Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Յոթամյա պատերազմ - քարտեզի վրա.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
Այս քիչ հայտնի պատերազմը տեղի ունեցավ 18-րդ դարի կեսերին, հիմնականում Եվրոպայում:

00:06.000 --> 00:13.000
Սակայն սա առաջին դեպքն էր, երբ կռիվներ տեղի ունեցան նաև աշխարհի եվրոպական գաղութներում։

00:13.000 --> 00:16.000
Ահա թե ինչու այն երբեմն համարվում է Առաջին համաշխարհային պատերազմ:

00:16.000 --> 00:22.000
Եկեք քարտեզի վրա հետևենք 7-ամյա պատերազմի հիմնական իրադարձություններին և հետևանքներին։

00:27.000 --> 00:29.000
Մենք կսկսենք 1740 թ.

00:30.000 --> 00:36.000
Սուրբ Հռոմեական կայսրությունը բաժանված է բազմաթիվ անկախ տարածքների, որոնք ղեկավարվում են ընտրողների կողմից։

00:36.000 --> 00:44.000
Այս հիերարխիայի ամենավերևում կայսրի տիտղոսն է, որը գրեթե 300 տարի պատկանել է Հաբսբուրգների հզոր պալատին:

00:44.000 --> 00:55.000
Այնուամենայնիվ, 1740 թվականին կայսր Չարլզ VI-ը, որը նաև Ավստրիայի արքեդքս, Բոհեմիայի և Հունգարիայի թագավոր է, մահանում է առանց ժառանգ թողնելու։

00:55.000 --> 01:01.000
Նրա ավագ դուստր Մարիա Թերեզային չի հաջողվում դառնալ կայսրուհի, բայց այնուամենայնիվ ժառանգում է հոր տարածքները։

01:01.000 --> 01:07.000
Որոշ մրցակիցների համար սա հիանալի հնարավորություն է դառնում վիճարկելու ավստրիական գերակայությունը:

01:07.000 --> 01:14.000
Այսպիսով, Պրուսիայի երիտասարդ թագավոր Ֆրիդրիխ II-ը առանց պատերազմ հայտարարելու ներխուժում է Սելեզիայի հարուստ շրջան։

01:14.000 --> 01:20.000
Ֆրանսիան՝ Ավստրիայի ավանդական թշնամին, օգտագործում է այս իրավիճակը Պրուսիայի հետ ուժերը միավորելու համար։

01:20.000 --> 01:26.000
Բրիտանիան, վախենալով Ֆրանսիական կայսրության օգտին ուժերի անհավասարակշռությունից, դեռ աջակցում է Ավստրիային:

01:27.000 --> 01:33.000
Հինգ տարվա պատերազմից հետո Պրուսիան հրաժարվում է իր ֆրանսիացի դաշնակցից՝ կնքելով խաղաղության պայմանագիր Ավստրիայի հետ։

01:33.000 --> 01:41.000
Համաձայն պայմանագրի՝ Պրուսիան պահպանում է Սիլեզիայի տարածքը, սակայն Մարիա Թերեզային ճանաչում է որպես Ավստրիայի Գերագույն դքսուհի։

01:41.000 --> 01:46.000
Նրա ամուսինը՝ Ֆրանցիսկոս I Լորտորինգը, ստանում է Սուրբ Հռոմեական կայսրի կոչում։

01:46.000 --> 01:53.000
Ֆրանսիան մենակ է հայտնվում կոալիցիայի դեմ, բայց այնուամենայնիվ կարողանում է գրավել Ավստրիական Նիդերլանդները։

01:53.000 --> 02:03.000
1748 թվականին կնքվում է հաշտության պայմանագիր, և, տարօրինակ կերպով, Ֆրանսիայի թագավոր Լյուդովիկոս XV-ը տարածքները վերադարձնում է Ավստրիային։

02:05.000 --> 02:14.000
Պատերազմի ավարտից հետո Պրուսիայի և Ավստրիայի միջև լուրջ մրցակցություն է ծագում, որի ընթացքում Ավստրիան հույս ունի վերականգնել Սելեզիան։

02:14.000 --> 02:25.000
Ավելին, ֆրանսիական և բրիտանական կայսրությունները գնալով ավելի էին մրցում գաղութների համար ամբողջ աշխարհում, հատկապես Հյուսիսային Ամերիկայում, որտեղ նոր Ֆրանսիան շրջապատում էր բրիտանական գաղութները:

02:25.000 --> 02:31.000
Քանի որ գաղութների սահմանները հստակորեն սահմանված չեն, երկու ուժերն էլ հավակնում են Օհայոյի հովտին:

02:31.000 --> 02:36.000
Հովտի համար առաջին բախումներում առավելությունը ֆրանսիացիների կողմն է։

02:36.000 --> 02:47.000
Ռազմական տեսակետից Բրիտանիան իր հզոր թագավորական նավատորմի շնորհիվ գերիշխում է ծովերում և օվկիանոսներում, մինչդեռ ֆրանսիական բանակը համարվում է ավելի ուժեղ ցամաքում։

02:47.000 --> 02:54.000
Մեծ Բրիտանիայի թագավոր և Հանովերի ընտրիչ Ջորջ II-ը վախենում է պատերազմի դեպքում իր գերմանական ունեցվածքի կորստից։

02:54.000 --> 03:01.000
Նա պաշտպանության համար դիմում է Պրուսիային և դաշինք է ստեղծում՝ խախտելով ուժերի ավանդական հավասարակշռությունը տարածաշրջանում։

03:01.000 --> 03:06.000
Դարերի մրցակցությունից հետո Ֆրանսիան և Ավստրիան միավորում են ուժերը:

03:06.000 --> 03:09.000
Եվ կարևորը, որ Ռուսաստանը միանում է նրանց:

03:09.000 --> 03:12.000
Մինչդեռ եվրոպական տերությունները պատրաստվում են պատերազմի։

03:15.000 --> 03:20.000
Ֆրանսիան առաջինը հարձակվում է և իր բանակն ուղարկում բրիտանական Մինորկա կղզի:

03:20.000 --> 03:27.000
Հնդկաստանում Մեծ Բրիտանիան պատրաստվում է պատերազմի՝ ամրացնելով Կալկատան՝ առանց Բենգալյան արքայազնի համաձայնության։

03:27.000 --> 03:30.000
Վերջինս արձագանքում է բրիտանացիներին քաղաքից վտարելուն.

03:30.000 --> 03:39.000
Անգլիան անմիջապես հակահարձակման է անցնում և վերականգնում իշխանությունը Կալկաթայում, որից հետո գահընկեց է անում արքայազնին և պատրաստվում հարձակվել ֆրանսիական գաղութների վրա։

03:39.000 --> 03:45.000
Բրիտանական կայսրությունը նույնպես պատրաստվում է մեծ ռազմական ուժեր ուղարկել Հյուսիսային Ամերիկա։

03:45.000 --> 03:50.000
Եվրոպական ասպարեզում Ֆրանսիան ցամաքային հարձակում է նախապատրաստում Հանովերի վրա։

03:50.000 --> 03:57.000
Պրուսիան, հայտնվելով շրջապատված, առաջինը հարվածում է Սաքսոնիային՝ հարուստ, բայց վատ պաշտպանված շրջանին:

03:57.000 --> 04:02.000
Չնայած ավստրիական հակագրոհին, այս հարձակումը հաջող է ընթանում:

04:05.000 --> 04:09.000
Պրուսիան շարունակում է իր առաջխաղացումը՝ հարձակվելով Բոհեմիայի վրա։

04:09.000 --> 04:17.000
Բայց այս անգամ ավստրիական բանակի միջամտությունը խանգարում է Պրահայի գրավմանը և պրուսացիներին հետ մղում դեպի Սելեզիա։

04:17.000 --> 04:20.000
Արևմուտքում ֆրանսիացիները գրավում են Հանովերը։

04:20.000 --> 04:24.000
Այժմ ֆրանսիական բանակը առաջ է շարժվում դեպի Պրուսիա, որը հայտնվում է շրջապատված։

04:25.000 --> 04:32.000
Արեւելքում ռուսական բանակը գրավում է առաջին տարածքները, իսկ հարավում ավստրիական բանակը առաջ է շարժվում դեպի Սիլեզիա։

04:32.000 --> 04:38.000
Բրիտանիան փորձում է գրավել Ֆրանսիային Հանովերից՝ հարձակվելով նրա նավահանգիստների վրա Ատլանտյան օվկիանոսի ափին:

04:38.000 --> 04:45.000
Բրիտանական առաջին ռազմական արշավախումբը ուղարկվում է Ռաշֆորտ, սակայն ֆրանսիական բանակը հաջողությամբ դիմադրում է դրան։

04:46.000 --> 04:51.000
Ֆրիդրիխ II Պրուսացին իր բանակով ճանապարհ է ընկնում՝ հանդիպելու ֆրանսիացիներին։

04:51.000 --> 04:56.000
Լինելով լավ ստրատեգ՝ նա հաղթում է՝ չնայած թշնամու թվային գերազանցությանը։

04:56.000 --> 05:04.000
Հետո նա հանդիպում է ավստրիական բանակին և իր հմտությունների շնորհիվ կրկին հաղթում է նույնիսկ ավելի քիչ զինվորներով։

05:08.000 --> 05:16.000
Հյուսիսային Ամերիկայում Բրիտանիան իր նավերը տեղադրում է Սուրբ Լոուրենս գետի գետաբերանում, որպեսզի մեկուսացնի ֆրանսիական գաղութը:

05:16.000 --> 05:21.000
Եվրոպայում Գեորգի II թագավորը հրաժարվում է ճանաչել որդու հանձնվելը Հանովերում։

05:21.000 --> 05:25.000
Նա ստեղծում է նոր բանակ, որը հետ է մղում ֆրանսիացիներին։

05:25.000 --> 05:29.000
Սրան զուգահեռ նոր արշավանքներ են կազմակերպվում ֆրանսիական նավահանգիստների վրա։

05:29.000 --> 05:37.000
Սեն-Մալոնում հերթական անհաջողությունից հետո Շերբուրգ քաղաքի վրա հարձակումը հանկարծակի հաջողվում է, և քաղաքն ինքը թալանվում է։

05:37.000 --> 05:44.000
Այս անգամ Բրիտանիան կազմակերպում է ավելի մեծ հարձակում՝ 42000 մարդ ուղարկելով Սեն-Մալո:

05:44.000 --> 05:48.000
Բայց այս զորքերը ջախջախվում են 7000 ֆրանսիացի զինվորների կողմից:

05:49.000 --> 05:52.000
Այս ձախողումը նշանավորում է Ֆրանսիայի դեմ արշավանքների ավարտը:

05:52.000 --> 05:56.000
Այնուհետև Բրիտանիան կենտրոնանում է Հանովերի և գաղութների վրա:

05:56.000 --> 06:01.000
Աֆրիկայում, Սենթ Լուիսին գրավելուց հետո, նա տիրում է Գուր կղզուն։

06:01.000 --> 06:10.000
Արեւելքում Պրուսիան, հակադրվելով ռուսական բանակին, ծանր պարտություն է կրում Ավստրիայից, որը ստիպում է ձմռանը նահանջել։

06:13.000 --> 06:16.000
Ֆրանսիան ծրագրում է ներխուժել Մեծ Բրիտանիա.

06:16.000 --> 06:21.000
Այդ նպատակով Տուլոնի և Բրեստի ռազմական նավատորմերը ուղեկցում են 100 հազարանոց բանակին։

06:21.000 --> 06:27.000
Այս իրադարձություններին զուգահեռ նոր բանակ է ուղարկվում Հանովեր, որը սակայն ձախողվում է։

06:28.000 --> 06:31.000
Մինչդեռ Բրիտանիան ուժեղացնում է հարձակումները ֆրանսիական գաղութների վրա։

06:32.000 --> 06:35.000
Նա գրավում է Կարիբյան կղզիները և պաշարում Քվեբեկ քաղաքը։

06:36.000 --> 06:39.000
Արեւելքում Ռուսաստանին հաջողվում է կապվել ավստրիական բանակի հետ։

06:40.000 --> 06:45.000
Նրանք միասին հաղթում են Ֆրիդրիխ II-ի բանակին, որը ճանապարհ է բացում դեպի անպաշտպան Բեռլին։

06:45.000 --> 06:51.000
Սակայն տարաձայնություններից հետո երկու կողմերը՝ Ավստրիան և Ռուսաստանը, ժամանակավորապես դադարեցնում են ռազմական գործողությունները։

06:51.000 --> 07:00.000
Մեծ ֆրանսիական ներխուժումը նույնպես ձախողվեց՝ տապալվելով բրիտանական թագավորական նավատորմի կողմից Թուլոնում և Բրեստում:

07:00.000 --> 07:03.000
Մեծ Բրիտանիա ներխուժելու ծրագրերը չեղյալ են հայտարարվում.

07:07.000 --> 07:11.000
Առանց ծովային աջակցության Ֆրանսիան այլևս չէր կարող պահպանել իր գաղութները:

07:11.000 --> 07:15.000
Հյուսիսային Ամերիկայում նոր Ֆրանսիան անկում է ապրում։

07:15.000 --> 07:19.000
Քվեբեկի գրավումից հետո անգլիացիները գրավեցին նաեւ Մոնրեալը։

07:19.000 --> 07:23.000
Կարիբյան ծովում գտնվող Դոմինիկա կղզին և Հնդկաստանում Պոնդիչերին արագորեն հանձնվում են։

07:24.000 --> 07:29.000
Եվրոպայում մի քանի փորձերից հետո Ֆրանսիան չի կարողանում գրավել Հանովերը։

07:29.000 --> 07:38.000
Իր հերթին, մեծապես թուլացած և պարտված Պրուսիայի թագավորը միավորում է իր մնացած ուժերը մեկ բանակի մեջ:

07:41.000 --> 07:48.000
1762 թվականի հունվարին՝ Ռուսաստանի կայսրուհի Էլիզաբեթի մահով, պատերազմը նոր ընթացք ստացավ։

07:48.000 --> 07:54.000
Նրա հաջորդը՝ Պետրոս III-ը, Պրուսիայի մեծ երկրպագուն է և չի ցանկանում շարունակել պատերազմը։

07:54.000 --> 07:57.000
Նա արագորեն խաղաղության պայմանագիր է կնքում Պրուսիայի հետ։

07:58.000 --> 08:03.000
Արեւմուտքում Իսպանական կայսրությունն իր հերթին բացասական վերաբերմունք ունի բրիտանական տիրապետության նկատմամբ։

08:03.000 --> 08:13.000
Նա պատերազմի է գնում Ֆրանսիայի հետ և զորքեր է ուղարկում Պորտուգալիա՝ Բրիտանիայի դաշնակից Պիրենեյան թերակղզում, ստիպելով Բրիտանիային ուժ ուղարկել այնտեղ։

08:13.000 --> 08:19.000
Միևնույն ժամանակ, Բրիտանիան օգտվում է պահից և գրավում է Կուբան և Մանիլան Ֆիլիպիններում։

08:19.000 --> 08:23.000
Պրուսիայում թագավորական բանակին հաջողվում է հաղթել ավստրիական բանակին։

08:23.000 --> 08:29.000
Տարիների պատերազմից հյուծված եվրոպական տերությունները վերջապես սկսում են խաղաղության բանակցությունները։

08:32.000 --> 08:35.000
Երկու խաղաղության պայմանագիր կնքվում են առանձին։

08:35.000 --> 08:39.000
Առաջինը Փարիզում է՝ Ֆրանսիայի, Իսպանիայի և Մեծ Բրիտանիայի միջև։

08:39.000 --> 08:42.000
Ֆրանսիան կորցնում է իր գրեթե բոլոր գաղութները։

08:42.000 --> 08:52.000
Այնուամենայնիվ, այն պահպանում է որոշ տարածքներ Ամերիկայում, Գորե կղզին Աֆրիկայում և հինգ տեղամասեր Հնդկաստանում՝ պայմանով, որ այնտեղ զորքեր չուղարկի։

08:53.000 --> 08:59.000
Իսպանիան վերականգնում է Կուբան և Մանիլան և ստանում Լուիզիանան Ֆլորիդայի և Պորտուգալիայի հետ խաղաղության դիմաց։

08:59.000 --> 09:04.000
Մյուս կողմից՝ Պրուսիայի և Ավստրիայի միջև կնքվում է Հուբերտուսբուրգի պայմանագիրը։

09:04.000 --> 09:10.000
Պրուսիան հրաժարվում է Սաքսոնիայից գրաված տարածքից՝ փոխարենը պահպանելով Սիլեզիայի վերահսկողությունը։

09:14.000 --> 09:18.000
Պատերազմի զոհերի թիվը մեծ է՝ 1 միլիոն 300 հազար մարդ։

09:18.000 --> 09:20.000
Նրանց կեսից ավելին խաղաղ բնակիչներ են։

09:21.000 --> 09:28.000
Եվրոպական թուլացած տերությունները ստիպված են բարձրացնել հարկերը՝ պատերազմի ընթացքում կուտակված իրենց պարտքերը մարելու համար։

09:28.000 --> 09:31.000
Ֆրանսիայի առաջին գաղութային կայսրությունը կործանվեց։

09:31.000 --> 09:38.000
Երկիրը պետք է ներդրումներ կատարի իր ռազմական արդյունաբերության մեջ, հիմնականում՝ նավատորմում, որպեսզի հասնի Մեծ Բրիտանիային:

09:39.000 --> 09:44.000
Ավստրիան ստիպված է լքել Սլեսիան, սակայն կարողանում է փրկել իր դեմքը՝ ազատագրելով Սաքսոնիան։

09:45.000 --> 09:50.000
Պրուսիան, թեև մեծ կորուստներ կրեց, արժանի է միջազգային հեղինակության և հարգանքի։

09:51.000 --> 09:54.000
Վերջապես, Մեծ Բրիտանիան դառնում է խոշոր համաշխարհային տերություն։

09:54.000 --> 09:57.000
Բայց նրա կայսրությունը նույնպես թուլացել է պատերազմից:

09:57.000 --> 10:05.000
Նա մտադիր է օգտագործել իր գաղութները նոր հարկերի միջոցով պարտքերը մարելու համար, ինչը մեծ դժգոհություն է առաջացնում տեղի բնակչության շրջանում։

10:05.000 --> 10:15.000
Միաժամանակ Ամերիկայի բնիկ բնակչությունը համախմբվում է և պահանջում բրիտանացիների հեռանալ նախկին ֆրանսիական գաղութներից՝ փորձելով ստեղծել անկախ պետություն։

10:15.000 --> 10:20.000
Բրիտանիան փորձում է հանդարտեցնել իրավիճակը՝ հապճեպ հնդկական վերապահումներ ստեղծելով։

10:20.000 --> 10:28.000
Սա կրկին խանգարում է բրիտանացիներին ընդարձակվել դեպի արևմուտք, ինչը տարաձայնության սերմեր է ցանում հենց Մեծ Բրիտանիայի և նրա գաղութների միջև։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»