Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Մայկոպի մշակույթը՝ Կովկասի ոսկին Տրոյայից հազար տարի առաջ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.000
1897 թվականի աշուն.

00:03.000 --> 00:05.000
Տափաստան Մայկոպ քաղաքի մոտ։

00:06.000 --> 00:11.000
Պրոֆեսոր Նիկոլայ Վեսելովսկին հսկայական հողաթմբից բահի հետեւից հանում է հողը:

00:11.000 --> 00:17.000
Գրեթե 11 մետր բարձրությամբ հողաթմբի տակ բացվում է քարե դամբարան։

00:17.000 --> 00:23.000
Դրանում ընկած է առաջնորդը՝ կողքի վրա կռացած, հարյուրավոր ոսկե հուշատախտակներով ողողված։

00:23.000 --> 00:27.000
Նրա մարմնի վերևում մի անգամ մի հովանոց էր կանգնած բարակ արծաթյա սյուների վրա։

00:27.000 --> 00:32.000
Նրանք պսակված էին ձուլածո ցլերով՝ ոսկով ու արծաթով, ափի չափ։

00:33.000 --> 00:35.000
Սա Եգիպտոսը կամ Շումերը չէ:

00:35.000 --> 00:40.000
Սա Հյուսիսային Կովկասն է, և այս ոսկին ավելի քան 5000 տարեկան է։

00:40.000 --> 00:43.000
Դուք գրեթե հաստատ չեք լսել այս մարդկանց մասին դպրոցում:

00:43.000 --> 00:46.000
Նա անուն չունի, որ ինքն իրեն տա։

00:47.000 --> 00:51.000
Մենք այն անվանում ենք Մայկոպի մշակույթ՝ առաջին մեծ հայտնագործության վայրից հետո:

00:51.000 --> 00:57.000
Այս մարդիկ ապրում էին Կովկասի նախալեռներում Տրոյայի պարիսպների բարձրանալուց հազար տարի առաջ:

00:57.000 --> 01:03.000
Նրանք կրում էին ոսկի, խմում արծաթե բաժակներից և առևտուր էին անում հին աշխարհի կեսի հետ:

01:03.000 --> 01:07.000
Եվ հետո նրանք անհետացան՝ չթողնելով ոչ մի գրավոր տող։

01:07.000 --> 01:18.000
Այսօր մենք կիջնենք նրանց թմբերի մոտ և կփորձենք հասկանալ, թե ովքեր էին նրանք և ինչու լեռնապետի ոսկին ավելի հին է ստացվել, քան տրոյական թագավորների ոսկին։

01:19.000 --> 01:26.000
Մայկոպի մշակույթը գոյություն է ունեցել մոտավորապես մ.թ.ա. 3700-ից մինչև 3001 թվականը:

01:27.000 --> 01:32.000
Սա վաղ բրոնզի դարն է, մի ժամանակ, երբ մետաղը նոր էր սկսում փոխել աշխարհը:

01:32.000 --> 01:35.000
Հնությունը զգալու համար համեմատեք.

01:36.000 --> 01:39.000
Դարեր էին մնացել Եգիպտոսի առաջին բուրգերից։

01:40.000 --> 01:44.000
Գրեթե հազարավոր տարիներ են մնացել Տրոյայից, որը Շլիմանը պեղել է։

01:45.000 --> 01:50.000
Իսկ այստեղ՝ կովկասյան նախալեռներում, առաջնորդներն արդեն ոսկի էին կրում։

01:51.000 --> 02:01.000
Մշակութային հուշարձանները ձգվում են Մեծ Կովկասի հյուսիսային լանջերի երկայնքով՝ արևմուտքում՝ Թաման թերակղզուց մինչև արևելքում՝ Չեչնիայի և Դաղստանի հողերը։

02:01.000 --> 02:06.000
Դրանք հարյուրավոր կիլոմետրանոց նախալեռներ են, արագընթաց գետեր և բերրի հովիտներ։

02:07.000 --> 02:11.000
Մայակոպի մշակույթի մարդիկ սովորական իմաստով քաղաքներ չեն կառուցել։

02:12.000 --> 02:18.000
Նրանք ապրում էին փոքր գյուղերում, անասուններ էին արածեցնում և առաջնորդներին թաղում հսկայական հողաթմբերի տակ:

02:18.000 --> 02:24.000
Նրանց տները թեթև էին, փայտից, կավից ու կավից շինված, գրեթե չէին հասնում մեզ։

02:24.000 --> 02:27.000
Բայց բլուրները վերապրեցին ամեն ինչ։

02:27.000 --> 02:30.000
Նրանք կանգնած են տափաստանում նույնիսկ 5000 տարի անց։

02:31.000 --> 02:34.000
Հենց այդ հողակույտերը դարձան նրանց ստորագրությունը պատմության մեջ։

02:35.000 --> 02:40.000
Յուրաքանչյուր նման բլուր տեսանելի է հեռվից և պահպանում է մեկ հանգուցյալի հիշատակը։

02:41.000 --> 02:46.000
Դրանցից ամենամեծը լրացնելու համար կպահանջվեր մի ամբողջ ցեղի ջանքեր։

02:46.000 --> 02:52.000
Սրանք պարզապես գերեզմաններ չէին, այլ ուժի հուշարձաններ, որոնք տեսանելի են շատ կիլոմետրերով շուրջը:

02:52.000 --> 02:57.000
Հնագետները դեռևս վիճում են, թե որտեղից են այդ մարդիկ եկել կովկասյան նախալեռներ:

02:57.000 --> 03:10.000
Որոշ հետազոտողներ իրենց արմատները տեսնում են տեղական գյուղատնտեսական համայնքներում, մյուսները կապում են նրանց ժամանումը Արևմտյան Ասիայից և Վերին Միջագետքից հարավից եկած վերաբնակիչների հետ:

03:10.000 --> 03:21.000
Ամենայն հավանականությամբ, Մայկոպի մշակույթը ծնվել է երկու աշխարհների՝ տեղական կովկասյան և հարավային քաղաքայինի միացման վայրում, որն արդեն գիտեր մետաղի և միջքաղաքային առևտուրը։

03:22.000 --> 03:26.000
Եվ հետո ի հայտ է գալիս մի դետալ, որը գլխիվայր շուռ է տալիս սովորական պատկերը։

03:27.000 --> 03:33.000
Որովհետև խեղճ լեռնային հովիվները Երկրի այն ծայրից բերված սերդալիկ չեն հագնում։

03:33.000 --> 03:38.000
Թե ինչպես են նրանք իրականում ապրել, մենք գիտենք հիմնականում իրենց թաղումներից։

03:38.000 --> 03:43.000
Մայկոպցիների բնակելի բնակավայրերը շատ ավելի քիչ են ուսումնասիրվել, քան նրանց փարթամ թմբերը։

03:44.000 --> 03:50.000
Բայց գտնվածը բավական է բարեկեցիկ ու փոխկապակցված ժողովուրդ տեսնելու համար։

03:51.000 --> 03:53.000
Նրանց կյանքի հիմքը անասնապահությունն էր։

03:53.000 --> 03:57.000
Նրանք պահում էին կովեր, ոչխարներ, դեզեր և խոզեր։

03:57.000 --> 04:03.000
Կովկասի նախալեռներում բավականաչափ խոտ ու ջուր կար, իսկ մեծ նախիրները հիմնական հարստությունն էին։

04:04.000 --> 04:06.000
Նախիրն այստեղ ավելին էր նշանակում, քան դաշտը։

04:07.000 --> 04:11.000
Այն կերակրեց, հագցրեց ու ցույց տվեց ընտանիքի ամրությունը։

04:11.000 --> 04:16.000
Անասունների կողքին գետերի մոտ մանր արտերում ցանում էին գարի ու ցորեն։

04:16.000 --> 04:22.000
Նրանք հագնում էին բուրդ և կաշի, իսկ ազնվական մարդիկ զարդարում էին իրենց հագուստները ոսկե գծերով։

04:23.000 --> 04:28.000
Գերեզմանոցներում հայտնաբերված ուլունքներն ու կախազարդերը խոսում են վառ քարերի և փայլերի հանդեպ սիրո մասին։

04:29.000 --> 04:33.000
Սրանք մարդիկ էին, ովքեր սիրում էին իրենց վրա ցույց տալ իրենց հարստությունը։

04:33.000 --> 04:38.000
Մայկոպցիները գիտեին անիվը և, ըստ հետազոտողների, օգտագործում էին սայլեր:

04:39.000 --> 04:44.000
Այդ ժամանակաշրջանի եզան սայլը գրեթե նավակի նման էր նավաստիների համար:

04:44.000 --> 04:50.000
Այն հնարավորություն է տվել ծանր բեռներ կրել, գույք տեղափոխել և կապ պահպանել գյուղերի միջև։

04:51.000 --> 04:55.000
Բայց այս ժողովրդի հիմնական հմտությունն այլ տեղ է` մետաղի հետ աշխատելու մեջ:

04:56.000 --> 05:01.000
Մայկոպցիներն այս կողմերում առաջիններից էին, որ տիրապետեցին պղնձին և բրոնզին։

05:02.000 --> 05:09.000
Նրանց արհեստավորները դարբնում և ձուլում էին կացիններ, դաշույններ և լավագույն զարդեր։

05:10.000 --> 05:14.000
Պղինձը հալեցնում էին հանքաքարից, որն առատ էր Կովկասյան լեռներում։

05:15.000 --> 05:22.000
Պատկերացրեք այդ դարաշրջանի դարբնի բակը` ծուխ, դարբնոցի ջերմություն, տաք մետաղի հոտ:

05:22.000 --> 05:27.000
Մարդը հալած կաղապար է լցնում, իսկ քարից բրոնզե շեղբ է ծնվում։

05:27.000 --> 05:34.000
Հարևան ցեղերը դեռ քարն են բախում քարին, բայց այստեղ արդեն տիրապետում են կրակին և ռաֆթինգին։

05:34.000 --> 05:39.000
Մայկոպցիները բրոնզ էին լցնում ավելի վաղ, քան այն ժամանակվա Եվրոպայի մեծ մասը կարող էր:

05:40.000 --> 05:46.000
Նրանք գիտեին, թե ինչպես կարելի է նկարել բարակ մետաղալարեր, դարբնել ոսկե թիթեղներ և զոդել մանր մասերը:

05:46.000 --> 05:53.000
Նման տեխնիկան ոչ թե ուժ է պահանջում, այլ գիտելիքներ՝ տարիների ընթացքում վարպետից աշակերտ փոխանցված։

05:53.000 --> 05:59.000
Այս գյուղերում ինչ-որ տեղ նստել են Կովկասի առաջին իսկական ոսկերիչները։

05:59.000 --> 06:05.000
Բայց իրական հրաշքը ոչ թե գործիքներն էին, այլ նրանց ղեկավարների թաղման իրերը։

06:05.000 --> 06:12.000
Ոսկյա և արծաթյա անոթներ, ցուլերի և առյուծների ձուլածո արձանիկներ, հազվագյուտ քարերից պատրաստված ուլունքներ։

06:13.000 --> 06:18.000
Պարզ հովիվը ձեռքերում լապիս լազուլի չի բռնել, բերել է հազարավոր կիլոմետրեր:

06:18.000 --> 06:24.000
Սա նշանակում է, որ այս հասարակության մեջ արդեն կար վերնախավ, ազնվականություն, հսկայական ուժ ունեցող առաջնորդներ։

06:24.000 --> 06:30.000
Նրանք թաղվեցին այնպես, ինչպես հետագայում կթաղվեին բրոնզի դարի արքաները։

06:30.000 --> 06:37.000
Հսկայական փոս, քարե կամ փայտե խցիկ, կռացած վիճակում դրված մարմին։

06:37.000 --> 06:43.000
Մարմինը թանձր ցողված էր կյանքի գույնով կարմիր օխրա և թափված արյունով։

06:44.000 --> 06:50.000
Մոտակայքում դրված էին զենքեր, սպասք, զարդեր և այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ էր համարվում այլ աշխարհում։

06:50.000 --> 06:56.000
Եվ գագաթին մի բլուր թափվեց, որը մարդկային հազարավոր աշխատանքային օրեր էր պահանջում։

06:56.000 --> 07:02.000
Այդպիսի հողակույտ կարող էր բարձրացնել միայն այն ժողովուրդը, որն ընդունակ է կերակրել և հավաքել միանգամից հարյուրավոր մարդկանց։

07:03.000 --> 07:08.000
Եվ այս դետալը դեռևս ավելի լավ է խոսում, քան ցանկացած խոսք նրանց առաջնորդների ուժի մասին։

07:09.000 --> 07:15.000
Հիմա իջնենք ամենահայտնի հողաթմբի մոտ և տեսնենք, թե ինչ են թողել։

07:15.000 --> 07:21.000
Վեսելովսկու կողմից պեղված Մայկոպ թմբը իսկական տիրակալի թաղումն էր։

07:21.000 --> 07:27.000
Առաջնորդը պառկած էր բարձր հողաթմբի տակ, իսկ թաղման հովանոցը կանգնած էր նրա մարմնի վրա։

07:28.000 --> 07:33.000
Հովանոցի շրջանակն ամրացված էր սնամեջ արծաթյա և ոսկյա խողովակների սյունակներով:

07:33.000 --> 07:39.000
Նրանք պսակված էին ցուլերի ձուլածո արձանիկներով՝ ոսկուց և արծաթից՝ յուրաքանչյուրը ափի չափ։

07:39.000 --> 07:45.000
Առաջնորդի հագուստն ու վերմակը ծածկված էին հարյուրավոր փոքրիկ ոսկե հուշատախտակներով։

07:45.000 --> 07:51.000
Հուշատախտակները պատկերում էին առյուծներ և ցուլեր և փայլում էին ջահի լույսի յուրաքանչյուր շարժումով:

07:52.000 --> 07:56.000
Երբ առաջնորդին տարան գերեզման, նա պետք է ոսկով այրվեր։

07:56.000 --> 08:04.000
Պատկերացրեք այս լույսը՝ մուգ քարե խցիկ, ծխագույն ջահեր և գործվածքների վրա հարյուրավոր կայծեր:

08:04.000 --> 08:09.000
Ահա թե ինչպես են ճանապարհել մի մարդու, ով կենդանության օրոք համարվում էր աստվածներին գրեթե հավասար։

08:10.000 --> 08:16.000
Մոտակայքում կանգնած էին ոսկուց և արծաթից պատրաստված անոթներ, որոնց աշխատանքը զարմանալիորեն հիանալի էր այդ դարաշրջանի համար:

08:16.000 --> 08:21.000
Եվ ահա գալիս է մի բան, որի համար արժե իմանալ այս մոռացված ժողովրդի մասին։

08:21.000 --> 08:26.000
Գտածոների թվում կային մի քանի նուրբ փորագրված արծաթե անոթներ։

08:27.000 --> 08:30.000
Դրանցից մեկի վրա հնագույն վարպետը փորագրել է մի ամբողջ բնապատկեր։

08:30.000 --> 08:33.000
Եվ սա օրինաչափություն չէ, այլ աշխարհի պատկեր։

08:34.000 --> 08:40.000
Վերևում կա լեռնագագաթների շղթա, և հետազոտողները դրանք ճանաչում են որպես Մեծ Կովկասի լեռնաշղթա:

08:40.000 --> 08:46.000
Գետերը դուրս են հոսում լեռներից, հոսում ներքև, իսկ ափերով քայլում են տողեր ու կենդանիներ։

08:46.000 --> 08:53.000
Ցուլերը, խոյերը, առյուծները և ընձառյուծները երկար երթով շրջում են նավի շրջանով։

08:53.000 --> 08:58.000
Այն համարվում է աշխարհի ամենահին պատմողական պատկերներից մեկը:

08:58.000 --> 09:06.000
Ոչ միայն զարդ, այլ կապված մի պատմություն երկրի, գետերի և կենդանիների մասին, որոնց մեջ ապրում էին մարդիկ:

09:06.000 --> 09:13.000
Առաջին քարտեզներից ու տարեգրություններից հազարավոր տարիներ առաջ ինչ-որ մեկը Կովկասում արդեն նկարում էր իր աշխարհը արծաթի վրա:

09:13.000 --> 09:25.000
Կարծես վարպետն ուզում էր իր ամբողջ հողը տեղավորել մեկ նավի վրա՝ լեռները, որտեղից ջուր է հոսում, գետերը, որոնք երգում են ձորերը, կենդանիները, որոնք ապրում են այս ձորերում։

09:25.000 --> 09:31.000
Սա զարդարանք չէ հանուն գեղեցկության, այլ տան մասին առանց մի խոսքի պատմելու փորձ։

09:32.000 --> 09:38.000
Բայց նրանք առաջինն էին, որ նման կերպար ստեղծեցին իրենց մարզում՝ առանց դպրոցի ու մոդելի։

09:39.000 --> 09:44.000
Բայց կա մի դետալ, որը շատ ավելի դժվար է բացատրել, քան փորագրողի հմտությունը։

09:44.000 --> 09:50.000
Մայկոպի ազնվականության թաղում կան քարեր, որոնք պարզապես այստեղից գալու տեղ չունեն։

09:51.000 --> 09:57.000
Կապույտ լապիս լազուլի, որի այդ դարաշրջանի հիմնական աղբյուրը Աֆղանստանի Բադախշանի լեռներն էին։

09:57.000 --> 10:02.000
Սա ավելի քան 3000 կմ ճանապարհ է լեռներով, գետերով և անապատներով:

10:03.000 --> 10:07.000
Ոչ մի մարդ իր ողջ կյանքում չի անցել այս ամբողջ ճանապարհը:

10:07.000 --> 10:13.000
Քարը փոխանցավազքի պես գնաց գյուղից գյուղ, տոնավաճառից տոնավաճառ, տարիներ շարունակ։

10:14.000 --> 10:19.000
Եվ այնուամենայնիվ, աֆղանական կապույտը ի վերջո հայտնվեց կովկասյան գերեզմանում:

10:20.000 --> 10:26.000
Կարմիր-նարնջագույն արծաթաքար, որը, ըստ հետազոտողների, բերվել է հեռավոր հարավից։

10:26.000 --> 10:33.000
Հավանաբար նրա ճանապարհը սկսվել է ներկայիս Պակիստանի Ինդուս գետի հովտի մոտ։

10:33.000 --> 10:40.000
Փիրուզագույն, ոսկի, արծաթ, հազարավոր ուլունքներ հավաքված այն ժամանակ հայտնի աշխարհից։

10:40.000 --> 10:46.000
Որպեսզի այս քարերը հայտնվեին կովկասյան հողաթմբում, պետք է գործեր փոխանակման հսկայական ցանց։

10:46.000 --> 10:53.000
Ցանց, որտեղ բաները ձեռքից ձեռք էին անցնում տասնյակ ցեղերի և հազարավոր մղոնների միջով:

10:53.000 --> 11:00.000
Բայց կապերի այս համակարգը տարածաշրջանում առաջինը կառուցեցին մայկոպցիները՝ առանց գրի ու առանց փողի։

11:01.000 --> 11:06.000
Նրանց իրերն արձագանքում են հեռավոր շումերական Ուրուկի արվեստին:

11:06.000 --> 11:12.000
Ուրուկն այդ դարերում, թերեւս, մոլորակի ամենամեծ քաղաքն էր Միջագետքի Նզովիում:

11:12.000 --> 11:17.000
Նրանում ապրում էին տասնյակ հազարավոր մարդիկ, երբ շուրջը դեռ միայն գյուղեր կային։

11:17.000 --> 11:23.000
Իսկ կովկասյան առաջնորդների մետաղի վրա կարելի է տեսնել նրա կերպարների ու խորհրդանիշների արձագանքները։

11:23.000 --> 11:30.000
Կարծես անտեսանելի թել էր ձգվում Միջագետքի ստորին հոսանքի ու Կովկասի նախալեռների միջև։

11:31.000 --> 11:38.000
Նրա երկայնքով քայլում էին ոչ միայն քարեր ու մետաղներ, այլև պատկերներ, գաղափարներ, աշխարհը տեսնելու ձևեր։

11:38.000 --> 11:40.000
Մայակոպցիները հեռավոր ծայրամասեր չէին։

11:41.000 --> 11:45.000
Նրանք հնագույն կապերի հսկայական շղթայի հյուսիսային օղակն էին:

11:45.000 --> 11:51.000
Եվ այս ամբողջ ոսկին ընկած էր նրանց թմբերի մեջ Տրոյայի ոսկուց մի ամբողջ հազար տարի առաջ։

11:51.000 --> 11:56.000
Եթե ​​այս ժողովուրդն այդքան հարուստ էր և այդքան կապված աշխարհի հետ, ինչո՞ւ ենք մենք մոռացել նրանց:

11:57.000 --> 11:59.000
Առաջին պատճառը պարզ է և տխուր.

12:00.000 --> 12:03.000
Մայկոպի մշակույթը չուներ իր գրավոր լեզուն։

12:03.000 --> 12:09.000
Այն ժողովուրդը, որը չի գրել իր անունը, դատապարտված է անանուն մնալու սերունդների համար:

12:10.000 --> 12:16.000
Մենք չգիտենք, թե նրանք ինչ են անվանել իրենց, իրենց աստվածներին, առաջնորդներին և գետերին:

12:17.000 --> 12:22.000
Մեզ մնացել են միայն տափաստանի մեջտեղում գտնվող գերեզմաններից ու լուռ բլուրներից։

12:23.000 --> 12:28.000
Պաշտոնական վարկածի համաձայն՝ մշակույթը մահացավ մ.թ.ա. մոտ 3000 թվականին։

12:28.000 --> 12:33.000
Այն փոխարինվեց այլ ցեղերով և թաղման այլ սովորույթներով։

12:33.000 --> 12:39.000
Հավանաբար, կլիման փոխվել է, իսկ նախալեռնային շրջանները դարձել են ցամաքային և խոտով ավելի աղքատ վիճակագրության համար:

12:39.000 --> 12:44.000
Թերևս առևտրային ուղիները փոխվեցին, և հարավային թանկարժեք ապրանքների հոսքը չորացավ։

12:45.000 --> 12:49.000
Իսկ գուցե ամեն ինչ որոշվել է նոր, ավելի ռազմատենչ հարեւանների ճնշումո՞վ։

12:50.000 --> 12:54.000
Մայկոպի մշակույթի անկման ստույգ պատճառը մնում է անհայտ։

12:54.000 --> 13:00.000
Մոռացության երկրորդ պատճառն արդեն կապված է ոչ թե հների, այլ ինքներս մեզ հետ։

13:00.000 --> 13:05.000
Կովկասյան դամբարանների ոսկին դարեր շարունակ հեշտ թիրախ է եղել ավազակների համար:

13:06.000 --> 13:12.000
Ամենահարուստ թաղումներից շատերը բացվել և ոչնչացվել են հնագետների ժամանումից շատ առաջ:

13:12.000 --> 13:18.000
Իսկ ամենահայտնի գտածոները սկզբում ոչ թե գիտնականներին են հասել, այլ թանգարանների ցուցափեղկերի փայլին:

13:18.000 --> 13:25.000
Եգիպտոսի ու Շումերի մասին հաստ գրքեր են գրվել, իսկ կովկասյան առաջնորդները հանգիստ պառկել են պահեստներում։

13:25.000 --> 13:32.000
Նրանց ոսկին հազարավոր մարդիկ տեսան, բայց գրեթե ոչ ոք չէր հիշում այս ոսկու ետևում կանգնած մարդկանց անունը։

13:32.000 --> 13:39.000
Երրորդ պատճառն էլ կա, գուցե գլխավորը. Նրանք մատենագիրների ժառանգներ չունեին։

13:39.000 --> 13:47.000
Եգիպտացիները թողել են հիերոգլիֆներ, շումերներ, կավե սալիկներ, իսկ Մայկոպյանները թողել են միայն իրեր։

13:47.000 --> 13:51.000
Մարդիկ առանց նամակների չեն կարող պատմել իրենց մասին։

13:51.000 --> 13:53.000
Նրա փոխարեն խոսում են միայն նրա գերեզմանները։

13:54.000 --> 13:59.000
Եվ այս գերեզմանները դարեր շարունակ լուռ էին, մինչև որ առաջին հնագետները վերցրին բահը։

13:59.000 --> 14:05.000
Ի՞նչ է մնացել այսօր Մայկոպի մշակույթից, բացի դասագրքի կարճ տողից:

14:05.000 --> 14:10.000
Առաջին հերթին մնացին բուն թմբերը՝ ցրված Կովկասի նախալեռներում։

14:11.000 --> 14:16.000
Նրանցից շատերը դեռ կանգնած են տափաստանում և դեռ սպասում են իրենց հետազոտողներին։

14:17.000 --> 14:22.000
Թմբերի մի մասն արդեն հերկված է դաշտերով, որոշները թաքնված են ժամանակակից բնակավայրերի տակ։

14:23.000 --> 14:28.000
Յուրաքանչյուր անձեռնմխելի բլրի տակ կարող է թաքնվել մեկ այլ մոռացված առաջնորդ:

14:28.000 --> 14:35.000
Մնացել են ոսկե ցլեր, հուշատախտակներ և արծաթե անոթներ՝ Մայկոպի գլխավոր գանձը:

14:36.000 --> 14:42.000
Այս իրերի մեծ մասն այսօր պահվում է Սանկտ Պետերբուրգի Էրմիտաժի սրահներում։

14:42.000 --> 14:48.000
Այս բոլոր գտածոների համար լուրջ գիտական ​​հիմք է տվել հնագետ Ալեքսանդր Ջեսենը։

14:49.000 --> 14:56.000
Արդեն 20-րդ դարում նա հավաքել, համեմատել և ընկալել է Մայկոպի մշակույթի նյութերը։

14:56.000 --> 15:01.000
Նա էր, ով շատ առումներով գեղեցիկ գանձը վերածեց հին պատմության հասկանալի էջի:

15:02.000 --> 15:15.000
Այսպիսի գիտնականների շնորհիվ մենք գիտենք, որ Կովկասը կույր անկյուն չէր, այլ խաչմերուկների կենդանի խաչմերուկ, որով ոսկին, քարերն ու գաղափարները գնում էին հին աշխարհի ծայրից ծայր:

15:16.000 --> 15:20.000
Ժամանակակից մեթոդները նոր մանրամասներ են ավելացնում հին գտածոներին:

15:20.000 --> 15:27.000
Մետաղի իզոտոպային վերլուծությունը ցույց է տալիս, թե որ հանքերից են հին դարբինները վերցրել պղինձը:

15:27.000 --> 15:33.000
Ոսկորների ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, թե ինչ են կերել այս մարդիկ և ուր են գնացել նրանց հոտերը:

15:34.000 --> 15:40.000
Գենետիկները կարդում են հնագույն ԴՆԹ-ն և փորձում հասկանալ, թե ում հետ են կապված Մոիկոպները:

15:41.000 --> 15:47.000
Քայլ առ քայլ գրությունների միջից ի հայտ է գալիս մի ժողովրդի դիմանկարը, ով լռում էր իր մասին։

15:48.000 --> 15:53.000
Եվ ամեն տարի անանուն մշակույթը մի փոքր պակասում է անանուն։

15:54.000 --> 15:58.000
Բայց ոչ մի տեխնոլոգիա դեռ չի օգնել լուծելու գլխավոր առեղծվածը:

15:59.000 --> 16:06.000
Կովկասյան լեռներով արծաթե անոթը այսօր էլ ընկած է թանգարանի ապակու տակ և լուռ է։

16:06.000 --> 16:12.000
Մենք դեռ չգիտենք, թե Կովկասի ուգրիկ ժողովուրդները որտեղից են ձեռք բերել իրենց տեխնոլոգիան և կապերը Եվրասիայի կեսով:

16:13.000 --> 16:18.000
Դասական քաղաքակրթություններից հազար տարի առաջ նրանք իրենց ձեռքում պահում էին հին Տրոյայի ոսկին:

16:19.000 --> 16:21.000
Այս հարցը մնում է բաց։

16:22.000 --> 16:28.000
Մարդկանց մասին, ովքեր թաղում էին կանանց սրերով և աղեղներով և Հերոդոտոսին տվեցին ամազոնուհիների, ինքնաշեն լեգենդը,