Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Հարյուրամյա պատերազմ. Ինչպես Ֆրանսիան կառավարեց Եվրոպան..mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
14-րդ դարի 30-ական թվականներին Ֆրանսիայում բնականոն կյանքը ընդհատվեց Անգլիայի հետ հարյուրամյա պատերազմով։

00:07.000 --> 00:12.000
Կուբիլը բնակչությանը ողջունելը և արտադրության և առևտրի կրճատումը.

00:12.000 --> 00:21.000
Ֆրանսիացի ժողովրդին բաժին հասավ ծանր դժբախտություն՝ անգլիացիների կողմից Ֆրանսիայի երկարատև օկուպացիան, բազմաթիվ տարածքների ավերածություն և ավերածություն։

00:21.000 --> 00:35.000
Հարյուրամյա պատերազմի բռնկման պատճառը անգլիական Պլանտագենետների թագավորական դինաստիայի ֆրանսիական գահին հավակնություններն էին, որոնք ձգտում էին վերադարձնել մայրցամաքի այն տարածքները, որոնք նախկինում պատկանում էին անգլիական թագավորներին:

00:35.000 --> 00:40.000
Պլանտագենետները նաև ազգակցական կապերով կապված էին ֆրանսիական Կապետյան դինաստիայի հետ։

00:40.000 --> 00:50.000
Ֆրանսիան, իր հերթին, ձգտում էր անգլիացիներին հեռացնել բորենիից, որը նրանց հանձնարարվել էր 1259 թվականին Փարիզի պայմանագրով:

00:50.000 --> 00:53.000
Պատերազմի սկիզբը հաջող էր Էդվարդ III-ի համար։

00:53.000 --> 01:01.000
Պատերազմի առաջին տարիներին Էդվարդին հաջողվեց դաշինքներ կնքել Նիդեռլանդների արքայազների և Ֆլանդրիայի բուրգերների հետ։

01:01.000 --> 01:08.000
Սակայն մի քանի անհաջող արշավներից հետո Միությունը փլուզվեց 1340 թ.

01:08.000 --> 01:20.000
Էդվարդ III-ի կողմից հոլանդացի իշխաններին հատկացված սուբսիդիաները, ինչպես նաև արտերկրում բանակի պահպանման ծախսերը հանգեցրին անգլիական գանձարանի սնանկացմանը՝ խիստ վնասելով Էդվարդի հեղինակությանը։

01:20.000 --> 01:26.000
Սկզբում Ֆրանսիան առավելություն ուներ ծովում՝ նավեր ու նավաստիներ վարձելով Ջենովայից։

01:26.000 --> 01:40.000
Սա անընդհատ մտավախություններ էր առաջացնում Ֆիլիպի զորքերի կողմից Բրիտանական կղզիներ ներխուժելու հնարավոր սպառնալիքի մասին, ինչը ստիպեց Էդվարդ III-ին լրացուցիչ ծախսեր կատարել՝ Ֆլանդրիայից նավերի կառուցման համար փայտ գնելով:

01:40.000 --> 01:56.000
Անգլիացիների համար սեփական տարածքը թշնամու ներխուժումից պաշտպանելու խնդիրը լուծվեց, երբ ֆրանսիական նավատորմը, որը խանգարել էր անգլիական զորքերին մայրցամաքում վայրէջք կատարել, գրեթե ամբողջությամբ ոչնչացվեց Պրիսլուիսի ծովային ճակատամարտում 1340 թվականին։

01:57.000 --> 02:04.000
Դրանից հետո, մինչև պատերազմի ավարտը, Էդվարդ III-ի նավատորմը գերակայություն ուներ ծովում՝ վերահսկելով Լա Մանշը։

02:05.000 --> 02:09.000
1341 թվականին բռնկվեց Բրետոնական ժառանգության պատերազմը։

02:10.000 --> 02:13.000
Հետագա տարիներին պատերազմը տեղի ունեցավ Բրետոնում։

02:13.000 --> 02:19.000
Հետագա ռազմական արշավները Գասկոնիայում տարբեր հաջողություններ ունեցան երկու կողմերի համար:

02:19.000 --> 02:28.000
1346 թվականին Էդվարդը, անցնելով Լա Մանշը, ներխուժեց Ֆրանսիա՝ իր բանակը հանելով Կատենտին թերակղզում։

02:28.000 --> 02:38.000
Մեկ օրվա ընթացքում անգլիական բանակը գրավեց Կաենը, ինչը շփոթեցրեց ֆրանսիական հրամանատարությանը, որը սպասում էր քաղաքի երկար պաշարմանը։

02:38.000 --> 02:42.000
Ֆիլիպը, բանակ հավաքելով, շարժվեց դեպի Էդվարդը։

02:42.000 --> 02:45.000
Էդվարդն իր զորքերը տեղափոխեց հյուսիս՝ Նիդեռլանդներ:

02:45.000 --> 02:48.000
Ճանապարհին նրա բանակը թալանել ու թալանել է։

02:48.000 --> 02:51.000
Տարածքը պահելու կամ զավթելու պլաններ չեն եղել։

02:52.000 --> 02:59.000
Արդյունքում, երկար մանևրներից հետո Էդվարդը դիրքավորեց իր ուժերը՝ նախապատրաստվելով առաջիկա ճակատամարտին։

02:59.000 --> 03:17.000
Ֆիլիպի զորքերը հարձակվեցին Էդվարդի բանակի վրա 1346 թվականի օգոստոսի 26-ին Քրեսիի հայտնի ճակատամարտում, որն ավարտվեց ֆրանսիական զորքերի աղետալի պարտությամբ և ֆրանսիացիների դաշնակից Բոհեմիայի թագավոր Յոհան Կույրի մահով։

03:17.000 --> 03:26.000
Անգլիական զորքերը շարունակեցին իրենց անխոչընդոտ առաջխաղացումը դեպի հյուսիս և պաշարեցին ցիցը, որը գրավվեց 1347 թ.

03:26.000 --> 03:34.000
Այս իրադարձությունը մեծ ռազմավարական հաջողություն էր անգլիացիների համար, որը թույլ տվեց Էդվարդ III-ին պահպանել իր ուժերը մայրցամաքում։

03:34.000 --> 03:47.000
1346-51 թվականներին ժանտախտի համաճարակը տարածվեց ամբողջ Եվրոպայում՝ սև մահը, որը հարյուրավոր անգամ ավելի շատ կյանքեր խլեց, քան պատերազմը և, անկասկած, ազդեց ռազմական գործողությունների ակտիվության վրա:

03:47.000 --> 03:55.000
1356 թվականին Անգլիան, ժանտախտի համաճարակից հետո, կարողացավ վերականգնել իր ֆինանսները։

03:55.000 --> 04:12.000
Նույն թվականին անգլիական 30-րդ բանակը, որը ղեկավարում էր Էդվարդ III-ի որդի Սև արքայազնը, ներխուժում է Գասկոնիայից և ջախջախիչ պարտություն է կրում ֆրանսիացիներին Ռեֆլեշի ճակատամարտում՝ գերելով թագավոր Հովհաննես II Բարիին։

04:13.000 --> 04:16.000
Հովհաննես Բարին զինադադար կնքեց Էդվարդի հետ։

04:16.000 --> 04:21.000
Նրա գերության ընթացքում ֆրանսիական կառավարությունը սկսեց փլուզվել։

04:21.000 --> 04:32.000
1359 թվականին ստորագրվեց Լոնդոնի խաղաղությունը, համաձայն որի անգլիական թագը ստացավ Ակվիտանիան, իսկ Ջոնն ազատ արձակվեց։

04:32.000 --> 04:40.000
Ռազմական անհաջողությունները և տնտեսական դժվարությունները հանգեցրին ժողովրդական անկարգությունների, Փարիզի ապստամբության և Ջաքիրիայի:

04:40.000 --> 04:44.000
Էդվարդի զորքերը երրորդ անգամ ներխուժեցին Ֆրանսիա։

04:44.000 --> 04:56.000
Օգտվելով շահեկան իրավիճակից՝ Էդվարդի զորքերը ազատորեն շարժվեցին թշնամու տարածքով, պաշարեցին Ռեյմսը, սակայն հետագայում վերացրեցին պաշարումը և շարժվեցին դեպի Փարիզ։

04:56.000 --> 05:04.000
Չնայած այն դժվարին իրավիճակին, որում գտնվում էր Ֆրանսիան, Էդվարդը չգրոհեց ո՛չ Փարիզը, ո՛չ թռիչքը։

05:04.000 --> 05:11.000
Արշավի նպատակն էր ցույց տալ ֆրանսիական թագավորի թուլությունը և երկիրը պաշտպանելու նրա անկարողությունը։

05:11.000 --> 05:18.000
Ֆրանսիայի Դաֆինը, ապագա թագավոր Շառլ V-ը, ստիպված եղավ իր համար նվաստացուցիչ խաղաղություն կնքել Բրետինում։

05:18.000 --> 05:28.000
Պատերազմի առաջին փուլի արդյունքում Էդվարդ III-ը ձեռք բերեց Բրետանիայի, Ակվիտանիայի, Կալեի, Պուատիեի կեսը և Ֆրանսիայի վասալների մոտ կեսը։

05:29.000 --> 05:33.000
Այսպիսով, ֆրանսիական թագը կորցրեց իր տարածքների մեկ երրորդը:

05:33.000 --> 05:40.000
Օգտվելով հանգստից՝ ֆրանսիացիների թագավոր Շառլ V-ը վերակազմավորեց բանակը և իրականացրեց տնտեսական բարեփոխումներ։

05:40.000 --> 05:53.000
Միևնույն ժամանակ, Սև Արքայազնը զբաղված էր Պիրենեյան թերակղզու պատերազմով 1366 թվականից, իսկ Էդվարդ III-ը չափազանց մեծ էր զորքերը ղեկավարելու համար։

05:53.000 --> 05:59.000
Պատերազմ սկսվեց մի կողմից Կաստիլիայի ու Ֆրանսիայի, մյուս կողմից՝ Պորտուգալիայի ու Անգլիայի միջև։

05:59.000 --> 06:12.000
1376 թվականին Սև արքայազնի և 1377 թվականին Էդվարդ III-ի մահով անգլիական գահ բարձրացավ արքայազնի անչափահաս որդին՝ Ռիչարդ II-ը։

06:13.000 --> 06:19.000
1380-ականներին Անգլիան բախվեց Շոտլանդիայի կողմից նոր սպառնալիքի առաջ։

06:19.000 --> 06:24.000
Բացի այդ, ժողովրդական ապստամբություն բռնկվեց Ուոթ Թայլերի գլխավորությամբ։

06:24.000 --> 06:31.000
1388 թվականին անգլիական զորքերը պարտություն կրեցին շոտլանդացիներից Օթենբերգի ճակատամարտում։

06:32.000 --> 06:38.000
Երկու կողմերի ծայրահեղ հյուծվածության պատճառով զինադադար կնքվեց 1396 թ.

06:39.000 --> 06:46.000
Այս զինադադարի արդյունքում Ֆրանսիան վերադարձրեց գրեթե բոլոր այն հողերը, որոնք ուներ մինչև 1340 թվականը։

06:46.000 --> 06:50.000
Այդ ժամանակ ֆրանսիական թագավոր Շառլ VI-ը խելագարվեց։

06:50.000 --> 06:58.000
Իռլանդիայում և Ուելսում ներքին անկարգություններից և ապստամբություններից թուլացած Անգլիան նոր պատերազմի մեջ մտավ Շոտլանդիայի հետ։

06:58.000 --> 07:06.000
Ռիչարդի հեռացումից և անգլիական գահին Հենրիխ IV-ի գահակալությունից հետո թագավորը Ֆրանսիա ներխուժելու ծրագրեր կազմեց։

07:06.000 --> 07:11.000
Սակայն միայն նրա որդուն՝ Հենրի V-ին, հաջողվեց իրականացնել այդ ծրագրերը։

07:11.000 --> 07:16.000
1414 թվականին նա հրաժարվեց Արմանյակի միությունից։

07:16.000 --> 07:22.000
Նրա ծրագրերը ներառում էին տարածքների վերադարձ, որոնք պատկանում էին անգլիական թագին Հենրի II-ի օրոք։

07:23.000 --> 07:33.000
1415 թվականի օգոստոսին նրա բանակը վայրէջք կատարեց Էնֆլերի մոտ և գրավեց քաղաքը՝ մտադրվելով արշավել դեպի Փարիզ։

07:33.000 --> 07:40.000
Թագավորը զգուշությունից դրդված ընտրեց այլ ճանապարհ, որն անցնում էր բրիտանացիների զբաղեցրած ցցերի միջով։

07:40.000 --> 07:51.000
Շնորհիվ այն բանի, որ անգլիական բանակում բավարար սնունդ չկար, իսկ անգլիական հրամանատարությունը կատարել է մի շարք ռազմավարական սխալ հաշվարկներ, Հենրի V-ը ստիպված է եղել անցնել պաշտպանական դիրքի։

07:51.000 --> 08:01.000
Չնայած արշավի անհաջող մեկնարկին, բրիտանացիները վճռական հաղթանակ տարան ֆրանսիական գերակա ուժերի նկատմամբ Օզինկուրի ճակատամարտում։

08:01.000 --> 08:12.000
Հենրին գրավեց Նորմանդիայի մեծ մասը, ներառյալ Կաենը և Ռուանը, դաշինք կնքելով Բուրգունդիայի դուքսի հետ, որը գրավեց Փարիզը Ժան Անվախի սպանությունից հետո։

08:13.000 --> 08:18.000
5 տարվա ընթացքում անգլիական թագավորը ենթարկեց Ֆրանսիայի տարածքի մոտավորապես կեսը։

08:18.000 --> 08:38.000
1420 թվականին Հենրին բանակցում է խելագար թագավոր Չարլզ VI-ի հետ, ում հետ ստորագրում է Տրուայի պայմանագիրը, ըստ որի Հենրի V-ը հռչակվում է Չարլզ VI Խենթի ժառանգը՝ շրջանցելով Ֆին Չարլզի օրինական ժառանգորդը։

08:38.000 --> 08:52.000
Տրուայի պայմանագրից հետո, մինչև 1801 թվականը, Անգլիայի թագավորները կրում էին Ֆրանսիայի թագավորների տիտղոսը, մինչև Նապոլեոն Բոնապարտը, որպես հաշտություն կնքելու պայման, պահանջեց, որ նրանք հրաժարվեն այս տիտղոսից։

08:53.000 --> 08:58.000
Հենրիի հաջողություններն ավարտվեցին Ֆրանսիայում 6000-անոց շոտլանդական բանակի վայրէջքով։

08:59.000 --> 09:07.000
1421 թվականին Ջոն Ստյուարտը՝ Բյուքենի կոմսը, Բոժի ճակատամարտում ջախջախեց անգլիական թվով գերազանցող բանակին։

09:08.000 --> 09:14.000
Ճակատամարտում զոհվեցին անգլիացի հրամանատարը և անգլիացի բարձրաստիճան հրամանատարների մեծ մասը։

09:14.000 --> 09:18.000
Այս պարտությունից կարճ ժամանակ անց Հենրի V թագավորը մահանում է Մոում։

09:18.000 --> 09:24.000
Նրա միակ մեկամյա որդին անմիջապես թագադրվեց Անգլիայի և Ֆրանսիայի թագավոր:

09:25.000 --> 09:32.000
Արդեն 1423 թվականին Կափարիչի ճակատամարտում ֆրանս-շոտլանդական զորքերը արդեն մեծ կորուստներ կրեցին։

09:33.000 --> 09:42.000
Այս ճակատամարտում մոտ 4000 բրիտանացի կարողացավ պահպանել հաղթանակը՝ կռվելով իրենց թվից եռապատիկ թշնամու դեմ։

09:42.000 --> 09:48.000
Շարունակելով ռազմական գործողությունները՝ 1428 թվականին անգլիացիները պաշարեցին Օռլեանը։

09:48.000 --> 10:04.000
Ֆրանսիացիների հարձակումը անգլիական սննդի գնացքի վրա Օռլեանի մոտ գտնվող Ռուվր գյուղի մոտ հանգեցրեց ճակատամարտի, որը պատմության մեջ հայտնի դարձավ որպես ծովատառեխների ճակատամարտ և ավարտվեց բրիտանացիների հաղթանակով՝ ասպետ Ջոն Ֆաստոլֆի գլխավորությամբ:

10:04.000 --> 10:10.000
1428 թվականը նշանավորեց Ժաննա դ Արկի հայտնվելը քաղաքական ասպարեզում։

10:11.000 --> 10:15.000
1428 թվականին բրիտանացիները շարունակեցին պատերազմը։

10:15.000 --> 10:20.000
Նրանց ուժերը չեն բավականացրել քաղաքի ամբողջական շրջափակումը կազմակերպելու համար։

10:20.000 --> 10:26.000
Սակայն թվաքանակով գերազանցող ֆրանսիական զորքերը ոչ մի գործողություն չձեռնարկեցին։

10:26.000 --> 10:34.000
1429 թվականին Ժան-Նարկը համոզեց Դաֆինին տալ իր զորքերը Օռլիանի պաշարումը վերացնելու համար։

10:34.000 --> 10:46.000
Բարձրացնելով իր զինվորների ոգին, նա առաջնորդեց զորքերին հարձակվելով անգլիական պաշարման ամրության վրա՝ ստիպելով թշնամուն նահանջել և վերացնելով պաշարումը քաղաքից։

10:46.000 --> 10:48.000
Ոգեշնչված Ժաննայի կողմից։

10:48.000 --> 10:52.000
Ֆրանսիացիները Լուարում ազատագրեցին մի շարք կարևոր ամրացված կետեր։

10:52.000 --> 11:02.000
Դրանից անմիջապես հետո Ջոանը հաղթեց անգլիական զորքերին Փաթում՝ բացելով ճանապարհը դեպի Ռեյմս, որտեղ Դաֆինը թագադրվեց Չարլզ VII-ում։

11:04.000 --> 11:17.000
1430 թվականին Ջոանը գերեվարվեց բուրգունդների կողմից և հանձնվեց բրիտանացիներին, բայց նույնիսկ 1431 թվականին նրա մահապատիժը չազդեց պատերազմի հետագա ընթացքի վրա։

11:17.000 --> 11:23.000
Եվ հատկանշական է, որ նրա մահից անմիջապես հետո սկսվեց ֆրանսիական հարձակումը։

11:24.000 --> 11:35.000
1435 թվականին բուրգունդացիները անցան Ֆրանսիայի թագավորի կողմը, իսկ Ֆիլիպ III-ը, պայմանագիր կնքելով Չարլզի հետ, օգնեց նրան տիրանալ Փարիզին։

11:35.000 --> 11:48.000
Բուրգունդիների հավատարմությունը անվստահելի էր, բայց այդպես էլ լինի, բուրգունդացիները, կենտրոնացնելով իրենց ուժերը Նիդեռլանդներում նվաճումների վրա, այլևս չէին կարող շարունակել ակտիվ ռազմական գործողությունները Ֆրանսիայում:

11:48.000 --> 11:55.000
Ֆրանսիացի հրամանատարները, կրկնելով Բերտրան-Դյու Գեսկլենի ռազմավարությունը, ազատագրեցին քաղաքը քաղաքից հետո։

11:55.000 --> 12:01.000
1449 թվականին ֆրանսիացիները հուլիսի 6-ին վերագրավեցին Ռուանը։

12:03.000 --> 12:08.000
Անգլիական զորքերը ջախջախիչ պարտություն կրեցին Կաստիլիոնեում։

12:08.000 --> 12:11.000
Այս ճակատամարտը Հարյուրամյա պատերազմի վերջին ճակատամարտն էր։

12:12.000 --> 12:24.000
Անգլիայի և Ֆրանսիայի միջև խաղաղության պայմանագիր չկնքվեց, որն ամրապնդեց պատերազմի արդյունքները, ոչ 1453 թվականին, ոչ էլ դրան հաջորդող տարիներին և տասնամյակներում:

12:25.000 --> 12:30.000
Պատերազմի արդյունքում Անգլիան կորցրեց իր ողջ ունեցվածքը մայրցամաքում, բացառությամբ Կոկաի։

12:31.000 --> 12:34.000
Այս թեման բաժանորդներն ընտրել են քվեարկությամբ։

12:34.000 --> 12:37.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին և առաջարկեք ձեր թեման տեսանյութի համար։

12:38.000 --> 12:45.000
Եվ նաև տեսեք, թե ինչու Պալատ Սպարտան և ինչու 18-19-րդ դարերում նրանք կռվեցին տողերով:

12:45.000 --> 12:48.000
Հավանել և գրել մեկնաբանություններ։