Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Կիև - ԱՇԽԱՐՀԻ ՔԱՂԱՔՆԵՐ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:08.000
Այս տեսանյութում մենք կուղևորվենք Ուկրաինայի մայրաքաղաք Կիև, որն իրավամբ համարվում է ԱՊՀ ամենագեղեցիկ քաղաքներից մեկը։

00:11.000 --> 00:11.000
Կիև.

00:11.000 --> 00:16.000
Ուկրաինայի մայրաքաղաքը հիմնադրվել է 482 թվականին, գտնվում է Դնեպր գետի վրա։

00:16.000 --> 00:19.000
Քաղաքի տարածքը 847 կմ2 է։

00:19.000 --> 00:21.000
Բնակչությունը գրեթե 3 միլիոն մարդ.

00:21.000 --> 00:29.000
Կիևը Ուկրաինայի առանձին վարչատարածքային միավոր է, երկրի մշակութային, քաղաքական, տնտեսական և գիտական ​​կենտրոնը։

00:29.000 --> 00:31.000
Քաղաքն ունի հարուստ պատմություն։

00:31.000 --> 00:43.000
Այն եղել է Կիևան Ռուսաստանի, Կիևանի Իշխանության, Ուկրաինայի Ժողովրդական Հանրապետության, Ուկրաինայի Պետության, Ուկրաինայի Խորհրդային Սոցիալիստական ​​Հանրապետության մայրաքաղաքը, իսկ 1991 թվականից դարձել է անկախ Ուկրաինայի մայրաքաղաքը։

00:43.000 --> 00:47.000
Իր պատմական նշանակության պատճառով Կիևը կոչվում է ռուսական քաղաքների մայր։

00:48.000 --> 00:52.000
Հայրենական մեծ պատերազմից հետո Կիևին շնորհվել է հերոս քաղաքի կոչում։

00:52.000 --> 00:56.000
Կիևը, թեև մեգապոլիս է, բայց ամենևին էլ սառը և օտարված չի թվում։

00:56.000 --> 00:59.000
Զբոսաշրջիկները նշում են, որ քաղաքում դրական մթնոլորտ է տիրում։

00:59.000 --> 01:04.000
Ուկրաինայի մայրաքաղաքը առաջադեմ եվրոպական քաղաք է, ուստի այստեղ բնակարան գտնելը դժվար չի լինի։

01:04.000 --> 01:07.000
Քաղաքն ունի տարբեր թվով աստղերով հաստատությունների մեծ ընտրություն:

01:07.000 --> 01:13.000
Քանի որ ամենաշատ տեսարժան վայրերը կենտրոնացած են քաղաքի կենտրոնում, ավելի լավ է հյուրանոցներ ընտրել այնտեղ։

01:13.000 --> 01:18.000
Booking-ում դուք կարող եք գտնել բազմաթիվ առաջարկներ՝ ամենաբյուջետայինից մինչև շքեղ դասը, ուստի ընտրելու շատ տարբերակներ կան:

01:18.000 --> 01:23.000
Եվ բաց մի՛ թողեք գումար խնայելու հնարավորությունը ճանապարհորդելիս կամ առցանց խանութներից գնումներ կատարելիս:

01:23.000 --> 01:26.000
Օրինակ՝ օգտվելով Letyshops cashback ծառայությունից:

01:26.000 --> 01:32.000
Ես ինքս պարբերաբար օգտվում եմ այս cashback ծառայությունից Aliexpress-ում տարբեր իրեր գնելիս և Booking.com-ով հյուրանոցներ պատվիրելիս:

01:32.000 --> 01:33.000
Ինչ է պետք սրա համար՝ շատ քիչ։

01:34.000 --> 01:41.000
Հետևեք Letyshops կայքի հղմանը, արագ գրանցվեք և ստացեք ձեր անձնական հաշիվը, որում կցուցադրվի ձեր քեշբեքը:

01:41.000 --> 01:46.000
Letyshops-ի տվյալների բազայում կա ավելի քան 1200 խանութ, դուք անպայման կգտնեք ձեզ անհրաժեշտը:

01:46.000 --> 01:54.000
Որպեսզի չմոռանաք cashback-ի մասին, տեղադրեք օգտակար ընդլայնում Letyshops-ից, որը վերահսկում է լավագույն գները և խորհուրդ է տալիս ամենահուսալի վաճառողներին:

01:54.000 --> 02:02.000
Եվ բոլոր նրանց համար, ովքեր հետևում և գրանցվում են մեր հղումով, դուք կստանաք միանգամից 2 բոնուս՝ 7 օր պրեմիում հաշիվ որպես նվեր և 12տոկոս քեշբեք ամրագրման ժամանակ:

02:02.000 --> 02:03.000
Ի՞նչ է դա նշանակում։

02:03.000 --> 02:08.000
Ամրագրեք հյուրանոց Booking-ով 10000 և 1200 արժողությամբ, վերադարձրեք այն:

02:08.000 --> 02:10.000
Ակցիան գործում է միայն մինչև հուլիսի 6-ը։

02:10.000 --> 02:12.000
Շտապե՛ք, հղումները նկարագրության մեջ են։

02:13.000 --> 02:15.000
Այսպիսով, ի՞նչ է պետք տեսնել Կիևում:

02:15.000 --> 02:18.000
Խրեշչատիկը Կիևի կենտրոնական և ամենահայտնի փողոցն է։

02:19.000 --> 02:21.000
Այն երկար չէ, բայց ամենալայններից է։

02:21.000 --> 02:25.000
Այստեղ դուք կզգաք հատուկ մթնոլորտ, որը յուրահատուկ է այս վայրին:

02:25.000 --> 02:29.000
Եվ նաև հիացեք տեսարժան վայրերով, նստեք սրճարանում կամ շատրվանների մոտ։

02:29.000 --> 02:32.000
Այստեղ հաճախ նախատեսված են գործնական կամ ընկերական հանդիպումներ:

02:32.000 --> 02:37.000
Կրեչատիկը դարձել է Կիևի խորհրդանիշը, ուստի արժե նախ այցելել:

02:37.000 --> 02:40.000
Քայլելով Կրեչատիկի երկայնքով՝ հայտնվում էս Մայդան Նեզալեժնոստիում։

02:40.000 --> 02:42.000
Սա քաղաքի կենտրոնական հրապարակն է։

02:42.000 --> 02:44.000
Այստեղ է գտնվում Ուկրաինայի անկախության հուշարձանը։

02:44.000 --> 02:49.000
Այն կառուցվել է Մայդանի կենտրոնում՝ ի պատիվ երկրի անկախության տասնամյակի 2001 թվականին։

02:49.000 --> 02:53.000
Ուկրաինայի Անկախության հուշարձանը 52 մետր բարձրությամբ սյուն է։

02:53.000 --> 03:01.000
Նրա ամենավերևում պատկերված է երիտասարդ աղջկա՝ Բերեգինիի կերպարանքը, ով ազգային տարազ է հագել, իսկ ձեռքին՝ վիբրունի ճյուղ։

03:01.000 --> 03:04.000
Վլադիմիրսկայա Գորկան քաղաքի ամենահին վայրերից է։

03:04.000 --> 03:11.000
Սկզբում այս բլրի վրա էր գտնվում Միխայլովսկու այգին, սակայն այստեղ իշխան Վլադիմիրի հուշարձանի կառուցումից հետո այս վայրը վերանվանվեց։

03:11.000 --> 03:14.000
Այստեղից բացվում է հիասքանչ տեսարան դեպի Դնեպր։

03:14.000 --> 03:20.000
Բլրի ստորոտին Վլադիմիրսկի ծագումն է, որը Խրեշչատիկը կապում է Կիևի պատմական թաղամասի՝ Պոդոլի հետ։

03:20.000 --> 03:25.000
Անդրեևսկի ծագումը կոչվում է Թանգարանի փողոց, մի վայր, որն անպայման արժե այցելել:

03:25.000 --> 03:28.000
Այստեղ կան մեծ թվով հետաքրքիր հաստատություններ։

03:28.000 --> 03:37.000
Դուք կարող եք գնել հուշանվերների լայն տեսականի և տեսնել ճարտարապետական ​​հուշարձաններ՝ Բուլգակովի թանգարան, Ռիչարդի ամրոց, Սուրբ Էնդրյուի եկեղեցի:

03:38.000 --> 03:41.000
Կիևի Պեչերսկի Լավրայի մեծ տաճարային համալիրը:

03:41.000 --> 03:45.000
Ամենահին վանքը կառուցվել է դեռևս 1051 թվականին։

03:45.000 --> 03:48.000
Այն ներառված է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկում:

03:48.000 --> 03:52.000
Ընդհանուր առմամբ, Կիևում կան բազմաթիվ եկեղեցիներ, տաճարներ և վանքեր։

03:53.000 --> 03:59.000
Մեծ ուշադրության է արժանի Դնեպա գետը, որն իսկական գեղեցկություն է, այցեքարտ և քաղաքի ուշագրավ կետ:

03:59.000 --> 04:03.000
Այստեղ կա զով վայր ամառային զվարճանքի և հանգստի համար:

04:03.000 --> 04:04.000
Այն կոչվում է հիդրոպարկ:

04:05.000 --> 04:17.000
Մաքուր լողափեր, սպորտային հրապարակներ, էքստրեմալ զբոսանքներ, քարտինգ, գիշերային ակումբներ, ռեստորաններ և, հավանաբար, ամբողջ աշխարհի ամենադաժան բացօթյա մարզասրահը, որը նույնիսկ Առնին չէր ամաչելու ցուցադրել։

04:18.000 --> 04:20.000
Այստեղ կա նաև եզակի բացօթյա թանգարան։

04:21.000 --> 04:22.000
Կիևը մանրանկարչության մեջ.

04:22.000 --> 04:27.000
Քաղաքի բոլոր ամենանշանավոր վայրերն ու տեսարժան վայրերը կազմված են 1-ից 33 սանդղակով:

04:28.000 --> 04:31.000
Կիևում կա նաև մի խորհրդավոր վայր, որը կոչվում է Ճաղատ լեռ:

04:31.000 --> 04:36.000
Կան բազմաթիվ տարբեր լեգենդներ և հավատալիքներ, որոնք այսպես թե այնպես կապված են Ճաղատ լեռան հետ։

04:37.000 --> 04:44.000
Նման հավատալիքների գլխավոր հերոսները կախարդներն էին, ջրահարսները և այլ առեղծվածային արարածներ, որոնք, ըստ լեգենդի, ապրում էին այս տարածքում:

04:44.000 --> 04:52.000
Պոշտովայա հրապարակը, Ոսկե դարպասը, Սոֆիայի հրապարակը, Պիրոգովի թանգարանը, մշակութային արժեքներն այս քաղաքում բառացիորեն ամեն քայլափոխի են:

04:52.000 --> 05:02.000
Դե, որպեսզի կարողանաք շրջանցել այս բոլոր գեղեցկությունները, այցելեք տեղական սրճարաններ և ռեստորաններ, որտեղ կարող եք համտեսել ուկրաինական ազգային խոհանոցի իսկական ուտեստներ:

05:02.000 --> 05:06.000
Իսկ դեսերտի համար անպայման պատվիրեք Կիևյան տորթ:

05:06.000 --> 05:11.000
Այն ուղղակի հալչում է բերանում և իսկական գլուխգործոց է համարվում հրուշակեղենի աշխարհում։

05:11.000 --> 05:14.000
Ինչպիսի՞ն է գների և աշխատավարձերի մակարդակը Կիևում:

05:14.000 --> 05:20.000
Էժան սրճարանում միջին հաշիվը կկազմի մոտ 7 դոլար մեկ անձի համար, մեկ բաժակ սուրճը՝ 1 դոլար:

05:20.000 --> 05:25.000
Այս նկարում կարող եք տեսնել քաղաքի սուպերմարկետներում սննդամթերքի միջին գները։

05:26.000 --> 05:30.000
3 աստղանի հյուրանոցում համարի արժեքը կկազմի օրական մոտ $30:

05:30.000 --> 05:36.000
Նորմալ տարածքում մեկ ամսով բնակարան վարձելը կարժենա 250$, կենտրոնում՝ 2 անգամ թանկ։

05:37.000 --> 05:42.000
Բնակարան գնելու դեպքում մեկ սենյականոց բնակարանի միջին արժեքը կկազմի շուրջ 40000 դոլար:

05:42.000 --> 05:44.000
Բայց շատ բան կախված է տարածքից:

05:44.000 --> 05:49.000
Կիևում հասարակական տրանսպորտը շատ մատչելի է, մեկ ուղևորության արժեքը ընդամենը 20 ցենտ է։

05:49.000 --> 05:53.000
Բայց բենզինը թանկ է 1,10 դոլար մեկ լիտրի համար 1995 թ.

05:53.000 --> 06:03.000
Կիևը հարուստ պատմությամբ, գեղատեսիլ լեռնոտ տեղանքով, դարավոր տաճարներով ու վանքերով քաղաք է և միևնույն ժամանակ շատ ժամանակակից, էներգետիկ և դինամիկ զարգացող քաղաք է։

06:03.000 --> 06:10.000
Այս ամենի հետ մեկտեղ այն ձեզ չի ձանձրացնում, ինչպես տիպիկ մեգապոլիսը, իսկ որոշ տեղերում նույնիսկ փոքրիկ գողտրիկ քաղաք է հիշեցնում:

06:11.000 --> 06:13.000
Շնորհակալություն մեզ հետ լինելու համար, ընկերներ։

06:13.000 --> 06:17.000
Մեկնաբանություններում գրեք ձեր տպավորությունները Կիևից՝ ձեզ դուր եկավ, թե ոչ:

06:17.000 --> 06:19.000
Կամ գուցե հասցրե՞լ եք այցելել այնտեղ:

06:19.000 --> 06:20.000
Բաժանորդագրվեք մեր Instagram-ին։

06:20.000 --> 06:23.000
Ամեն օր մեր մոլորակի մասին նոր հետաքրքիր հրապարակում է հայտնվում։

06:24.000 --> 06:25.000
Հղում դրան նկարագրության մեջ:

06:25.000 --> 06:32.000
Եվ ի դեպ, սեղմեք բաժանորդագրվել կոճակի կողքին գտնվող զանգի վրա, որպեսզի բաց չթողնեք մեր նոր տեսահոլովակները և առաջինն իմանաք դրանց մասին։

06:32.000 --> 06:35.000
Լավ տրամադրություն ունեցեք և շուտով կտեսնվենք: