Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Ինչ կլիներ, եթե Նապոլեոնը չգնար Մոսկվա: Մեկ այլ պատմություն.mp4


WEBVTT

00:01.000 --> 00:06.000
Մարդկության պատմությունը շատ առումներով պատերազմների, ժողովուրդների և ազգերի միջև առճակատումների պատմություն է:

00:06.000 --> 00:10.000
Իհարկե, կային նաեւ մեծ նվաճողներ, ովքեր երազում էին աշխարհը նվաճելու մասին։

00:10.000 --> 00:18.000
Նրանց անունները ընդմիշտ պահպանվել են պատմության տարեգրության մեջ՝ Ալեքսանդր Մակեդոնացի, Չունգիս Խան, Թամերլան, Նապոլեոն Բոնապարտ և Ադոլֆ Հիտլեր:

00:19.000 --> 00:24.000
Այս նվաճողներից յուրաքանչյուրը երազում էր նվաճել աշխարհը և դառնալ նրա օրինական տիրակալը:

00:24.000 --> 00:30.000
Եվ նրանցից յուրաքանչյուրն ուներ իր անհաջողությունները, որոնք խանգարեցին նրան իրականացնել այդ մեծ ծրագրերը:

00:30.000 --> 00:39.000
Ալեքսանդր Մակեդոնացին չկարողացավ նվաճել Հնդկաստանը, Չինգիզ խանը և Թամերլանը չկարողացան հասնել Արևմտյան Եվրոպա, իսկ Բոնապարտն ու Հիտլերը չկարողացան գրավել Ռուսաստանը:

00:39.000 --> 00:46.000
Այսօր հրավիրում ենք ձեզ անդրադառնալու այս թեմային. Ի՞նչ կլիներ, եթե Նապոլեոնը չգնար Մոսկվա:

00:46.000 --> 00:54.000
Անմիջապես վերապահում անենք այս տեսանյութում, ներկայացված է միայն մեր կարծիքը, իրադարձությունների մեր տեսակետը, որոնց հետ դուք կարող եք չհամաձայնվել։

00:54.000 --> 00:56.000
Բայց ամեն ինչի մասին, ինչպես միշտ, կարգով։

00:56.000 --> 01:02.000
Հագեք ձեր շակոն, բոլորը ծեծված, սվինը կպցրեք ձեր հրացանին, մենք սկսում ենք։

01:02.000 --> 01:08.000
Եվ նախ՝ մենք կցանկանայինք մտածել, թե ինչ կլիներ, եթե Նապոլեոնն ընդհանրապես չհարձակվեր Ռուսաստանի վրա։

01:09.000 --> 01:16.000
Գիտե՞ք այս փաստը. ի սկզբանե ֆրանսիական կայսրի ծրագրերը չեն ներառում հարձակում մեր երկրի վրա:

01:16.000 --> 01:26.000
Այո, այո, Նապոլեոնը չէր տեսնում իր թշնամուն Ռուսական կայսրությունում որպես դաշնակից, որը կօգնի իրեն Անգլիայի՝ Ֆրանսիայի հավերժ թշնամու դեմ պայքարում։

01:26.000 --> 01:38.000
Սկզբում ֆրանսիական կայսրը պարզապես ցանկանում էր ուժեղացնել Անգլիայի մայրցամաքային շրջափակումը, ստեղծել բուֆերային պետություն նախկին Լեհ-Լիտվական Համագործակցության տարածքում և Ռուսաստանի հետ միասին վերագրավել Հնդկաստանը բրիտանացիներից:

01:38.000 --> 01:47.000
Ավելին, ժառանգորդ ծնվելու համար կնոջ փնտրտուքներում Բոնապարտն առաջին հերթին ուշադրություն է դարձնում Ալեքսանդր I-ի և Եկատերինա Պավլովնայի քրոջը։

01:47.000 --> 01:56.000
Անմիջապես վերապահում անենք, որ երկու կայսրությունների միջև կնքված դաշինքը ձեռնտու էր մեր երկրին, քանի որ այն դնում էր Ֆրանսիայից վասալական կախվածության մեջ։

01:56.000 --> 02:04.000
Եվ որպես դաշնակից, ֆրանսիական կայսրն այդքան էլ այդքան չէր, քանի որ նա նպաստեց ռուս-թուրքական և ռուս-պարսկական հակամարտությունների հրահրմանը։

02:04.000 --> 02:12.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ Անգլիան և Ֆրանսիան միջազգային հարթակում իրենց մրցակցության ընթացքում միշտ ձգտել են Ռուսաստանին իրենց կողմը գրավել:

02:12.000 --> 02:26.000
Այսպիսով, Ռուսաստանը դառնում է Ֆրանսիայի դաշնակիցն ու վասալը, Նապոլեոնին հաջողվում է գրավել Հնդկաստանը, մայրցամաքային շրջափակումն ուժեղացվում է հիմնականում ռուսական ուժերով և միջոցներով, իսկ նախկին Լեհ-Լիտվական Համագործակցության տեղում ստեղծվում է խամաճիկ պետություն։

02:26.000 --> 02:27.000
Ի՞նչ է հաջորդը:

02:27.000 --> 02:35.000
Բոնապարտը հեշտությամբ նվաճում է Անգլիան, քանի որ, ինչպես ինքն էր պնդում, ինձ պետք է 3 օր մառախլապատ եղանակ, և ես կդառնամ պառլամենտի վարպետ։

02:36.000 --> 02:43.000
Այս մեծ հրամանատարի ռազմական տաղանդի վրա մենք բոլորովին կասկած չունենք, ոչ թե 3 օրում, այլ ժամանակի ընթացքում Բրիտանիան նվաճվեց ֆրանսիացիների կողմից։

02:43.000 --> 02:52.000
Այս երկրի բոլոր գաղութները ինքնաբերաբար անցնում են Ֆրանսիայի վերահսկողության տակ, որը, ի վերջո, դառնում է մի երկիր, որի վրա Արևը երբեք չի մայր մտնում։

02:52.000 --> 02:57.000
Անգլիական գահին նստում է Նապոլեոնի եղբայրներից մեկը՝ Լյուսիենը, Լուիը կամ Ջերոմը։

02:58.000 --> 03:01.000
Իսկ Բոնապարտի դինաստիան հաստատված է գրեթե ողջ Եվրոպայում։

03:02.000 --> 03:11.000
Բայց հպարտ անգլիացիները հազիվ թե երկար հանդուրժեին իրենց պետության գահին ֆրանսիացու, և նույնիսկ կաթոլիկին, նույնիսկ Եվրոպայի ամենաազդեցիկ քաղաքական գործչի բարեկամին:

03:12.000 --> 03:22.000
Մեր կարծիքով, միջնեկ եղբայր Լուիսը կարող էր ամենաերկարը մնալ անգլիական պետության ղեկավարի պաշտոնում, քանի որ հենց նա ապացուցեց, որ իրավասու և հեռատես քաղաքական գործիչ է։

03:22.000 --> 03:25.000
Բայց նա իշխանության մեջ կմնար առավելագույնը տասը տարի։

03:25.000 --> 03:30.000
Եվ հետո դա տեղի կունենա, ինչպես Իսպանիայում՝ ապստամբություն Բոնապարտի իշխանության դեմ։

03:30.000 --> 03:37.000
Ռուսաստանը հնազանդ վասալի դեր է կատարում, բայց Անգլիայում տեղի ունեցած իրադարձությունների արձագանքները հասնում են մեր երկիր։

03:37.000 --> 03:43.000
Անգլիան, ինչպես միշտ, փորձում է ձեռք բերել Ռուսաստանի դաշնակիցներին, որպեսզի հետ քաշի ֆրանսիական կայսեր զորքերի մի մասը։

03:43.000 --> 03:47.000
Արդյունքում մի քանի տարի անց սկսվում է ռուս-ֆրանսիական պատերազմը։

03:47.000 --> 03:54.000
Որոշ հետազոտողներ կարծում են, որ եթե Նապոլեոնը չներխուժեր մեր երկիր, երկու համաշխարհային պատերազմներն էլ չէին լինի։

03:54.000 --> 04:05.000
Նրանք դա պատճառաբանում են նրանով, որ հենց Բոնապարտի պարտությունն էր Ռուսաստանում, որը հանգեցրեց Ֆրանսիայի թուլացմանը և ծառայեց Պրուսիայի հզորացմանը՝ համապատասխանաբար հանգեցնելով Գերմանիայի միավորմանը։

04:05.000 --> 04:09.000
Բայց մտածեք, արդյո՞ք մենակ Գերմանիան էր մեղավոր երկու համաշխարհային պատերազմների համար:

04:10.000 --> 04:11.000
Մեր կարծիքով՝ ոչ։

04:11.000 --> 04:20.000
Հաշվի առնելով Առաջին համաշխարհային պատերազմի նախօրեին ստեղծված իրավիճակը՝ մենք եզրակացրինք, որ բոլոր պետությունները շահագրգռված են այս պատերազմի մեկնարկով։

04:20.000 --> 04:29.000
Բայց եթե Գերմանիան չհայտնվեր Եվրոպայի քարտեզի վրա, նրա փոխարեն մեկ ուրիշը կառաջանար՝ ոչ պակաս հավակնոտ՝ նպատակ ունենալով վերացնել այն հեգեմոնիան, որն այն ժամանակ ուժեղ էր Ֆրանսիայում։

04:30.000 --> 04:33.000
Եվ համաշխարհային պատերազմների այս ամբողջ ցիկլը կշարունակվեր։

04:33.000 --> 04:37.000
Կփոխվեր միայն զոհերի թիվն ու այս պատերազմների մեկնարկի պատճառները։

04:38.000 --> 04:39.000
Բայց Նապոլեոնը, այնուամենայնիվ, հարձակվեց Ռուսաստանի վրա:

04:40.000 --> 04:43.000
Ինչ պատճառներով սա արդեն քննարկման առարկա է առանձին տեսանյութում։

04:44.000 --> 04:49.000
Եվ այս պատերազմում, որը մենք անվանում ենք Հայրենական, մեծ հրամանատարի մոտ մի շարք հարցեր են ծագում.

04:49.000 --> 04:54.000
Օրինակ՝ ինչո՞ւ նա գնաց Մոսկվա, այլ ոչ թե մեր պետության այն ժամանակվա մայրաքաղաք Սանկտ Պետերբուրգ։

04:55.000 --> 05:02.000
Ի վերջո, պարզ տրամաբանությունը հուշում է, որ ֆրանսիական կայսրը պետք է ընտրեր Հյուսիսային մայրաքաղաքը որպես իր հարձակման հիմնական ուղղություն։

05:03.000 --> 05:09.000
Ահա թե ինչ է ասել ինքը՝ Նապոլեոն Բոնապարտն այս հարցում՝ ես կգնամ Մոսկվա, և երկու ճակատամարտում ամեն ինչ կավարտեմ։

05:10.000 --> 05:18.000
Եթե ​​Կիևը վերցնեմ, Ռուսաստանի ոտքից կբռնեմ. Եթե ​​ես գրավեմ Սանկտ Պետերբուրգը, ես կբռնեմ նրա գլխից. եթե ես վերցնեմ Մոսկվան, կխփեմ նրա սրտին.

05:18.000 --> 05:26.000
Այսինքն, ինչպես երևում է հենց մեծ հրամանատարի խոսքերից, նրա նպատակը հենց Մոսկվայի գրավումն էր, քանի որ այն, նրա կարծիքով, մեր պետության սիրտն էր։

05:26.000 --> 05:35.000
Այս քաղաքի գրավումը կնպաստի ռուսների մոտ բարոյականության անկմանը և, համապատասխանաբար, 1812 թվականի Հայրենական պատերազմում ֆրանսիացիների հաղթանակին։

05:35.000 --> 05:40.000
Դե, ասել, որ Բանոպարտը ընդհանրապես մտադիր չի եղել գրավել Պետերբուրգը, նույնպես ճիշտ չէ։

05:40.000 --> 05:52.000
Իռլանդացի բժիշկ Բարժո Փեյսի գրքում, ով կայսեր աքսորյալի հետ էր Սուրբ Հեղինե կղզում, գրված է նրա հետևյալ խոսքերը.

05:52.000 --> 05:56.000
Թե ինչ եղավ, երբ ֆրանսիական կայսրը գնաց Մոսկվա, հայտնի է.

05:56.000 --> 06:04.000
Բորոդինոյի ճակատամարտը, ֆրանսիական զորքերի մուտքը Բելոկամեննայա և նրանց կարճատև մնալը դրանում՝ նրանց նահանջը և ֆրանսիացիների պարտությունը:

06:04.000 --> 06:07.000
Այսպիսով, եկեք դիտարկենք իրադարձությունների զարգացման այլ տարբերակներ:

06:08.000 --> 06:14.000
Ենթադրենք, Նապոլեոնը չի գնացել Մոսկվա, այլ որոշել է, իր իսկ խոսքով, Ռուսաստանի ոտքերից բռնել, այսինքն՝ վերցնել Կիևը։

06:14.000 --> 06:22.000
Նրա զավթած հողերի վրա ստեղծվում է խամաճիկ պետություն, մոտավորապես նույնը, ինչ նախատեսվում էր ստեղծել Լեհ-Լիտվական Համագործակցության տարածքում։

06:22.000 --> 06:28.000
Այս երկու պետությունները մի տեսակ բուֆերային գոտի են ստեղծում Եվրոպայի և Ռուսական կայսրության միջև։

06:28.000 --> 06:37.000
Մինչ Ռուսաստանը, զբաղվելով այս երկու խամաճիկների խնդիրներով, ամենայն հավանականությամբ նրանց հետ կռիվ տալով, բաժանված է եվրոպական քաղաքականության գլխավոր թատրոնից, Բոնապարտը լուծում է իր խնդիրները։

06:38.000 --> 06:40.000
Առաջին հերթին նա ճնշում է ապստամբությունն Իսպանիայում։

06:40.000 --> 06:44.000
Գահը վերադարձնում է իր ավագ եղբորը՝ Ջոզեֆին:

06:44.000 --> 06:50.000
Իհարկե, այս պետությունը դառնում է ֆրանսիական կայսրի դաշնակիցը և նույնիսկ կիսավասալը։

06:50.000 --> 06:54.000
Իսպանիայի օգնությամբ Նապոլեոնը վերացնում է Անգլիան որպես հիմնական քաղաքական թշնամի։

06:54.000 --> 07:00.000
Կրկին, ինչպես արդեն ասացինք, գուցե նա իր կրտսեր եղբայրներից կամ գործընկերներից մեկին Անգլիայի թագավոր է դարձնում։

07:01.000 --> 07:05.000
Ռուսաստանը՝ մարտիկը՝ իր կողքին երկու խամաճիկներով, գնալով թուլանում է։

07:05.000 --> 07:14.000
Բնականաբար, սրանից օգտվում է Մեծ Զորավարը՝ նետելով առնվազն երեք պետությունների՝ Ֆրանսիայի, Անգլիայի և Իսպանիայի բոլոր ուժերը և հաղթում մեր պետությանը։

07:14.000 --> 07:20.000
Հաջորդը, մնացած եվրոպական տերությունների նկատմամբ հաղթանակը նման տաղանդավոր զորավարի համար կոչվում է տեխնոլոգիայի հարց:

07:21.000 --> 07:23.000
Միայն Ավստրիական կայսրությունն էր դատապարտված։

07:24.000 --> 07:28.000
Սա պարզապես ցուցադրական է, քանի որ նա անմիջականորեն կապված էր Նապոլեոնի հետ տոհմական կապերով։

07:28.000 --> 07:33.000
Ավստրիայի կայսր Ֆրանց II-ի դուստրն այն ժամանակ Ֆրանսիայի կայսրի կինն էր։

07:33.000 --> 07:38.000
Արդյունքում, Եվրոպան իր գաղութներով հանդերձ, այսպես թե այնպես ենթարկվում է Ֆրանսիային։

07:38.000 --> 07:44.000
Ըստ էության, աշխարհը վերածվում է մեկ մեծ կարկատանային ֆրանսիական կայսրության, որը հենվում է տիրակալի իշխանության վրա։

07:44.000 --> 07:48.000
Բայց վաղ թե ուշ Նապոլեոն Բոնապարտը մահանում է, քանի որ մենք բոլորս հավերժ չենք։

07:48.000 --> 07:49.000
Ի՞նչ է հաջորդը:

07:50.000 --> 07:56.000
Եվ հետո տեղի է ունենում նույնը, ինչ բոլոր կայսրությունների դեպքում՝ փլուզում, որն ուղեկցվում է բազմաթիվ արյունալի հակամարտություններով:

07:57.000 --> 07:59.000
Պարզապես հիշեք Ալեքսանդր Մակեդոնացու կայսրության պատմությունը:

08:00.000 --> 08:03.000
Կարող եք հարցնել՝ այդ դեպքում երկու համաշխարհային պատերազմներն էլ կլինե՞ն։

08:03.000 --> 08:05.000
Մենք այդպես ենք կարծում։

08:05.000 --> 08:08.000
Ի վերջո, Առաջին համաշխարհային պատերազմը, ըստ էության, պատերազմ էր աշխարհի վերաբաշխման համար։

08:08.000 --> 08:15.000
Նման հսկայական կայսրության փլուզման դեպքում նման պատերազմն անխուսափելի կլիներ, որը գուցե շատ ավելի մեծ թվով զոհեր կբերի:

08:16.000 --> 08:18.000
Առաջին համաշխարհային պատերազմը, ինչպես գիտենք, ծնեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը։

08:19.000 --> 08:20.000
Այստեղից էլ մեր դատավճիռը.

08:20.000 --> 08:23.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը նույնպես տեղի կունենար մարդկության պատմության մեջ։

08:23.000 --> 08:32.000
Տարբերությունը միայն այն է, թե ով, երբ, ինչու և ինչու կսկսեր այս երկու սարսափելի պատերազմները և, իհարկե, մարդկային զոհերի թիվը։

08:32.000 --> 08:34.000
Սա տարբերակներից մեկն է:

08:34.000 --> 08:50.000
Նապոլեոնի կողմից Կիևի գրավման հետ կապված իրադարձությունների զարգացման երկրորդ ճանապարհը, մեր կարծիքով, հետևյալն է. սկիզբը Իսպանիայում ապստամբության ճնշմամբ և Անգլիայի չեզոքացումով, Ռուսաստանում վերացվում են երկու խամաճիկ պետություններ, և ռուս-ֆրանսիական պատերազմը ծավալվում է անմիջապես Եվրոպայում:

08:51.000 --> 08:56.000
Այդ ընթացքում նույն Անգլիայում և Ֆրանսիայում ապստամբություն է բռնկվում Բոնապարտի իշխանության դեմ։

08:56.000 --> 09:00.000
Ստեղծվում է առնվազն երկու լրացուցիչ մարտադաշտ:

09:00.000 --> 09:05.000
Նապոլեոնը, որը ստիպված եղավ ցրել իր բանակի ուժերը, արդյունքում պարտություն կկրեր:

09:05.000 --> 09:10.000
Կասկածելի է, թե արդյոք նա այս դեպքում կարտաքսվեր, քանի որ նա ցույց տվեց, թե որքան պոտենցիալ վտանգավոր է։

09:10.000 --> 09:18.000
Բոնապարտին մահապատժի կենթարկեին, դա քիչ հավանական է, քանի որ այս դեպքում նրա գործը կշարունակեր ապրել, և ֆրանսիական կայսրը նահատակ կդառնար։

09:18.000 --> 09:24.000
Ամենայն հավանականությամբ, նրան այնտեղ կբանտարկեին ու հանգիստ լիկվիդացնեին, իսկ նրա մահը կվերագրեին դժբախտ պատահարին։

09:24.000 --> 09:29.000
Մեծ կայսրի և Ուոթերլոուի ճակատամարտի հայտնի 100 օրերը չեն լինի:

09:29.000 --> 09:33.000
Ճիշտ է, Նապոլեոնի մեկ այլ խոշոր պարտություն կլիներ, շատ ավելի վաղ:

09:33.000 --> 09:39.000
Այժմ դիտարկենք ֆրանսիական կայսրի՝ նրա խոսքերով, գլխի վրա հարձակվելու տարբերակը, այսինքն.

09:39.000 --> 09:39.000
Սանկտ Պետերբուրգ.

09:40.000 --> 09:42.000
Այստեղ, մեր կարծիքով, ամեն ինչ ավելի պարզ է.

09:42.000 --> 09:48.000
Ռուսական բանակը նահանջում է դեպի մայրաքաղաք, ինչ-որ տեղ Սանկտ Պետերբուրգի մոտ տեղի է ունենում Բորոդինոյի նման ճակատամարտ։

09:48.000 --> 09:54.000
Իհարկե, Ալեքսանդր I-ը և նրա պաշտոնյաները շտապ փախչում են վտանգված մայրաքաղաքից:

09:54.000 --> 10:06.000
Ասենք ամեն ինչ գնում է Մոսկվայի սցենարով, բայց Մոսկվան դեռ ազատ է, մայրաքաղաքը տեղափոխվում է մայրաքաղաք, զորքեր են քաշվում այստեղ, հավաքվում և վճռական հարված են հասցնում ֆրանսիական բանակին։

10:06.000 --> 10:11.000
Արդյունքն այն է, որ Նապոլեոնի զորքերը պարտվում են, և, ինչպես իրականում, նրանց քշում են Փարիզ։

10:12.000 --> 10:13.000
Եվ ավելի ներքև:

10:13.000 --> 10:18.000
Բոնապարտի աքսորը Էլբա կղզում, նրա 100 օրը և Ուոթերլոուի ճակատամարտը։

10:18.000 --> 10:21.000
Երկրորդ տարբերակն այն է, որ Ֆրանսիայի կայսրը գերի է վերցնում ռուս կայսրին։

10:21.000 --> 10:24.000
Նրանք մեր երկրին ստրկացնող դաշինք են կնքում։

10:24.000 --> 10:30.000
Ֆրանսիացիները հեռանում են Ռուսաստանից, միգուցե բանակի մի մասը մնում է հետեւել պայմանավորվածությունների կատարմանը։

10:30.000 --> 10:38.000
Եթե ​​այս պայմանավորվածությունները հարգվեն, ապա ֆրանսիացիների կողմից Անգլիայի օկուպացիայի հետ կապված սցենարը, որը մենք ավելի վաղ բարձրաձայնել էինք, ավելի կզարգանա։

10:38.000 --> 10:44.000
Եթե ​​դրանք չեն նկատվում, ապա, ապաքինվելով, ռուսական բանակը ֆրանսիացիներին դուրս է մղում իրենց երկրի տարածքից և արշավում դեպի Փարիզ։

10:44.000 --> 10:48.000
Հիմա Ֆրանսիան ստորագրում է իր համար ստորացուցիչ դաշինքի պայմանագիր։

10:49.000 --> 10:54.000
Իրադարձությունների զարգացման մի տարբերակում, մյուսում ամեն ինչ տեղի է ունենում այնպես, ինչպես իրականում եղել է։

10:54.000 --> 10:56.000
Ի՞նչ կարծիքի եք այս մասին։

10:56.000 --> 10:59.000
Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ կլիներ, եթե Նապոլեոնը չարշավեր դեպի Մոսկվա։

10:59.000 --> 11:07.000
Համաձա՞յն եք որոշ պատմաբանների այն կարծիքին, որ եթե Ֆրանսիայի կայսրը չպատերազմի Ռուսաստանի դեմ, ապա ընդհանրապես երկու համաշխարհային պատերազմ չէր լինի։

11:07.000 --> 11:09.000
Ձեր պատասխանները գրեք մեկնաբանություններում։

11:09.000 --> 11:13.000
Նաև մի մոռացեք սեղմել բութ մատը և զանգը և բաժանորդագրվել մեր ալիքին։

11:14.000 --> 11:18.000
Հաջողություն բոլորին և կրկին կտեսնվենք պատմական գրառումների էջերում:






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»