Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Մի կենդանի, որը բիզնես սկսեց. Ֆերմա, որը միլիոններ բերեց:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
Հեռավոր մի գյուղում, բլուրների ու անտառների մեջ կորած, ապրում էր տարօրինակ բնության մարդ։

00:08.000 --> 00:18.000
Մանկուց նա հետևում էր իր շուրջը կյանքին. թռչունները բներ էին շինում, մրջյուններն անխոնջ աշխատում էին, սկյուռիկները հմտորեն ցատկում էին ծառերի միջով:

00:18.000 --> 00:22.000
Իսկ մարդիկ դժգոհում էին աղքատությունից ու իրենց ճակատագիրը փոխելու անկարողությունից։

00:22.000 --> 00:24.000
Արկադին դժգոհողներից չէր։

00:25.000 --> 00:28.000
Նա հավատում էր, որ ամեն փոքր բան կարող է լինել մեծ բանի սկիզբ:

00:28.000 --> 00:38.000
Մի օր անտառով քայլելիս նա նկատեց մի տարօրինակ կենդանու՝ փոքր, ճարպիկ և բոլորովին տարբերվող մյուսներից։

00:38.000 --> 00:45.000
Կենդանին թռավ արմատների արանքով, ինչ-որ բան փորեց գետնից, իսկ հետո արագ փախավ թավուտի մեջ։

00:45.000 --> 00:49.000
Արկադին մի քանի օր հետևում էր նրան, մինչև հասկացավ.

00:49.000 --> 00:59.000
Կենդանին իր բնով կրում է ընկույզներ, սերմեր, հատապտուղներ, ստեղծում է պաշարներ, իսկ որոշները բողբոջում են՝ վերածվելով երիտասարդ ծառերի։

00:59.000 --> 01:03.000
Այսպիսով, անտառն ավելի խիտ դարձավ, իսկ շրջակայքի բացատն ավելի հարստացավ:

01:03.000 --> 01:13.000
Արկադին մտածեց. Եթե փոքրիկ արարածը կարող է վերափոխել իրեն շրջապատող աշխարհը, միգուցե մարդը կարող է փոխել իր կյանքը՝ սկսելով փոքրից:

01:13.000 --> 01:19.000
Նրա համագյուղացիները ծիծաղեցին, երբ նա փոքրիկ գրիչ սարքեց և սկսեց ընտելացնել կենդանուն։

01:19.000 --> 01:21.000
Բայց Արկադին համբերատար էր։

01:22.000 --> 01:28.000
Նա ուսումնասիրել է նրա սովորությունները, կերակրել նրան, կառուցել լաբիրինթոսներ և մեկուսի տներ։

01:28.000 --> 01:39.000
Աստիճանաբար կենդանին ընտելացավ մարդուն և սկսեց նրան բերել անտառի նվերները՝ հազվագյուտ ընկույզներ, բուժիչ խոտաբույսեր, նույնիսկ սունկ, որոնք դժվար է ինքնուրույն գտնել։

01:39.000 --> 01:47.000
Մի օր մի հարևան եկավ Արկադի մոտ, տեսավ անտառային նվերներով զամբյուղ և մտածեց, թե որտեղից է այս ամենը:

01:48.000 --> 01:59.000
Արկադին խոսեց իր կենդանու ընկերոջ մասին. լուրն արագ տարածվեց գյուղով մեկ, և մարդիկ սկսեցին գալ նրա մոտ՝ ոմանք ընկույզ, ոմանք խոտաբույսեր, ոմանք խորհուրդներ։

01:59.000 --> 02:07.000
Արկադին հասկացավ, որ եթե կարողանա ընտելացնել ևս մի քանի կենդանի, կարող է ոչ միայն իրեն կերակրել, այլև օգնել ուրիշներին։

02:08.000 --> 02:12.000
Շուտով նրա ֆերմայում մի քանի տասնյակ կենդանիներ էին ապրում։

02:13.000 --> 02:14.000
Յուրաքանչյուրը յուրահատուկ էր:

02:14.000 --> 02:21.000
Մեկը միայն ընկույզ էր բերում, մյուսը՝ հատապտուղներ, երրորդը՝ բուժիչ դեղաբույսերի ամբողջական ծաղկեփնջեր։

02:21.000 --> 02:29.000
Արկադին կառուցեց ընդարձակ պարիսպ, բաժանեց կենդանիներին ըստ նախասիրությունների և մշակեց փոխանակման հատուկ համակարգ։

02:29.000 --> 02:36.000
Գյուղացիները նրան հացահատիկ ու բանջարեղեն էին բերում, իսկ դրա դիմաց անտառային նվերներ էին ստանում։

02:36.000 --> 02:39.000
Մի օր քաղաքից մի վաճառական եկավ գյուղ։

02:39.000 --> 02:43.000
Նա լսեց անսովոր ֆերմայի մասին և որոշեց փնտրել իր համար:

02:43.000 --> 02:55.000
Տեսնելով կազմակերպված տնտեսությունը, որտեղ կենդանիները ապրում էին ներդաշնակորեն և բերում եզակի ապրանքներ, վաճառականն առաջարկեց Արկադիից գնել իր խանութի համար ընկույզների և խոտաբույսերի ամբողջ խմբաքանակը։

02:55.000 --> 03:01.000
Գործարքը շահավետ ստացվեց, և Արկադին կյանքում առաջին անգամ լուրջ փող ստացավ։

03:01.000 --> 03:03.000
Բայց դա չէր գլխավորը։

03:03.000 --> 03:05.000
Ֆերմա աճում էր ամեն օր։

03:06.000 --> 03:08.000
Ավելի ու ավելի շատ մարդիկ էին գալիս սովորելու Արկադիայից։

03:09.000 --> 03:18.000
Նա չէր թաքցնում գաղտնիքները. ընդհակառակը, նա կիսվեց իր փորձով և ցույց տվեց, թե որքան կարևոր է հարգել նույնիսկ ամենափոքր արարածի աշխատանքը:

03:18.000 --> 03:24.000
Մարդիկ սկսեցին ավելի շատ ուշադրություն դարձնել բնությանը, սովորեցին համբերություն և փոխօգնություն:

03:24.000 --> 03:26.000
Անցել են տարիներ։

03:26.000 --> 03:31.000
Մի փոքր գյուղ, որը երբեմնի աղքատ ու մոռացված էր, դարձել է բարգավաճ:

03:31.000 --> 03:35.000
Մարդիկ նոր բիզնեսներ բացեցին՝ ոգեշնչված Արկադիի օրինակով։

03:35.000 --> 03:44.000
Քաղաքից վաճառականները գալիս էին անտառային նվերներ ստանալու համար, խոտաբույսեր, նույնիսկ կենդանաբաններ՝ նայելու զարմանալի կենդանիներին և սովորելու փորձից:

03:44.000 --> 03:51.000
Մի օր, երբ Արկադին նստած էր իր տան շքամուտքում, հարեւան գյուղից մի տղա մոտեցավ նրան։

03:51.000 --> 03:56.000
Նա երկչոտ հարցրեց. Քեռի Արկադի, ինչո՞ւ սկսեցիր այս ամենը։

03:56.000 --> 03:58.000
Ի վերջո, դա պարզապես փոքրիկ կենդանի է:

03:58.000 --> 04:03.000
Արկադին ժպտաց և պատասխանեց. «Մեծ բաները միշտ փոքրից են սկսվում»:

04:03.000 --> 04:11.000
Եթե ​​ես մեծ բանի սպասեի, երբեք չէի սկսի, բայց տեսա, թե ինչպես է մի կենդանի փոխում անտառը։

04:11.000 --> 04:17.000
Իսկ եթե մարդ կարողանում է փոքր բաների մեջ իմաստը տեսնել ու գործել, կարող է փոխել ողջ աշխարհը։

04:18.000 --> 04:21.000
Այդ գիշեր տղան երկար ժամանակ չէր կարողանում քնել։

04:21.000 --> 04:27.000
Նա երազում էր կենդանիների, անտառների, մարդկանց մասին, ովքեր չեն վախենում փոքրից սկսել:

04:27.000 --> 04:36.000
Առավոտյան նա գնաց անտառ՝ գտնելու իր կենդանուն, որովհետև գուցե նրա փոքր բիզնեսը մի օր մեծ փոփոխություններ բերի։

04:36.000 --> 04:42.000
Այսպես ավարտվեց պատմությունը, թե ինչպես մեկ փոքրիկ կենդանին դարձավ մեծ փոփոխությունների սկիզբ:

04:42.000 --> 04:47.000
Այս առակի էությունը կայանում է նրանում, որ չպետք է սպասել հրաշքի կամ մեծ շանսի:

04:47.000 --> 05:00.000
Ամեն օր ձեզ հնարավորություն է տալիս սկսել փոքրից, ներդնել աշխատանք, համբերություն և բարություն, և մի օր այն կվերածվի մեծ բանի, որը օգուտ կբերի ոչ միայն ձեզ, այլև ձեզ շրջապատող ողջ աշխարհին: