Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Մանսա Մուսա - Պատմության ամենահարուստ մարդը..mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
Մենք սկսում ենք 13-րդ դարի առաջին կեսից Արևմտյան Աֆրիկայում:

00:05.000 --> 00:18.000
Մալիի փոքր թագավորությունը՝ հզոր բանակով, գերիշխում է ենթասահարական տարածաշրջանում և աստիճանաբար տիրում է հարևան թագավորություններին, այդ թվում՝ Սոնհայ Գաո ժողովրդի թագավորությանը։

00:18.000 --> 00:28.000
Մալին այժմ կայսրություն է, որը հարուստ է ոսկու հանքավայրերով, ինչը նրան դարձնում է աշխարհի խոշորագույն ոսկի արտադրող և արտահանողներից մեկը:

00:29.000 --> 00:35.000
Այնուամենայնիվ, արդյունահանված ցանկացած ոսկու հատիկ պատկանում է կայսրին, որը հայտնի է Մանսա անունով, այսինքն.

00:35.000 --> 00:36.000
արքաների արքա.

00:36.000 --> 00:48.000
Տուարեգները դարեր շարունակ պահպանել են առևտրային ուղիները Սահարայի երկայնքով՝ թույլ տալով Մալիին արտահանել ոչ միայն ոսկի, այլև աղ, ինչպես նաև ստրուկներ, որոնք գերի են ընկել հարավում արշավանքների ժամանակ:

00:49.000 --> 00:56.000
Այս առևտրային ուղիները տանում են դեպի Կահիրե՝ Մամլուքյան սուլթանության մայրաքաղաքը և մահմեդական աշխարհի կարևորագույն քաղաքներից մեկը։

00:56.000 --> 01:01.000
Կահիրեն կապված է Միջերկրական ծովի և Հնդկական օվկիանոսի առևտրային ուղիների հետ։

01:02.000 --> 01:12.000
Մոտավորապես 1310 թվականին Մանսան, որի անունը մինչ օրս անհայտ է մնում, երազում է Ատլանտյան օվկիանոսն ուսումնասիրել՝ պարզելու, թե ինչ է գտնվում հորիզոնից այն կողմ:

01:13.000 --> 01:16.000
Նա ղեկավարում է մեծ ծովային արշավախումբ։

01:16.000 --> 01:19.000
Դրանից հետո նրա ճակատագրի մասին ոչինչ հայտնի չէ։

01:19.000 --> 01:24.000
Այնուամենայնիվ, մենք գիտենք, որ Մանսայի բացակայության ժամանակ կայսրությունը գլխավորում է ոմն Մուսան:

01:24.000 --> 01:31.000
1312 թվականին, երբ արշավախումբն այդպես էլ չվերադարձավ, Մուսան գահ բարձրացավ։

01:31.000 --> 01:44.000
Նա արագորեն ամրապնդում է իր իշխանությունը հյուսիսում գտնվող Սահարայի և հարավի անձրևային անտառների միջև ընկած ողջ տարածքի վրա՝ վերահսկելով մոտ 45-50 միլիոնանոց կայսրությունը:

01:44.000 --> 01:54.000
Մանսա Մուսան ձգտում է բացել իր կայսրությունը աշխարհի առաջ՝ դիվանագիտական ​​հարաբերություններ հաստատելով Սահարայից հյուսիս գտնվող պետությունների հետ և զարգացնելով առևտրային ուղիները։

01:54.000 --> 02:01.000
1324 թվականին, լինելով մահմեդական, նա որոշում է ուխտագնացություն կատարել Մեքքա։

02:01.000 --> 02:14.000
Նա այնտեղ է գլխավորում 60 հազարանոց հսկայական քարավանը, որը ներառում է զինվորներ, պաշտոնյաներ, վաճառականներ և 12 հազար ծառաներից ու ստրուկներից բաղկացած անձնական շքախումբ՝ հագած շքեղ կտորներ։

02:15.000 --> 02:24.000
Քարավանը ներառում էր նաև սննդի համար նախատեսված բազմաթիվ կենդանիներ և 80 ուղտեր, որոնք, ըստ տարբեր աղբյուրների, տեղափոխում էին 10-ից մինչև 13 տոննա ոսկի։

02:25.000 --> 02:33.000
Մանսա Մուսայի ճանապարհորդությունը մնայուն տպավորություն է թողնում, մասնավորապես Կահիրեում, որտեղ նա կանգ է առնում 3 ամսով։

02:33.000 --> 02:37.000
Նա մեծ առատաձեռնություն է ցուցաբերում, ոսկի է տալիս բոլորին, ում հանդիպում է։

02:38.000 --> 02:42.000
Մամլուք սուլթանին հանդիպելուց հետո նա շարունակում է իր ուխտագնացությունը Մեքքա։

02:43.000 --> 02:51.000
Այնտեղ նա համոզում է մի քանի գիտնականների և ճարտարապետների ուղեկցել իրեն Մալի՝ օգնելու կայսրության զարգացմանն ու գեղեցկացմանը:

02:51.000 --> 02:59.000
Նրանց թվում է բանաստեղծ և նռնակ ճարտարապետ Աբու Իսհակ Ալ-Սահիլեն, ով դառնում է Մանսե Մուզեի պաշտոնական ճարտարապետը։

03:00.000 --> 03:08.000
Վերադարձի ճանապարհին, սպառելով իր ոսկու պաշարները, Մանսե Մուսան, ըստ որոշ աղբյուրների, նույնիսկ ստիպված է լինում Կահիրեում պարտքով ոսկի վերցնել։

03:08.000 --> 03:18.000
Քաղաքի տնտեսություն այդքան ոսկու անսպասելի ներհոսքը գնաճ է առաջացնում, և տեղական արժույթը վերականգնելու համար պահանջվում է ավելի քան 10 տարի:

03:19.000 --> 03:27.000
Ինքը՝ Մանսա Մուսան, վերադառնում է Մալի, որտեղ նրա բանակը ջախջախում է Գաոյի խոշոր ապստամբությունը և վերահսկում քաղաքը։

03:27.000 --> 03:36.000
Մանսա Մուսան իր նոր ճարտարապետ Ալ-Սահիլային հանձնարարում է կառուցել ցեխե աղյուսով մզկիթ Գաոյում, որը տարածաշրջանում առաջին նման մզկիթն է:

03:37.000 --> 03:48.000
Այնուհետև Մանսա Մուսան որոշում է զարգացնել Տիմբուկթուն, որը իդեալականորեն տեղակայված է Սահարայի առևտրային ուղիների և Նիգեր գետի խաչմերուկում, որը հոսում է կայսրության միջով:

03:48.000 --> 03:53.000
Այստեղ կառուցվում է մեծ մզկիթ, կայսերական պալատ և իսլամական համալսարան։

03:54.000 --> 04:00.000
Հարևան Մոսի թագավորության հարձակումներից պաշտպանվելու համար քաղաքի շուրջը մեծ պատ է կառուցվում:

04:00.000 --> 04:08.000
Առևտուրը զարգանում է արագ տեմպերով, և Տիմբուկթուն հայտնվում է միջերկրածովյան առևտրում գերիշխող իտալական հանրապետությունների քարտեզներում։

04:08.000 --> 04:21.000
Մանսա Մուսան հավանաբար մահանում է 1337 թվականին 57 տարեկան հասակում՝ թողնելով հարուստ և հզոր կայսրություն, որը գոյատևելու է ևս մեկուկես դար։

04:22.000 --> 04:26.000
Նրա մահվան պահին Կահիրեի տնտեսությունը դեռ չէր կայունացել։

04:26.000 --> 04:32.000
Նրա մասին լեգենդը շարունակում է ապրել, իսկ Մալիի հարստությունների մասին խոսակցությունները հասնում են Եվրոպա։

04:32.000 --> 04:44.000
1375 թվականին Արագոնի թագավորը Ֆրանսիայի թագավորին տալիս է մանրամասն ատլաս, որտեղ Մանսա Մուսան պատկերված է գահի վրա նստած՝ ոսկե գնդակը ձեռքին։

04:44.000 --> 04:58.000
15-րդ դարում Պորտուգալիան, օգտագործելով բարելավված կարավելները, սկսում է ուսումնասիրել աֆրիկյան ափի երկայնքով գտնվող ջրերը՝ փնտրելով լեգենդար Մալի կայսրությունը՝ ձգտելով վերահղել առևտրային ուղիները անապատից դեպի օվկիանոս:

04:59.000 --> 05:04.000
Այս օրերին Մանսա Մուսային երբեմն անվանում են պատմության ամենահարուստ մարդը:

05:04.000 --> 05:08.000
Սակայն գրեթե անհնար է ճշգրիտ գնահատել նրա կարողության չափը։

05:09.000 --> 05:21.000
Սա ավելի է բարդանում նրանով, որ նրա մասին տեղեկությունների մեծ մասը հասել է մեզ բանավոր ավանդույթների կամ արաբ պատմիչների և ճանապարհորդների տեքստերի միջոցով, ովքեր ականատես են եղել նրա ուխտագնացությանը: