Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Մոլդովա|Երկրի ամբողջական ակնարկ.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:03.000
Այս համարում մենք ձեզ հետ կգնանք Արևոտ Մոլդովա:

00:03.000 --> 00:05.000
Տեսնենք, թե ինչպես են մարդիկ այսօր ապրում այս երկրում։

00:05.000 --> 00:11.000
Վայելենք Մոլդովայի բնությունը, շրջենք նրա քաղաքներով, խոսենք տնտեսական վիճակի ու բնակչության կենսամակարդակի մասին։

00:11.000 --> 00:15.000
Եվ իհարկե, մենք չենք անցնի լեգենդար մոլդովական գինու կողքով։

00:15.000 --> 00:17.000
Ընդհանուր առմամբ հետաքրքիր է լինելու։

00:26.000 --> 00:29.000
Մոլդովայի Հանրապետությունը պետություն է Հարավարևելյան Եվրոպայում։

00:29.000 --> 00:31.000
Սահմանակից է Ուկրաինային և Ռումինիային։

00:31.000 --> 00:35.000
Տարածք 33843 կմ2։

00:36.000 --> 00:38.000
Բնակչությունը գրեթե 3 միլիոն մարդ.

00:39.000 --> 00:41.000
Երկրի մայրաքաղաքը Քիշնև քաղաքն է։

00:42.000 --> 00:44.000
Արտարժույթի միավոր Մոլդովական լեյ.

00:45.000 --> 00:46.000
Պաշտոնական լեզու.

00:46.000 --> 00:47.000
Այստեղ է, որ հետաքրքիր է դառնում:

00:47.000 --> 00:50.000
Մինչև վերջերս հանրապետությունում պաշտոնական լեզուն մոլդավերենն էր։

00:50.000 --> 00:57.000
Սակայն 2023 թվականին Մոլդովայի նախագահը հրապարակեց հրամանագիր՝ պետական ​​լեզուն մոլդովերենից ռումիներենի անվանափոխելու մասին։

00:57.000 --> 01:00.000
Իսկ այժմ Մոլդովայում պաշտոնական լեզուն ռումիներենն է։

01:00.000 --> 01:11.000
Վերջերս Մոլդովայի բնակչությունը զգալիորեն նվազել է, և դրա պատճառը շատ մոլդովացիների տեղափոխումն է Արևմտյան Եվրոպա՝ ինչպես մշտական ​​բնակության, այնպես էլ գումար վաստակելու նպատակով, քանի որ Եվրոպայում աշխատավարձերը շատ ավելի բարձր են, քան Մոլդովայում։

01:11.000 --> 01:18.000
Մոլդովայի քաղաքացիների համար սա շատ հարմար է, քանի որ մոլդովական անձնագիրը թույլ է տալիս մուտք գործել Եվրոպա առանց վիզայի, անձնագրի ընդամենը մեկ գրամը բավական է։

01:18.000 --> 01:24.000
Ըստ այդմ՝ եվրոպական որեւէ երկիր ուղեւորությունն այլեւս ֆինանսապես այդքան էլ թանկ չէ։

01:25.000 --> 01:36.000
Մոլդովան գյուղատնտեսության համար հիանալի պայմաններ ունի՝ շատ լավ հողատարածքներ և բազմաթիվ դաշտեր, բայց դրանք մշակելու համար բավարար մասնագետներ չկան, քանի որ երիտասարդության մեծ մասը ցանկանում է գնալ կամ Եվրոպա կամ երկրի մայրաքաղաք Քիշնև։

01:37.000 --> 01:41.000
Դե, եկեք նայենք Քիշնևին, թե ինչպիսին է քաղաքը և ինչ կարող եք տեսնել այնտեղ:

01:42.000 --> 01:45.000
Քիշնևը Մոլդովայի մայրաքաղաքն է և ամենամեծ քաղաքը։

01:45.000 --> 01:47.000
Այստեղ է ապրում երկրի ընդհանուր բնակչության գրեթե մեկ քառորդը։

01:47.000 --> 01:50.000
Քաղաքը գտնվում է երկրի կենտրոնում՝ Բիկ գետի վրա։

01:50.000 --> 01:54.000
Վերջին տարիներին Քիշնևը շատ է փոխվել և թանկացել է ապրելը։

01:54.000 --> 01:57.000
Անշարժ գույքի գները, ինչպես առքի, այնպես էլ վարձակալության համար, զգալիորեն աճել են։

01:57.000 --> 02:05.000
Դա պայմանավորված է ոչ միայն իրենք՝ մոլդովացիների՝ մայրաքաղաքում ապրելու ցանկությամբ, այլև երկիր եկող մեծ թվով ներգաղթյալների, հատկապես Ուկրաինայից և Ռուսաստանից։

02:05.000 --> 02:09.000
Այդ իսկ պատճառով բնակարանների պահանջարկը մեծապես աճել է, իսկ որտեղ մեծ պահանջարկ կա, այնտեղ թանկացումներ կան։

02:09.000 --> 02:11.000
Բայց հենց երկրի համար սա առավելություններ ունի։

02:11.000 --> 02:17.000
Մոլդովայում դժվար է լավ վարձատրվող աշխատանք գտնել նույնիսկ իր քաղաքացիների համար, առավել եւս՝ օտարերկրացիների համար, ովքեր չգիտեն լեզուն։

02:17.000 --> 02:24.000
Հետևաբար, վերաբնակիչների մեծ մասը կա՛մ ունեն հեռավոր եկամուտներ, կա՛մ բացում են իրենց բիզնեսն այստեղ և եկամուտ են բերում թե՛ քաղաքին, թե՛ պետությանը որպես ամբողջություն:

02:25.000 --> 02:29.000
Մոլդովացիներն իրենք են ասում, որ վերջին մի քանի տարիների ընթացքում Քիշնևը շատ բան է փոխվել դեպի լավը։

02:29.000 --> 02:35.000
Քաղաքն աճում է, զարգանում և դառնում ավելի ու ավելի գրավիչ ինչպես ներդրողների, այնպես էլ պոտենցիալ բնակիչների համար:

02:35.000 --> 02:40.000
Քիշնևը հայտնի է իր հրապարակներով և այգիներով և համարվում է Եվրոպայի ամենականաչ քաղաքներից մեկը։

02:40.000 --> 02:47.000
Այն հատկապես գեղեցիկ է աշնանը, երբ ծառերի սաղարթները տարբեր գույներ են ստանում, և դրսում այլևս այնքան շոգ չէ, որքան ամռանը։

02:47.000 --> 02:55.000
Ընդհանուր առմամբ, աշունը Մոլդովայի մայրաքաղաքի հետ ծանոթանալու իդեալական ժամանակն է, իսկ հոկտեմբերի առաջին հանգստյան օրերին Գինու ազգային օրը նշվում է մեծ ծավալով ու համով։

02:55.000 --> 03:01.000
Իսկ Մոլդովայի համար գինին, հասկանում եք, նավթի պես է Սաուդյան Արաբիայի համար՝ հիմնական արտահանման արտադրանքը։

03:01.000 --> 03:06.000
Տոնակատարությունը տեղի է ունենում Մեծ Ազգային ժողովի հրապարակում՝ սա քաղաքի գլխավոր վայրն է:

03:06.000 --> 03:11.000
Կա նաև հաղթական կամար՝ ժամացույցով և զանգակատանով, որը հնչում է ամեն ժամ։

03:11.000 --> 03:16.000
Իսկ քաղաքի գլխավոր տաճարը Քրիստոսի Սուրբ Ծննդյան տաճարն է, որը կառուցվել է 1836 թվականին։

03:19.000 --> 03:21.000
Մեկ այլ հետաքրքիր բան էլ նախագահականն է։

03:21.000 --> 03:24.000
Այստեղ է գտնվում Մոլդովայի նախագահի աշխատակազմի շտաբը։

03:24.000 --> 03:30.000
Ճարտարապետությունը, թեև խորհրդային, բավականին տպավորիչ է, հատկապես գիշերները, երբ շենքը լուսավորված է։

03:50.000 --> 03:55.000
Տերասպոլը Մոլդովայի բնակչության թվով երկրորդ քաղաքն է և չճանաչված Մերձդնեստրի Մոլդովական Հանրապետության մայրաքաղաքը։

03:55.000 --> 03:59.000
Մոլդովայի Արևելքի գլխավոր տնտեսական և մշակութային կենտրոնը։

03:59.000 --> 04:08.000
Արդյունաբերական արտադրությունը Տերասպոլի հիմնական գործառույթներից մեկն է, և չնայած արտադրության տեմպերի անկմանը, քաղաքը դեռևս մնում է Մերձդնեստրի կարևորագույն արդյունաբերական կենտրոնը։

04:11.000 --> 04:13.000
Սակայն քաղաքներն այս երկրի ամենակարեւոր հարստությունը չեն:

04:13.000 --> 04:19.000
Մոլդովան հայտնի է իր բնությամբ, գյուղերով և անհավատալի մթնոլորտով, որը լցնում է իր նահանգը:

04:19.000 --> 04:27.000
Պարզապես նայեք բաց տարածքներին, խնամված դաշտերին, բնապատկերներին, անծայրածիր կանաչ մարգագետիններին և գողտրիկ գյուղերին:

04:27.000 --> 04:30.000
Այստեղ է ապրում իրական Մոլդովայի ոգին։

04:41.000 --> 04:50.000
Հոյակապ Դնեստրը ոլորվում և հոսում է Մոլդովայի ողջ տարածքով, և հենց այստեղ՝ նրա ափերին, կարող եք վայելել լռությունը և իրական ներդաշնակություն գտնել բնության հետ:

04:51.000 --> 04:58.000
Դնեստրի ափին գտնվում է Մոլդովայի ամենահայտնի տեսարժան վայրերից մեկը՝ Սորոկա ամրոցը, որը հիմնադրվել է 15-րդ դարում։

04:58.000 --> 05:01.000
Բերդը գտնվում է գետի աջ ափին՝ Սորոկա քաղաքում։

05:01.000 --> 05:09.000
Սորոկա ամրոցի պատմական մեծ արժեքը կայանում է նրանում, որ այն մինչ օրս պահպանվել է նույնը, ինչ ստեղծել են միջնադարի վարպետները:

05:12.000 --> 05:17.000
Old Archaean-ը բնական և մշակութային արգելոց է, որը գտնվում է Ռեյդ գետի վրա գտնվող գեղեցիկ համայնապատկերային վայրում:

05:17.000 --> 05:20.000
Այն պատմական հուշարձանների և բնական լանդշաֆտների համակարգ է։

05:21.000 --> 05:23.000
Հին Արքեյը հայտնի է իր ժայռային վանքերով։

05:23.000 --> 05:29.000
Արգելոցը շատ սիրված է ինչպես զբոսաշրջիկների, այնպես էլ տեղի բնակիչների կողմից, ուստի այն կարող է մարդաշատ լինել հանգստյան օրերին:

05:55.000 --> 06:02.000
Ֆետիշների լանդշաֆտային արգելոցը կոչվում է փոքր Մոլդովական Շվեյցարիա, և արգելոցի որոշ լանջեր նման են լուսնային խառնարանների:

06:02.000 --> 06:06.000
Բայց նրանք այդպես չեն դարձել իրենք, այլ կրաքարի հանքավայրի զարգացման արդյունքում։

06:06.000 --> 06:13.000
Եվ այսպես, սովորական թվացող քարհանքն այնքան գեղատեսիլ է ստացվել, որ դարձել է երկրի գրեթե ամենահայտնի տեսարժան վայրը:

06:13.000 --> 06:20.000
Արգելոցում գտնվող Տոլտրաները պարզապես ժայռեր չեն, այլ հսկայական խութ, որը 14 միլիոն տարի առաջ ընկած էր Սարմատական ​​ծովի խորքերում:

06:21.000 --> 06:26.000
Եվ այն առաջացել է ոչ թե սովորական լեռների նման, այլ կորալների բազմացման արդյունքում, որոնցից, ըստ էության, բաղկացած է։

06:31.000 --> 06:38.000
Նասլավչան հայտնի գյուղ է, որը գտնվում է Դնեստրի ափին, Ուկրաինայի սահմանի մոտ մոտ 100 մետր բարձրության վրա։

06:38.000 --> 06:43.000
Այն հայտնի է իր գեղեցիկ դիրքով և գյուղը շրջապատող պանորամային լանդշաֆտներով:

06:43.000 --> 06:46.000
Գետի ժայռոտ ափերը ծածկված են անտառով և բազմաթիվ վայրի ծաղիկներով։

06:46.000 --> 06:51.000
Իսկ ամառվա շոգ օրը տեղի է ունենում կծու և բուրավետ բույրերի իսկական խռովություն:

06:51.000 --> 06:56.000
Գետը ձևավորում է տարօրինակ ոլորաններ, իսկ մեջտեղում սրտի տեսքով անտառապատ կղզի է։

06:56.000 --> 06:58.000
Տեղացիներն ասում են, որ դա հենց Դնեստրի սիրտն է։

06:59.000 --> 07:10.000
Այս ամբողջ իդեալական պատկերը լրացնում է ներքևում ընթացող երկաթգիծը, որի երկայնքով պարբերաբար անցնում է գնացք ուրախ ուղևորներով, ովքեր հնարավորություն ունեն պատուհանից դիտել այդպիսի գեղեցկություն։

07:29.000 --> 07:38.000
Մոլդովայի ամենահին բնական արգելոցը, այն լեռնոտ տարածք է՝ մինչև 380 մետր առավելագույն բարձրությամբ, խիտ անտառներով, գեղատեսիլ հովիտներով և կիրճերով:

07:42.000 --> 07:44.000
Հիմա խոսենք Մոլդովայի հիմնական ակտիվի մասին։

07:44.000 --> 07:50.000
Բնությունից հետո, իհարկե, մոլդովական գինու մասին, որն արտադրվում է երկրում հսկայական քանակությամբ։

07:50.000 --> 07:56.000
Ով չի տեսել մոլդովական գինու մառանները, չի էլ կարող պատկերացնել մոլդովական գինու արդյունաբերության մասշտաբները։

08:18.000 --> 08:33.000
Երկրում կան ավելի քան 140 գինեգործարաններ և գինեգործական գործարաններ՝ Ecetera, Purcari, Cricova, Melesti Mich, Castle Mimi, Poiana, Askoni, Shatovar Teli, և սա մոլդովական գինեգործարանների միայն մի փոքր մասն է:

08:33.000 --> 08:35.000
Ամեն ինչ թվարկելու համար շատ ժամանակ կպահանջվի:

08:35.000 --> 08:39.000
Լեգենդար Մայլս Թիմիկը գինիների ամենամեծ կոլեկցիոներն է աշխարհում։

08:40.000 --> 08:43.000
Այո, ես չեմ սխալվել, այն ամենամեծն է ամբողջ աշխարհում:

08:43.000 --> 08:50.000
Դեռ 2005 թվականին Milesti Mich գինիների հավաքածուն գրանցվել է Գինեսի ռեկորդների գրքում՝ որպես ամենամեծը երկրագնդի վրա։

08:50.000 --> 08:53.000
Համալիրի հավաքածուն ներառում է ավելի քան 2 միլիոն շիշ։

08:54.000 --> 09:03.000
Գինեգործության ստորգետնյա պատկերասրահները ձգվում են, մտածեք դրա մասին, 200 կմ, որից միայն 55-ն են ներկայումս օգտագործվում և հասնում են Քիշնևի սահմաններին։

09:04.000 --> 09:08.000
Հեռավորություններն այստեղ այնպիսին են, որ պահեստի լաբիրինթոսներում հատուկ տրանսպորտ է տրամադրվում։

09:08.000 --> 09:17.000
Բայց, իհարկե, շատ ավելի հետաքրքիր է զբոսնել Կաբերնեի, Ալիգեյթի կամ Մերլոյի փողոցներով՝ կաղնու հսկայական շշերի կողքով՝ գինիների հրաշալի բույրով:

09:17.000 --> 09:29.000
Պատկերասրահների կրաքարը պահպանում է 85-ից 95տոկոս մշտական ​​խոնավություն և 12-ից 14 աստիճան ջերմաստիճան՝ ապահովելով իդեալական պայմաններ գինու պահպանման համար:

09:29.000 --> 09:33.000
Այս պայմաններում որքան երկար են պահվում կարմիր գինիները, այնքան ավելի լավանում են։

09:33.000 --> 09:38.000
Որոշ գինիներ մի քանի տասնամյակ հնեցվում են նկուղներում՝ մինչև վաճառքի դուրս գալը:

09:38.000 --> 09:44.000
Այս հավաքածուի ամենաթանկ իրերը արտադրվել են 1973-1974 թվականներին։

09:45.000 --> 09:48.000
Իսկ դրանց արժեքը հասնում է 500 եվրոյի մեկ շիշի համար։

09:49.000 --> 09:58.000
Միմի ամրոցը տարածաշրջանի առաջին իսկական դղյակն է, որը կառուցվել է 1900 թվականին Բեսարաբիայի վերջին նահանգապետ Կոնստանտին Միմիի կողմից, ում պատվին ստացել է իր անվանումը։

09:59.000 --> 10:08.000
Ամրոցը երկրում երկաթբետոնից կառուցված առաջին շենքն էր, որն այն ժամանակներում նորություն էր, և նրա նկուղներում տեղավորվում էր 300 հազար լիտր գինի, որը պահվում էր կաղնե տակառներում։

10:08.000 --> 10:20.000
Ներկայումս Castel Mimi-ն բազմաֆունկցիոնալ համալիր է, որը ներառում է հյուրանոց, թանգարան և սրահներ միջոցառումների և համտեսների համար, որտեղ հաճելի մթնոլորտում կարող եք համտեսել Castel Mimi-ի արտադրած գինին։

10:21.000 --> 10:32.000
Cricova-ն, որը հիմնադրվել է 1952 թվականին, փրփրուն գինիների ամենախոշոր արտադրողն է դասական ֆրանսիական մեթոդով, որը հորինել է դարեր առաջ վանական Դոմ Պիրինյոնը:

10:32.000 --> 10:37.000
Իսկ Կրիկովայի գինու մառանները Մոլդովայի մեծությամբ երկրորդ մառաններն են՝ Մելեստի Միխից հետո։

10:37.000 --> 10:41.000
Նրանք պարծենում են 120 կիլոմետր ստորգետնյա լաբիրինթոսներով:

10:41.000 --> 10:50.000
Vin Cricova հավաքածուն ներառում է ավելի քան 1,3 միլիոն շիշ, ոչ միայն մոլդովական, այլև եզակի իսպանական, իտալական և ֆրանսիական գինիներ:

10:50.000 --> 10:56.000
Ասում են, որ այս նկուղներում կա գինի Հերման Գերինգի հավաքածուից, որն այնտեղ է հայտնվել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտից հետո։

10:56.000 --> 11:00.000
Իսկ ամենահին գինին թվագրվում է 1902 թվականին։

11:01.000 --> 11:04.000
Կրիկովայի ստորգետնյա նկուղները շատ բարդ և խճճված են:

11:04.000 --> 11:11.000
Լեգենդն ասում է, որ 1966 թվականին խորհրդային տիեզերագնաց Յուրի Գագարինը իջավ Կրիկովայի նկուղ և դուրս եկավ:

11:11.000 --> 11:13.000
Ընդամենը երկու օր անց։

11:13.000 --> 11:14.000
Եվ հետո դրսի օգնությամբ:

11:15.000 --> 11:17.000
Թե որքանով է դա ճիշտ, անհայտ է:

11:18.000 --> 11:21.000
Ընկերներ, ուզում եմ ձեզ խորհուրդ տալ մեր երկրորդ ալիքը։

11:21.000 --> 11:22.000
Այն նաև զբոսաշրջային է։

11:23.000 --> 11:29.000
Հետաքրքիր և օգտակար ակնարկներ Ռուսաստանի, Թուրքիայի, Չեռնոգորիայի և Սերբիայի քաղաքների և գեղեցիկ վայրերի մասին:

11:29.000 --> 11:33.000
Բարձր որակի տեսահոլովակ, լավ ձայն, ամեն ինչ ամենաբարձր չափանիշներով, ինչպես պետք է լինի:

11:33.000 --> 11:34.000
Առաջ գնացեք և նայեք:

11:35.000 --> 11:36.000
Եթե ​​հավանեցիք, բաժանորդագրվեք։

11:36.000 --> 11:41.000
Հղումը կլինի նկարագրության մեջ և այժմ կհայտնվի էկրանի վերին աջ անկյունում:

11:44.000 --> 11:47.000
Անդրադառնանք Մոլդովայի տնտեսությանը և երկրում կենսամակարդակի մասին։

11:48.000 --> 11:51.000
Մոլդովայի տնտեսության մեջ ամենամեծ դերն ունի գյուղատնտեսության ոլորտը։

11:51.000 --> 11:55.000
Երկիրն ունի շատ բարենպաստ կլիմա և բերրի հողեր։

11:55.000 --> 12:02.000
Այն Եվրոպայի ամենավելահող երկրներից է, իսկ Բելսկայա տափաստանի սև հողը աշխարհի ամենաբերրի հողերից է։

12:02.000 --> 12:08.000
Գյուղատնտեսական արտահանման հիմնական ապրանքներն են միրգը, բանջարեղենը, գինին և ծխախոտը։

12:08.000 --> 12:17.000
Տեղեկատվական և հաղորդակցական տեխնոլոգիաները տնտեսության ամենահեռանկարային ոլորտներից են, որոնք կազմում են ՀՆԱ-ի ավելի քան 10տոկոս-ը։

12:17.000 --> 12:24.000
Մոտ 2000 ուսանող ամեն տարի ավարտում է համակարգչային և հարակից ոլորտների դիպլոմները:

12:24.000 --> 12:31.000
Մոլդովական ՏՏ ընկերությունները իրենց արտադրանքի մոտ 80տոկոս-ն արտահանում են ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա և Նիդեռլանդներ։

12:31.000 --> 12:37.000
Եվ զարմանալին այն է, որ ինտերնետը Մոլդովայում ամենաարագ և ամենաէժաններից մեկն է աշխարհում:

12:37.000 --> 12:48.000
Երկիրը աշխարհում երրորդ տեղն է զբաղեցնում գիգաբիթ ծածկույթով, որտեղ բնակչության մոտ 90տոկոս-ը կարող է բաժանորդագրվել գիգաբիթ օպտիկամանրաթելային լայնաշերտ ցանցին:

12:48.000 --> 13:03.000
Այնուամենայնիվ, չնայած վերջին տարիների դրական փոփոխություններին, Մոլդովան դեռևս մնում է Եվրոպայի ամենաաղքատ երկրներից մեկը և մեծապես կախված է արտասահմանում աշխատող մոլդովացիների տրանսֆերտներից, որոնք Եվրոպայում իրենց վաստակած գումարի մեծ մասն ուղարկում են իրենց հայրենիք:

13:03.000 --> 13:08.000
Կոպիտ հաշվարկների համաձայն՝ այդ փոխանցումները կազմում են երկրի ընդհանուր ՀՆԱ-ի գրեթե մեկ քառորդը։

13:08.000 --> 13:14.000
Երկրների վարկանիշում ըստ կենսամակարդակի Մոլդովան զբաղեցնում է 70-րդ տեղը, որը գտնվում է Ղազախստանի և Մեքսիկայի միջև։

13:14.000 --> 13:20.000
Միջին աշխատավարձը երկրում կազմում է ամսական 12,5 հազար լեյ, ինչը մոտավորապես կազմում է 650 եվրո։

13:20.000 --> 13:27.000
Ահա թե ինչ է դա, Արևոտ Մոլդովա, գեղեցիկ երկիր՝ ցնցող բնապատկերներով, հիանալի գինիներով և հյուրընկալ մարդկանցով:






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»