններում՝ Պաղեստինում, Չեխիայում և Խարեզմում:

00:14.000 --> 00:23.000
Վերջինում նա երկար դիմադրեց քոչվորներին, հրամանատարը ցանկացավ, բայց ի վերջո կզիջի նրանց։

00:23.000 --> 00:31.000
Մեծ զորավարը առերեսվեց ավելի տաղանդավոր թշնամու հետ և ստիպված եղավ հերոսաբար զիջել՝ տեսնելով իր թագավորության փլուզումը։

00:32.000 --> 00:40.000
Ջալալ-օտ-Դինը ջախջախեց տափաստանային զորքերին Փարվանում՝ Վալիյան ամրոցի մոտ, բայց նրա դաշնակիցները արագ լքեցին նրան։

00:40.000 --> 00:45.000
Իսկ դաժան թուրքմենների մնացած փոքրաթիվ բանակը սեղմվեց դեպի Ինդոս։

00:46.000 --> 00:54.000
Չցանկանալով թողնել իր սիրելիներին մոնղոլների ծաղրի տակ՝ Ջիլալ Ադդինը հրամայեց մորը, կնոջը և այլ կանանց խեղդել գետում։

00:54.000 --> 01:00.000
Բայց նրա 7-ամյա որդին, այնուամենայնիվ, ընկավ զավթիչների ձեռքը և սպանվեց Չինգիզ խանի ոտքերի մոտ։

01:00.000 --> 01:12.000
Եվս 10 տարի միայնակ Ջելալը, ով կարողացավ անցնել Ինտը և հայտնվել նրա ջունգլիներում, կպայքարի մոնղոլների դեմ՝ արշավելով նրանց հողերը՝ վրեժ լուծելու Խարեզմի ոչնչացման համար:

01:12.000 --> 01:22.000
Այնտեղ, որտեղ մոնղոլները, կատաղած դիմադրությունից, սպանեցին բոլոր մարդկանց՝ ընտանի կենդանիներին, աղ ցանեցին երկիրը, որպեսզի դրա վրա այլեւս ոչինչ չաճի։

01:22.000 --> 01:28.000
Սա, հավանաբար, Հնդկաստանում մոնղոլների հանդեպ առանձնահատուկ վախի բացակայության գործոններից մեկն էր:

01:29.000 --> 01:51.000
Հնդկաստանում առաջատար տեղը զբաղեցնում է Դիլի սուլթանությունը՝ մահմեդական պետություն, որը շարունակական պատերազմ է մղում իր հարևանների հետ, որոնք նույնպես ցանկանում են միակ իշխանությունը թերակղզում; հսկայական, թեև վատ պատրաստված բանակները, փղերը և մալարիայի ջունգլիները սպասում են տափաստանների արշավանքին և սպասում առանց մեծ վախի:

01:51.000 --> 01:55.000
Գերազանց կոմբինացիա է ստեղծվել մոնղոլներին վանելու համար։

01:55.000 --> 02:02.000
Աշխարհագրությունը լեռնային էր, մոնղոլները չէին կարող իրենց զորքերը տեղակայել հարթավայրում, քանի դեռ չեն իջել լեռներից։

02:02.000 --> 02:11.000
Բայց նրանց այնտեղ սպասում են հնդկական զորքերը, Դելիի մոտ զորքերը հսկայական են, շատ ավելի մեծ, քան մոնղոլները, կան փղեր և թեթև հեծելազոր, մոնղոլները վախենում էին նրանցից։

02:11.000 --> 02:26.000
Մինչ մոնղոլների ժամանումը, բանակը հագեցած էր գերազանց զրահով, ծախսելով բյուջեի հսկայական մասը, ինչպես նաև վերցրեց մամլուքներին, որոնք փախան Ինդուսից այն կողմ, երբ ընկան իրենց հայրենիքը և հատկապես բուռն զգացումներ ունեին տափաստանի բնակիչների նկատմամբ:

02:27.000 --> 02:31.000
Եվ այնուամենայնիվ մոնղոլների ու Հնդկաստանի հիմնական հարձակումը հետ մղվել չհաջողվեց։

02:31.000 --> 02:37.000
Մոնղոլների հսկայական բանակը հաղթեց հնդկացիներին՝ օգտագործելով խորամանկ և ձիամարտի հիանալի հմտություններ:

02:38.000 --> 02:44.000
Հյուսիսային Հնդկաստանը ներկայացրեց, Ադելին հատուցեց հարձակումը՝ իրեն որոշ ժամանակ գնելով:

02:44.000 --> 02:58.000
Հետապնդելով Ջիլալ ադ-Դինին՝ մոնղոլները ածելիի պես շրջեցին Հնդկաստանը, գերեցին տասնյակ հազարավոր բանտարկյալների և տուրք պարտադրելով Մուլթանին, Լահորին և Պիշավարին, հետ շարժվեցին դեպի գլխավոր Հյուսիսային ճակատ:

02:58.000 --> 03:07.000
1235 թվականին մոնղոլների նոր բանակը ներխուժեց Հնդկաստան՝ նպատակ ունենալով գրավել և ընդարձակել կայսրությունը։

03:07.000 --> 03:19.000
Բոգատուր Պեկչեկը ղեկավարում է մոնղոլական բանակը, որը կամաց-կամաց ոչնչացնում է փոքր իշխանությունների միլիցիան՝ ծանոթանալով տարածքին և օգտվելով այս խոնավ շրջանների մեծ թվից։

03:20.000 --> 03:32.000
Դելիի սուլթանության 40 էմիրները, որոնց կեսը ծագումով Կոպչակ էին, նախապատրաստվել են հարձակմանը 1241-1259 թվականներին։

03:32.000 --> 03:40.000
Լահորը, Ջիլանդարը, Մուլթանը, Ստորին Սինդը դարձան մոնղոլների վասալները, և չի կարելի տուրք չտալ նրանց իմաստությանը:

03:40.000 --> 03:45.000
Մոնղոլները հասկացան, որ նման բազմամարդ հողը գրավելն անհնար է արագ։

03:45.000 --> 03:51.000
1246 թվականին մոնղոլները հերթական արշավանքը կատարեցին Հնդկաստանի վրա։

03:51.000 --> 03:58.000
Նրանց գլխավորում էր Նայոն Սալին, որն ուներ Հերաթի տիրակալի օգնությունը, և նրանց թիրախը Ջուդ նահանգն էր։

03:58.000 --> 04:08.000
Եվ այնտեղ առաջին անգամ նրանց բանակը ոչ թե պարզապես հետաձգում, այլ պաշտոնական պարտություն ստացավ դիլիական զորքերից, ինչքան հաշված՝ տուրք տրվեց հյուսիսային շրջաններին։

04:09.000 --> 04:17.000
Քաշմիրն ապստամբեց մոնղոլների դեմ, որոնց դեմ քոչվորների մեծ ուժեր էին տեղակայվել, և նրանց հաջողվեց արագ և դաժանորեն ճնշել ապստամբությունը։

04:17.000 --> 04:24.000
Եվ այս իրադարձությունը թույլ տվեց Քաշմիրի հարեւաններին ուժեր հավաքել մոնղոլներին Հնդկաստանից վտարելու համար։

04:24.000 --> 04:33.000
Ալլահ ադ-Դինը, Մուհամմադ Շահ իբն Շիհաբ Ադ-Դինը, դարձավ այդ հարցում կառավարիչը այն բանից հետո, երբ սպանեց Ջիլալ ալ-Դինին:

04:33.000 --> 04:41.000
Նա լրջորեն հավատում էր, որ ինքն է Ալեքսանդր Մակեդոնացու մարմնավորումը և նույնիսկ իր կոչման մեջ ներառել է Իսկանդեր բառը։

04:42.000 --> 04:51.000
Պատրաստելով իր թագավորությունը պատերազմի՝ նա ամրացրեց բերդերը, լրտեսներով հեղեղեց թշնամի երկրները և իր հպատակներին չափազանց մեծ հարկեր սահմանեց։

04:51.000 --> 04:56.000
Նա իր էությամբ դաժան էր, և ոչ ոք չէր կարող հույս դնել ողորմության վրա, ոչ ընկեր, ոչ էլ թշնամի:

04:57.000 --> 05:02.000
Սկզբում նրա բանակը հղկեց իր հմտությունները հարեւանների հետ պատերազմներում, որտեղ մեծ հաջողությունների հասավ։

05:02.000 --> 05:05.000
Եվ հետո նա եկավ գլխավոր թշնամու միջով։

05:05.000 --> 05:10.000
Նա ջախջախեց մոնղոլներին Ջալանդհարայում, Կիլիում, Ամրոհայում և Ռավիում տեղի ունեցած մարտերում։

05:10.000 --> 05:23.000
Վերջին ճակատամարտում գերվել են գրեթե 50 հազար մոնղոլներ, կտրվել նրանց գլուխները, կառուցվել է գանգերի բուրգ, որոնցից մի քանիսը հիմք են դարձել նոր ամրոցի կառուցման համար։

05:23.000 --> 05:30.000
Սուլթանի ժողովուրդը այլ մոնղոլների տարավ ամբողջ երկրով մեկ՝ ցույց տալով հրապարակներում ամբոխների վրա:

05:30.000 --> 05:36.000
Հետագայում մոնղոլներին ահաբեկելու պրակտիկան դարձավ նրա այցեքարտը։

05:36.000 --> 05:43.000
Նրա մարդիկ առևտրական քարավաններում պատմում էին Դելիի անհավատալի զորության և անթիվ բանակի մասին հեքիաթներ:

05:43.000 --> 05:48.000
Սեփական երկրում ժողովուրդն անընդհատ տեսնում էր սուլթանի ողորմելի ու բզկտված բանտարկյալներին։

05:49.000 --> 06:00.000
1288 թվականին մոնղոլների հերթական արշավանքը հետ է մղվել, և հնդկացիները գերել են կանանց, որոնք մի քանի օր անընդմեջ հրապարակներում մահապատժի են ենթարկվել։

06:00.000 --> 06:11.000
Երբ Հնդկաստանում գտնվող մի շարք մոնղոլական ընտանիքներ անցան սուլթանի կողմը, իսկ հետո փորձեցին դավաճանել նրան, նա բոլորին հավաքեց և մահապատժի ենթարկեց նրանց ծնողների աչքի առաջ:

06:11.000 --> 06:23.000
1305-1306 թվականների մարտերում սուլթանը փղերի օգնությամբ հրապարակայնորեն մահապատժի ենթարկեց գերի ընկած մոնղոլներին՝ նրանց երեխաների և հարեմի հետ միասին՝ հորինելով ամբողջ տեսարժան վայրեր:

06:24.000 --> 06:32.000
Մոնղոլների համար ակնհայտ դարձավ, որ զորքերի կրած հսկայական կորուստները ոչ մի կերպ չեն փոխհատուցի հնարավոր ձեռքբերումները:

06:32.000 --> 06:38.000
Բայց հնդկական թագավորությունների բնակչությունն ու հզորությունը հեշտությամբ ծածկելու են կորուստները, իսկ պատերազմն անվերջ կլինի։

06:38.000 --> 06:44.000
Մոնղոլներն իրենց վերջին արշավանքը կատարեցին Հնդկաստան 1307 թվականին, որտեղ նրանք կրկին ջախջախվեցին։

06:45.000 --> 06:46.000
Սա նրանց գրոհների ավարտն էր։

06:47.000 --> 06:51.000
Հնդկաստանում թաթար-մոնղոլական լուծը տեւեց մի քանի տասնամյակ։

06:52.000 --> 07:00.000
Չկար տառապանք անզոր բանակներից, մշտական ​​ասպատակություններից ու ոտնահարված մշակույթից, ինչպես նախկին Կիևան Ռուսիայի հողերում։

07:00.000 --> 07:01.000
Ձեզ դուր եկավ:

07:01.000 --> 07:04.000
Հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։