Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս ոչնչացնել Պրուսիան մեկ օրում: Յենա և Աուերշտեդտ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.000
1805 թվականի դեկտեմբերին Աուստերլիցի ճակատամարտում Ֆրանսիայի կայսր Նապոլեոն Բոնապարտը ջախջախիչ հաղթանակ տարավ Ավստրիայի և Ռուսաստանի միացյալ ուժերի նկատմամբ։

00:13.000 --> 00:15.000
Նապոլեոնն այժմ գերիշխում էր Եվրոպայում:

00:16.000 --> 00:18.000
Նա կարող էր անել այն, ինչ հարմար էր գտնում։

00:19.000 --> 00:33.000
1806 թվականի փետրվարին նա բանակ ուղարկեց մարշալ Մասենայի գլխավորությամբ՝ տապալելու Ապոլ թագավորին, որը համարձակվել էր իր թշնամիների կողմը կանգնել և նրա փոխարեն գահին նստեցնել իր եղբայր Հովսեփին։

00:33.000 --> 00:37.000
Մեկ այլ եղբայր՝ Լուի, դարձավ Հոլանդիայի թագավոր։

00:38.000 --> 00:44.000
Նրա գերմանացի դաշնակիցները՝ Բավարիան և Վյուրտենբերգը, բարձրացան թագավորությունների կարգավիճակի։

00:45.000 --> 00:58.000
Մինչ Նապոլեոնն իրեն հռչակեց Ռայնի Համադաշնության պաշտպան՝ գերմանական նահանգների նոր միավորում, որը պետք է համալրեր նրա բանակը 60 հազար զորքով։

00:58.000 --> 01:12.000
Ճանաչելով նոր իրականությունը՝ Ավստրիայի Ֆրանց կայսրը պաշտոնապես լուծարեց Սրբազան Հռոմեական կայսրությունը, որը հիմնադրվել էր Կառլոս Մեծի կողմից հազար տարի առաջ և այժմ այն ​​համարվում է առանց ազդեցության կամ նպատակի:

01:14.000 --> 01:15.000
Ավստրիան նվաստացվեց.

01:16.000 --> 01:21.000
Ֆրանսիան մնաց պատերազմի մեջ Մեծ Բրիտանիայի, Շվեդիայի և Ռուսաստանի հետ։

01:21.000 --> 01:27.000
Բայց 1806 թվականի ամռանը բոլոր հայացքները Պրուսիայի վրա էին։

01:29.000 --> 01:35.000
Ուրախ ենք տեղեկացնել, որ հովանավորությունն այժմ հասանելի է Epic Story ալիքում:

01:36.000 --> 01:42.000
Այժմ բոլորը կարող են աջակցել մեր աշխատանքին և օգնել, որպեսզի տեսանյութերն ավելի կանոնավոր լինեն:

01:42.000 --> 01:46.000
Ձեր անունները կհավերժացվեն մեր տեսանյութերի խորագրում:

01:46.000 --> 01:52.000
Տեսանյութի տակ գտնվող մեկնաբանություններում ձեր մականվան կողքին կունենաք նաև յուրահատուկ պատկերակ։

01:52.000 --> 01:56.000
Մենք իսկապես կգնահատենք ձեր աջակցությունը այս էպիկական պատմությանը:

01:56.000 --> 02:00.000
Միասին մենք այս աշխարհն ավելի լավ վայր ենք դարձնում:

02:10.000 --> 02:23.000
Ռուսական թագավոր Ֆրեդերիկ Վիլյամ III-ը խորապես անվստահություն հայտնեց Նապոլեոնին և պատրաստվում էր միանալ նրա դեմ կոալիցիային, երբ լուրեր հասան Աուստերլիցում նրա աղետալի պարտության մասին:

02:23.000 --> 02:31.000
Նրա վրա մեծ ազդեցություն է թողել կինը՝ հայտնի ու սիրված թագուհի Լուիզը, ով ատում էր Ֆրանսիան և Նապոլեոնը։

02:32.000 --> 02:36.000
Նա ղեկավարել է ազդեցիկ պատերազմական կուսակցություն Պրուսիայի արքունիքում:

02:36.000 --> 02:43.000
Իրավիճակը սրվեց գերմանական Հանովերում, որը պատկանում էր բրիտանական թագավոր Գեորգ III-ին։

02:43.000 --> 02:52.000
Այն գրավել են ֆրանսիացիները և հանձնվել Պրուսիայի Նապոլեոններին՝ որպես այլ տարածքային փոփոխությունների փոխհատուցում։

02:52.000 --> 02:59.000
Այժմ պրուսացիներն իմացան, որ Նապոլեոնը գաղտնի առաջարկել է կառավարիչը վերադարձնել Բրիտանիային խաղաղության դիմաց։

03:00.000 --> 03:06.000
Ֆրեդերիկի խորհրդականները համոզեցին նրան, որ պատերազմը միակ արժանի ճանապարհն է։

03:07.000 --> 03:18.000
Բայց հետո Պրուսիան մեծ ռազմավարական սխալ թույլ տվեց՝ վերջնագիր ուղարկելով Նապոլեոնին՝ առանց 4-րդ կոալիցիայի իր նոր դաշնակիցների հետ խորհրդակցելու։

03:18.000 --> 03:30.000
Նրանց ուժերը շատ հեռու էին Պրուսիային օգնելու համար, որն այժմ դիմակայելու էր Նապոլեոնի մեծ բանակին, որին աջակցում էր միայն Սաքսոնիայի փոքր նահանգը:

03:40.000 --> 03:49.000
1806 թվականին ռուսական բանակը ահռելի համբավ ուներ անցյալ դարի 50-ական թվականներից՝ Ֆրիդրիխ Մեծի գահակալությունից ի վեր։

03:49.000 --> 03:54.000
Պատմություն ուսումնասիրող Նապոլեոնը հարգանքով էր վերաբերվում դրան։

03:54.000 --> 03:58.000
Բայց պրուսական բանակին թույլ տրվեց հանգստանալ իր դափնիների վրա։

03:58.000 --> 04:05.000
Նրա գեներալները ծեր էին, նրա կադրային աշխատանքը խանգարում էր բյուրոկրատիան և անձնական մրցակցությունը։

04:05.000 --> 04:08.000
Նրա շարժումները անշնորհք էին ու կանխատեսելի։

04:09.000 --> 04:19.000
Այնուամենայնիվ, պրուսացի զինվորների վրա կարելի էր հույս դնել հպարտությամբ և վճռականությամբ կռվելու համար, մինչդեռ պրուսական հեծելազորը համարվում էր լավագույններից մեկը Եվրոպայում:

04:21.000 --> 04:31.000
1806 թվականի հոկտեմբերին Նապոլեոնը 166 հազարանոց բանակով և 256 հրացանով ներխուժեց Սաքսոնիա։

04:34.000 --> 04:43.000
Երեք շարասյուններով առաջ շարժվելով՝ ֆրանսիացիներն անցան Թյուրինգյան լեռնային անտառներով հետախույզների և լրտեսների կողմից ուշադիր ուսումնասիրված ճանապարհներով:

04:45.000 --> 04:54.000
Նապոլեոնը մտադիր էր սպառնալ Լայպցիգին և վճռական ճակատամարտի մեջ մտնել պրուսական բանակի հետ, որը, նրա կարծիքով, գտնվում էր Հերայի մոտ։

04:55.000 --> 05:03.000
Փաստորեն, պրուսացիները գտնվում էին ավելի դեպի արևմուտք՝ կենտրոնացած Էրֆուրտի մոտ՝ Սալե գետի արևմտյան ափին։

05:04.000 --> 05:11.000
Գերմանացի հրամանատարը՝ Բրունսվիկի դուքսը, հույս ուներ կողք կողքի լինել Նապոլեոնի առաջխաղացող բանակին:

05:12.000 --> 05:20.000
Բայց ֆրանսիացիների արագությունից շփոթված՝ նա այժմ հրամայեց նահանջել հյուսիս՝ պաշտպանության նոր գիծ գտնելու համար:

05:21.000 --> 05:32.000
Հոկտեմբերի 10-ին Զալֆելդում մարշալ Լաննեսի հինգերորդ կորպուսը հանդիպեց պրուսական ավանգարդին, որի հրամանատարն էր արքայազն Լյուդվիգ Ֆրիդրիխը՝ թագավորի զարմիկը։

05:34.000 --> 05:42.000
Պրուսական զորքերը պարտություն կրեցին, իսկ ինքը՝ արքայազն Լյուդվիգը, սպանվեց ֆրանսիական 10-րդ հուսարների քառորդապետի հետ ճակատամարտում։

05:44.000 --> 05:53.000
Երեք օր անց Լանը մոտակայքում նկատեց պրուսական մեծ ուժ և լուր ուղարկեց Նապոլեոնին։

05:55.000 --> 06:04.000
Ֆրանսիական կայսրը, հավատալով, որ գտել է պրուսական հիմնական բանակը, արագորեն հրամայեց իր բանակին կենտրոնանալ Յենայի ճակատամարտի համար:

06:07.000 --> 06:15.000
Բեռնադոտի առաջին կորպուսը և Դավութի երրորդ կորպուսը պետք է անցնեին դահլիճը և հարձակվեին պրուսական թեւը հյուսիսից։

06:17.000 --> 06:19.000
Բայց Նապոլեոնը սխալվեց.

06:22.000 --> 06:29.000
Լանը հանդիպեց 35000 հոգանոց պրուսական թիկունքին գեներալ Հագենլոյի հրամանատարությամբ։

06:29.000 --> 06:41.000
Պրուսական հիմնական բանակը՝ 52 հազար մարդ, Բրունսվիկի դուքսի հրամանատարությամբ, ավելի հյուսիս էր՝ շարժվելով ուղիղ Երրորդ կորպուսի ճանապարհով։

06:51.000 --> 06:56.000
Յենի ճակատամարտը սկսվել է հոկտեմբերի 14-ի առավոտյան ժամը 6:30-ին թանձր մառախուղի մեջ:

06:59.000 --> 07:05.000
Մարշալ Լաննեսի հինգերորդ կորպուսն արդեն ամրացված էր Յրեկա քաղաքից արևմուտք գտնվող սարահարթում:

07:06.000 --> 07:13.000
Նրա առաջին խնդիրն էր հետ մղել ֆրուսակներին և ճանապարհ բացել ֆրանսիական բանակի մնացած մասի համար:

07:15.000 --> 07:23.000
Հետևակը գրոհի անցավ, և կատաղի մարտեր սկսվեցին Կոսպեդա, Լոզվից և Լյուսերոդա գյուղերի հետևում։

07:25.000 --> 07:39.000
Միևնույն ժամանակ, Ագերոյի յոթերորդ կորպուսը առաջ շարժվեց կիրճի միջով՝ դուրս գալով Լաննի ձախ թևի սարահարթին, մինչդեռ Սոուլտի չորրորդ կորպուսը բարձրացավ զառիթափ ուղիներով, որպեսզի տեղակայվի նրա աջ կողմում:

07:41.000 --> 07:50.000
Նապոլեոնը միացավ Լաննին մարտի դաշտի կենտրոնում՝ կազմակերպելով 25 հրացաններից բաղկացած մարտկոց՝ աջակցելու Ֆերցենհեյլեգենի վրա հարձակմանը:

07:51.000 --> 07:58.000
Գյուղը գրավվեց, բայց հետո ստիպված եղավ նահանջել Պրուդսկի վճռական հակագրոհի ճնշման տակ։

08:04.000 --> 08:14.000
Աջ կողմում՝ առավոտյան ժամը մոտ 10-ին, Սոուլտի հետևակը գրավեց Կլոսվիցը, սակայն նրանց աջ եզրում հակահարձակման ենթարկվեցին Ռեդիգենի մոտ։

08:15.000 --> 08:24.000
Սոուլտի թեթև հեծելազորի վճռական հարվածը հետ մղեց պրուսացիներին՝ ջախջախելով նրանց հետևակայիններին և գրավելով թշնամու երկու ստանդարտներ։

08:26.000 --> 08:40.000
Երբ VI կորպուսը սկսեց մոտենալ բարձրավանդակին, նրա անվախ, բայց սրընթաց հրամանատարը՝ մարշալ Նեյը, անտեսեց հրամանները և շտապեց ճակատամարտի մեջ մտնել Վիերզենհայ Լեգենի շուրջ՝ կարճ ժամանակով հայտնվելով իրեն կտրված պրուսական հակահարձակման հետևանքով:

08:41.000 --> 08:44.000
Նրան պետք է փրկեր գվարդիայի հեծելազորը։

08:45.000 --> 08:54.000
Գեներալ Հագենլոհեն ամեն պահի ակնկալում էր ևս 15 հազար զինվորների ժամանումը գեներալ Ռյուշելի հրամանատարությամբ։

08:55.000 --> 09:03.000
Մինչ այդ նա հիմնականում անգործության էր մատնվել՝ ուժեղացնելով իր պաշտպանական գիծը եւ սահմանափակ հակագրոհներ պատվիրելով:

09:03.000 --> 09:06.000
Բայց նա դրա համար ժամանակ չուներ։

09:06.000 --> 09:09.000
Նապոլեոնը հարձակումը սկսեց ընդամենը 25 հազար մարդով։

09:10.000 --> 09:17.000
Ժամը 12.30-ի դրությամբ ուժեղացումների մշտական ​​հոսքն իր ուժը հասցրեց 96 հազար մարդու։

09:20.000 --> 09:28.000
Երբ կայսրը անցնում էր Կայսերական գվարդիայի կողքով, մի երիտասարդ զինվոր, որը ցանկանում էր ուղարկել ճակատամարտ, բղավեց.

09:29.000 --> 09:33.000
Նապոլեոնը կանգ առավ և պահանջեց, որ խոսողը հայտնվի։

09:33.000 --> 09:36.000
Հետո նա նախատեց զինվորին իր անփորձության համար.

09:36.000 --> 09:41.000
Երիտասարդը չպետք է խորհուրդներ տա, քանի դեռ ինքը չի հաղթել 30 ճակատամարտում։

09:42.000 --> 09:44.000
Այնուամենայնիվ, պահը եկել է.

09:45.000 --> 09:53.000
Թեև գվարդիան իր հիասթափության համար մնաց ռեզերվում, ֆրանսիական մյուս կորպուսին հրամայվեց առաջ շարժվել ընդհանուր հարձակման մեջ:

09:54.000 --> 09:57.000
Ռուսական բանակը սկսեց կորցնել դիրքերը։

09:57.000 --> 10:02.000
Սկզբում այն ​​պահպանեց կարգապահությունը, բայց հետո փլուզվեց ընդհանուր անկարգության մեջ:

10:03.000 --> 10:10.000
Մուրատի հեծելազորը հալածեց՝ տապալելով ու սպանելով թքերով փախչող հարյուրավոր ռուսակներին։

10:12.000 --> 10:17.000
Գեներալ Ռյուշելի երկու դիվիզիաները վերջապես հասան ամենավատ պահին։

10:19.000 --> 10:29.000
Նրանք կարճ ժամանակով հետաձգեցին Հինգերորդ կորպուսի առաջխաղացումը, բայց շուտով դուրս եկան, տապալվեցին թնդանոթի կրակից և հարձակվեցին ֆրանսիական կերոսեյների կողմից:

10:40.000 --> 10:51.000
Մինչդեռ, 20 կիլոմետր դեպի հյուսիս՝ Աուրստետի մոտակայքում, մարշալ Դավութը շարժվում էր հարավ-արևմուտք՝ ակնկալելով իենով ընկնել պրուսական ձախ թևի վրա:

10:51.000 --> 10:59.000
Փոխարենը, նա հանդիպեց Բրունսվիկի դուքսի պրուսական հիմնական բանակին, որը շարժվեց դեպի հյուսիս՝ նոր դիրքեր գրավելու համար։

10:59.000 --> 11:15.000
Դավութի Երրորդ կորպուսը, որը կազմում էր 27,000 մարդ և 48 հրացան, պետք է դիմակայեր կրկնակի մեծության բանակին, մինչդեռ Պերնադոտի Առաջին կորպուսը, որին հրամայված էր աջակցել Դավութին, ոչ մի տեղ չէր երևում:

11:16.000 --> 11:22.000
Երկաթե մարշալ մականունով Դավութը տագնապի նշաններ ցույց չի տվել։

11:22.000 --> 11:35.000
Նա իր առաջին դիվիզիան կազմեց պաշտպանական գծի մեջ, որի կենտրոնը գտնվում էր Հասենհաուզեն գյուղը, և նրա հետևակը ձևավորվեց հրապարակում, որպեսզի հետ մղի գեներալ Բլյուխերի առաջապահ զորքերի մի շարք հեծելազոր։

11:38.000 --> 11:47.000
Նրա մյուս երկու հետևակային դիվիզիաները ժամանեցին գիծն ամրացնելու՝ հակահարված տալով թշնամու անդադար գրոհներին։

11:50.000 --> 11:54.000
Այնուամենայնիվ, պրուսական առաջխաղացումը դանդաղ էր և վատ համակարգված:

11:55.000 --> 12:00.000
Նրանք չօգտագործեցին իրենց թվային առավելությունը՝ փորձելով շրջանցել համալսարանը:

12:00.000 --> 12:07.000
Վճռական պահին Բրաուն-Շվեդիայի դուքսը գնդակով աչքի է ընկել, վերքը պարզվել է, որ մահացու է։

12:08.000 --> 12:11.000
Ինքը՝ թագավոր Ֆրեդերիկ Ուիլյամը, ստանձնեց հրամանատարությունը:

12:12.000 --> 12:21.000
Պրուսական մի քանի ստորաբաժանումներ մնացին առանց աջակցության, բայց թագավորը, համոզված լինելով, որ դեմ է կանգնած Նապոլեոնի գլխավորությամբ գլխավոր ֆրանսիական բանակին, վարանեց։

12:22.000 --> 12:26.000
12-15-ի սահմաններում մարշալ Դավութը հակագրոհի անցավ։

12:26.000 --> 12:29.000
Ռուսական բանակը շրջվեց ու փախավ։

12:32.000 --> 12:38.000
Դավութը ապշեցուցիչ հաղթանակ տարավ, ընդդեմ բոլոր հավանականությունների, բայց թանկ գնով:

12:39.000 --> 12:42.000
Նրա կորպուսը կրել է 25տոկոս կորուստ։

12:43.000 --> 12:50.000
Յուրաքանչյուր չորրորդը սպանվել կամ վիրավորվել է, մինչդեռ Վախկոտները կրկնակի ավելի շատ զոհեր են տվել:

13:01.000 --> 13:17.000
Երբ Նապոլեոնին լուրեր հասան, որ մարշալ Դավութը մտել է ճակատամարտ և ջախջախել պրուսական հիմնական բանակին, նա սկզբում արձագանքեց անհավատությամբ, այնուհետև գովաբանեց երկաթյա մարշալին, իսկ ավելի ուշ նրան շնորհեց Օվերստետի դուքս կոչումը:

13:18.000 --> 13:24.000
Մարշալ Բերնադոտին, ընդհակառակը, համարյա զինվորական դատարանի դատավճիռ կայացրեց՝ դավաին չաջակցելու համար։

13:26.000 --> 13:34.000
Նապոլեոնի բանակը հմուտ հետապնդում սկսեց պարտված պրուսացիներին՝ ժամանակ չտալով նրանց ուժերը վերականգնելու։

13:34.000 --> 13:45.000
Յենա-Աուրստատտի երկու մարտերից երկու շաբաթ անց Նապոլեոնի զորքերը Դավութի հերոսական Երրորդ կորպուսի գլխավորությամբ մտան Բեռլին։

13:45.000 --> 13:50.000
Հաջորդ օրը գեներալ Հագենլոհեն հանձնվեց Պրինսլաուում։

13:51.000 --> 14:00.000
Լյուբիկում գեներալ Բլյուխերը և 20 հազար պրուսացիներ ծանր մարտերի արդյունքում վտարվեցին քաղաքից և ստիպված կապիտուլյացիայի ենթարկվեցին։

14:02.000 --> 14:09.000
Մինչ Մակդեբուրգում պաշարված 25 հազար պրուսացիներ հանձնվեցին մարշալ Նեյին։

14:09.000 --> 14:14.000
Պրուսական բանակը ջախջախվեց Նապոլեոնյան կայծակնային կրիգի կողմից։

14:15.000 --> 14:27.000
Ընդամենը 33 օրվա ընթացքում Պրուսիան կորցրեց 20 հազար սպանված, 140 հազարը գերեվարվեց, 800 հրացան և 250 ստանդարտ կորցրեց։

14:29.000 --> 14:37.000
Դա նվաստացում էր, որը հպարտ պրուսացիները, ինչպիսին գեներալ Պլյուչերն էր, չէին կարող ոչ մոռանալ, ոչ ներել:

14:40.000 --> 14:46.000
Ի տարբերություն Սաքսոնիայի, թագավոր Ֆրեդերիկ Ուիլյամը հրաժարվեց հաշտություն կնքել Նապոլեոնի հետ։

14:46.000 --> 14:54.000
Նա շարունակում էր մնալ Արևելյան Պրուսիայում՝ հավատալով, որ մոտեցող ռուսական բանակները կփրկեն իր թագավորությունը։

14:55.000 --> 15:02.000
Չնայած Նապոլեոնի և Grande Armée-ի ևս մեկ փառահեղ հաղթանակին, պատերազմը դեռևս չի հաջողվել:

15:04.000 --> 15:06.000
Շնորհակալություն դիտելու համար:

15:06.000 --> 15:09.000
Այժմ մենք ունենք VKontakte խումբ, Twitter և Telegram ալիք:

15:09.000 --> 15:11.000
Հղումները կլինեն նկարագրության մեջ:

15:11.000 --> 15:12.000
Բաժանորդագրվել.

15:12.000 --> 15:18.000
Այնտեղ կտեղադրենք պատմության վերաբերյալ հետաքրքիր նյութեր, ինչպես նաև կտեղեկացնենք նոր տեսանյութերի թողարկման մասին։

15:18.000 --> 15:26.000
Իսկ եթե ձեզ դուր եկավ այս տեսանյութը, խնդրում ենք բաժանորդագրվեք մեր ալիքին, հավանեք այն և անպայման կիսվեք ձեր ընկերների հետ։

15:27.000 --> 15:30.000
Հատուկ շնորհակալություն Կիրիլ Դրիլյեսին: