Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս իսկապես հեռացավ Գայոս Հուլիոս Կեսարը:.mp4

WEBVTT

00:01.000 --> 00:07.000
Գայոս Հուլիոս Կեսար, ականավոր քաղաքական գործիչ և հրամանատար, Հին Հռոմի պատմության խորհրդանշական գործիչ:

00:07.000 --> 00:11.000
Մարդ, ով ապրում էր հանուն իր պետության և հոգ էր տանում նրա մասին։

00:11.000 --> 00:17.000
Մարդ, ով մոտ է եղել պարզ հյուպատոսի ու դիկտատորի պաշտոններին, ով ձգտել է ստեղծել միապետություն։

00:18.000 --> 00:21.000
Կեսարի մասին բազմաթիվ լեգենդներ ու ասեկոսեներ, ենթադրություններ ու տեսություններ կան։

00:22.000 --> 00:28.000
Սա այն դեպքում, երբ նրա կյանքը առեղծվածային չէր և այն ամբողջությամբ կանգնած է պատմաբանների առջև։

00:28.000 --> 00:33.000
Եվ միայն մեկ հարց է հուզում մեր ժամանակակիցներին՝ ինչպես և ինչու սպանվեց այս հռոմեական տիրակալը։

00:34.000 --> 00:38.000
Մենք, սիրելի ընկերներ, ցանկանում ենք ձեզ հրավիրել մասնակցելու այս հանցագործության հետաքննությանը։

00:39.000 --> 00:45.000
Ուրեմն, ձեր գլխին դափնեպսակներ դրեք, դաշույններ թաքցրեք ձեր տոգաների տակ, քանի որ մենք սկսում ենք։

00:45.000 --> 00:53.000
Ի տարբերություն իր գործընկերների՝ Ալեքսանդր Մակեդոնացու և Չինգիզ Խանի, Կեսարի մահվան ստույգ պատճառը հայտնի է՝ նա սպանվել է դաշույնի հարվածից։

00:53.000 --> 00:59.000
Ճիշտ է, հակառակ տիրող կարծրատիպին, այս մեծ տիրակալը մահացավ ոչ թե Կապիտոլիումում, այլ Պոմպեոսի կուրիայում։

00:59.000 --> 01:04.000
Պատմական նախադրյալներ. Հին Հռոմում Կուրիան հավերժական քաղաքի վարչական բաժանումն էր:

01:04.000 --> 01:08.000
Այս բաժանումը տեղի է ունեցել կլանների բնակեցման սկզբունքով։

01:08.000 --> 01:15.000
Այսպիսով, նշենք, որ Գայոս Հուլիուսի սպանությունը տեղի է ունեցել նրա գլխավոր քաղաքական մրցակցի՝ Պոմպեյան ընտանիքի տարածքում։

01:15.000 --> 01:21.000
Սա մեզ ստիպում է ենթադրել, որ բռնապետի դեմ դավադրության բոլոր մասնակիցները եղել են նրա հակառակորդի կողմնակիցները։

01:22.000 --> 01:27.000
Հետաքրքիր է, որ հենց այս մահն էլ հիմք դարձավ Ուիլյամ Շեքսպիրի և Հուլիոս Կեսարի պատմական դրամայի համար։

01:27.000 --> 01:29.000
Բայց ինչո՞ւ նա մահացավ։

01:29.000 --> 01:30.000
Եկեք միասին պարզենք:

01:31.000 --> 01:32.000
50-ական թվականներին մ.թ.ա.

01:33.000 --> 01:35.000
Հռոմի Հանրապետությունը խորը ճգնաժամ է ապրում.

01:35.000 --> 01:44.000
Դատեք ինքներդ՝ Սենատն ու Ժողովրդական ժողովը կորցնում են իրենց նշանակությունը, իսկ պաշտոնյաների ընտրություններն ուղեկցվում են անվերջ կոռուպցիոն սկանդալներով։

01:44.000 --> 01:47.000
Բայց միևնույն ժամանակ մեծանում է առանձին քաղաքական գործիչների և ռազմական առաջնորդների դերը։

01:48.000 --> 01:55.000
Մեր դիտարկած ժամանակաշրջանում ամենաազդեցիկ դեմքերն էին Գայոս Հուլիոս Կեսարը, Մարկ Լիցենիկրասը և Գնեոս Պոմպեոս Մեծը։

01:55.000 --> 01:59.000
Հենց այս մարդիկ են միավորվում կառավարիչների առաջին երեք դավանանքների մեջ։

01:59.000 --> 02:03.000
Այս երեք քաղաքական գործիչների մեջ սկզբում տիրում է խաղաղություն և բարգավաճում։

02:03.000 --> 02:09.000
Պոմպե Կեսարը գործնականում լավագույն ընկերներ են, և ավելին, ժամանակի ընթացքում նրանք նույնիսկ հարազատ են դառնում։

02:09.000 --> 02:12.000
Միակ դուստրը՝ Ջուլիան, ամուսնանում է Ռոթենի հետ։

02:12.000 --> 02:17.000
Նույնիսկ Կրասուսի մահը շատ չի խախտում գոյություն ունեցող հավասարակշռությունը։

02:17.000 --> 02:18.000
Բայց աստիճանաբար ամեն ինչ փոխվում է։

02:19.000 --> 02:24.000
Պոմպեյը մտերմանում է Սենատի այն մասի հետ, որը գլխավորում է Կատոն, որը թշնամաբար է վերաբերվում իր աներոջը։

02:24.000 --> 02:25.000
1949 թվականին մ.թ.ա.

02:26.000 --> 02:31.000
այս քաղաքական խումբը մեծամասնություն է ստանում Սենատում և զրկում Կեսարին իր լիազորություններից։

02:31.000 --> 02:36.000
Ի պատասխան՝ այս հրամանատարն իր զորքերը ուղարկում է Հռոմ՝ այսպես է սկսվում քաղաքացիական պատերազմը։

02:36.000 --> 02:40.000
Ներքին այս հակամարտությունը տեղի ունեցավ Գալլի նվաճողի ռազմական առավելությամբ։

02:40.000 --> 02:47.000
Նա վտարում է Պոմպեյի զորքերը Բալկաններից և հաղթանակներ է տանում Լերդայում, Ֆորսալում, Տապսիում և Մունդիում։

02:47.000 --> 02:49.000
Այս հաղթանակները կործանարար էին «Գնի»-ի կողմնակիցների համար։

02:50.000 --> 02:53.000
Ինքը մահանում է Եգիպտոսում մ.թ.ա 1948թ.

02:53.000 --> 02:56.000
Այսպիսով, քաղաքական մրցակիցները կախաղան են հանվել։

02:56.000 --> 02:57.000
Բայց ի՞նչ հետո:

02:57.000 --> 03:04.000
Ուշադրություն դարձրեք այս փաստին՝ Կեսարը չի հալածել իր նախկին փեսայի կողմնակիցներին և ներում է շնորհել նրանց։

03:04.000 --> 03:11.000
Ավելին, Պոմպյան կուսակցության շատ նշանավոր գործիչներ լավ պաշտոններ են ստացել կամ դարձել Գայ Յուլի շրջապատի մաս։

03:12.000 --> 03:17.000
Արդյոք նա դա արել է եսասիրական նպատակներով, թե իր համար, մենք, ավաղ, չգիտենք։

03:17.000 --> 03:24.000
Պետք է ասել, որ հռոմեական այս նշանավոր տիրակալը հավակնոտ մարդ էր և ձգտում էր ամբողջ իշխանությունը կենտրոնացնել իր ձեռքում։

03:24.000 --> 03:31.000
Աստիճանաբար դա սկսում է տեղի ունենալ, և նա դառնում է գրեթե անսահմանափակ լիազորություններ ունեցող բռնապետ։

03:31.000 --> 03:37.000
Նկատի ունեցեք նաև այս փաստը. այս հռոմեական բռնապետին տրվում են միապետին բնորոշ պատիվները:

03:37.000 --> 03:47.000
Այսպիսով, նա ավելացնում է իր անունը և կայսերական մասը, հռչակվում է ազատագրող, Հայրենիքի հայր և իրավունք է ստանում կրելու հաղթական հագուստ բոլոր արարողությունների ժամանակ:

03:47.000 --> 03:52.000
Այս ամենը պերճախոս կերպով պատմում է մեզ միապետ և միանձնյա կառավարիչ դառնալու Կեսարի ցանկության մասին:

03:52.000 --> 03:57.000
Իրավիճակը բռնապետին թույլ տվեց ուրույն դիրք զբաղեցնել դեռևս հանրապետությունում։

03:57.000 --> 04:02.000
Ժողովուրդը սիրում էր Գայոս Հուլիոսին և ոչ միայն այն պատճառով, որ այստեղ նրա համար տարբեր զվարճություններ էին կազմակերպում։

04:03.000 --> 04:08.000
Ո՛չ, հռոմեացի այս մեծ հրամանատարը դեռ որոշումներ էր կայացնում, որոնք ապահովում էին նրան Պլեպի սերը:

04:08.000 --> 04:15.000
Օրինակ, նա լուծեց պարտքի հարցը և նվազեցրեց բնակարանային ծախսերը, ակտիվորեն հող հատկացրեց իր զինվորներին Իտալիայի տարածքում և այլն:

04:16.000 --> 04:28.000
Այսպիսով, քաղաքացիներից մեկի կողմից Շեքսպիրի Հուլիոս Կեսարում ասված այս խոսքերը մի կողմ կատակում են, այսօր մենք գործը մի կողմ ենք դնում Կեսարին տեսնելու և հաղթանակի կապակցությամբ մեր ուրախությունը հայտնելու համար, կարող են ճիշտ լինել:

04:28.000 --> 04:30.000
Բայց միայն հասարակ ժողովուրդը չէր, որ աջակցում էր բռնապետությանը։

04:31.000 --> 04:35.000
Նա իր համախոհներն ուներ հռոմեական վերնախավում, նրանք շատ էին։

04:35.000 --> 04:39.000
Սակայն աստիճանաբար դժգոհությունը սկսում է աճել Հին Հռոմի բնակչության շրջանում։

04:39.000 --> 04:44.000
Հասարակ ժողովրդի որոշ հատվածներին դուր չի եկել որոշ որոշումներ, որոնք կայացնում էր իրենց կառավարիչը։

04:44.000 --> 04:51.000
Պլեպսի լուրջ դժգոհությունն առաջացրել է Coleague-ի արգելքը և անվճար հաց ստացողների ցուցակի կրճատումը։

04:51.000 --> 04:52.000
Պատմական տեղեկություններ.

04:52.000 --> 04:58.000
Հին Հռոմի քոլեջը տեղի գործարար մարդկանց միավորում էր, որը նման է միջնադարյան գիլդիայի:

04:58.000 --> 05:03.000
Հավերժական քաղաքի քաղաքացիներին դուր չեն եկել այն չափից ավելի, իրենց կարծիքով, պատիվները, որոնք տրվել են բռնապետին։

05:04.000 --> 05:14.000
Աստիճանաբար նրա հակառակորդները սկսում են ժողովրդականություն ձեռք բերել, և դժգոհությունն աճում է ոչ միայն հասարակ մարդկանց և Կեսարին ընդդիմացող պամպիացիների, այլև նրա ընկերների շրջանում։

05:14.000 --> 05:20.000
Բռնապետի կերպարին վնաս են հասցրել նաև բազմաթիվ լուրերն այն մասին, որ նա ցանկանում է թագավոր դառնալ կամ իր իշխանությունը փոխանցել որդուն՝ Կլեոպատրային։

05:20.000 --> 05:22.000
Աստիճանաբար սկսում է դավադրություն ձեւավորվել.

05:23.000 --> 05:28.000
Ամբողջ տեղեկատվությունը վերլուծելուց հետո պատմաբանները գալիս են այն եզրակացության, որ Գայոս Հուլիոսը գիտեր այս դավադրության մասին։

05:28.000 --> 05:37.000
Այսպիսով, այդ ժամանակաշրջանի ականավոր հռոմեացի քաղաքական գործիչ և հռետոր Մարկուս Տուլի Ցիչիրոն պնդում էր, որ բռնապետն ասել է, որ իր դեմ մահափորձեր են նախապատրաստվում։

05:38.000 --> 05:46.000
Հռոմեացի պատմաբան Սվետոնինը իր «Աստվածային Հուլիոս» աշխատության մեջ նշում է որոշ դավադրություններ և հավաքույթներ, որոնց մասնակիցներին Կեսարը չի պատժել։

05:46.000 --> 05:53.000
Ակնհայտ է, որ նման խելացի ու հեռատես քաղաքական գործիչը գիտեր, որ իր միջավայրում ամեն ինչ չէ, որ հանգիստ է, բայց ոչ մի քայլ չի ձեռնարկել։

05:53.000 --> 05:55.000
Հարց է առաջանում՝ ինչո՞ւ։

05:55.000 --> 06:02.000
Միգուցե սա քաղաքական խորամանկ քայլ է` ընդդիմախոսների զգոնությունը թուլացնելու, հետո դավադրությունը բացահայտելու և մեղավորներին պատժելու նպատակով:

06:02.000 --> 06:07.000
Թերևս Գայուլին ցանկանում էր մահափորձն օգտագործել որպես աճի, իր ժողովրդականության և իր իշխանության ամրապնդման միջոց։

06:08.000 --> 06:10.000
Կամ գուցե նա հիմա ոչինչ չէր ուզում անել:

06:11.000 --> 06:19.000
Աղբյուրները, ցավոք, չեն պարունակում դավադրության ձևավորման ճշգրիտ ամսաթիվը. ենթադրաբար, դա 1945-ի վերջն է, Դոնաշեր, կամ 1944-ի սկիզբը։

06:20.000 --> 06:24.000
Այս շտապողականությունը բացատրվում էր պարթևների դեմ պատերազմելու բռնակալի մտադրությամբ։

06:24.000 --> 06:27.000
Դարձյալ դավադիրների ստույգ թիվը հայտնի չէ։

06:27.000 --> 06:39.000
Այսպիսով, հին հույն պատմաբան Նիկոլայ Դամասկոսը գրել է, որ դա տարբեր մարդկանց մի մեծ խումբ էր, ազդեցիկ և աննշան նախկին ընկերներ և նախկին թշնամիներ, ռազմական և քաղաքացիական պաշտոնյաներ:

06:39.000 --> 06:47.000
Նրանցից յուրաքանչյուրն առաջնորդվել է իր որոշ նկատառումներով և անձնական դժբախտությունների ազդեցության տակ միացել ուրիշների կողմից առաջադրված մեղադրանքներին։

06:47.000 --> 06:59.000
Պատմաբան Սվետանիկը, որին ավելի վաղ հիշատակեցինք, խոսում էր 60 դավադիրների մասին, բայց փաստն այն է, որ Կեսարի սպանությանը ոչ բոլորն են մասնակցել, և շատերն իրենց պարզապես այդպիսին են անվանել նրա մահից հետո։

07:00.000 --> 07:06.000
20 հոգի հայտնի է անուն-ազգանունով, նրանցից 7-ը բռնապետի կողմնակիցներ են, 8-ը՝ Պոմպեյ, մնացածը՝ անհայտ։

07:06.000 --> 07:10.000
Դավադրության հոգին երկուսն էին` Գայ Կասիա Լանգինը և Մարկ Յունիբրուտը:

07:11.000 --> 07:14.000
Համառոտ նայենք երկու գլխավոր դավադիրների անձերին։

07:14.000 --> 07:16.000
Նրանցից առաջինը Մարկ Յունիբրուտն է։

07:16.000 --> 07:18.000
Նա հռոմեական ականավոր քաղաքական գործիչ էր և տաղանդավոր բանախոս։

07:19.000 --> 07:25.000
Նրա տաղանդը հաստատում է «Երիտասարդների մեջ առաջինը» պատվավոր կոչումը, որը տրվել է միայն բացառիկ վաստակի համար։

07:26.000 --> 07:29.000
Մարկը սերում էր պլեբեյական, այսինքն՝ համեստ ընտանիքից։

07:29.000 --> 07:32.000
Նրա մայրը երկար ժամանակ եղել է Չեզայի սիրելին։

07:32.000 --> 07:37.000
Այդ պատճառով հավերժական քաղաքում համառ լուրեր էին պտտվում, որ բռնապետը կարող է լինել իր հայրը։

07:37.000 --> 07:44.000
Քաղաքացիական պատերազմում Բրուդը բռնեց Պոմպեոսի կողմը, սակայն նոր բռնապետի կողմից ներում շնորհվեց և նույնիսկ նրա օրոք նշանակալի պաշտոններ զբաղեցրեց։

07:44.000 --> 07:52.000
Ի դեպ, Մարկոս ​​Յունիուսի շրջապատողների համար կատարյալ անակնկալ էր, որ նա դուրս եկավ Գնյա Պոմպեոսի կողմը, որին ատում էր։

07:52.000 --> 07:58.000
Բայց միևնույն ժամանակ, այս նշանավոր հրամանատարի գործը ճիշտ համարելով, նա դարձավ նրա հետևորդը։

07:58.000 --> 08:03.000
Հետաքրքիր է, որ իր կուսակցության ղեկավարի փոխարեն Եգիպտոսում մնա նույն Բրուդն էր, որ Կեսարին տվեց։

08:03.000 --> 08:05.000
Մի խոսքով, անհատականությունը շատ երկիմաստ է։

08:06.000 --> 08:11.000
Դավադիրների երկրորդ ղեկավարը՝ Գայ Կասի Լանգինը, նույնպես սերում էր ազնվական պլեբեյական ընտանիքից։

08:11.000 --> 08:17.000
Առաջին Տրիումվերատի ժամանակ դարձել է Մարկուս Կրասոսի կողմնակիցը, իսկ նրա մահից հետո տեղափոխվել է Պոմպեոսի ճամբար։

08:17.000 --> 08:21.000
Պոմպեոսի պարտությունից հետո Գայը տեղափոխվեց հայտնի Տեսկի կողմը։

08:21.000 --> 08:24.000
Ճիշտ է, բռնապետը երբեք լիովին չի սկսել վստահել Լանգինին։

08:24.000 --> 08:29.000
Այս կասկածը պատճառ դարձավ, որ Գայ Մքասիմը դավադրություն կազմակերպի Կեսարի դեմ։

08:30.000 --> 08:39.000
Հետաքրքիր է, որ դեռ դպրոցական տարիներին հռոմեացի հայտնի տիրակալի այս մարդասպանը մի անգամ ծեծել է բռնապետ Սուլայի որդուն՝ ի պաշտպանություն միանձնյա իշխանության։

08:40.000 --> 08:43.000
Ակնհայտ է, որ Լանգինը միապետական ​​կառավարման ձևերի մոլի հակառակորդն է։

08:43.000 --> 08:55.000
Մնացած դավադիրները առաջնորդվում էին տարբեր դրդապատճառներով. ոմանք աջակցում էին հանգուցյալ Պոմպեյին, մյուսներին չէր բավարարում իրենց կարիերայի վատ զարգացումը, իսկ մյուսները վախենում էին բռնապետի միակ իշխանությունը հաստատելուց:

08:55.000 --> 08:59.000
Մեծագույն հռոմեական տիրակալի սպանությունն ինքն է իրականացվել շատ պարզ.

08:59.000 --> 09:03.000
Մարտի կեսերին, ավանդույթի համաձայն, տեղի ունեցավ Սենատի նիստը։

09:03.000 --> 09:06.000
Կեսարը, որպես հանրապետության ղեկավար, պարտավոր է այնտեղ լինել։

09:06.000 --> 09:13.000
Այդ ժամանակ հռոմեական գլխավոր մարմինը հավաքվեց ոչ թե Կապիտոլիումում, այլ Պոմպեյի թատրոնում՝ այս պետական ​​գործչի Կուրիայի տարածքում։

09:14.000 --> 09:21.000
Հնագույն աղբյուրների համաձայն՝ Կեսարի մահն ուղեկցվել է բազմաթիվ նշաններով և նախազգուշացումներով նրա մահվան մասին։

09:21.000 --> 09:28.000
Այն այնքան հայտնի է, որ բռնապետի սպանության նախօրեին նրա վերջին կինը՝ Կալպուրնան, մարգարեական երազ է տեսել։

09:28.000 --> 09:31.000
Ճիշտ է, այս երազի բովանդակությունը տարբեր հեղինակների մոտ տարբերվում է:

09:31.000 --> 09:36.000
Առավոտյան Կալպուրնիան փորձել է հետ պահել ամուսնուն Սենատ այցելելուց, իսկ կեսօրին նրան սպանել են։

09:36.000 --> 09:38.000
Հանցագործությունը տեղի է ունեցել հետևյալ կերպ.

09:38.000 --> 09:44.000
Դավադրության մասնակիցներից մեկը՝ Լուցի Թիլլի Ցիմբարը, մոտեցել է բռնապետին՝ եղբորը ներում շնորհելու խնդրանքով։

09:44.000 --> 09:46.000
Այս պահին նրանք շրջապատված էին դավադիրներով։

09:46.000 --> 09:51.000
Ցիմբորը սկսեց քաշքշել Կեսարին, ինչը ազդանշան ծառայեց սպանության մեկնարկի համար։

09:51.000 --> 09:53.000
Առաջին հարվածը նրան հասցրեց ոմն Կասկան։

09:53.000 --> 09:56.000
Այդ ժամանակ Գայ Յուլին բացականչեց. Սրիկան, ի՞նչ ես անում։

09:57.000 --> 10:01.000
Այս խոսքերը դարձան բռնապետի մահվանից առաջ ասված վերջին խոսքերը։

10:01.000 --> 10:04.000
Հռոմեական մեծ հրամանատարը մահացավ դավադիրի ձեռքով:

10:04.000 --> 10:07.000
Նրա մարմնին ընդհանուր առմամբ դանակի 23 հարված է հայտնաբերվել։

10:08.000 --> 10:12.000
Բռնապետի մահից հետո նրա մարմինը տեղափոխեցին Պոմպեյի արձանի ստորոտը։

10:12.000 --> 10:15.000
Սրանով դավադիրները ցույց տվեցին, որ վրեժն իրագործված է։

10:15.000 --> 10:20.000
Կեսարը թաղվել է այն ժամանակների հռոմեական սովորության համաձայն. նրա մարմինն այրել են ֆորումում։

10:20.000 --> 10:26.000
Ամփոփելով ասվածը, մենք գալիս ենք այն եզրակացության, որ հռոմեական այս մեծ տիրակալի կերպարը շատ պարզ չէ։

10:26.000 --> 10:30.000
Նրա թագավորությունն անհրաժեշտ է Հին Հռոմը հանրապետությունից կայսրության վերածելու համար:

10:30.000 --> 10:36.000
Կեսարները սպանեցին նրան հիմնականում իր անձի պաշտամունք ստեղծելու և ամբողջ իշխանությունը իր ձեռքում կենտրոնացնելու ցանկության պատճառով:

10:36.000 --> 10:39.000
Սակայն հռոմեական հասարակությունը պատրաստ չէր դրան։

10:40.000 --> 10:41.000
Ի՞նչ կարծիքի եք այս մասին։

10:41.000 --> 10:43.000
Ինչու՞ սպանվեց Կեսարը:

10:43.000 --> 10:46.000
Ի՞նչ կլիներ Հռոմի հետ, եթե Պոմպեյը գա իշխանության։

10:46.000 --> 10:55.000
Դուք աջակցու՞մ եք դավադիրներին, ավանդաբար գրեք ձեր պատասխանները մեկնաբանություններում, բաժանորդագրվեք մեր ալիքին, հնչեցրեք զանգը և գնահատեք մեզ հին հռոմեական հավանության ժեստով:

10:55.000 --> 10:59.000
Հաջողություն բոլորին և նորից կհանդիպենք պատմական տարեգրությունների էջերում: