Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ ԿՈՐԵԱ - ԻՆՉՊԵՍ ԵՆ ԵՐԵՎԵԼ: Ո՞Վ Է ՍՏԵՂԾԵԼ ԿԺԴՀ-ն:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:05.000
Մեզ համար այլևս գաղտնիք չէ, թե այսօր ինչ է կատարվում ԿԺԴՀ-ում և ինչ է տեղի ունեցել այնտեղ ոչ վաղ անցյալում։

00:05.000 --> 00:12.000
Բայց ի՞նչ գիտենք այս շատ տարօրինակ պետության ստեղծման մասին, որը ժամանակակից աշխարհում ոչ այնքան երկրի է նման, այլ ավելի շատ՝ ինչ-որ գրոտեսկի:

00:12.000 --> 00:15.000
Ինչպե՞ս և ինչու է այն հայտնվել և ովքե՞ր են նպաստել դրան:

00:15.000 --> 00:18.000
Եկեք նայենք փաստերին և պատմենք, թե ինչպես դա տեղի ունեցավ:

00:25.000 --> 00:29.000
Այնուհետև ԽՍՀՄ ռազմական փորձարկումը տեղի ունեցավ երկու տեղամասերում՝ Գերմանիայում և Կորեայում։

00:29.000 --> 00:32.000
Դաշնակիցներն այս երկու երկրներն էլ կիսով չափ բաժանեցին։

00:32.000 --> 00:35.000
Մեկ կեսն ուներ շուկա, ընտրություններ, խոսքի ազատություն և անհատի իրավունքներ։

00:35.000 --> 00:42.000
Երկրորդում նրանք սկսեցին կառուցել իդեալական արդար և լավ գործող սոցիալական համակարգ, որում քաղաքացին ունի ընդհանուր շահին ծառայելու միակ իրավունքը։

00:43.000 --> 00:45.000
Սակայն գերմանական փորձը հենց սկզբից անհաջող անցավ։

00:46.000 --> 00:50.000
Անգամ Հիտլերն ամբողջությամբ չի ոչնչացրել սիրելի գերմանացիների ազատության մշակութային ավանդույթները, իսկ Հոնեկե՞րը։

00:50.000 --> 00:54.000
Եվ դժվար է սոցիալիստական ​​հասարակություն ստեղծել հենց քայքայվող կապիտալիզմի մեջտեղում։

00:54.000 --> 01:00.000
Զարմանալի չէ, որ ԳԴՀ-ն, անկախ նրանից, թե որքան ջանք ու գումար են լցրել դրա վրա, ոչ մի փայլուն հաջողություն ցույց չի տվել։

01:00.000 --> 01:07.000
Տնտեսությունը դարձել էր ամենախղճալի, և ԳԴՀ-ի բնակիչները մրցակցային ոգով լցվելու փոխարեն նախընտրեցին վազել իրենց արևմտյան հայրենակիցների մոտ։

01:08.000 --> 01:10.000
Կորեական կայքը մեծ հաջողություն է խոստացել։

01:10.000 --> 01:14.000
Այդուհանդերձ, ասիական մտածելակերպը պատմականորեն ավելի հակված է ենթարկվելու և ամբողջական վերահսկողության:

01:14.000 --> 01:21.000
Եվ առավել եւս, եթե խոսքը կորեացիների մասին է, որոնք ապրել են ճապոնական պրոտեկտորատի տակ գրեթե կես դար և վաղուց մոռացել են բոլոր տեսակի ազատությունների մասին։

01:22.000 --> 01:29.000
1945 թվականին ճապոնական գերիշխանությունից ազատված Կորեական թերակղզին բաժանվեց ԱՄՆ-ի և ԽՍՀՄ ազդեցության գոտիների։

01:29.000 --> 01:33.000
Թերակղզու հյուսիսային մասը գտնվում էր խորհրդային վերահսկողության տակ, հարավային մասը՝ ԱՄՆ-ի կողմից։

01:33.000 --> 01:37.000
Ստալինի ծրագրերն էին ստեղծել կոմունիստական ​​դրախտ Կորեայի իր հատվածում:

01:37.000 --> 01:41.000
ԽՍՀՄ կառավարության ընտրությունը ընկավ խորհրդային բանակի կապիտան ընկեր Կիմերսենի վրա։

01:41.000 --> 01:47.000
Նա ժամանակին կորեացի պարտիզան էր, ով պայքարում էր ճապոնական օկուպացիայի դեմ, հետո, ինչպես շատ կորեացի կոմունիստներ, եկավ ԽՍՀՄ-ից։

01:47.000 --> 01:53.000
Իսկ 1945 թվականին Խորհրդային Միության խիստ ղեկավարությամբ նա վերադարձավ հայրենիք՝ նոր կարգ կառուցելու համար։

01:53.000 --> 01:58.000
Լավ իմանալով ստալինյան ռեժիմը՝ նա կարողացավ ապստամբել այն Կորեայում, և պատճենը շատ առումներով գերազանցեց բնօրինակին։

01:58.000 --> 02:04.000
Քաղաքական իշխանությունը մենաշնորհված էր Կորեայի բանվորական կուսակցության կողմից նոր պետության ստեղծման վաղ տարիներից:

02:04.000 --> 02:13.000
Տնտեսության մեջ հաստատվեց պլանային տնտեսություն և հայտարարվեց ազգայնացում, որի արդյունքում մինչև 1949 թվականը արտադրության 90տոկոս-ը անցավ պետական ​​վերահսկողության տակ։

02:13.000 --> 02:18.000
Այդ ժամանակից ի վեր գրեթե ողջ արդյունաբերությունը՝ ներքին և արտաքին առևտուրը, գտնվում է կառավարության վերահսկողության տակ։

02:19.000 --> 02:25.000
Ինչպես բոլոր հետպատերազմյան կոմունիստական ​​պետություններում, ԿԺԴՀ-ում էլ կառավարությունը սկսեց ակտիվորեն ներդրումներ կատարել ծանր արդյունաբերության և պաշտպանական արդյունաբերության մեջ։

02:25.000 --> 02:29.000
Զգալիորեն աճել են էլեկտրաէներգիայի արտադրությունը, պողպատի արտադրությունը և մեքենաշինությունը։

02:29.000 --> 02:32.000
Տեսանելի էին խորհրդային հնգամյա պլանների նման եռամյա պլանները։

02:32.000 --> 02:40.000
Կիմերսենը չկարողացավ ընդունել Կորեայի բաժանումը երկու պետության և սկսեց օգնություն խնդրել ԽՍՀՄ-ից և Չինաստանից՝ Հարավային Կորեայի դեմ ռազմական արշավ կազմակերպելու համար։

02:40.000 --> 02:46.000
Այդ ժամանակ գրեթե բոլոր ամերիկյան զորքերը լքել էին Հարավային Կորեան՝ այն գրեթե անպաշտպան թողնելով։

02:46.000 --> 02:54.000
Ստալինը սկզբում անտեսեց Կիմերսենի խնդրանքը, սակայն կոմունիստների հաղթանակը Չինաստանում և խորհրդային միջուկային զենքի հաջող փորձարկումը ստիպեցին նրան վերանայել իր որոշումը։

02:54.000 --> 02:59.000
1950 թվականի մայիսին Կրեմլը կանաչ լույս վառեց Հարավային Կորեայի դեմ գործողության համար։

02:59.000 --> 03:06.000
Խորհրդային ռազմական խորհրդականները մասնակցել են հարձակման պլանի մշակմանը, իսկ նախկին խորհրդային սպաները ԿԺԴՀ բանակին վարժեցրել են պատերազմի արվեստին:

03:06.000 --> 03:11.000
Սակայն հենց սկզբից Ստալինը հասկացրեց, որ ԽՍՀՄ-ի կողմից հակամարտությանը ոչ մի դեպքում ուղղակի միջամտություն չի լինի։

03:11.000 --> 03:15.000
Հյուսիսային Կորեան հարձակվել է Հարավային Կորեայի վրա 1950 թվականի հունիսի 25-ին։

03:15.000 --> 03:21.000
Օգտվելով անակնկալի ազդեցությունից՝ հյուսիսկորեական զորքերը արագորեն գրավեցին Սիուլը և առաջ շարժվեցին դեպի թերակղզի։

03:22.000 --> 03:25.000
Ճիշտ է, նրանք շուտով ստիպված եղան նահանջել ՄԱԿ-ի ուժերի ճնշման տակ՝ ամերիկացիների գլխավորությամբ։

03:25.000 --> 03:37.000
Երկարատև ռազմական հակամարտությունից հետո, որը հաջողություն բերեց այս կամ այն ​​երկրին, ճակատային գիծը երկար ժամանակ կայունացավ, և 1953 թվականին այն դարձավ Հարավային և Հյուսիսային Կորեայի երկու պետությունների վերջնական սահմանը։

03:37.000 --> 03:43.000
Պատերազմից հետո Կիմերսենը ԿԺԴՀ-ում հաստատեց բացարձակ դիկտատուրա՝ հիմնված ռազմական հզորության և սեփական հեղինակության ամրապնդման վրա։

03:43.000 --> 03:50.000
Երկրի ողջ բնակչությունը բաժանվել է 51 խմբի՝ ըստ սոցիալական ծագման և նոր ռեժիմին հավատարմության աստիճանի։

03:50.000 --> 03:55.000
Ավելին, ի տարբերություն ԽՍՀՄ-ի, նույնիսկ չէր էլ լռում, որ հենց սխալ ընտանիքում ծնվելու փաստը կարող է հանցագործություն լինել։

03:55.000 --> 04:02.000
Ավելի քան կես դար այստեղ աքսորի ճամբարները պաշտոնապես ուղարկել են ոչ միայն հանցագործներին, այլեւ նրանց ընտանիքի բոլոր անդամներին, այդ թվում՝ փոքր երեխաներին։

04:02.000 --> 04:08.000
Պետության հիմնական գաղափարախոսությունը դարձավ Juche-ի գաղափարը, որը որոշակի ձգումով կարող է թարգմանվել որպես ինքնապահովում:

04:08.000 --> 04:11.000
Գաղափարախոսության էությունը հանգում է հետևյալ դրույթներին.

04:11.000 --> 04:13.000
Հյուսիսային Կորեան աշխարհի ամենամեծ երկիրն է։

04:13.000 --> 04:14.000
Շատ լավ։

04:14.000 --> 04:16.000
Մնացած բոլոր երկրները վատն են։

04:16.000 --> 04:20.000
Կան շատ վատեր, և կան ստորադասեր, որոնք ստրկության մեջ են շատ վատերին։

04:20.000 --> 04:22.000
Դեռ կան երկրներ, որոնք ոչ այնքան վատն են, բայց նաև լավը չեն։

04:23.000 --> 04:24.000
Օրինակ՝ Չինաստանն ու ԽՍՀՄ-ը։

04:24.000 --> 04:27.000
Նրանք գնացին կոմունիզմի ճանապարհով, բայց այլասերեցին այն։

04:27.000 --> 04:28.000
Եվ սա սխալ է։

04:28.000 --> 04:34.000
Միայն հյուսիսկորեացիներն են երջանիկ ապրում, մնացած բոլոր ժողովուրդները թշվառ գոյություն ունեն. աշխարհի ամենադժբախտ երկիրը Հարավային Կորեան է:

04:35.000 --> 04:46.000
Այն տիրացել է անիծյալ իմպերիալիստ սրիկաներին, և բոլոր հարավկորեացիները բաժանված են երկու կատեգորիայի՝ շնագայլեր, ռեժիմի ստոր կամակատարներ և ճնշված ողորմելի մուրացկաններ, որոնք չափազանց վախկոտ են ամերիկացիներին դուրս հանելու համար:

04:46.000 --> 04:49.000
Աշխարհի մեծագույն մարդը մեծապետ Կիմիրսենն է։

04:49.000 --> 04:52.000
Նա ազատագրեց երկիրը և վտարեց անիծյալ ճապոնացիներին և ամերիկացիներին:

04:52.000 --> 04:54.000
Նա երկրի ամենաիմաստուն մարդն է:

04:54.000 --> 04:55.000
Նա կենդանի Աստվածն է:

04:55.000 --> 04:57.000
Այն ամենը, ինչ ունես, քեզ տվել է Քիմերսենը։

04:57.000 --> 05:02.000
Մենք Միրսենի հանդեպ մեր սերն արտահայտում ենք քրտնաջան աշխատանքի միջոցով, սիրում ենք աշխատել, ինչպես նաև սիրում ենք սովորել Ջուչեի գաղափարները։

05:03.000 --> 05:06.000
Կիմերսենը և նրա ամենամոտ օգնականները փորձել են ստեղծել իդեալական երջանիկ հասարակություն։

05:06.000 --> 05:08.000
Իսկ ե՞րբ է մարդը երջանիկ։

05:08.000 --> 05:15.000
Կարգի տեսության տեսանկյունից մարդ երջանիկ է, երբ իր տեղը զբաղեցնում է, հստակ գիտի իր անելիքը և գոհ է իրերի առկա վիճակից։

05:15.000 --> 05:21.000
Բայց մարդիկ ռոբոտներ չեն, նրանք ունեն ազատության, անկախության, ռիսկի տենչ, ինչպես նաև հպարտություն և իրենց մտքերը բարձրաձայն արտահայտելու ցանկություն:

05:21.000 --> 05:27.000
Այս բոլոր ստոր, Կիմերսենի կարծիքով, մարդկային հատկանիշները խանգարում էին լիակատար, կանոնավոր երջանկության վիճակին:

05:27.000 --> 05:30.000
Բայց նա լավ գիտեր, թե ինչ լծակներով կարելի է կառավարել մարդուն։

05:30.000 --> 05:36.000
Այս լծակները, սերը, վախը, անտեղյակությունը և վերահսկողությունը դեռևս ներգրավված են կորեական գաղափարախոսության մեջ բոլոր կողմերից:

06:22.000 --> 06:23.000
Շնորհակալություն դիտելու համար, ընկերներ:

06:23.000 --> 06:29.000
Մեկնաբանություններում տեղեկացրեք ինձ ձեր մտքերը Հյուսիսային Կորեայի վերաբերյալ և որքան եք կարծում, որ այս ռեժիմը կպահպանվի:

06:29.000 --> 06:31.000
Իսկ մենք արդեն ձեզ համար նոր նյութեր ենք պատրաստում։

06:31.000 --> 06:32.000
Կհանդիպենք շուտով: