Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպես Ռոբերտ Ջ. Օպենհայմերը դարձավ «Ատոմային ռումբի հայրը».mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
Միջուկային տրոհումը, ինչպես անունն է հուշում, ատոմի պառակտումն է։

00:04.000 --> 00:08.000
Ծանր ատոմը, ինչպիսին է ուրանը կամ պլուտոնիումը, ռմբակոծվում է նեյտրոններով։

00:09.000 --> 00:16.000
Այս բախումը հանգեցնում է նրան, որ ուրանը բաժանվում է երկու թեթև տարրերի՝ նեյտրոնների և մեծ քանակությամբ էներգիայի, որն ազատվում է որպես ջերմություն։

00:16.000 --> 00:20.000
Հիմա պատկերացրեք, եթե ձեր շուրջը լողան մի քանի լրացուցիչ ուրանի ատոմներ:

00:20.000 --> 00:25.000
Առաջին տրոհման ռեակցիայի նեյտրոնները կբախվեն այս ուրանի հետ՝ առաջացնելով մեկ այլ տրոհման ռեակցիա։

00:26.000 --> 00:30.000
Եվ հետո էլի, ևս մեկ, ևս մեկ, մինչև ուրանը վերջանա։

00:30.000 --> 00:33.000
Այդ ընթացքում հսկայական քանակությամբ էներգիա է արտազատվում:

00:34.000 --> 00:37.000
Սա ատոմային ռումբի աշխատանքի հիմնական սկզբունքն է:

00:37.000 --> 00:44.000
Ատոմային ռումբը կարող է արձակել ավելի քան 20 կիլոտոննա տրոտիլ, իսկ ռումբը իրականություն դարձրած մարդը Ջ.

00:44.000 --> 00:46.000
Ռոբերտ Օպենհայմեր.

00:46.000 --> 00:54.000
Օփենհայմերը ծնվել է 1904 թվականի ապրիլի 22-ին Նյու Յորքում հարուստ հրեա ծնողներից Ջուլիուս և Էլեն Օփենհայմերների ընտանիքում։

00:55.000 --> 00:58.000
Սովորել է Էթիկական մշակույթի ընկերությունում։

00:58.000 --> 01:03.000
Օփենհայմերը մեծանալով վաղահաս երեխա էր՝ հետաքրքրությունների լայն շրջանակով:

01:03.000 --> 01:08.000
Նա կրքոտ էր ամեն ինչով՝ ռոք հավաքելուց և պոեզիայից մինչև գրականություն և փիլիսոփայություն:

01:08.000 --> 01:12.000
Այնուամենայնիվ, նրա ուշադրությունը ի վերջո կենտրոնացավ ֆիզիկայի վրա:

01:12.000 --> 01:20.000
Նա տեսական ֆիզիկայի դոկտորի կոչում է ստացել Քեմբրիջի Քավենդիշ լաբորատորիայում և Գերմանիայի Գոթինգենի համալսարանում:

01:20.000 --> 01:28.000
Այս երկու հաստատությունները Օպենհայմերին բացահայտեցին այնպիսի լեգենդար ֆիզիկոսների, ինչպիսիք են Փոլ Դիրակը, Նիլս Բորը, Էռնեստ Ռադերֆորդը և այլն:

01:30.000 --> 01:38.000
Որպես Կալիֆորնիայի Բերկլիի համալսարանի պրոֆեսոր, նա տաղանդ է դրսևորել ժամանակի ֆիզիկայի նոր և բարդ հասկացությունները սինթեզելու համար:

01:38.000 --> 01:40.000
Ֆիզիկայի աշխարհը իրարանցում էր.

01:40.000 --> 01:54.000
Վերջին երեք տասնամյակների ընթացքում ֆիզիկոսներին առերեսվել են Էյնշտեյնի հարաբերականության ընդհանուր և հատուկ տեսությունները, ինչպես նաև E-ն հավասար է Mc քառակուսիին և ատոմում էլեկտրոնների, պրոտոնների և նեյտրոնների բարդ քվանտային վարքագծին:

01:56.000 --> 02:01.000
Օպենհայմերը կիրառեց այս խնդիրների լայն շրջանակ՝ ինչպես իր աշխատանքի, այնպես էլ իր ուսանողների համար:

02:02.000 --> 02:07.000
Նրա խարիզմատիկ անձնավորությունը միայն բարձրացրեց նրա ինտելեկտը, ինչը նրան բավական երկրպագուների ակումբ բերեց:

02:07.000 --> 02:12.000
1939-ին լուրեր տարածվեցին Ամերիկա միջուկային տրոհման հայտնաբերման մասին:

02:12.000 --> 02:17.000
Նաև 1939 թվականին Գերմանիան ներխուժեց Լեհաստան և սկսվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը:

02:18.000 --> 02:26.000
Լավագույն ֆիզիկայի մեծ մասը տեղի էր ունենում Գերմանիայում, և գիտնականները սկսեցին անհանգստանալ, որ Հիտլերը կգիտակցի միջուկային տրոհման ներուժը և կստեղծի ռումբ:

02:26.000 --> 02:34.000
Ֆիզիկոս Լեո Սեյլարդը և Ալբերտ Էյնշտեյնը կոչ արեցին գործել աշխարհի միակ այլ ուժից, որը նրանք կարծում էին, որ կարող են հակադրվել Գերմանիային, Ամերիկային:

02:36.000 --> 02:37.000
1942 թվականին ԱՄՆ-ն.

02:38.000 --> 02:49.000
կառավարությունը լիազորեց Մանհեթենի նախագիծը, և դրա ռազմական ղեկավար գեներալ Լեսլի Գրովզը ընտրեց մի ֆիզիկոսի, ում մեջ նա ոչ միայն փառասիրություն էր տեսնում, այլև գերմանացիներին ռումբը խփելու հանճարն ու էներգիան:

02:49.000 --> 02:50.000
Օպենհայմեր.

02:51.000 --> 03:00.000
Վեց ամսվա ընթացքում Օպենհայմերին հաջողվեց հավաքագրել դարաշրջանի լավագույն ֆիզիկոսներին՝ Էնրիկո Ֆերմիին, Հանս Բեթին և Ռիչարդ Ֆեյնմանին և այլոց:

03:01.000 --> 03:10.000
Նա ստեղծեց տարբեր լաբորատորիաների աշխատանքային կառուցվածքը և գիտնականներին պաշտպանեց ռազմական կյանքի կոշտ կառուցվածքից, ինչը թույլ տվեց գիտնականներին լիովին իրացնել իրենց ներուժը:

03:12.000 --> 03:14.000
Նրա խորաթափանցություններն անգնահատելի էին:

03:14.000 --> 03:25.000
Բավականաչափ ուրան արդյունահանելու դժվարին առաջադրանքները, ինչպես նաև շղթայական ռեակցիան սկսելու որոշումը պահանջում էին համագործակցություն, բայց նաև պարզեցված ջանքեր, որոնց երկուսն էլ Օպենհայմերը նպաստեց:

03:25.000 --> 03:28.000
Ինչ-որ կերպ, նախագիծը քաոսի չվերածվեց:

03:29.000 --> 03:37.000
1945 թվականի հուլիսի 16-ին նոր տիպի ռումբը, որը հավասար է 24 կիլոտոննա տրոտիլի, այրեց Նյու Մեքսիկոյի անապատը։

03:37.000 --> 03:42.000
Trinity փորձնական ռումբը առաջին անգամն էր, որ ատոմային ռումբը երբևէ գործարկվեց:

03:42.000 --> 03:47.000
Նրանց հաջողությունը փոխեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ճակատագիրը և այն ժամանակից ի վեր մարդկության կողմից պատերազմներ վարելու ձևը:

03:47.000 --> 03:56.000
Մի ռումբի համար, որը ժամանակին աներևակայելի էր, պատրաստվեց ընդամենը երկու տարի և երկու միլիարդ ԱՄՆ դոլար, ինչպես նաև ավելի քան 600,000 մարդ, ովքեր աշխատում էին նախագծի վրա:

03:57.000 --> 04:06.000
Այնուհետև երեք շաբաթ անց երկու ատոմային ռումբ՝ Little Boy և Fat Man, նետվեցին համապատասխանաբար Հիրոսիմայի և Նագասակիի վրա, Ճապոնիա:

04:06.000 --> 04:16.000
Ռումբի ահռելի ուժգնությունն ու սարսափը բոլորին ակնհայտ դարձրեցին, որ միջուկային զենքն ավելի վտանգավոր է, քան այն, ինչ մարդիկ երբևէ օգտագործել են պատերազմում:

04:16.000 --> 04:25.000
Օպենհայմերը, մամուլի հաղորդագրության մեջ, որը հայտնի է փորձության մասին. «Հիմա ես մահ եմ դարձել, աշխարհների կործանիչը՝ մեջբերումներ անելով Բհագավադ Գիտայից:

04:26.000 --> 04:31.000
Հիշեց Բհագավադ Գիտայի հինդուական սուրբ գրության տողը:

05:13.000 --> 05:23.000
Հիրոսիմայի և Նագասակիի ավերածությունները նրա համար ապացույց էին, որ ռումբի մշակումը կարող է կամ վերջ տալ բոլոր ապագա պատերազմներին, կամ հանգեցնել մարդկության կործանմանը: