Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս իսկապես հեռացավ Նապոլեոն Բոնապարտը:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.000
Նապոլեոն Բոնապարտ.

00:02.000 --> 00:04.000
Ի՞նչ գիտեք այս մարդու մասին:

00:04.000 --> 00:08.000
Նա մեծ հրամանատար և տիրակալ էր, հիմնեց ֆրանսիական թագավորների նոր դինաստիա:

00:09.000 --> 00:13.000
Հայտնի է Նապոլեոնի և նրա կնոջ՝ Ժոզեֆինայի սիրո գեղեցիկ պատմությունը.

00:13.000 --> 00:19.000
Նա զարմանալի ճանապարհորդություն անցավ հասարակ զինվորականից մինչև եվրոպական ամենաուժեղ պետություններից մեկի կայսրը:

00:19.000 --> 00:21.000
Բոնապարտը կռվեց Ռուսաստանի հետ և պարտվեց։

00:22.000 --> 00:28.000
Ավելի ուշ տեղի ունեցավ նրա առաջին աքսորը Էլբա կղզի և հաղթական վերադարձը` հայտնի 100 օրը:

00:28.000 --> 00:34.000
Այս վերադարձն ավարտվեց Վաթերլոյի ճակատամարտում պարտությամբ և վերջնական աքսորով դեպի Սուրբ Հեղինեն:

00:34.000 --> 00:35.000
Այսքանը:

00:35.000 --> 00:39.000
Այստեղ ավարտվում է դպրոցի պատմության դասընթացում ներկայացված տեղեկատվությունը։

00:40.000 --> 00:41.000
Բայց աքսորը մահ չէ։

00:42.000 --> 00:44.000
Ինչպե՞ս էր Նապոլեոնը ապրում Սուրբ Հեղինեում:

00:44.000 --> 00:47.000
Ինչպիսի՞ կղզի է սա և ինչպես է մահացել ֆրանսիական կայսրը:

00:48.000 --> 00:50.000
Այս բոլոր հարցերի պատասխանները կգտնեք մեր տեսանյութում։

00:50.000 --> 00:55.000
Միևնույն ժամանակ, ձեր գլխարկները դրեք ձեր գլխին, հավաքեք Հին գվարդիան, որովհետև մենք սկսում ենք։

00:56.000 --> 01:02.000
Մենք չենք խորանա Նապոլեոնի ողջ փառահեղ կյանքի և կարիերայի մանրամասների մեջ և կկենտրոնանանք միայն նրա վերջին տարիների վրա:

01:02.000 --> 01:14.000
Այսպիսով, 1814 թվականին Ֆրանսիայի կայսրի և Ռուսաստանի, Ավստրիայի և Պրուսիայի ներկայացուցիչների միջև կնքված պայմանագրի համաձայն, Բոնապարտը ստացավ Էլբա կղզու իր տիրապետությունը և աքսորվեց այնտեղ:

01:14.000 --> 01:22.000
Անգամ այս պայմանագիրը ստորագրելուց առաջ փոքրիկ կապրալը փորձել է թույն ընդունել, սակայն ժամկետը լրացել է, և թունավոր նյութը ոչ մի ազդեցություն չի ունեցել։

01:22.000 --> 01:24.000
Հիշենք այս պահը.

01:24.000 --> 01:33.000
Էլբայի վրա ֆրանսիական կայսրը ակտիվորեն զարգացնում է այս կղզու տնտեսությունը և գաղտնի հաղորդագրություններ է փոխանակում Ֆրանսիայում մնացած իր կողմնակիցների հետ։

01:33.000 --> 01:38.000
Հետագա անկայուն քաղաքական իրավիճակը Եվրոպայում դառնում է հաջողություն Նապոլեոնի համար։

01:38.000 --> 01:40.000
Նրան հաջողվում է փախչել թիրախից։

01:40.000 --> 01:46.000
Բայց Բոնապարտի վերադարձը Ֆրանսիայի համար նշանակում էր նոր պատերազմ, որին այս երկիրն այլեւս չէր կարող դիմանալ։

01:46.000 --> 01:53.000
Ամեն ինչ ավարտվեց ֆրանսիացիների պարտությամբ բելգիական Վաթերլո գյուղում 1815 թվականի հունիսի 18-ին։

01:53.000 --> 01:59.000
Սրանից հետո կայսրը վերադառնում է Փարիզ, որտեղ երկրորդ անգամ հրաժարվում է գահից և հեռանում երկրից։

01:59.000 --> 02:05.000
Դուք երբեք չեք կռահի, թե ում մոտ է վազում այս նախկին ֆրանսիացի տիրակալը՝ նա բրիտանացիներից ապաստան կխնդրի։

02:05.000 --> 02:10.000
Հենց նրանք, ում չէր սիրում պետությունը, որոնց պետությունը ձգտում էր թուլացնել։

02:10.000 --> 02:12.000
Սակայն բրիտանական կառավարությունն այլ կերպ վարվեց։

02:12.000 --> 02:15.000
Այն որոշում է Նապոլեոնին աքսոր ուղարկել։

02:15.000 --> 02:20.000
Իմանալով այս մասին՝ նա բացականչեց. «Սա ավելի վատ է, քան Թամերլանի երկաթե վանդակը»:

02:20.000 --> 02:22.000
Ավելի լավ է ինձ փոխանցեն որպես Բուրբոն:

02:23.000 --> 02:28.000
Սա միանգամայն տրամաբանական եզրակացություն է ենթադրում, որ Բոնապարտի համար գերությունը մահից ավելի վատ էր։

02:29.000 --> 02:33.000
Այստեղ մենք տեսնում ենք նրա պատժի չափ աքսորն ընտրելու հիմնական պատճառը.

02:33.000 --> 02:39.000
Բայց ինչո՞ւ է ֆրանսիացիների նախկին կայսրը ուղարկվել հատուկ Սուրբ Հեղինե կղզի և ի՞նչ կղզի է սա։

02:39.000 --> 02:46.000
Այսպիսով, սա բրիտանական անդրծովյան տարածք է, որը բաղկացած է երեք ցամաքային զանգվածներից և գտնվում է Աֆրիկայի և Հարավային Ամերիկայի միջև:

02:47.000 --> 02:55.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մինչև Սուեզի ջրանցքի կառուցումը Սուրբ Լենան եղել է Հնդկական օվկիանոս տանող նավերի հիմնական տարանցիկ կետը:

02:55.000 --> 03:03.000
Եվրոպայից այս կղզու հեռավորությունը մեծ պլյուս էր և ազդեց այս տարածքի ընտրության վրա՝ որպես Նապոլեոնի բնակության վայր:

03:03.000 --> 03:09.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ բրիտանացիները կշարունակեն օգտագործել Սուրբ Լինա կղզին քաղաքական հակառակորդներին այնտեղ աքսորելու համար:

03:09.000 --> 03:15.000
Օրինակ, այն ծառայել է որպես երկրորդ անգլո-բուրգ պատերազմի ժամանակ գերի ընկած բանտարկյալների բնակավայր:

03:15.000 --> 03:20.000
Բուրի ականավոր գեներալներից մեկը՝ Պիետ Կրոնյեն, ուղարկվեց այստեղ՝ կնոջ և անձնակազմի հետ միասին։

03:21.000 --> 03:29.000
Այս կղզու կլիման տաք է, արևադարձային, մեղմ, այստեղ աճել և ապրել են յուրահատուկ կենդանական բույսեր, որոնք ոչնչացվել են մարդկային տնտեսական գործունեության պատճառով։

03:29.000 --> 03:34.000
Պորտուգալացիները հայտնաբերեցին Սուրբ Լենա կղզին, և մինչև նրանց ժամանումը այն անմարդաբնակ էր։

03:34.000 --> 03:40.000
Հետագայում անգլիացիների և հոլանդացիների համառ պայքարի ժամանակ այս տարածքը մտավ Բրիտանական կայսրության կազմի մեջ։

03:40.000 --> 03:44.000
Այսօր այս ցամաքը դեռևս բրիտանական անդրծովյան տարածքների մի մասն է:

03:44.000 --> 03:52.000
Այն մինչ օրս համարվում է աշխարհի ամենահեռավոր վայրերից մեկը, և մինչև 2015 թվականը այն հասանելի էր միայն նավով։

03:52.000 --> 03:57.000
Զբոսաշրջիկներին գրավում են Սուրբ Լենա կղզին, իհարկե, Նապոլեոնի հետ կապված վայրերը:

03:57.000 --> 04:02.000
Ֆրանսիական կայսրը աքսորի վայր է ժամանել 1915 թվականի հոկտեմբերի 17-ին։

04:02.000 --> 04:05.000
Նրան ուղեկցել է 26 հոգանոց շքախումբ։

04:05.000 --> 04:10.000
Բոնապարտը բնակություն է հաստատել կղզու մայրաքաղաքի մոտ գտնվող Լոնգվուդ Հաուս կալվածքում։

04:10.000 --> 04:19.000
Հետազոտողները նշում են, որ Ֆրանսիայի նախկին կայսրի վերջին նստավայրը գտնվում էր անառողջ կլիմայական գոտում, որը կարող էր ազդել առողջության վրա։

04:19.000 --> 04:26.000
Փոքրիկ կապրալի նստավայրը մշտապես հսկվում էր, և բոլոր տեղեկությունները և նրա շարժումները փոխանցվում էին բարձրագույն իշխանություններին։

04:26.000 --> 04:34.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ հարազատներից ոչ ոք աքսորված Նապոլեոնին չի այցելել, միայն այն ժամանակ, երբ նա ապրում էր Էլբիում, մայրը և քույրերից մեկը եկել էին նրան տեսնելու:

04:34.000 --> 04:37.000
Սուրբ Լենայի վրա նա գրեթե ամբողջովին մենակ մնաց։

04:37.000 --> 04:43.000
Բայց սկզբում Նապոլեոնի ազատությունը այնքան էլ սահմանափակ չէր, մինչև կղզի եկավ նոր կառավարիչը:

04:44.000 --> 04:55.000
Ֆրանսիայի նախկին կայսրը կոնֆլիկտի մեջ մտավ այս մարդու հետ, արդյունքը դարձավ Բոնապարտի ազատության էլ ավելի մեծ սահմանափակում, և նահանգապետ Լոուն վախեցավ իր ազնվական բանտարկյալի փախուստից։

04:55.000 --> 04:58.000
Կարող եք հարցնել՝ ի՞նչ է արել Նապոլեոն Բոնապարտը աքսորում։

04:58.000 --> 05:08.000
Ես պատասխանում եմ, նա շրջում է կղզում, թելադրում է իր հիշողությունները և հազվադեպ այցելուներ է ընդունում իր համախոհներից մեկին, ում դեռ հաջողվում է հասնել աշխարհի այս հեռավոր անկյունը։

05:08.000 --> 05:15.000
Ի դեպ, ֆրանսիական կայսրի հուշերը լույս են տեսել նրա մահից հետո՝ Սուրբ Հեղինեի հուշահամալիր անունով։

05:15.000 --> 05:19.000
Հետաքրքիր է, որ հենց այս գիրքը դարձավ ամենաընթերցվածը 19-րդ դարում։

05:19.000 --> 05:25.000
Եթե ​​խոսենք այն մարդկանց մասին, ովքեր այցելել են նախկին միապետին, ապա, ամենայն հավանականությամբ, նրանք սովորական ազնվականներ են եղել։

05:25.000 --> 05:44.000
Բոնապարտի հարազատներին այցի մասին տեղեկություն չկար, և նրանց չէր հետաքրքրում, որ Զեֆինը մահացավ դեռ Էլբայի վրա, փոքրիկ Կրոսիկան Մարիա Լուիզայի երկրորդ կինը լքեց նրան, նրա միակ որդին շատ փոքր էր, իսկ մայրը աստիճանաբար սկսեց խելագարվել և պնդեց, որ իր որդին վաղուց լքել է աքսորավայրը:

05:45.000 --> 05:52.000
Հայտնի աքսորյալի համար իսկական ուրախություն էր նրա ընկերությունը փոքրիկ աղջկա հետ՝ անգլիական Ostyn ընկերության մենեջերներից մեկի դստեր հետ։

05:52.000 --> 05:58.000
Ականատեսների վկայությամբ՝ Նապոլեոնը երեխայի պես հիմարացել է ու աղջկա հետ խաղալ, մի խոսքով՝ իրեն թույլ է տվել մարդ լինել։

05:59.000 --> 06:04.000
Հետագայում այս աղջիկը չափահաս դարձավ և կորցրեց իր ընկերների հիշողությունները Ֆրանսիայի նախկին կայսրի հետ:

06:05.000 --> 06:08.000
Հինգ տարվա աքսորից հետո Բոնապարտի փախուստի նոր ծրագիր ի հայտ եկավ։

06:09.000 --> 06:13.000
Ամերիկացի մաքսանենգ Ջոնսոնը ցանկացել է նրան տանել իր սուզանավով։

06:13.000 --> 06:18.000
Բայց այս ծրագրերը խաթարվեցին 1821 թվականի մայիսի 5-ին փոքրիկ Կրոսիկանի մահով:

06:18.000 --> 06:21.000
Եվ սա մեզ բերում է մեր տեսանյութի հիմնական թեմային:

06:21.000 --> 06:31.000
Աքսորի գրեթե հենց սկզբից Նապոլեոնը սկսեց վատ զգալ, քանի որ նա որդեգրել էր նստակյաց կենսակերպ, վատ տրամադրություն ուներ և հաճախ էր բողոքում աջ կողմի ցավերից։

06:31.000 --> 06:35.000
Նրա բժիշկ Բարրին աշխարհին հեպատիտ ախտորոշեց:

06:35.000 --> 06:40.000
Իսկ Բոնապարտի բնակության վայրի կլիման նպաստեց այս հիվանդության զարգացմանը։

06:40.000 --> 06:44.000
Հետագայում նրա վիճակն էլ ավելի է վատանում տեւական դեպրեսիայի պատճառով։

06:44.000 --> 06:48.000
Իսկ Ֆրանսիայի նախկին կայսրը, իհարկե, հուսահատվելու պատճառներ ուներ։

06:48.000 --> 06:59.000
Ինքներդ դատեք, կղզու նահանգապետի հետ կոնֆլիկտը հանգեցնում է զբոսանքներից հրաժարվելու, աղջկա ընտանիքը, որի հետ նա ընկերություն էր անում, հեռանում է, և նույն նահանգապետը նրան հեռացնում է բուժումից այն աշխարհից, որի հետ Նապոլեոնը ընկերություն է արել:

07:00.000 --> 07:03.000
Նրա հարազատների ուղարկած նոր բժիշկն այլեւս չէր կարող օգնել նախկին կայսրին։

07:03.000 --> 07:13.000
Մարտին Բոնապարտի վիճակն այնքան է վատանում, որ նա այլևս չի կասկածում իր մոտալուտ մահվանը և, հետևաբար, կազմում է իր կամքը և ընդհանրապես պատրաստվում է հեռանալ այս աշխարհից։

07:13.000 --> 07:17.000
Սկզբում ֆրանսիացի մեծ տիրակալի մահվան երկու վարկած կար.

07:17.000 --> 07:23.000
Առաջինը ներկայացրել են նրա ներկա բժիշկները, որոնք պնդում էին, որ Ֆրանսիայի նախկին կայսրը մահացել է հեպատիտից։

07:23.000 --> 07:35.000
Ինչպես իր հոդվածում նշել է ֆրանսիացի հետազոտող Ալեն Դեկոն, Սուրբ Լենի կլիման՝ օվկիանոսի մեջտեղում կորած իր ժայռոտ կղզով, թարախային քրոնիկ հեպատիտի հաճախակի հիվանդությունների հիմնական պատճառն էր։

07:35.000 --> 07:40.000
Այնպես որ, այս վարկածն իր տեղն ունի, քանի որ դրա օգտին լուրջ ապացույցներ կան։

07:40.000 --> 07:43.000
Երկրորդ վարկածն առաջարկել է ինքը՝ Նապոլեոնը։

07:43.000 --> 07:48.000
Նա ենթադրում էր, որ ստամոքսի քաղցկեղ ունի, այն հիվանդությունը, որից մահացել էր հայրը։

07:49.000 --> 07:53.000
Այդ իսկ պատճառով Ֆրանսիայի նախկին կայսրը հրահանգել է մահից հետո թաքցնել նրա մարմինը։

07:53.000 --> 08:00.000
Եվ նախօրոք, պատասխանելով ձեր հարցին, կասեմ՝ այո, 19-րդ դարում նրանք արդեն գիտեին այս հիվանդության մասին, թեպետ չգիտեին՝ ինչպես բուժել այն։

08:00.000 --> 08:06.000
Երբ ֆրանսիացի այս մեծ տիրակալը մահացավ խաղաղության մեջ, նրա դիակի վրա կատարվեց համապատասխան ընթացակարգ։

08:06.000 --> 08:08.000
Ահա թե ինչ է ասվում նրա մասին զեկույցում։

08:09.000 --> 08:21.000
Խոցը, որը թափանցել էր ստամոքս՝ ստեղծելով փոքր մատի չափ անցք, ստամոքսի պատի ներքին շերտը գրեթե ամբողջությամբ ծածկված էր քաղցկեղային կամ թելքավոր հյուսվածքով, որից կարող էր քաղցկեղ զարգանալ։

08:21.000 --> 08:25.000
Եվ միայն մտածեք՝ ոչ մի հետազոտող չի հերքում այս հիվանդության առկայությունը Բոնապարտի մոտ:

08:26.000 --> 08:28.000
Բայց ո՞ր վարկածն է ճշմարիտ պարզվել։

08:28.000 --> 08:34.000
Սա առայժմ գաղտնի կպահենք, քանի որ ցանկանում ենք ձեզ ներկայացնել փոքրիկ կորսիկացու մահվան ևս մի քանի վարկած։

08:35.000 --> 08:42.000
Թերևս ամենատխրահռչակ և հակասական տեսություններից մեկը առաջ քաշեց շվեդ ատամնաբույժ Սթեն Ֆորս Ուու Ֆուդը 1960-ականներին:

08:42.000 --> 08:46.000
Նա ենթադրել է, որ ֆրանսիացի մեծ տիրակալը թունավորվել է մի մարդու կողմից:

08:46.000 --> 08:49.000
Նման լուրերը պտտվում էին ողջ Եվրոպայում դեռևս նախորդ դարում։

08:49.000 --> 08:55.000
Ինքը՝ բժիշկը, կայսեր մազերի վրա մի շարք թեստեր է անցկացրել, և այդ ուսումնասիրությունները պարզել են դրանցում թունավոր նյութի առկայությունը։

08:56.000 --> 09:04.000
Թունավորման մասին լուրերն ավելի են սրվել ծոռնուհու՝ Բեթսի Բաուկի, նույն աղջկա՝ Նապոլեոնի հետ ընկերացած խոսքերից։

09:04.000 --> 09:10.000
Նա հայտարարեց, որ Նապոլեոնը թունավորվել է մի մարդու կողմից 1821 թվականի սկզբին Սուրբ Հեղինեում:

09:10.000 --> 09:13.000
Ամենայն հավանականությամբ, սա իր մերձավոր շրջապատից մեկի աշխատանքն է։

09:14.000 --> 09:15.000
Ես ապացույց ունեմ.

09:16.000 --> 09:19.000
Բայց բացի կայսեր մազերից, այլ ապացույցներ չեն ներկայացվել։

09:19.000 --> 09:25.000
Հաշվի առեք, որ ֆրանսիացի պատմաբանները թերահավատորեն էին վերաբերվում դոկտոր Ֆորս Հուֆուդայի վարկածին և լավ պատճառաբանությամբ:

09:25.000 --> 09:31.000
Այս տեսության մեջ շատ փաստեր հեռու են. նա ամեն կերպ ձգտում է ապացուցել, որ իրավացի է և դուրս է գալիս բոլոր սահմաններից:

09:32.000 --> 09:38.000
Բացի այդ, մի մոռացեք, որ 19-րդ դարում մկնդեղն օգտագործվում էր կա՛մ որպես դեղամիջոց, կա՛մ այդպիսի նյութերի բաղադրիչ էր։

09:38.000 --> 09:47.000
Ավելին, շվեդ ատամնաբույժի եզրակացությունները հիմնված են միայն նվիրաբերված մազերի վրա, և նույն քիմիական տարրն օգտագործվել է որպես կոնսերվանտ։

09:48.000 --> 09:54.000
Գիտնականների կողմից իրականացված վերջին ուսումնասիրությունները ցույց են տվել, որ Բոնապարտի մազերի մեջ այս կիսամետաղն ամեն օր փոխվում է։

09:55.000 --> 10:02.000
Ուստի հետազոտողները եկել են այն եզրակացության, որ ֆրանսիացի մեծ տիրակալը պայքարել է ճաղատության դեմ՝ գլխին քսելով մկների վրա հիմնված պատրաստուկներ։

10:02.000 --> 10:12.000
Հաջորդ շատ արտասովոր տեսությունը պատկանում է ամերիկացի էնդոկրինոլոգ Ռոբերտ Գրինբլոտին, ով պնդել է, որ փոքրիկ Կերսիկանի մահվան պատճառը նրա վերածվելն է կնոջ։

10:13.000 --> 10:21.000
Այս հորմոնալ խանգարումը հրահրեց Սոլինջեր Էլիսոնի հիվանդությունը, այլ կերպ ասած՝ տասներկումատնյա աղիքի կամ ենթաստամոքսային գեղձի քաղցկեղ։

10:21.000 --> 10:24.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այստեղ էլ ամեն ինչ կախված է թշնամուց։

10:24.000 --> 10:32.000
Մահվան վերջին վարկածը պատկանում է անգլիացի բժիշկների խմբին, ովքեր կարծում էին, որ Ֆրանսիայի նախկին կայսրը սպանվել է ոչ թե հիվանդության, այլ ոչ պատշաճ վերաբերմունքի պատճառով։

10:32.000 --> 10:38.000
Բժիշկները նրան դեղամիջոցներ են նշանակել, որոնք օրգանիզմից հեռացնում են կալիումը, և դա հանգեցրել է սրտի հետ կապված խնդիրների։

10:39.000 --> 10:42.000
Եվ վերջապես եկել է ժամանակը անվանելու Նապոլեոնի մահվան իրական վարկածը։

10:42.000 --> 10:49.000
2007 թվականին անցկացված գաստրոէնտերոլոգիական հետազոտությունը պարզել է Բոնապարտի մահվան ճշգրիտ պատճառը։

10:49.000 --> 10:51.000
Եվ սա ստամոքսի քաղցկեղ է:

10:51.000 --> 10:52.000
Պարզ և տարօրինակ.

10:52.000 --> 10:55.000
Ի՞նչ եք կարծում, իրականում ինչպե՞ս է մահացել Նապոլեոնը:

10:55.000 --> 10:58.000
Կարո՞ղ էին նրան թունավորել, ինչպես մյուս հայտնի կառավարիչները։

10:58.000 --> 11:00.000
Գրեք ձեր կարծիքը մեկնաբանություններում։

11:00.000 --> 11:04.000
Չմոռանաք հավանել այս տեսանյութը, բաժանորդագրվեք ալիքին և զանգահարեք։

11:05.000 --> 11:09.000
Շնորհակալ եմ բոլորիդ ուշադրության համար և կրկին կտեսնենք ձեզ պատմական տարեգրությունների անսահմանության մեջ: