Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ՀԱՐԱՎԱՅԻՆ ԿՈՐԵԱ｜ ԵՐԿՐԻ ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ակնարկ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:08.000
Հարավային Կորեան բարձր տեխնոլոգիական, գեղեցիկ և տարբերվող երկիր է, որը պարծենում է ականավոր պատմությամբ, հարուստ մշակույթով և ապշեցուցիչ բնությամբ:

00:09.000 --> 00:13.000
Նրա ափերը ողողվում են Խաղաղ օվկիանոսում ընդգրկված երեք ծովերի ջրերով։

00:16.000 --> 00:16.000
Հարավային Կորեա.

00:17.000 --> 00:21.000
Այդպես են հաճախ անվանում այս երկիրը, թեև պետության պաշտոնական անվանումն է Կորեայի Հանրապետություն։

00:21.000 --> 00:24.000
Տարածք 99720 կմ2։

00:24.000 --> 00:27.000
Բնակչությունը՝ գրեթե 52 միլիոն մարդ։

00:27.000 --> 00:30.000
Բնակչության 98տոկոս-ը կորեացիներ են։

00:30.000 --> 00:32.000
Երկրում կա նաև փոքր չինական համայնք։

00:32.000 --> 00:38.000
Պաշտոնական լեզուն կորեերենն է, և այն սահմանակից է միակ երկրին և նրա գլխավոր քաղաքական թշնամուն՝ Հյուսիսային Կորեային։

00:38.000 --> 00:43.000
Հարավային Կորեայի պատմությունը սկսվում է 1945 թվականին կնքված խորհրդային-ամերիկյան համաձայնագրով։

00:43.000 --> 00:49.000
Մինչև 1945 թվականը ամբողջ Կորեական թերակղզին գտնվում էր ճապոնական պրոտեկտորատի տակ՝ ըստ էության լինելով ճապոնական գաղութ։

00:49.000 --> 00:55.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում Ճապոնիայի պարտությունից հետո Կորեական թերակղզին բաժանվեց ամերիկյան և խորհրդային օկուպացիոն գոտիների։

00:55.000 --> 00:57.000
Բաժանարար գիծն անցնում էր 38-րդ զուգահեռականով։

00:57.000 --> 01:00.000
Թերակղզու հյուսիսը անցնում էր ԽՍՀՄ-ին, իսկ հարավը՝ ԱՄՆ-ին։

01:00.000 --> 01:06.000
Այսօրվա Հարավային Կորեան քաղաքակիրթ պետություն է, որը ստեղծում է բազմաթիվ նորարարական տեխնոլոգիաներ և արդյունաբերություններ:

01:06.000 --> 01:10.000
Բայց չնայած դրան, երկրի բնակիչները պահպանել են բազմաթիվ ազգային ավանդական սովորույթներ։

01:10.000 --> 01:13.000
Հարավային Կորեան ներառվել է աշխարհի ամենաանվտանգ երկրների ցանկում։

01:13.000 --> 01:20.000
Տեղացիները լավ են վերաբերվում զբոսաշրջիկներին, սակայն հաղորդակցության հետ կապված որոշ խնդիրներ կարող են լինել, քանի որ ոչ բոլորն են խոսում անգլերեն։

01:20.000 --> 01:24.000
Հարավային Կորեայում գրեթե բոլորն օգտագործում են կոսմետիկա՝ անկախ սեռից և տարիքից։

01:24.000 --> 01:30.000
Կորեացի կանայք ուշադիր հետևում են իրենց մազերի և մաշկի արտաքին տեսքին, ուստի գնում են անհավանական քանակությամբ ապրանքներ։

01:30.000 --> 01:35.000
Նրանք երբեք փողոց դուրս չեն գալիս առանց դիմահարդարման, իսկ արական սեռի ներկայացուցիչները նույնպես հոգ են տանում իրենց արտաքինի մասին։

01:35.000 --> 01:39.000
Փողոցում գրեթե անհնար է տեսնել անփույթ կամ փշրված սանրվածքով տղամարդու։

01:39.000 --> 01:44.000
Ընդհանուր առմամբ, կորեացի երիտասարդների բազմաթիվ գործողությունները մեծ զարմանք են առաջացնում նույնիսկ արևմտյան երկրների բնակիչների շրջանում։

01:44.000 --> 01:53.000
Օրինակ, Հարավային Կորեայում երիտասարդ տղան կարող է հեշտությամբ ներկել իր մազերը վարդագույն կամ մանուշակագույն, գնալ դպրոց կամ աշխատել այդպես, և դա ոչ ոքի չի զարմացնի:

01:53.000 --> 01:56.000
Պլաստիկ վիրաբուժությունը մեծ տարածում ունի նաև Հարավային Կորեայում։

01:56.000 --> 02:00.000
Վիճակագրության համաձայն՝ յուրաքանչյուր երկրորդ կորեուհին վիրահատության միջոցով փոխել է իր մարմնի ինչ-որ հատված։

02:00.000 --> 02:05.000
Շատ ծնողներ իրենց դուստրերին ճանապարհորդում են պլաստիկ վիրաբույժի մոտ՝ ավարտելու համար:

02:05.000 --> 02:11.000
Նորաձևության վերջին թրենդներից է շուրթերի անկյունների արհեստական ​​բարձրացումը, որը մշտական ​​թեթև ժպիտի պատրանք է ստեղծում։

02:11.000 --> 02:14.000
Կորեացիները շատ բախտավոր են բնության և լանդշաֆտների հետ կապված:

02:14.000 --> 02:21.000
Երկրի լեռնային շրջաններում՝ շրջապատված խիտ անտառներով ու պարզ գետերով ու լճերով, կան հնագույն վանքեր, պագոդաներ և ինքնատիպ գյուղեր։

02:21.000 --> 02:26.000
Հարավային Կորեայի բնական գեղեցկությունը պաշտպանված է պետության կողմից և ազգային պարկերի և արգելոցների մի մասն է:

02:27.000 --> 02:29.000
Ծովային ափն աներևակայելի գեղատեսիլ է։

02:29.000 --> 02:34.000
Այստեղ կան հարյուրավոր հարմարավետ լողափեր, որոնք համարվում են գրեթե լավագույնը ամբողջ ասիական ափին։

02:34.000 --> 02:41.000
Կորեայի Հանրապետությունը հայտնի է նաև իր բարձրակարգ լեռնադահուկային հանգստավայրերով, որտեղ դահուկների և սնոուբորդի սիրահարները գալիս են հանգստանալու։

02:41.000 --> 02:46.000
Հարավային Կորեայի մայրաքաղաք Սեուլը հսկայական քաղաք է, որտեղ բնակչությունը մոտենում է Մոսկվային:

02:46.000 --> 02:54.000
Արագ զարգացող մեգապոլիսին հաջողվեց կազմակերպել քաղաքային տարածքը արևմտյան ուրբանիզմի դիրքորոշմամբ և միևնույն ժամանակ պահպանել իր ազգային ինքնությունը։

02:54.000 --> 03:01.000
Քաղաքի փողոցներում խաղաղ գոյակցում են մայրաքաղաքի պատմական անցյալի վերակառուցված առարկաները և ժամանակակից արվեստի ճարտարապետական ​​գործերը։

03:01.000 --> 03:13.000
Սիուլայում կան մեծ թվով երկնաքերեր. այս քաղաքը կհետաքրքրի էքսկուրսիոն արձակուրդների սիրահարներին, գիշերային ժամանցի կողմնակիցներին և երեխաներով ընտանիքներին, որոնց համար ստեղծված են բոլոր պայմանները քաղաքի թեմատիկ և զվարճանքի զբոսայգիներում։

03:13.000 --> 03:17.000
Սիուլը շատ գեղեցիկ, եռանդուն և ասիական գույներով քաղաք է։

03:17.000 --> 03:18.000
Ճիշտ է, կա մեկ թերություն.

03:18.000 --> 03:21.000
Սիուն աշխարհի ամենաթանկ քաղաքների տասնյակում է:

03:21.000 --> 03:25.000
Բյուջետային սրճարաններում մեկ ճաշատեսակի միջին արժեքը կկազմի մոտ $10:

03:25.000 --> 03:27.000
Եթե ​​սնունդ գնեք այգիներից, ապա այն ավելի թանկ կլինի։

03:28.000 --> 03:32.000
Սկզբունքորեն, արժեքը արդարացված է, քանի որ ճաշատեսակները սովորաբար մեծ են և ունեն հատուկ նախուտեստներ:

03:32.000 --> 03:34.000
Սրճարանները ջուր չեն վաճառում. այն տրամադրվում է անվճար։

03:34.000 --> 03:36.000
Սուրճը կարժենա մոտ $5։

03:36.000 --> 03:41.000
Դուք ստիպված կլինեք վճարել նույն գումարը տարբեր բուլկիների, տորթերի կամ բուրգերների համար:

03:41.000 --> 03:44.000
Բուսանը Հարավային Կորեայի երկրորդ ամենամեծ քաղաքն է։

03:44.000 --> 03:49.000
Այսօր նրա նավահանգիստը գլխավորն է երկրում և աշխարհում հինգերորդ տեղն է զբաղեցնում բեռնաշրջանառության առումով։

03:49.000 --> 03:53.000
Բուսանը գտնվում է Կորեական թերակղզու հարավ-արևելքում՝ Կորեայի նեղուցի ափին։

03:53.000 --> 03:59.000
Առավել խիտ կառուցապատված տարածքները գտնվում են Նակտանգան և Սույունգան գետերի միջև ընկած մի քանի նեղ հովիտներում։

03:59.000 --> 04:02.000
Լեռները բնական սահմաններ են որոշ քաղաքային տարածքների համար:

04:02.000 --> 04:05.000
Ուսանը Ասիայի ամենաժամանակակից քաղաքներից մեկն է։

04:05.000 --> 04:09.000
Այստեղ է գտնվում աշխարհի ամենամեծ հանրախանութը՝ Shintsyge - Centrum City:

04:09.000 --> 04:12.000
Նրա մանրածախ տարածքը զբաղեցնում է մոտ 500 հազար քառակուսի մետր։

04:13.000 --> 04:16.000
Քաղաքում է գտնվում նաև Բուսանի միջազգային ֆինանսական կենտրոնը։

04:16.000 --> 04:25.000
Բուսանի խորհրդանիշներից է վիթխարի Գվանան կախովի կամուրջը, որը միացնում է քաղաքի երկու հիմնական թաղամասերը, որոնք գտնվում են Սույունման ծովածոցի երկու ափերին։

04:25.000 --> 04:28.000
Նրա ընդհանուր երկարությունը գրեթե 7,5 կիլոմետր է։

04:28.000 --> 04:38.000
Չիջուդո կղզին զբոսաշրջության հայտնի կենտրոն է, որը հայտնի է իր հրաբխային լանդշաֆտներով, շքեղ բնությամբ, անհավանական գեղեցիկ խորդուբորդ ափով, շքեղ հյուրանոցներով և ռեստորաններով:

04:38.000 --> 04:48.000
Տեղական լողափերը՝ փոշի-սպիտակ ավազով կամ, ընդհակառակը, ասֆալտ-սև հրաբխային ավազով, լավ հագեցած են և պատրաստ են ընդունել զբոսաշրջիկներին հուլիսից մինչև սեպտեմբերի վերջ:

04:48.000 --> 04:57.000
Հարավային Կորեայի ամենահայտնի ազգային պարկերը՝ Սարաքսան և Ադեսան, գտնվում են Կամոն-դոնգ նահանգի խիտ անտառապատ լեռներում։

04:57.000 --> 04:58.000
Մի փոքր կլիմայի մասին.

04:59.000 --> 05:06.000
Երկրի ճնշող մեծամասնությունը գտնվում է բարեխառն կլիմայական գոտում, ուստի եղանակների փոփոխությունը և դրանց ազդեցությունը բավականին ուժեղ են զգացվում։

05:06.000 --> 05:08.000
Գարունը և աշունը կարճ են և ոչ ցուրտ:

05:08.000 --> 05:13.000
Ամառները հաճախ ամենաթեժն են լինում, երկրի որոշ շրջաններում միջին ջերմաստիճանը հասնում է +35 աստիճանի:

05:13.000 --> 05:16.000
Հունիսից հուլիս ամիսներին, որպես կանոն, սկսվում է անձրեւների սեզոնը։

05:16.000 --> 05:19.000
Աշունը համարվում է տարվա ամենահաճելի և հարմարավետ եղանակը։

05:19.000 --> 05:21.000
Եղանակը չոր է և տաք։

05:21.000 --> 05:25.000
Ձմռանը օդի միջին ջերմաստիճանը մինուս 10 է, տեղումները քիչ են։

05:25.000 --> 05:28.000
Հարավային Կորեան ժամանակակից երկիր է, բայց նրանք չեն մոռանում ավանդույթների մասին։

05:28.000 --> 05:33.000
Երբ երիտասարդները մտածում են ամուսնության մասին, գերիշխող է ընտանիքի ամենատարեց անդամի կարծիքը։

05:34.000 --> 05:38.000
Ոչ մի հարավկորեացի չի համարձակվի նոր ընտանիք ստեղծել առանց ծնողների համաձայնության և օրհնության:

05:39.000 --> 05:47.000
Իհարկե, այժմ գործելու շատ ավելի լայն ազատություն կա, բայց ոչ տղան, ոչ աղջիկը չեն կարող անել առանց մոր և հոր առաջնորդության, և ծնողների չափից ավելի վերահսկողությունը միայն ողջունելի է:

05:48.000 --> 05:53.000
Տիպիկ կորեական խոհանոցը բաղկացած է բրինձից, ապուրից, բանջարեղենից, ձուկից, ձուից, լոբիից և ջրիմուռներից:

05:53.000 --> 05:56.000
Կորեական ճաշատեսակների մեծ մասը շատ համեմված է կարմիր պղպեղով:

05:57.000 --> 06:00.000
Կորեական խոհանոցը հաճելիորեն կզարմացնի հյուրերին իր յուրահատուկ բույրերով և համերով։

06:00.000 --> 06:05.000
Այն ցածր կալորիականությամբ է, քանի որ այն հիմնականում պատրաստվում է բանջարեղենի մեծ տեսականիից:

06:05.000 --> 06:09.000
Համեմունքները ներառում են սխտոր, կարմիր պղպեղ, սոյայի սոուս, կոճապղպեղ, քնջութի յուղ:

06:09.000 --> 06:14.000
Իսկ kemchikhi-ն լայնորեն հայտնի ուտեստ է բանջարեղենով և չինական կաղամբով, խմորված պղպեղով:

06:14.000 --> 06:16.000
Կորեացիներն այն ուտում են գրեթե միշտ:

06:16.000 --> 06:20.000
Կեմչիխայի տասնյակ տարբեր տեսակներ կան՝ տաքից մինչև համեմատաբար մեղմ։

06:21.000 --> 06:24.000
Հարկ է նշել, որ կորեական խոհանոցում կաթնամթերք գործնականում չկա։

06:25.000 --> 06:27.000
Հարավային Կորեայում սննդի իսկական պաշտամունք է.

06:27.000 --> 06:29.000
Այստեղ սնվելու հարցին շատ զգույշ են մոտենում։

06:29.000 --> 06:32.000
Ցանկացած կերակուր բաց թողնելը կորեացիների համար աղետ է:

06:32.000 --> 06:36.000
Տեղական սրճարաններում և ճաշարաններում սպասարկման արագությունը պարզապես զարմանալի է:

06:36.000 --> 06:39.000
Սննդի պատվերները ձեր տուն առաքվում են բառացիորեն 10 րոպեի ընթացքում:

06:39.000 --> 06:42.000
Այստեղ սովորականի փոխարեն՝ ինչպես ես, քեզ կհարցնեն՝ լա՞վ ես սնվել։

06:42.000 --> 06:51.000
Ծիծաղելի է հնչում, բայց կորեացիները սիրում են զիջել, քանի որ իրենց բնույթով նրանք բավականաչափ ամաչկոտ չեն, և նրանց համար դա մշակույթի շատ կարևոր մասն է, որն օգնում է ավելի լավ ճանաչել միմյանց։

06:51.000 --> 06:55.000
Այդ պատճառով նրանք շաբաթը մեկ անգամ հավաքվում են՝ մի բաժակ խմելու։

06:55.000 --> 06:59.000
Այնուամենայնիվ, երբ խոսքը վերաբերում է ալկոհոլային խմիչքներին, բոլորը հավատարիմ են որոշակի կանոնների:

06:59.000 --> 07:04.000
Օրինակ, եթե ըմպելիքը լցնողը ձեզնից մեծ է, ապա բաժակը պետք է բռնեք երկու ձեռքով։

07:04.000 --> 07:08.000
Իսկ սեղանի ամենատարեցը նախ խմում է, իսկ մնացածը միայն նրանից հետո։

07:08.000 --> 07:13.000
Հարավային Կորեայի բնակիչները հատկապես ուշադիր են բերանի խոռոչի հիգիենայի նկատմամբ, քանի որ ատամնաբուժական ծառայությունները շատ թանկ են։

07:13.000 --> 07:20.000
Այստեղ ընդունված է ատամները խոզանակել յուրաքանչյուր կերակուրից հետո, և ի թիվս այլ բաների, հաճախ կարելի է գտնել ատամի խոզանակ կնոջ ձեռքի պայուսակում:

07:20.000 --> 07:25.000
Բացի այդ, շատ հաստատությունների զուգարաններում միշտ կա ատամների մաքրման անվճար հավաքածու:

07:26.000 --> 07:29.000
Կորեայի Հանրապետությունը բարձր զարգացած տնտեսություն ունեցող երկիր է։

07:29.000 --> 07:35.000
Բժշկական և համակարգչային տեխնոլոգիաները, գիտական ​​ինտենսիվ ճարտարագիտությունը և էլեկտրոնիկան Կորեայի տնտեսության հիմնական ոլորտներն են։

07:35.000 --> 07:38.000
Աշխարհահռչակ կոնցեռններ Samsung, Hyundai, LG.

07:39.000 --> 07:49.000
1979 թվականից Կորեան վարում է օտարերկրյա ներդրողների համար տնտեսական բացության քաղաքականություն, ինչը հանգեցրել է ամերիկյան, ճապոնական և արևմտաեվրոպական խոշոր ներդրումների։

07:49.000 --> 07:56.000
Գյուղատնտեսությունը կազմում է ՀՆԱ-ի փոքր տոկոսը, որտեղ աշխատում է երկրի աշխատունակ բնակչության 15տոկոս-ը։

07:56.000 --> 08:00.000
Կառավարության աջակցությամբ վերջին շրջանում ձկնորսությունը զգալի առաջընթաց է գրանցել:

08:00.000 --> 08:06.000
Այս արդյունաբերությունը լիովին բավարարում է երկրի բնակչության կարիքները, իսկ ավելցուկային ձուկն ու ծովամթերքն արտահանվում են։

08:06.000 --> 08:08.000
Երկրի արժույթը հարավկորեական վոնն է։

08:09.000 --> 08:10.000
Հարավային Կորեայում կենսամակարդակը բարձր է.

08:11.000 --> 08:15.000
Համաշխարհային վարկանիշում հանրապետությունը 24-րդն է հարկումից հետո եկամտի առումով։

08:15.000 --> 08:17.000
Միջին հաշվով սա ամսական $2100 է:

08:17.000 --> 08:21.000
Ճիշտ է, կորեացիները շատ են աշխատում՝ առավոտից մինչև ուշ երեկո և շաբաթը գրեթե յոթ օր:

08:21.000 --> 08:23.000
Դրանով նրանք նման են ճապոնացիներին։

08:23.000 --> 08:26.000
Այստեղ քրոնիկ հոգնածությունը սովորական է մարդկանց մեծամասնության համար:

08:26.000 --> 08:34.000
Հնարավոր է, որ սա է պատճառը, որ չնայած իր բարձր կենսամակարդակին և ընդհանուր բարգավաճմանը, Հարավային Կորեան աշխարհում երրորդ տեղում է ինքնասպանությունների թվով:

08:34.000 --> 08:37.000
Հարավային Կորեան ունի իր վարքագծի կանոններն ու հասարակական կարգը։

08:37.000 --> 08:43.000
Օրինակ՝ մարդուն ձեզ մոտ կանչելու համար հարկավոր է ափը իջեցնել ներքև և թափահարել այն ձեր բոլոր մատներով։

08:43.000 --> 08:50.000
Իսկ մեզ համար նման ծանոթ ժեստերով՝ ափը վեր կամ ցուցամատ, կորեացիները շներին են անվանում, և նման ժեստով դուք կվիրավորեք տեղացուն։

08:50.000 --> 08:57.000
Իսկ կորեական վարվելակարգի կանոններից ամենահետաքրքիրը ներողություն խնդրելու բացակայությունն է, այսինքն՝ ակամա վիրավորելով մեկին, կորեացին ուղղակի առաջ կգնա։

08:57.000 --> 09:01.000
Այստեղ ենթադրվում է, որ ներողություն խնդրելով դուք կարող եք ստիպել մարդուն անհարմար զգալ:

09:01.000 --> 09:04.000
Զբոսաշրջիկները կարող են առանց վախի մեկնել Հարավային Կորեա։

09:04.000 --> 09:06.000
Փողոցային հանցագործությունն այստեղ հասցված է նվազագույնի:

09:06.000 --> 09:10.000
Գրպանահատությունը հազվադեպ է, ի տարբերություն ասիական այլ երկրների:

09:10.000 --> 09:15.000
Եթե ​​ինչ-որ բան մոռացել եք փողոցում կամ սրճարանում, ամենայն հավանականությամբ այն հանգիստ կսպասի իր տիրոջը։

09:15.000 --> 09:21.000
Ի դեպ, ՌԴ քաղաքացիները Հարավային Կորեայում կարող են մնալ առանց վիզայի 60 օր։

09:21.000 --> 09:23.000
Եկեք անցնենք մի քանի հետաքրքիր փաստերի:

09:23.000 --> 09:30.000
Հարավային Կորեայի բնակիչները, ըստ պաշտոնական տվյալների, ունեն ինտելեկտի ամենաբարձր մակարդակը Երկրի ողջ բնակչության շրջանում։

09:30.000 --> 09:37.000
Հարավային Կորեան աշխարհի հինգ խոշորագույն ավտոարտադրողներից մեկն է, ինչպես նաև առաջին տեղն է զբաղեցնում նավերի շինարարության մեջ։

09:37.000 --> 09:43.000
Հարավային Կորեայում լայն տարածում ունեն մասնավոր ուսումնական հաստատությունները, կրթության որակը շատ բարձր է։

09:43.000 --> 09:48.000
Հարավային Կորեայի դպրոցականների ծնողները տարեկան 17 միլիարդ դոլար են ծախսում իրենց երեխաների կրթության վրա։

09:48.000 --> 09:54.000
Կորեայում ուսուցիչը հեղինակավոր մասնագիտություն է. մասնավոր դպրոցում լավ ուսուցիչը շատ արժանապատիվ գումար է վաստակում:

09:54.000 --> 09:58.000
Հարավկորեացիները կարծում են, որ մարդու էությունը սերտորեն կապված է նրա արյան խմբի հետ։

09:58.000 --> 10:04.000
Այս ցուցանիշի հիման վրա հաճախ որոշումներ են կայացվում ամուսնության հաջողության կամ ձախողման մասին:

10:04.000 --> 10:09.000
Հյուսիսային և Հարավային Կորեաների սահմանը համարվում է աշխարհի ամենանյարդերը ջարդող սահմանը։

10:09.000 --> 10:16.000
Կոնֆլիկտի մասին ակնարկներ վաղուց չեն եղել, բայց այստեղ միշտ շատ լարված մթնոլորտ է, և սահմանապահներն անընդհատ աչք են ծակում միմյանց։

10:17.000 --> 10:18.000
Շնորհակալություն դիտելու համար, ընկերներ:

10:18.000 --> 10:21.000
Մեկնաբանություններում գրեք, թե ինչ եք մտածում Հարավային Կորեայի մասին։

10:21.000 --> 10:23.000
Հիշեցնեմ, որ մենք այժմ ունենք Instagram-ը։

10:23.000 --> 10:24.000
Այնտեղ ձեզ շատ հետաքրքիր բաներ են սպասում։

10:25.000 --> 10:29.000
Նրանում հրապարակումներ ենք հրապարակում ամեն օր՝ առանց որևէ պատրվակի և հանգստյան օրերի։

10:29.000 --> 10:30.000
Ամեն օր.

10:30.000 --> 10:33.000
Դրա հղումները գտնվում են այս տեսանյութի տակ և ալիքի վերնագրում:

10:33.000 --> 10:34.000
Եվ մենք ամեն ինչ ունենք:

10:34.000 --> 10:35.000
Կհանդիպենք շուտով,