Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Հունները սլավոններն են: Հունների պետությունը Եվրոպայում և սլավոնները.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
Հունս մտածելակերպ է.

00:02.000 --> 00:04.000
Տարօրինակ հայտարարություն կթվա.

00:05.000 --> 00:13.000
Բայց որոշակի պահի նա ուներ բազմաթիվ հեղինակավոր կողմնակիցներ՝ իր ժամանակի շատ կրթված մարդկանցից։

00:13.000 --> 00:21.000
Եվ խոսքը նույնիսկ արևմտյան պատմաբանների ավանդական փորձերի մասին չէ՝ իրենց արևելյան հարևաններին չար հոներ անվանելու:

00:21.000 --> 00:30.000
Ավելին, այս կանոնը գործում է բրիտանացիների համար՝ գերմանացիներին, գերմանացիներից լեհերին, իսկ լեհերից՝ ռուսներին և ավելի արևելք:

00:30.000 --> 00:41.000
Սլավոններն աշխարհի այն սակավաթիվ ժողովուրդներից են, որոնց արմատներն այնքան լավ են թաքնված դարերի խավարի մեջ, որ հարյուրավոր տարիների ընթացքում գիտնականները շատ քիչ առաջընթաց են գրանցել նրանց որոնումների հարցում:

00:41.000 --> 00:54.000
Եթե ​​հռոմեացիները, գերմանացիները և նույնիսկ հայերը վավերագրել են լեգենդների տարեգրություններ և հիշատակումներ իրենց հարևանների մասին ամենահին ժամանակներից, ապա սլավոնները բացարձակապես տեսանելի չեն եղել Եվրոպայում մինչև վաղ միջնադար:

00:55.000 --> 00:59.000
Անտեսանելի սլավոններ և նրանց ծագման նույն հարցը.

00:59.000 --> 01:10.000
Այնտեղ, որտեղ այդ մարդիկ թաքնվում էին կամ ում անունով էին նրանք հայտնի մինչև սլավոններ կոչվելը, ներքին հետազոտությունների վաղ դարաշրջանում ամեն ինչ բավականին պարզ էր:

01:11.000 --> 01:18.000
Լոմոնոսովը պնդել է սլավոնների սկզբնական ծագումը նրանց ներկայիս բնակավայրերում և դրանք ստացել է սարմատներից:

01:18.000 --> 01:24.000
Սա, իհարկե, չափազանց երկարացրեց սլավոնների պատմությունը, բայց բերված փաստարկները շատ միամիտ էին։

01:24.000 --> 01:29.000
Նրանք ասում են, որ սարմատները միշտ ապրել են մոտակայքում և չեն կարող լինել սլավոնների նախնիները։

01:30.000 --> 01:37.000
Իսկ Սալանովների ցեղը՝ ամենաուժեղ ուսարմատներից, Ռոս ու Ալանների անունն է՝ որպես միություն։

01:37.000 --> 01:44.000
Լոմոնոսովի մահից հետո այս վարկածներն արագ ու ամոթալի կերպով մոռացվեցին, բայց խնդիրը չվերացավ։

01:44.000 --> 01:48.000
Հնագույն հեղինակները համառորեն չեն տեսնում սլավոններին Եվրոպայում:

01:48.000 --> 01:52.000
Վենեդներին սլավոնների մեջ ընդգրկելու փորձերը ձախողվում են։

01:53.000 --> 02:00.000
Քանի որ Վենդները գտնվում են Մեծ Բրիտանիայից մինչև Էստոնիա հսկայական տարածքում և ակնհայտորեն պատկանում են տարբեր էթնիկ խմբերի:

02:00.000 --> 02:09.000
Բացի այդ, հիդրոնիմը և ռուսական հարթավայրը բալթյան և մասամբ կելտական ​​ծագում ունեն, ինչը վկայում է այս էթնիկ խմբերի այստեղ բնակության մասին։

02:10.000 --> 02:16.000
Բայց ոչ սլավոնները, քանի որ գետերի անունները հազվադեպ են փոխվում և սովորաբար փոխանցվում են մարդկանցից մարդկանց:

02:17.000 --> 02:25.000
Սա նշանակում է, որ սլավոնները այլմոլորակայիններ են Արևելյան Եվրոպայում, և նրանք դա կարող էին անել միայն մեկ ժամանակաշրջանում՝ ժողովուրդների մեծ գաղթի ժամանակ։

02:26.000 --> 02:31.000
Հակառակ դեպքում քաղաքակիրթ ժողովուրդների շրջանում նման զանգվածի տեղաշարժ կարձանագրվեր։

02:32.000 --> 02:38.000
Եվ ահա խոսքը կտանք Դմիտրի Իլովայսկուն՝ ռուս խոշորագույն պատմաբաններից մեկին։

02:39.000 --> 02:52.000
Նա կարծում է, որ հոները չեն եկել Ասիայի ծայրամասերից, այլ եղել են Արևելյան Եվրոպայի բնիկ բնակիչները, սլավոնների արևելյան կեսը, որոնք դեռ չէին հաստատվել և վարում էին քոչվորական կյանք։

02:52.000 --> 02:58.000
Նա զարմանում է, թե ինչու են հին հեղինակները համառորեն նույնացնում սլավոններին և հոներին:

02:59.000 --> 03:04.000
Պրոկոպիոս Կիսարացին ասում է, որ Սկլովիններն ու Անտեսները պահպանում են հունական սովորույթները։

03:05.000 --> 03:08.000
Կեդրինը ուղիղ ասում է՝ գունաս կամ սկլովիններ.

03:08.000 --> 03:21.000
Մեծարգո Բեդեն արևմտյան սլավոններին անվանում է հոներ, իսկ սաքսոն քերականը խոսում է դաչանների և հոների թագավորի միջև պատերազմի մասին, իսկ հոներ ասելով նա նկատի ունի արևմտյան սլավոններին և այլն։

03:21.000 --> 03:34.000
Նա վկայակոչում է Նապտոլեմոսին, ով խոսում էր Ազովի ծովի մոտ գտնվող հոների կյանքի մասին Կուբանի ճահճային տարածքում, սարմատներով բնակեցված գոտում, որոնց Իլավայսկին նույնպես կարծում էր, որ սլավոններ են:

03:34.000 --> 03:49.000
Եվ որպեսզի ինչ-որ կերպ կապի սլավոնների գյուղատնտեսությունը հոների քոչվորական կյանքի հետ, նա կարծում է, որ սլավոնական հողագործները, Անտովենեդները և Սկլավինները սլավոնների արևմտյան մասն են, իսկ հոները նրանց արևելյան եղբայրներն են, ավելի քիչ նստակյաց:

03:50.000 --> 03:57.000
Հունների, Բոլամբերի, Վետիմերների անունները կարող են թարգմանվել սլավոնական, օրինակ, Վլադիմիր անունով:

03:57.000 --> 04:04.000
Իսկ հիմնական փաստարկը գալիս է հռոմեական Պրիսկուսի դեսպանատան նկարագրությունից, ով այցելել է Ատթիլայի գլխավոր գրասենյակ:

04:04.000 --> 04:12.000
Priscus-ը հայտնում է մանրացված փայտե խրճիթների մասին, որտեղ ապրում են հոները, թեև յուրտները շատ ավելի ծանոթ են տափաստանի բնակիչներին:

04:12.000 --> 04:21.000
Աղջիկների մասին, ովքեր պարում են բլուրների վրա շրջաններով, ժամանելուն պես նրան հաց նվիրելու մասին, որը նա պետք է ծեսով փորձի:

04:21.000 --> 04:25.000
Իսկ հետո Պրիսկային առաջարկում են տեղացի հարմարավետ աղջիկներին։

04:25.000 --> 04:32.000
Պերուում աթիլները փայտե բաժակներից խմում են որոշակի ըմպելիք «Մեդաս», իսկ մյուսները՝ «Կամոս»:

04:32.000 --> 04:35.000
Այս նկարները ձեզ ոչինչ չեն հիշեցնում։

04:35.000 --> 04:46.000
Սա ավելի շատ նման է վարպետի ժամանմանը Նեկրասովի ժամանակաշրջանի գյուղացիական կալվածքներ, որտեղ նրան դիմավորում են հացով ու աղով և հյուրասիրում մեղրով կամ կվասով:

04:46.000 --> 05:15.000
Եվ մեկ այլ ջախջախիչ փաստարկ՝ սակավ հայտնի Նամգուն բառերից մեկը՝ strava - թաղման տոն, ունի սլավոնական արմատներ և դեռ օգտագործվում է արևմտյան սլավոնների կողմից նույն իմաստով, ամփոփելով Լավայսկին բացականչեց. Մի՞թե այդքան շատ ցեղը չէր կարող կորչել ժողովուրդների բազմության մեջ։

05:15.000 --> 05:18.000
Եվ բացի այդ, ինչպիսի՞ ժողովուրդներ կարող էին լինել նրանք։

05:18.000 --> 05:27.000
Եթե ​​հոները մոնղոլական ցեղերի հորդա էին, ապա միակ հարմար ժողովուրդը, որը կարող էր տեղավորել հոներին, հունգարացիներն են։

05:27.000 --> 05:36.000
Բայց հունգարացիները Պրեպանտական ​​և Դանուբյան տափաստաններում հայտնվեցին միայն 9-րդ դարի վերջին, հետևաբար, մոտավորապես 400 տարի անց:

05:37.000 --> 05:50.000
Որտե՞ղ էին այս ամբողջ ընթացքում հոները և ինչո՞վ էին նրանք զբաղվում:

05:50.000 --> 05:52.000
Ուրեմն սլավոնները հո՞ն են:

05:52.000 --> 05:55.000
Ցավոք, թե բարեբախտաբար, ոչ բոլորովին։

05:55.000 --> 06:10.000
Իլովայսկու վարկածը բուռն քննադատություն առաջացրեց լեզվաբանների կողմից, քանի որ նա շատ ընտրողաբար վերցրեց հոների նմանատիպ անունները սլավոնական անունների մեջ, անտեսելով այնպիսի անուններ, ինչպիսիք են Զաբերգան և Այբարը, որոնք ունեն ամբողջական անալոգներ թուրքերենում:

06:11.000 --> 06:17.000
Տուգարկան Շիրուկան Այբարս, իսկ անցածները որպես սլավոնական Բայան և Բերեգ անուններ։

06:17.000 --> 06:22.000
Սա թյուրքական կոճակի ակորդեոն է և բանկ՝ համապատասխանաբար հարուստ և ուժեղ։

06:22.000 --> 06:35.000
Մեղրը կարող էր լինել սլավոնական ըմպելիք, բայց Պրիսկուսը չի գրում, որ դա հունական բառ է, իսկ սլավոնները, ամենայն հավանականությամբ, եղել են հոների ատիլաների մեջ և կարողացել են պահպանել իրենց ուտելու սովորությունները։

06:35.000 --> 06:42.000
Կոմոսը կվաս չէ, դա հնագույն խմիչք է, որը լիրիացիները գիտեին սլավոններից շատ առաջ:

06:42.000 --> 06:55.000
Կան հղումներ Պրոկոպիի կամ սաքսոնների մասին, բայց նրանցից ոչ մեկը չի գրում սլավոնների և հոների ակնհայտ ինքնության մասին, նրանք միայն մատնանշում են բարոյականության նմանությունը և ընդհանուր պատմական բնակության տարածքը:

06:56.000 --> 07:01.000
Եվ հետո հնագիտությունը բացահայտեց սուր հակադրությունը սլավոնների և հոների միջև:

07:01.000 --> 07:11.000
Հուններն ունեն ուժեղ մանգոոիդ կամ ուրալոիդ որակ և իսկապես կարող էին տգեղ թվալ հռոմեացիներին, ինչը երբեք չի գրվել սլավոնների մասին:

07:11.000 --> 07:18.000
Սլավոնների և հոների մարդաբանական տեսակը լրիվ տարբեր է, ինչը նշանակում է, որ նրանք ընդհանուր էթնիկ պատմություն չեն ունեցել։

07:19.000 --> 07:33.000
Հունները պարզապես քոչվորներ չեն, այլ ծայրահեղ քոչվորներ, նրանք ունեն ծայրահեղ աղքատ տեխնիկա, շատ պարզունակ ապրանքներ, որոնք ճանաչելի են ոճով և կազմով, ինչը նրանց լիովին տարբերում է սլավոնականներից։

07:33.000 --> 07:39.000
Սլավոնները երբեք քոչվոր չեն եղել և գրեթե երբեք ձի չեն օգտագործել պատերազմում:

07:39.000 --> 07:48.000
Ինչը, դարձյալ, կտրուկ բաժանում է նրանց հոներից; ոչ մի գյուղատնտեսության դեռևս չի հաջողվել դառնալ ձիասպորտի վիրտուոզ:

07:48.000 --> 07:51.000
Ինչպե՞ս սլավոնները հայտնվեցին հոների մեջ:

07:51.000 --> 07:58.000
Ամենայն հավանականությամբ, սլավոնները հոների համար կատարում էին նյութատեխնիկական ապահովման գործառույթներ, ինչպես հետագայում արեցին ավարների համար։

07:58.000 --> 08:13.000
Նրանք շարժվեցին հոների զորքերի հետ՝ նրանց համար ստեղծելով ժամանակավոր շտաբներ, որտեղ նրանք կարող էին ձմեռել կամ վերախմբավորվել նոր հարձակումների համար, և քոչվորներին մատակարարել սնունդ, կանայք և կենցաղային իրեր։

08:13.000 --> 08:25.000
Հետևաբար, Աթիլայի Պրիսկուսի ներդիրը տեսնում է սլավոնական կյանքի բազմաթիվ նշաններ, քանի որ հոների համար այն պարզապես բազա էր, որի հիմնական բնակչությունը աշխատող ծառաներն էին:

08:25.000 --> 08:31.000
Այո, դա որոշակի ստրկություն էր, բայց ոչ առաջինը և ոչ վերջինը սլավոնների պատմության մեջ։

08:31.000 --> 08:45.000
Հունները, ամենայն հավանականությամբ, բռնեցին գոթական սլավոններին, որոնց հետ նրանք ապրում էին բավականին հավասար, բայց ավելի վաղ սլավոնները նույնպես կախյալ և ճնշված վիճակում էին ֆարզոյական իշխանության սարմատների շրջանում:

08:45.000 --> 08:52.000
Բայց դա չի բացառում, որ որոշ սլավոններ կարող էին լավ ռազմական կարիերա անել հոների հետ:

08:52.000 --> 08:55.000
Այսպիսով, հոները բոլորովին սլավոններ չեն:

08:56.000 --> 09:00.000
Եթե ​​ձեզ դուր եկավ տեսանյութը, ապա դրեք լայք և բաժանորդագրվեք ալիքին։