Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Հաղորդագրություններ այլմոլորակայիններին (METI ծրագիր).mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև բոլորին:

00:00.000 --> 00:04.000
Դմիտրի Բոբեդինսկին ձեզ հետ է և ուրախ է ողջունել ձեզ իր ալիքում:

00:04.000 --> 00:10.000
Գիշերային երկնքին նայելիս որքա՞ն հաճախ եք մտածել. միգուցե մենք միայնակ չենք Տիեզերքում:

00:11.000 --> 00:19.000
Միգուցե այնտեղ՝ հեռավոր աստղերի մոտ, ապրում են խելացի էակներ, որոնք նույնպես զգում են, անհանգստանում և մտածում են նաև ըստ բանականության վերցնելու:

00:20.000 --> 00:26.000
Լուրջ, մինչ այժմ հաստատված է ավելի քան 3500 էկզոմոլորակների գոյությունը:

00:26.000 --> 00:28.000
Եվ սա հենց այն է, ինչ մենք տեսանք աստղադիտակների միջոցով:

00:29.000 --> 00:35.000
Ընդհանուր առմամբ, Ծիր Կաթինում, ըստ տարբեր գնահատականների, կա առնվազն 100 միլիարդ էկզոմոլորակ:

00:35.000 --> 00:39.000
Եվ այդ թվից 5-ից 20 միլիարդը նման են Երկրին:

00:39.000 --> 00:45.000
Դժվար է հավատալ, որ այս հսկայական թվից միայն մեկ մոլորակ է առաջացրել խելացի կյանք:

00:46.000 --> 00:53.000
Եվ գիտնականները նաև կարծում են, որ տիեզերքի հսկայական տարածություններում կան արարածներ, որոնց հետ մենք կարող ենք շփվել:

00:53.000 --> 01:03.000
Ուստի անցյալ դարի 60-ականներից սկսած փորձեր են արվել կապ հաստատել այլմոլորակայինների հետախուզության հետ՝ Երկրից որոշակի հաղորդագրություններ ուղարկելով։

01:03.000 --> 01:07.000
Այսպիսով, քանի՞ նման այլմոլորակային հաղորդագրություններ են ուղարկվել:

01:07.000 --> 01:09.000
Ինչի՞ մասին են նրանք բոլորը:

01:09.000 --> 01:13.000
Եվ ամենագլխավորը՝ ստացե՞լ ենք նրանց պատասխանը, թե՞ ոչ։

01:18.000 --> 01:23.000
Ե՞րբ է մարդն առաջին անգամ շոշափելի բան ուղարկել հեռավոր աստղերին:

01:23.000 --> 01:26.000
Դա տեղի է ունեցել 1972 և 1973 թվականներին։

01:26.000 --> 01:31.000
Գործարկվել են Pianer 10 և Pianer 11 տիեզերանավերը։

01:31.000 --> 01:35.000
Նրանց հիմնական առաքելությունն էր ուսումնասիրել Յուպիտերը և Սատուրնը:

01:35.000 --> 01:38.000
Բայց նրանք մշակեցին փախուստի երրորդ արագությունը:

01:38.000 --> 01:43.000
Այսինքն՝ նրանք ընդմիշտ հեռանում են Արեգակնային համակարգից և երբեք չեն վերադառնա։

01:43.000 --> 01:47.000
Հետեւաբար, յուրաքանչյուր սարքի վրա կցվեց նման նշան:

01:47.000 --> 01:59.000
Այն պատկերում է մարդկանց նույն մասշտաբով, ինչ ապարատը, մեր Արեգակնային համակարգը, որտեղ Պլուտոնը, ի դեպ, նույնպես մոլորակ է, և 14 ամենապայծառ պուլսարների ուղղությունը, որոնք տեսանելի են Երկրից:

02:00.000 --> 02:02.000
Դա նման է գալակտիկայում մեր կոորդինատներին:

02:02.000 --> 02:09.000
Այլմոլորակայինները, ովքեր որսացել են այս հաղորդագրությունը, կկարողանան գտնել մեզ տիեզերքի հսկայական տարածություններում:

02:09.000 --> 02:13.000
Ծիծաղելի է, բայց նկարի օրիգինալ տարբերակում տղամարդն ու կինը իրար ձեռք բռնած էին։

02:14.000 --> 02:26.000
Սակայն դրա ստեղծողը՝ աստղաֆիզիկոս Կառլ Սագանը, արագ հասկացավ, որ այլմոլորակայինները կարող են այն շփոթել մեկ արարածի հետ, մեկը՝ 4 ոտքով և մեջտեղում ցատկողով, ուստի գծանկարը ճշգրտվեց:

02:26.000 --> 02:28.000
Իսկ պիոներները իրենց տեսակի մեջ միակը չեն։

02:28.000 --> 02:33.000
Այս պահին կա 11 օբյեկտ, որոնք ունեն փախուստի երրորդ արագություն։

02:33.000 --> 02:41.000
Բայց դրանցից միայն չորսի վերաբերյալ կան հաղորդագրություններ՝ երկու պիոներների և ևս երկու վոյգերների մասին, որոնք գործարկվել են 1977 թվականին:

02:41.000 --> 02:46.000
Վոյջերի հաղորդագրությունները գրամոֆոնի ձայնագրություններ են՝ պատված ոսկով:

02:46.000 --> 02:56.000
Նրանք ձայնագրում են բնության ձայները, մարդկանց խոսքը տարբեր լեզուներով, Բեթհովենի, Մոցարտի երաժշտությունը, ԱՄՆ նախագահի հասցեն, կոդավորված են 100-ից ավելի պատկերներ։

02:56.000 --> 03:02.000
Դե, սկավառակի մյուս կողմում այլմոլորակայինների համար գրամոֆոն հավաքելու հրահանգներ կան:

03:02.000 --> 03:05.000
Դե, բացի այդ, կան որոշ տեղեկություններ պիոներների գրառումներից:

03:05.000 --> 03:09.000
Տեսանյութի նկարագրության մեջ կարող եք գտնել այն ամենը, ինչ կա այս գրառումների վրա։

03:09.000 --> 03:16.000
Դե, ամենաջերմ երկրպագուների համար ես թողեցի հղում, որտեղ կարող եք նույնիսկ գնել այս արտեֆակտի պատճենը:

03:16.000 --> 03:18.000
Բայց դուք պետք է համաձայնեք, լավ հաղորդագրություններ, այնպես չէ՞:

03:18.000 --> 03:22.000
Դե, միակ խնդիրն այն է, որ դրանք հնարավորինս անարդյունավետ են։

03:23.000 --> 03:28.000
Անցել է ավելի քան 40 տարի, և միայն Վոյաջեր 1-ն է հատել Արեգակնային համակարգի սահմանը։

03:28.000 --> 03:31.000
Մնացածները դեռ նոր են մոտենում այս նշաձողին:

03:32.000 --> 03:38.000
Եվ այո, այս մեքենաները շատ արագ են շարժվում՝ ժամում մինչև 60000 կմ արագությամբ։

03:38.000 --> 03:42.000
Բայց տիեզերական չափանիշներով սա շատ, շատ դանդաղ է:

03:42.000 --> 03:51.000
Օրինակ՝ Pianer 10-ը շարժվում է դեպի Ալ դե Բարան աստղը, բայց դրան կհասնի 2 միլիոն տարի հետո։

03:51.000 --> 04:00.000
Այսպիսով, եթե որևէ մեկը գաղտնալսում է այս հաղորդագրությունները, ապա, ամենայն հավանականությամբ, մենք ինքներս պարզապես կհասնենք այդ սարքերին՝ օգտագործելով ապագայի վերջին տեխնոլոգիաները:

04:00.000 --> 04:05.000
Այսպիսով, հաջող միջաստղային հաղորդագրությունների համար ավելի արագ բան է անհրաժեշտ:

04:05.000 --> 04:13.000
Իսկ Տիեզերքում ամենաբարձր արագությունը լույսի արագությունն է, որով ցանկացած էլեկտրամագնիսական ալիքներ տարածվում են վակուումում։

04:13.000 --> 04:18.000
Եվ նրանց ամբողջ տիրույթից դուրս, ռադիոալիքներն են, որոնք լավագույնս համապատասխանում են մեզ:

04:18.000 --> 04:26.000
Պարզապես այն պատճառով, որ նախ՝ Երկրի վրա արդեն կան հզոր ռադիոհաղորդիչներ, և երկրորդ՝ ռադիոալիքներն ամենաքիչն են կլանում տիեզերական փոշին։

04:27.000 --> 04:31.000
Եվ երրորդ, նման ազդանշանն ամենահեշտն է մեկուսացնել տիեզերական աղմուկից:

04:31.000 --> 04:36.000
Ենթադրվում է, որ առաջին միջաստղային հաղորդագրությունն ուղարկվել է ԽՍՀՄ-ից։

04:37.000 --> 04:45.000
1962 թվականին Վեներայի ուղղությամբ ուղարկվեց երեք բառից բաղկացած ռադիոազդանշան՝ խաղաղություն, Լենին, ԽՍՀՄ։

04:45.000 --> 04:53.000
Այս ազդանշանն արդեն 55 լուսային տարի է անցել տիեզերքում և շարունակում է շարժվել դեպի մեկ անանուն աստղ:

04:53.000 --> 04:59.000
Բայց, ճիշտն ասած, դա ավելի շատ Եվպատորիայում մոլորակային ռադարի աշխատանքի փորձարկում էր։

04:59.000 --> 05:06.000
Եվ բացի այդ, առաջիկա 2000 տարում այս ազդանշանի ճանապարհին ոչ աստղերը, ոչ մոլորակները չեն հանդիպի։

05:06.000 --> 05:14.000
Եվ ամենակարևորը, բառերը կոդավորված էին Մորզե կոդով, որը հազիվ թե նախատեսված է այլմոլորակայինների համար։

05:14.000 --> 05:17.000
Այնպես որ, ոչինչ մի սպասեք այս հաղորդագրությունից:

05:17.000 --> 05:24.000
Մի փոքր ավելի շատ հույս կարելի է կապել Պուերտո Ռիկոյի Արեսիբա աստղադիտարանի ռադիոհաղորդագրությունների վրա:

05:24.000 --> 05:35.000
Այն ուղարկվել է 1974 թվականին և կոդավորում է թվերը, տարրերի ատոմային համարները, մարդու ԴՆԹ-ի կառուցվածքները, մեր դիրքը Արեգակնային համակարգում և շատ ավելին:

05:35.000 --> 05:44.000
Այս հաղորդագրությունն ուղարկվում է M13 աստղային գլոբուլային կլաստերին և դրան կհասնի 25 հազար տարի հետո։

05:45.000 --> 05:47.000
Պատասխանի համար դուք պետք է սպասեք նույնքան:

05:47.000 --> 05:55.000
Վստահ եմ, որ 50,000 տարի հետո մենք արդեն կգրավվենք զուգահեռ տիեզերքի որոշ Զորգերի կողմից, և մենք չենք անիծի այս ուղերձը:

05:55.000 --> 05:58.000
Այնպես որ, դժվար թե այն ժամանակ ունենա ինչ-որ օգուտ բերելու։

05:58.000 --> 06:03.000
Իսկ հաջորդ ռադիոհաղորդագրությունը ուղարկվել է միայն 1999թ.

06:03.000 --> 06:08.000
Այն կոչվում է Cosmic Call և հեռարձակվել է Եվպատորիայի ռադիոաստղադիտակից:

06:09.000 --> 06:19.000
Այս ընտրությունը պայմանավորված է նրանով, որ ԱՄՆ-ում 1969 թվականից գործում է այլմոլորակայինների հետ շփման օրենք, որը թույլ է տալիս կառավարությանն արգելել նման հաղորդագրությունները։

06:20.000 --> 06:21.000
Թե ինչից են այնտեղ վախենում, պարզ չէ։

06:21.000 --> 06:27.000
Տիեզերական կանչը բաղկացած է 23 պատկերից՝ 127 x 127 պիքսել:

06:27.000 --> 06:33.000
Եվ նրանք ցուցադրում են մարդկանց, թվեր, ատոմներ, մաթեմատիկական գործողություններ և շատ ավելին:

06:33.000 --> 06:42.000
Եվ որ ամենակարեւորն է, այս հաղորդագրությունն ուղարկվել է չորս ուղղություններով դեպի արեգակնային տիպի աստղեր, որոնք հեռու են ոչ ավելի, քան 70 լուսային տարի:

06:43.000 --> 06:53.000
Եվ ստացվում է, որ եթե այնտեղ կան խելացի էակներ, որոնք կարող են ստանալ մեր ազդանշանը, ապա 140 տարուց էլ քիչ հետո մենք կկարողանանք նրանցից պատասխան ստանալ:

06:54.000 --> 06:59.000
Դա բավականին երկար է թվում, բայց այս ցուցանիշն արդեն մեր գլխում է։

06:59.000 --> 07:04.000
Դրանից հետո ուղարկվել է ևս 7 հաղորդագրություն, և այս թիվը միայն աճում է։

07:04.000 --> 07:15.000
Եվ դրանք բացարձակապես նպատակաուղղված հաղորդագրություններ են մոտակա աստղերին, որոնք միանշանակ ունեն էկզոմոլորակներ, ուստի մեր լսելու հավանականությունը գնալով ավելի է բարձրանում։

07:15.000 --> 07:23.000
Հետաքրքիր է, որ այս բոլոր հաղորդագրություններից պատասխան պետք չէ սպասել ավելի վաղ, քան 50 տարի հետո, բացառությամբ երկուսի:

07:23.000 --> 07:32.000
Նայեք այստեղ՝ երկու հաղորդագրություն ուղարկված Gliese 581 աստղին, որը, ենթադրաբար, ունի էկզոմոլորակներ իր բնակելի գոտում:

07:32.000 --> 07:35.000
Այս աստղային համակարգը մեզնից մի փոքր ավելի է, քան 20 լուսային տարի:

07:35.000 --> 07:40.000
Այսինքն՝ մեր ուղերձն այնտեղ կհասնի մինչև 2030 թվականը։

07:40.000 --> 07:49.000
Իսկ եթե այնտեղ ապրող այլմոլորակայինները բավականին արդյունավետ են, ապա նրանցից պատասխան կարող ենք լսել արդեն 2050 թվականին։

07:49.000 --> 07:53.000
Պարզապես պատկերացրեք, եթե դա իրականում տեղի ունենա:

07:53.000 --> 07:55.000
Վայ, դա ինձ սագ է առաջացնում:

07:56.000 --> 08:01.000
Այսպիսով, մենք կարող ենք ասել, որ այս պահին սա ամենահաջող այլմոլորակային հաղորդագրությունն է:

08:01.000 --> 08:10.000
Եվ ահա թե ինչն է հետաքրքիր. քանի որ մենք խոսում ենք ռադիոազդանշանների մասին, դրանք ուղարկվել են Երկրից ավելի քան 100 տարի, լավ, գրեթե ռադիոյի գյուտից ի վեր:

08:10.000 --> 08:17.000
Այսինքն՝ մեր մոլորակի շուրջ կա ռադիոազդանշանների որոշակի գնդակ՝ 100 լուսային տարուց մի փոքր ավելի շառավղով:

08:17.000 --> 08:27.000
Եվ ինչ-որ տեղ հեռու, հեռու կարող եք լսել առաջին ռադիոհաղորդումները, Բեթլովի երգերը, Գագարինի զանգերի նշանները, Սանտա Բարբարայի առաջին դրվագները և շատ ավելին:

08:27.000 --> 08:33.000
Իհարկե, այդքան մեծ հեռավորության վրա ազդանշանն արդեն շատ թույլ է և չի տարբերվում ֆոնից։

08:33.000 --> 08:41.000
Բայց lightair.fm կայքում դուք կարող եք լսել, թե ինչ հիպոթետիկորեն որսալու եք ռադիոյով, եթե հեռանայիք Երկրից:

08:41.000 --> 08:42.000
Ո՞ւր եմ ես գնում սրա հետ:

08:42.000 --> 08:47.000
Ահա այս ռադիոազդանշանների գնդակը մեր գալակտիկայի՝ Ծիր Կաթինի ֆոնի վրա:

08:47.000 --> 08:54.000
Տեսեք, թե որքան փոքր է այն, որքան փոքր է Տիեզերքի այդ հատվածը, որին մենք կարող ենք հասնել:

08:54.000 --> 08:57.000
Միակ լավ նորությունն այն է, որ այն ամեն տարի ավելանում է։

08:58.000 --> 09:01.000
Այսպիսով, ժամանակի ընթացքում հույսն ավելի ու ավելի է արդարանում:

09:02.000 --> 09:10.000
Եվ վերջում ուզում եմ ասել՝ այլմոլորակային քաղաքակրթությունների հաղորդագրությունների բոլոր նախագծերը միավորված են METI հապավումի ընդհանուր անվան տակ։

09:11.000 --> 09:20.000
Բայց SETI ընդհանուր անվան տակ դեռ կան շատ զովացուցիչ, վիթխարի նախագծեր, որոնց շրջանակներում այլմոլորակայինների հաղորդագրությունների որոնումն է ընթանում:

09:21.000 --> 09:29.000
Եթե ​​դուք հետաքրքրված եք, ես կարող եմ խոսել այս ամենի մասին հաջորդ դրվագում և նույնիսկ ցույց տալ ձեզ, թե ինչպես կարող եք ինքներդ միանալ այս որոնումներին:

09:29.000 --> 09:36.000
Դե արի, հենց այս տեսահոլովակը հավաքի 30000 լայք, անմիջապես կնկարահանեմ ու կտեղադրեմ տեսահոլովակ այս ամենի մասին։

09:36.000 --> 09:38.000
Այսպիսով, եկեք ավելի ակտիվորեն բարձրացնենք մեր մատները:

09:39.000 --> 09:42.000
Եվ մի մոռացեք, եկեք Ուիթֆեստ սեպտեմբերի 9-ին:

09:42.000 --> 09:46.000
Գիտատեխնիկական գոտում մենք կքննարկենք Երկրի ձևը:

09:46.000 --> 09:48.000
Դուք կարող եք տիեզերագնացին հարց տալ.

09:48.000 --> 09:54.000
Մենք կխոսենք ժամանակի ճանապարհորդության մասին և կպատմենք, թե ինչպես ենք մենք ընդհանուր առմամբ նկարահանում տեսանյութեր, բոլոր տեսակի գաղտնիքներ և այլն:

09:54.000 --> 09:56.000
Ուրեմն անպայման եկեք։

09:56.000 --> 09:58.000
Մանրամասների հղումը նկարագրության մեջ է:

09:58.000 --> 09:59.000
Սպասում եմ բոլորիդ։

09:59.000 --> 10:02.000
Եվ, իհարկե, մի՛ զրկեք ձեզ այս տեսանյութը հավանելուց։

10:02.000 --> 10:04.000
Բաժանորդագրվեք, եթե ինչ-որ մեկը դեռ չի բաժանորդագրվել:

10:05.000 --> 10:07.000
Շնորհակալություն դիտելու համար: