Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Ինչպե՞ս իրականում հեռացավ Չինգիզ Խանը: Մոնղոլական կայսրություն.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
Մեր տեսահոլովակի հերոսի անունը հոմանիշ է հաջողակ առաջնորդի և հրամանատարի։

00:05.000 --> 00:15.000
Այս մարդը ձգտում էր համաշխարհային տիրապետության, բայց միշտ իր տեղը գրավում էր այնպիսի մեծ տիրակալների շարքում, ինչպիսիք են Ալեքսանդր Մակեդոնացին, Գայոս Հուլիոս Կեսարը, Թամերլանը և Նապոլեոնը:

00:15.000 --> 00:22.000
Նրան հաջողվեց գրեթե անհնարին դարձնել քոչվոր ցեղերից լիարժեք, հզոր ու ուժեղ պետություն ստեղծելը։

00:22.000 --> 00:24.000
Կարո՞ղ եք գուշակել, թե ում մասին է խոսքը։

00:24.000 --> 00:25.000
Իհարկե, Չինգիզ Խանի մասին։

00:26.000 --> 00:36.000
Նրա ճակատագիրն ուսումնասիրել է Տու Դոն, այն նկարագրված է ինչպես բազմաթիվ գիտական ​​աշխատություններում, այնպես էլ արվեստի գործերում, բացառությամբ մի փոքր բանի՝ մեծագույն մոնղոլի մահը։

00:36.000 --> 00:39.000
Այսպիսով, որտեղ, ե՞րբ և ինչպե՞ս մահացավ Չինգիզ Խանը:

00:39.000 --> 00:44.000
Որտե՞ղ է նրա գերեզմանը, ի՞նչ վարկածներ են առաջ քաշվում այս մեծ տիրակալի մահվան մասին։

00:44.000 --> 00:52.000
Ամեն ինչի մասին, ինչպես միշտ, կարգով. իջեք ձեր սիրած ձիուց, հարմարավետ նստեք ձեր յուրտում, և մենք կսկսենք:

00:52.000 --> 00:56.000
Ցավոք, մեր տեսանյութի հերոսի ծննդյան ստույգ ամսաթիվը հայտնի չէ։

00:56.000 --> 01:06.000
Ըստ չինացի ճանապարհորդներից մեկի նշումների, ով համարվում է Չինգիզ Խանի կենսագրության միակ գրավոր աղբյուրը նրա կենդանության օրոք, նա ծնվել է 1155 թ.

01:06.000 --> 01:13.000
Նույն թվականը հաստատվում է պարսիկ պատմաբան և Հուլագիդի պետության նախարար Ֆուրաշիտ Ադդինի կատարած հաշվարկներով։

01:14.000 --> 01:21.000
Յուան դինաստիայի չինական պատմությունը ցույց է տալիս, որ ամենամեծ մայրցամաքային կայսրության հիմնադիրն ապրել է մոտ 65 տարի:

01:21.000 --> 01:27.000
Այս թիվը հանելով նրա մահվան ճշգրիտ ամսաթվից՝ ստանում ենք 1162-ը՝ որպես ծննդյան տարեթիվ։

01:28.000 --> 01:32.000
Հետազոտողները նշում են նաև Չինգիզ Խանի ծննդյան ևս մի քանի հիպոթետիկ ամսաթվեր:

01:33.000 --> 01:40.000
Ապագա մեծ նվաճողի հայրը մոնղոլական ցեղերի առաջնորդներից մեկն էր՝ Յասուգեյ Բոգատուրը, իսկ մայրը՝ ավագ կինը։

01:40.000 --> 01:46.000
Ծննդյան պահին տղան ստացել է Տիմու-ջին կամ Տիմուչին անունը՝ ի պատիվ գերված թաթար խանի:

01:46.000 --> 01:51.000
Ուշադրություն դարձրեք Մոնղոլական կայսրության ապագա հիմնադրի ծննդյան հետ կապված լեգենդին.

01:51.000 --> 01:56.000
Այնտեղ ասվում է, որ Թիմու Ջինը ծնվել է ձեռքերում թրոմբ բռնած:

01:56.000 --> 02:01.000
Սա, ըստ մոնղոլների, կանխագուշակում էր նրա մեծ ճակատագիրն ու իշխանությունն աշխարհի վրա։

02:01.000 --> 02:07.000
9 տարեկանում Չինգիզ խանը նշանվել է մոնղոլական տոհմերից մեկի առաջնորդի դստեր՝ Բորտեի հետ։

02:07.000 --> 02:12.000
Իսան, ընտանիքում որդի չունենալով, վերադարձել է տուն, սակայն ճանապարհին թունավորվել է թաթարների կողմից։

02:12.000 --> 02:20.000
Տիմուչինի կյանքը հոր մահից հետո հեշտ չէր. սկզբում նրա բարեկամը ընտանիքին վտարում է իրենց հողից, հետո ինքն է գերվում։

02:20.000 --> 02:23.000
Բայց մտածեք, 10-ամյա մորը հաջողվում է փախչել գերությունից։

02:24.000 --> 02:26.000
Սա խոսում է նրա ուժի ու բնածին տաղանդի մասին։

02:26.000 --> 02:33.000
Երիտասարդի հետագա կյանքն անցնում է ասիական տափաստաններում գերակայության համար մշտական ​​պայքարի, ինչպես նաև դաշնակիցների որոնման մեջ։

02:33.000 --> 02:42.000
1206 թվականի գարնանը մոնղոլ իշխանների համագումարում Թիմու Ջին հռչակվեց Ագան, այսինքն՝ Գերագույն Խան և ստացավ նոր անուն՝ Չինգիզ։

02:42.000 --> 02:44.000
Մոնղոլական կայսրության սկիզբը սկսվում է այս նույն իրադարձությամբ:

02:45.000 --> 02:54.000
Չինգիզ Խանը իսկապես շատ բան արեց իր պետության համար. հրատարակել է օրենքների առաջին ժողովածուն, կարգավորել սոցիալ-տնտեսական կյանքը, բարեփոխումներ իրականացրել բանակում։

02:54.000 --> 03:00.000
Մեր տեսահոլովակի հերոսն է, ով նվաճում է Հյուսիսային Չինաստանը և Կենտրոնական Ասիան՝ դրանով իսկ ընդլայնելով պետության տարածքը։

03:00.000 --> 03:06.000
Մահը հասնում է Մեծ տիրակալին հենց այն պահին, երբ նա վերադառնում էր Կենտրոնական Ասիայի հաղթական արշավանքից:

03:06.000 --> 03:09.000
Չինգիզ խանը մահացել է 1227 թ.

03:09.000 --> 03:09.000
Ինչո՞ւ։

03:10.000 --> 03:10.000
Այս մասին ավելի ուշ:

03:11.000 --> 03:23.000
Բայց նախքան պատմության մեծագույն կառավարիչներից մեկի մահվան պատճառները դիտարկելը, մենք ցանկանում ենք ձեր ուշադրությունը հրավիրել այս կետի վրա. Չինգիզ Խանի գերեզմանը դեռ չի հայտնաբերվել, ուստի գիտնականները չեն կարող պարզել նրա մահվան ստույգ պատճառները:

03:24.000 --> 03:31.000
Կարող եք պնդել, որ նրա թաղման վայրը շատ լավ հայտնի է, սա դամբարան է Չինաստանի Էջին Հորա կոմսությունում։

03:31.000 --> 03:38.000
Բայց իրականում դա այդպես չէ, քանի որ այս դամբարանը ոչ այլ ինչ է, քան հուշարձան, և այնտեղ Մոնղոլական կայսրության հիմնադրի գերեզման չկա։

03:38.000 --> 03:48.000
Մտածեք այն մասին, որ գիտնականները դեռ փնտրում են մեր տեսանյութի հերոսի գերեզմանը, և ամեն ինչ այն պատճառով, որ պատմական աղբյուրները չեն նշում այս թաղման ճշգրիտ վայրը։

03:48.000 --> 04:07.000
Այսպես, 17-րդ դարի չինացի մատենագիրներից մեկը պնդում էր, որ իր նախնական դիակը, ինչպես ոմանք ասում են, թաղված է Բուրխան-Խալդունում, իսկ մյուսներն ասում են, որ թաղել են Ալթայխանի հյուսիսային լանջին կամ Քեն Թայխանի հարավային լանջին կամ Յեհե Ուտեկ կոչվող տարածքում։

04:07.000 --> 04:15.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ միայն այս նախադասությունը պարունակում է Չինգիզ Խանի գերեզմանի 4 հնարավոր վայրեր:

04:15.000 --> 04:23.000
Ենթադրություն կա, որ մոնղոլ մեծ տիրակալի մարմինը կարող էր թաղվել ծննդավայրից ոչ հեռու, այսինքն՝ Օն գետի ափին։

04:23.000 --> 04:26.000
Չինգիզ Խանի գերեզմանի հետ կապված ևս երկու լեգենդ կա.

04:26.000 --> 04:33.000
Առաջինի համաձայն՝ նրա գերեզմանի վրա գետի հուն են դրել, որպեսզի ոչ ոք երբեք չգտնի նրա գերեզմանը։

04:33.000 --> 04:39.000
Երկրորդ լեգենդը պնդում է, որ շատ ձիեր սկզբում քշվել են կայսեր գերեզմանի վրա, իսկ հետո տնկվել է անտառ:

04:39.000 --> 04:42.000
Ավելի ուշ այս գերեզմանն անհետացավ հավերժական սառույցի տակ։

04:42.000 --> 04:49.000
Մեկ այլ վարկած՝ Չինգիզ խանի գերեզմանի տեղը, առաջ է քաշվել 17-րդ դարի մոնղոլական տարեգրություններից մեկում։

04:49.000 --> 04:55.000
Այս տարեգրությունը պնդում է, որ Մոնղոլական կայսրության ստեղծողը թաղվել է Վարդոսի անապատային սարահարթում։

04:55.000 --> 05:04.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս քոչվոր ժողովրդի ամենահին պատմական գրական հուշարձանը՝ մոնղոլների գաղտնի լեգենդը, չի պարունակում տեղեկություններ Տիմուչինի թաղման վայրի մասին։

05:05.000 --> 05:13.000
Մեծ ճանապարհորդ և հետախույզ Մարկո Պոլոն ընդհանուր առմամբ պնդում էր, որ 13-րդ դարի վերջում մոնղոլները չգիտեին իրենց մեծ տիրակալի դամբարանների տեղը։

05:14.000 --> 05:19.000
Կարծես այստեղ կրկնվում է Ալեքսանդր Մակեդոնացու հետ կապված իրավիճակը, որի սահմանը նույնպես չի հայտնաբերվել։

05:19.000 --> 05:24.000
Քանի դեռ չի հայտնաբերվել մոնղոլական մեծ տիրակալի գերեզմանը, գիտնականները կարող են միայն կռահել նրա մահվան պատճառները։

05:24.000 --> 05:28.000
Այս պահին նրա մահվան մի քանի վարկած կա։

05:28.000 --> 05:34.000
Առաջին պաշտոնական վարկածն ասում է, որ մահից 2 տարի առաջ Չինգիզ Խանը որսի ժամանակ ընկել է և ծանր վնասվածք ստացել։

05:34.000 --> 05:42.000
2 տարի անց Սի և Սիա նահանգի հետ պատերազմի ժամանակ այս վնասվածքներն իրենց զգացնել տվեցին, և Մոնղոլական կայսրության հիմնադիրը մահացավ դրանց հետևանքներից։

05:42.000 --> 05:45.000
Սակայն պատմական աղբյուրներում այս հարցում կոնսենսուս չկա։

05:46.000 --> 05:52.000
Պարսիկ պատմաբան Ռաշիդ Ադդինը պնդում էր, որ Մոնղոլական կայսրության հիմնադիրը մահացել է նախքան մայրաքաղաք Սիքսիայի անկումը։

05:52.000 --> 05:58.000
Չինական Յուան Շիի տարեգրությունը ցույց է տալիս, որ Չինգիզ Խանը մահացել է, երբ մայրաքաղաքի բնակիչները սկսել են հանձնվել:

05:58.000 --> 06:04.000
Արդյո՞ք Իպատիևի տարեգրության հին ռուսական աղբյուրը ցույց է տալիս, որ մեր տեսանյութի հերոսը զոհվել է մարտում։

06:04.000 --> 06:13.000
Թե ինչ է ենթադրում այս անորոշ ձևակերպումը, լիովին պարզ չէ, քանի որ այս հայեցակարգը ներառում է ինչպես մարտում ստացած վնասվածքները, այնպես էլ ուղղակի մահացու վերքերը:

06:13.000 --> 06:23.000
Այս վարկածը բավականին իրատեսական է թվում, քանի որ նրա մահվան պահին Չինգիզ Խանը բավականին տարեց մարդ էր, և, հետևաբար, ավելի վաղ կամ ճակատամարտի ընթացքում ստացած վնասվածքները կարող էին ազդել նրա առողջության վրա:

06:24.000 --> 06:29.000
Տրամաբանական է նաև ենթադրել, որ պատմության մեծագույն հրամանատարներից մեկը պարզապես կարող էր զոհվել մարտում։

06:30.000 --> 06:30.000
Տարբերակ 2.

06:31.000 --> 06:31.000
Թունավորում.

06:32.000 --> 06:38.000
Մոնղոլների գաղտնի լեգենդի համաձայն՝ Չինգիզ խանը մահացել է Անգուտ տիրակալից նվերներ ընդունելուց հետո երրորդ օրը։

06:38.000 --> 06:47.000
Նույն աղբյուրը նկարագրում է, թե ինչպես է Տիմուչինը, ընդունելով այդ նվերները, իրեն վատ է զգում, նրա վիճակը աստիճանաբար սկսում է վատանալ և հրամայել է ծառաներին սպանել իրեն։

06:47.000 --> 06:55.000
Բայց նկատի ունեցեք, որ մեր տեսանյութի հերոսի թունավորման վարկածը հնչել է միայն այս աղբյուրում և հաստատված չէ այլ փաստաթղթերով։

06:56.000 --> 07:04.000
Երրորդ վարկածի համաձայն՝ Չինգիզ Խանին սպանել է Անգուտ արքայադուստրը՝ կամ նրա կողմից սպանված նահանգի կառավարիչ Սի Սիայի կինը կամ դուստրը։

07:04.000 --> 07:08.000
Այնուամենայնիվ, պատմաբանների մեծ մասը այս վարկածը համարում է ոչ այլ ինչ, քան լեգենդ:

07:08.000 --> 07:23.000
Հայտնի կենսագիր Վալենտինա Մարկովնա Սկլիրենկոն իր գրքում գրել է Չինգիզ Խան. Մոնղոլիայում ամենատարածված լեգենդն այն է, որ Չինգիզ Խանը մահացել է իրենց առաջին և միակ հարսանեկան գիշերվա ընթացքում Տանգուտ Խանշայի գեղեցկուհու կողմից իրեն հասցված վերքից:

07:23.000 --> 07:26.000
Մնում է միայն ենթադրություններ անել, թե իրականում ինչ է տեղի ունեցել։

07:26.000 --> 07:31.000
Այստեղ այս լեգենդի տարբեր տարբերակները տարբերվում են Մոնղոլական կայսրության հիմնադրի մահվան պատճառներով։

07:31.000 --> 07:42.000
Սա թույլ է տալիս եզրակացություններ անել, որ այս տարբերակը ոչ այլ ինչ է, քան լեգենդ, բացի այդ, որքան էլ գեղեցիկ է հնչում, շատ երկրների և տարածքների տարեց նվաճողը կստանա երիտասարդ հպարտ արքայադստեր ձեռքերը:

07:42.000 --> 07:52.000
Բայց այն, ինչ սյուժեն չէ արվեստի գործի համար, այս վարկածին հակասում է նաև այն, որ Թանգուտ արքայադստեր անունը նշված չէ, և նա ինքը հաստատված չէ որևէ պատմական աղբյուրով:

07:52.000 --> 07:56.000
Վերջին վարկածի համաձայն՝ Չինգիզ Խանը կարող էր մահանալ թոքաբորբից։

07:56.000 --> 08:00.000
Այսպիսով, Մոնղոլական կայսրության ստեղծողը զբաղված է Սիքսիա նահանգը նվաճելով։

08:00.000 --> 08:07.000
Այս երկիրը ռազմավարական մեծ նշանակություն ունի, քանի որ այն վերահսկում է Մեծ Մետաքսի ճանապարհի արևելյան հատվածը։

08:07.000 --> 08:12.000
Բայց այնտեղ կլիման այնքան էլ բարենպաստ չէ, Սեյսմ շրջանը վտանգավոր է, իսկ Գոբի անապատը մոտ է։

08:12.000 --> 08:18.000
Սա գիտնականներին հիմք է տվել ենթադրելու, որ նման կլիման նպաստավոր է տարբեր տեսակի հիվանդությունների առաջացման համար։

08:18.000 --> 08:25.000
Ակնհայտ է նաև, որ C-Sera-ի հետ պատերազմի ժամանակ մեր տեսահոլովակը հեռու էր երիտասարդ լինելուց, և, հետևաբար, նրա հիվանդությունից մահվան վարկածը միանգամայն տրամաբանական է։

08:25.000 --> 08:32.000
Եվ այս վարկածը կարող է հաստատել նաև մոնղոլների գաղտնի լեգենդի տված անորոշ հաղորդագրությունը Թիմու Ջինի մահվան մասին։

08:32.000 --> 08:38.000
Ավելի վաղ նշել էինք, որ ըստ այս աղբյուրի՝ Մոնղոլական կայսրության հիմնադիրը ջերմություն է ունեցել։

08:38.000 --> 08:46.000
Ի վերջո, սա կարող է վկայել, որ նա պարզապես հիվանդացել է, իսկ նրա արագ մահը կարող է վկայել լուրջ բորբոքման մասին, օրինակ՝ թոքերի։

08:46.000 --> 08:48.000
Մենք նույնպես ցանկանում ենք առաջ քաշել մեր տարբերակը.

08:48.000 --> 08:51.000
Մեզ թվում է, որ Չինգիզ խանը կարող էր մահանալ ծերությունից։

08:51.000 --> 09:00.000
Ուշադրություն դարձրեք այս փաստին՝ այս մեծ տիրակալը, ըստ բոլոր տարեգրությունների և աղբյուրների, շատ տարեց մարդ է եղել Թանգուտ պետության հետ պատերազմի ժամանակ։

09:01.000 --> 09:06.000
Ակնհայտ է, որ մշտական ​​պատերազմների մեջ անցկացրած կյանքը զգալի հարված է հասցրել նրա առողջությանը։

09:06.000 --> 09:11.000
Այս փաստը, զուգորդվելով նրա երիտասարդ տարիքի հետ, մեզ թույլ տվեցին նման եզրակացությունների գալ։

09:11.000 --> 09:16.000
Բայց այս նույն վարկածը նույնքան արդարացված է, որքան մեր նախկինում հնչեցրած մյուսներն են արդարացված։

09:17.000 --> 09:18.000
Ի՞նչ կարծիքի եք այս մասին։

09:19.000 --> 09:20.000
Ինչպե՞ս կարող էր Չինգիզ Խանը մահանալ:

09:20.000 --> 09:24.000
Նրա մահվան առաջարկված վարկածներից ո՞րն է առավել խելամիտ։

09:24.000 --> 09:27.000
Արդյո՞ք գիտնականները երբևէ կկարողանան գտնել այս մեծ տիրակալի գերեզմանը:

09:28.000 --> 09:30.000
Ինչպես միշտ, գրեք ձեր պատասխանները մեկնաբանություններում։

09:30.000 --> 09:34.000
Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել ալիքին և ստուգել, ​​թե արդյոք կախարդական զանգը հնչում է։

09:34.000 --> 09:38.000
Շնորհակալ եմ բոլորիդ ուշադրության համար և կրկին կտեսնենք ձեզ պատմական տարեգրությունների անսահմանության մեջ:






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»