Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Նոստրադամուս՝ հանճար, տեսանող կամ մեծ խաբեբա: Պատմություն Artifex-ի հետ.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
500 տարի առաջ նա կանխատեսել էր Հիտլերի և Թերաքի հայտնվելը 2011 թվականի սեպտեմբերի 9-ին։

00:05.000 --> 00:11.000
Նա տեսավ ապագա, որից վախենում էին թագավորները, և նրա մարգարեությունը դարեր անց շփոթեցրեց գիտնականներին։

00:11.000 --> 00:12.000
Ո՞վ է նա։

00:12.000 --> 00:16.000
Հանճար, մարդ, ով նայել է ժամանակի շղարշից այն կողմ, թե խորամանկ խաբեբա։

00:16.000 --> 00:19.000
Ինչպե՞ս էր նա ապրում և ինչպես է հարստացել մուրաբայի վրա։

00:19.000 --> 00:21.000
Սա պատմություն է Յաալին Սոպովի արտիֆիքսից։

00:21.000 --> 00:25.000
Մենք խոսում ենք հերոսների, խաբեբաների և նրանց մասին, ովքեր փոխեցին մեր աշխարհը:

00:26.000 --> 00:30.000
Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչպես է մարդը դառնում լեգենդ:

00:30.000 --> 00:35.000
Նոստրադամուսը, որոնք շուրջ հինգ դար շարունակ հակասություններ, հիացմունք ու զարմանք են առաջացնում։

00:35.000 --> 00:49.000
Բայց նա պարզապես մարգարե չէր, նա իր վախերով, ձգտումներով, հաջողություններով մարդ էր, որպեսզի հասկանաք, թե ինչպես է նա դարձել հենց Նոստրադամուսը, որի մասին մենք դեռ խոսում ենք, պետք է նայեք նրա կյանքին այն դարաշրջանում, որում նա ապրում էր։

00:50.000 --> 00:53.000
Նոստրադամուսի ընտանիքը վերադառնում է իսպանացի հրեաներին:

00:53.000 --> 00:55.000
Պատկերացրեք 15-րդ դարի վերջը՝ Իսպանիա։

00:55.000 --> 01:02.000
Հրեաներին ստիպում են ընտրել՝ կամ ընդունում էս կաթոլիկ հավատքը, կամ հեռանում էս՝ թողնելով այն ամենը, ինչ ունես։

01:02.000 --> 01:07.000
Նոստրադամուսի ընտանիքը որոշեց պահպանել հավատքը և գնաց աքսորի՝ Պորտուգալիա, Ֆրանսիա:

01:07.000 --> 01:09.000
Բայց նույնիսկ այնտեղ նրանց հալածում էին գոյատևելու համար։

01:09.000 --> 01:16.000
Նրանք ընդունեցին քրիստոնեությունը և վերցրեցին ամենակաթոլիկ ազգանունը՝ Նոթ-Դամ, որը նշանակում է Աստվածամայր։

01:16.000 --> 01:18.000
Բայց հավատի փոփոխությունը կարո՞ղ է համոզել հարեւաններին։

01:19.000 --> 01:19.000
Իհարկե ոչ։

01:19.000 --> 01:24.000
Նրանց անընդհատ կասկածում էին, նրանք ամեն օր պետք է ապացուցեին իրենց նվիրվածությունը նոր կրոնին։

01:24.000 --> 01:32.000
Եվ այնուամենայնիվ, չնայած ճնշումներին և ատելությանը, ընտանիքը կարողացավ հարստանալ, դառնալ ազնվականության անդամ և ստանալ Dec-ազգանուն նախածանցը։

01:32.000 --> 01:36.000
Բայց դուք հասկանում եք, կյանքը նման բարակ սառույցի վրա մշտական ​​վախ է:

01:37.000 --> 01:48.000
Այս անվստահության ու սպառնալիքների մթնոլորտում էր, որ 1503 թվականի դեկտեմբերի 14-ին Սեն-Ռեմի դե Պրովանս փոքրիկ քաղաքում ծնվեց Միշել դե Նոտր-Դամ անունով մի տղա։

01:48.000 --> 01:51.000
Որևէ մեկը կարո՞ղ էր պատկերացնել, որ նա կդառնար լեգենդ։

01:52.000 --> 01:56.000
Նրա ընտանիքը անսովոր էր, հայրը հաջողակ վաճառական էր, իսկ մայրը բժիշկների ընտանիքից էր։

01:56.000 --> 02:02.000
Եվ հենց նրա մայրական պապն է ազդել Միշելի վրա՝ ծանոթացնելով գրքերին ու գիտելիքներին։

02:02.000 --> 02:07.000
Նա տղային սովորեցրել է չվախենալ հարցերից, պատասխաններ փնտրել ու կանգ չառնել։

02:07.000 --> 02:11.000
Երբ նա դարձավ 14 տարեկան, նրան ուղարկեցին սովորելու Վիգնոնի համալսարանում։

02:11.000 --> 02:16.000
Նրան հաջողվել է ուսումնասիրել միայն տրիվիումը` քերականությունը, տրամաբանությունը և հռետորաբանությունը:

02:16.000 --> 02:18.000
Եվ այստեղ սկսվում է ինտրիգը.

02:18.000 --> 02:20.000
Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչն է խանգարել նրա ուսմանը:

02:21.000 --> 02:22.000
Համաճարակ։

02:23.000 --> 02:23.000
Պատուհասներ.

02:24.000 --> 02:29.000
Համալսարանը կարանտինի մեջ էր, և Միշելը գնաց շրջելու Հարավային Ֆրանսիա:

02:29.000 --> 02:33.000
Այդ տարիներին նա ուսումնասիրում էր դեղաբույսեր, բաղադրատոմսեր, շփվում էր բուսաբանների ու դեղագործների հետ։

02:33.000 --> 02:35.000
Թվում է, թե դա տրամաբանական է ապագա բժշկի համար։

02:35.000 --> 02:37.000
Բայց հետո դա կասկածներ առաջացրեց։

02:38.000 --> 02:38.000
Ինչո՞ւ։

02:38.000 --> 02:42.000
Որովհետև դեղագործությունն ու դեղամիջոցը համարվում էին անհամատեղելի։

02:42.000 --> 02:46.000
Դեղագործները դեղ են պատրաստում, բժիշկը բուժում է, ու համընկնում չկա։

02:46.000 --> 02:52.000
1529 թվականին Միշելը, այնուամենայնիվ, ընդունվեց Մոն Պելյեի համալսարան՝ բժշկություն սովորելու։

02:52.000 --> 02:56.000
Բայց հարցն այն է, թե ի՞նչ էր կրթությունը 16-րդ դարում:

02:56.000 --> 02:59.000
Դա ծանրաբեռնվածության դժոխային մարաթոն էր:

02:59.000 --> 03:02.000
Ուսանողները անգիր սովորեցին Հիպոկրատի և Գալենի տրակտատները:

03:02.000 --> 03:04.000
Անհնար էր պատճառաբանել.

03:04.000 --> 03:07.000
Ձեր կարծիքը, արժեքավոր, ոչ մեկի համար նշանակություն չուներ:

03:08.000 --> 03:12.000
Քննությունների ժամանակ ուղղակի պետք էր ամեն ինչ բառ առ բառ կրկնել այնպես, ինչպես գրված է։

03:12.000 --> 03:15.000
Բայց միևնույն ժամանակ բժշկությունը սկսեց փոխվել։

03:15.000 --> 03:18.000
Շատ տարածված էին անատոմիական դիսեկցիաները:

03:19.000 --> 03:24.000
Հանրային դիահերձումները ցույց տվեցին, որ անցյալի մեծ իշխանությունները կարող էին սխալվել։

03:24.000 --> 03:27.000
Բայց ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ զգացին ուսանողներն այն ժամանակ:

03:27.000 --> 03:32.000
Նրանք տեսան, թե ինչպես են հին դոգմաները քանդվում և դառնում նոր դարաշրջանի մաս:

03:32.000 --> 03:34.000
Եվ ահա մի հետաքրքիր շրջադարձ.

03:34.000 --> 03:37.000
Բժշկությունն այդ օրերին սերտորեն կապված էր աստղագիտության հետ։

03:38.000 --> 03:42.000
Բժիշկները բուժում նշանակելու համար ստիպված են եղել հաշվի առնել աստղերի դիրքը։

03:42.000 --> 03:46.000
Միշելը հիացած էր այս գիտությամբ, բայց ավելի հեռուն գնաց։

03:46.000 --> 03:53.000
Նրան հետաքրքրում էր ոչ միայն բժշկական, այլեւ գուշակության աստղագուշակությունը, այն նույնը, որը եկեղեցու կողմից խստիվ արգելված էր։

03:53.000 --> 03:55.000
Գուշակները համարվում էին շառլատաններ։

03:56.000 --> 04:01.000
Բայց հենց այս արգելված տարածքն էր Նոստրադամուսին աշխարհահռչակ դարձնելու։

04:01.000 --> 04:05.000
Ճիշտ է, նրա ուսումը Մոն Պելյեում անսպասելիորեն ավարտվեց։

04:05.000 --> 04:09.000
Նա հազիվ էր հաստատվել համալսարանում, երբ հեռացվեց։

04:09.000 --> 04:09.000
Ինչո՞ւ։

04:10.000 --> 04:12.000
Պարզել են, որ նա զբաղվում է դեղագործությամբ։

04:12.000 --> 04:14.000
Այդ օրերին սա համարվում էր կանոնների խախտում։

04:15.000 --> 04:18.000
Հեռացման փաստաթուղթը մինչ օրս պահվում է համալսարանի արխիվում։

04:18.000 --> 04:22.000
Հետաքրքիր է, Միշելը այն ժամանակ կարծում էր, որ այս ամենն իզուր չէ՞։

04:23.000 --> 04:26.000
Վտարվելուց հետո նա հայտնվել է խաչմերուկում։

04:26.000 --> 04:27.000
Ի՞նչ անել հետո:

04:27.000 --> 04:33.000
Մի կողմից նա երազում էր բժիշկ լինել, մյուս կողմից՝ կյանքն ինքն էր նրան մղում ճանապարհորդության։

04:33.000 --> 04:36.000
Այս տարիները դարձան առասպելների ժամանակաշրջան։

04:36.000 --> 04:41.000
Ոմանք ասում են, որ նա ճանապարհորդել է Եգիպտոսով և Բաբելոնով՝ ուսումնասիրելով հին գաղտնիքները։

04:41.000 --> 04:43.000
Սակայն գիտնականները հերքել են այս լեգենդները:

04:43.000 --> 04:50.000
Փաստորեն, Միշելը շրջել է Հարավային Ֆրանսիայում, աշխատել որպես բժիշկ և կուտակել գիտելիքներ։

04:50.000 --> 04:54.000
1532 թվականին նրա կյանքը կարծես թե վերադարձավ հանգիստ ուղղության։

04:55.000 --> 04:59.000
Նա դարձավ հայտնի բժիշկ Սկալիգերի օգնականը Ագեն քաղաքում։

04:59.000 --> 05:03.000
Միքելեն այժմ ունի իր սեփական պրակտիկան, ընտանիքը և երեխաները:

05:04.000 --> 05:06.000
Ամեն ինչ կարծես լավանում էր։

05:06.000 --> 05:10.000
Լավ, հարց է՝ ինչո՞ւ այս ամենը փլուզվեց։

05:10.000 --> 05:11.000
Ի՞նչը կարող է սխալ լինել:

05:12.000 --> 05:13.000
Եվրոպան սկսեց փոխվել.

05:13.000 --> 05:14.000
Ռեֆորմացիան նոր թափ էր հավաքում։

05:15.000 --> 05:19.000
Գերմանիայում արդեն կրոնական հակամարտություններ կային, իսկ Ֆրանսիայում սկսվեցին պախարակումներ։

05:19.000 --> 05:21.000
Միշելը ուշադրության կենտրոնում էր։

05:22.000 --> 05:24.000
Մկրտված հրեա՞, բժիշկ, աստղագի՞տ։

05:24.000 --> 05:26.000
Նրան կասկածելի են համարել։

05:26.000 --> 05:28.000
Եվ հետո ճակատագրական սխալ տեղի ունեցավ.

05:28.000 --> 05:31.000
Փողոցային վաճառողներից մեկը վաճառում էր Մարիամ Աստվածածնի փոքրիկ արձանիկները։

05:31.000 --> 05:33.000
Եվ Միշելը անցավ կողքով։

05:33.000 --> 05:36.000
Այսպիսով, ձեր կարծիքով, ի՞նչ կարող է պատահել, եթե մարդն այդպես չզգա:

05:37.000 --> 05:39.000
Կարելի էր բավականին հանգիստ լռել։

05:39.000 --> 05:48.000
Նա կանգ առավ այս վաճառականի մոտ և նրան դասախոսություն կարդաց, որ ըստ Ավետարանի, նման արձանիկները ոչ այլ ինչ են, քան պաշտամունքի կուռք։

05:48.000 --> 05:52.000
Իսկ բարեփոխման կետերից մեկը հենց կուռքերի դեմ պայքարն էր։

05:52.000 --> 05:57.000
Նրան զեկուցել են և կանչել Թուլուզ՝ ինկվիզիցիայի դատավարության համար:

05:58.000 --> 06:00.000
Եվ սա շատ վտանգավոր հրավեր էր։

06:00.000 --> 06:04.000
Թուլուզի եկեղեցական դատարանը դաժան բան է հերետիկոս լինելու մեջ մեղադրվողների համար։

06:05.000 --> 06:10.000
Ֆրանսիացի մահապատժի բոլոր դատավճիռների գրեթե կեսն այնտեղ նշանակվել է նման մեղադրանքներով։

06:10.000 --> 06:14.000
Միշելը վտանգի տակ էր, բայց դա միակ հարվածը չէր։

06:14.000 --> 06:19.000
Մի քանի տարի առաջ նա կորցրեց իր ողջ ընտանիքը՝ կնոջն ու երեխաներին։

06:19.000 --> 06:21.000
Նրանց մահվան պատճառները դեռևս անհայտ են։

06:21.000 --> 06:25.000
Դրանք կարող են լինել դժբախտ պատահարներ, ժանտախտ, այլ հիվանդություն կամ ընդհանրապես որևէ այլ բան:

06:25.000 --> 06:33.000
Ինքը՝ Նեստրադամուսը, երբեք ոչինչ չի ասել կամ գրել իր առաջին ընտանիքի և այս ողբերգության մասին, ուստի այժմ մեզ մնում է միայն կռահել, թե ինչ է տեղի ունեցել այնտեղ։

06:33.000 --> 06:36.000
Կարեւորն այն է, որ նրա համար դա կատարյալ փլուզում էր։

06:36.000 --> 06:41.000
Նրա կյանքը, որը կարծես սկսում էր ձեւավորվել, ամբողջովին փլուզվեց։

06:41.000 --> 06:45.000
Իսկ ի՞նչ եք կարծում, ինչպե՞ս է զգացել ամեն ինչ կորցրած մարդը։

06:45.000 --> 06:48.000
Միշելն արեց միակ բանը, ինչ կարող էր։

06:48.000 --> 06:48.000
Նա վազեց։

06:49.000 --> 06:51.000
Նորից թափառումներ, նորից որոնումներ։

06:51.000 --> 06:56.000
Բայց հենց այս շրջանն էր, որ սկիզբ դրեց նրան, ինչը նրան հայտնի կդարձներ:

06:56.000 --> 07:00.000
Այսպիսով, նա իրականում հերետիկոս էր, բայց մնում է միայն դատել նրա գրվածքներով։

07:00.000 --> 07:03.000
Եվ նրանք կրկնակի տպավորություն են թողնում.

07:03.000 --> 07:13.000
Մի կողմից, նա ուղեկցում էր իր յուրաքանչյուր հրապարակմանը մի ներածականով, որտեղ երախտագիտություն էր հայտնում Հիսուսին, Մարիամ Աստվածածնին, Պապին, կարդինալներին և եպիսկոպոսներին։

07:14.000 --> 07:18.000
Ընդհանրապես, նա դրսևորեց սուպեր կաթոլիկություն՝ հարիր իր ազգանունին։

07:19.000 --> 07:27.000
Մյուս կողմից, եթե կարդում էս նրա բանաստեղծությունները, դրանք հաճախ նշում են սնահավատությունները, ապագա կրոնական թարմացումները և նոր քրիստոնեությունը:

07:27.000 --> 07:30.000
Եվ սրանք բոլորը հերետիկոսական մտքեր էին։

07:30.000 --> 07:36.000
Այսպիսով, թվում է, թե մենք ունենք մկրտված հրեա և աստղագուշակ՝ հերետիկոսական համոզմունքներով:

07:36.000 --> 07:38.000
Սա ժողովրդական հաշվեհարդարի առաջին թեկնածուն է։

07:39.000 --> 07:49.000
Առայժմ ֆրանսիացիները միայն միմյանց մասին տեղեկացրել են, բայց շուտով նրանք կսկսեն միմյանց սպանել ամբողջ երկրում՝ հանուն հավատքի, և Նոստրադամուսի դիրքը կդառնա բոլորովին վտանգավոր։

07:50.000 --> 07:55.000
Եվ նա դա հիանալի հասկանում էր, դրա համար էլ իր ներածություններում հնչում էր որպես բլբուլ։

07:55.000 --> 07:58.000
Սա կարևոր կետ է, որը պետք է հասկանալ մեր հերոսի մասին:

07:58.000 --> 08:01.000
Նա շատ, շատ վախենում էր ապրելուց։

08:01.000 --> 08:06.000
Այսպիսով, Նոստրադամուսը նորից գնաց ճանապարհորդության՝ այս անգամ 5 տարով։

08:06.000 --> 08:11.000
Նրա կյանքի այս հնգամյա փուլի մասին հավաստի տեղեկություններ չունենք, բայց ունենք մի քանի անեկդոտ։

08:11.000 --> 08:15.000
Ես նրանց այստեղ չեմ ասի, բայց մենք դրանք կտեղադրենք մեր հեռագրում:

08:15.000 --> 08:17.000
Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան, այնպես որ բաժանորդագրվեք:

08:17.000 --> 08:23.000
1544 թվականի նոյեմբերին Պրովիսում հորդառատ անձրեւներ են տեղի ունեցել, ուր նա վերադարձել է։

08:24.000 --> 08:30.000
Գետը դուրս է եկել ափերից, մի քանի ամբարտակներ են կոտրվել, բազմաթիվ գերեզմանատներ ողողվել։

08:30.000 --> 08:32.000
Մահացածները լողում էին քաղաքներով ու գյուղերով։

08:33.000 --> 08:37.000
Իսկ երբ ջուրը հեռացավ, ժանտախտը հասավ Ֆրանսիա։

08:38.000 --> 08:41.000
Եվ ահա Միշել դե Նոտ-Դամը իրեն դրսևորեց իսկական հերոս։

08:42.000 --> 08:46.000
Նա հագավ ժանտախտի բժշկի զգեստը և գնաց պայքարելու հիվանդության դեմ:

08:46.000 --> 08:56.000
Պետք չէ մտածել, որ այստեղ շատ բան չի կատարվում, նա բժիշկ է, դա իր պարտականությունն է, պարտականությունն է, պարտականությունն է, բայց երբ ժանտախտը հայտնվեց, հազարավոր այլ բժիշկներ հավաքեցին իրենց փողերը և դուրս եկան։

08:56.000 --> 09:01.000
Բայց Նոստրադամուսը մնաց և իրեն ցույց տվեց որպես անվախ մարդ։

09:01.000 --> 09:08.000
Նա խնամում էր հիվանդներին, դիակներ հավաքում քաղաքով մեկ, դռնեդուռ շրջում վարակված վայրերում և օգնում այնտեղ ապրող մարդկանց։

09:08.000 --> 09:11.000
Նա ժանտախտին վերաբերվում էր որպես իր թշնամու։

09:11.000 --> 09:23.000
Մենք հստակ չգիտենք, թե ինչից է մահացել նրա առաջին ընտանիքը, բայց թերևս այն ենթադրությունը, որ նրանք մահացել են ժանտախտից, մոտ է ճշմարտությանը, քանի որ Միշելը վարվել է այնպես, ասես անձնական հաշիվ ունի ժանտախտի հետ լուծելու համար:

09:24.000 --> 09:32.000
Անկախ նրանից, թե ով է Նոստրադամուսը, ձեր կարծիքով, մեծ մարգարե, թե ամբարտավան շառլատան, եկեք չմոռանանք, որ նա մարդ էր, բայց նաև հերոս բժիշկ։

09:33.000 --> 09:43.000
Հանգստի կարճ պահերին նա խառնում էր տարբեր բուսական թուրմեր ու փոշիներ, ամեն տեսակ փոշիներ, փորձում էր հիվանդության դարման գտնել, բայց ոչինչ չէր կարողանում անել։

09:43.000 --> 09:50.000
Հետաքրքիր է, որ նրա շրջապատի մտքով չէր անցնում, որ նա խառնում է դեղորայքն ու դեղորայքը։

09:51.000 --> 09:53.000
Արեք ինչ ուզում եք, քանի դեռ դա օգտակար է։

09:53.000 --> 10:04.000
40-ականների վերջին, երբ համաճարակը դադարել էր, Նոստրադամուսը դադարեցրեց իր ճանապարհորդությունները և բնակություն հաստատեց Պրովանսալ մի փոքրիկ քաղաքում, որտեղ ամուսնացավ և տուն գնեց։

10:04.000 --> 10:10.000
Պարզ չէ, թե որտեղից է փողը վերցրել 40-ն անց այս միջին տարիքի թափառաշրջիկը:

10:10.000 --> 10:15.000
Բայց, ամենայն հավանականությամբ, նրա հարազատներն օգնեցին, ի վերջո, չմոռանանք, որ նա բավականին հարուստ ընտանիքից էր:

10:15.000 --> 10:21.000
Քաղաքն ուներ ընդամենը 3000 բնակիչ, ուստի Միշելի բժշկական պրակտիկան փոքր էր։

10:21.000 --> 10:27.000
Ըստ ամենայնի, հավելյալ գումար վաստակելու համար նա ձեռնարկել է մի գործ, որը նրան անմահ կդարձներ։

10:27.000 --> 10:32.000
Աշխատանքից ազատ ժամանակ բժիշկը սկսեց գրքեր գրել։

10:32.000 --> 10:33.000
Եվ սա շատ հետաքրքիր կետ է։

10:34.000 --> 10:40.000
16-րդ դարի կեսերին գրագիտությունը արագորեն տարածվեց, և տպագրության պայթյուն տեղի ունեցավ։

10:40.000 --> 10:46.000
Բայց դա ամենևին չի նշանակում, որ բոլորը սկսեցին արագ իմաստունանալ և ինչ-որ տեղ լուսավորվել։

10:46.000 --> 10:55.000
Ամենահայտնի հրապարակումները եղել են ալմանախները՝ օրացույցներ աստղագիտական ​​կանխատեսումներով, գյուղատնտեսական աշխատանքների ժամանակացույցով, իմաստունների ասույթներով և ամենատարբեր հետաքրքիր պատմություններով:

10:56.000 --> 10:57.000
Դա մեծ ժողովրդականություն էր վայելում:

10:57.000 --> 11:07.000
Եթե ​​հիմա բոլորը քիչ թե շատ հասկանում են, որ սա ժամանցային գովազդային վահանակ է, ապա Նոստրադամուսի ժամանակ նման աստղագիտական ​​ալմանախների նկատմամբ վերաբերմունքը շատ ավելի լուրջ էր։

11:08.000 --> 11:19.000
Աստղագուշակությունն այն ժամանակ հարգված գիտություն էր, և այս ամենն ավելացրեց հրապարակված կանխատեսումների վստահության այնպիսի վարկ, որ նրանք վաճառում էին տաք տորթերի պես:

11:19.000 --> 11:22.000
Բոլորն ուզում էին իմանալ, թե ինչ է իրենց սպասվում ապագայում։

11:22.000 --> 11:25.000
Այս բիզնեսը շատ արագ աճեց:

11:25.000 --> 11:30.000
Տարբեր լսարանների համար հրատարակվել են ալմանախների հսկայական տեսականի:

11:30.000 --> 11:33.000
Շատ խելացիների ու կրթվածների համար նուշներ կային։

11:33.000 --> 11:34.000
Դուրս են եկել լատիներեն։

11:34.000 --> 11:36.000
Ավելի պարզ մարդկանց համար նուշներ կային։

11:36.000 --> 11:44.000
Դրանք ֆրանսերեն էին, բայց աշխույժ, լատիներեն մեջբերումներով և տպավորություն թողնելու ամենատարբեր խելացի բառերով։

11:45.000 --> 11:50.000
Նման անկիրթ մարդիկ նույնպես չէին կարող առանց գրքի։

11:50.000 --> 11:55.000
Նուշերը նրանց համար դուրս եկան իրենց խոսած ամենատարածված լեզվով:

11:56.000 --> 11:59.000
Կային կրոնավոր նուշեր, պատմում էին, թե ինչ է սպասվում Փարիզին կամ Պրովանսին։

12:00.000 --> 12:02.000
Կային նուշներ, որոնք գուշակում էին ողջ Ֆրանսիայի ապագան։

12:03.000 --> 12:11.000
Կային նուշներ բժշկական, եղանակային, քաղաքական և ցանկացած տեսակի, ցանկացած խնդրանքի համար, ամեն ճաշակի ու գույնի, հարմար ցանկացած սպառողի համար։

12:12.000 --> 12:18.000
Այս ամբողջ թափոնները շատ արագ սպառվեցին և հսկայական գումարներ բերեցին հեղինակներին և հրատարակիչներին:

12:18.000 --> 12:21.000
Եվ ահա, մեր բժիշկը որոշեց ներխուժել այս եկամտաբեր բիզնես:

12:21.000 --> 12:24.000
Սա ևս մեկ բան է, որ դուք պետք է հասկանաք Նոստրադամուսի մասին:

12:25.000 --> 12:31.000
Դա այն չէր, որ նա հանկարծակի ընկավ ինչ-որ աստվածային հայտնությամբ, նա հանկարծ սկսեց մարգարեություն գրել:

12:31.000 --> 12:35.000
Նոստրադամուսը առաջինը չէր և միակը չէր իր ժամանակի գուշակողը։

12:36.000 --> 12:39.000
Նման մարգարեների շուրջը կեղտի պես էր:

12:39.000 --> 12:41.000
Ուրեմն ինչու՞ նա հայտնի դարձավ:

12:41.000 --> 12:42.000
Ինչու՞ նա:

12:42.000 --> 12:47.000
Ինչպե՞ս նրան հաջողվեց հաղթել այս կատաղի մրցակցությունում։

12:47.000 --> 12:55.000
Նրա առաջին ալմանախը հրատարակվել է 1549 թվականին և թողարկվել ամեն տարի հաջորդ 17 տարիների ընթացքում՝ մինչև Միշելի մահը։

12:55.000 --> 12:59.000
Այնտեղ նա նախ ստորագրեց իր հայտնի կեղծանունը։

12:59.000 --> 13:05.000
Նոստրադամուսը թիրախավորել է այն լսարանը, որը այնքան էլ կրթված չէր, բայց որոշ ինտելեկտուալ կարիքներ ուներ:

13:05.000 --> 13:10.000
Այսինքն՝ նրա գրքույկները ֆրանսերեն էին, բայց լատիներեն մեծ մեջբերումներով։

13:10.000 --> 13:13.000
Բոլոր մարգարեությունները կատարվել են հատվածով:

13:13.000 --> 13:21.000
Ընդ որում, դա անսովոր ոճ էր, կոտրեյներ, որոնք այն ժամանակ արդեն համարվում էին շատ հնացած ու ընդհանրապես ոչ ոք այսքան ժամանակ չէր գրել։

13:21.000 --> 13:23.000
Եվ սա շատ բախտավոր գտածո էր:

13:23.000 --> 13:27.000
Քառյակները պարզվեց, որ շատ հարմար են կանխատեսումների համար։

13:27.000 --> 13:32.000
Նրանք մառախուղ էին գցում, և նրանց տարօրինակությունն ու հնությունը շատ գրավիչ տեսք ուներ։

13:32.000 --> 13:34.000
Եվ պարզ է, թե որտեղից Միշելին այս գաղափարը:

13:35.000 --> 13:40.000
Հին Հունաստանում օրակուլները կանխատեսումներ էին տալիս նաև տարօրինակ և անորոշ համարներով։

13:40.000 --> 13:44.000
Ընդհանրապես, նրա հաջողության հիմնական պատճառը կրթությունն ու լայն հայացքներն էին։

13:44.000 --> 13:47.000
Այնուամենայնիվ, մնացած կանխատեսողները սահմանափակ մարդիկ էին:

13:47.000 --> 13:55.000
Նրանք մասնագիտացել են մի բանում՝ սա գրել է բժշկության, սա կրոնի, այս մեկը քաղաքականության մասին, բայց Նոստրադամուսն իրեն ոչ մի կերպ չի սահմանափակել։

13:55.000 --> 14:04.000
Իր քառյակներում նա խոսում էր ապագա աղետների, կրոնական պատերազմների, պարզապես պատերազմների, աղետների, հիվանդությունների, աշխատավարձերի, քաղաքականության մասին։

14:04.000 --> 14:07.000
Եվ ամենակարեւորը՝ այն արագ զարգացավ։

14:07.000 --> 14:18.000
Ալմանախից ալմանախ նա նկարել է ապագան ավելի համարձակ և վառ գույներով՝ հորինելով ժանրեր, որոնք հավաքում են տոմսարկղերը ամբողջ աշխարհում նույնիսկ այսօր:

14:18.000 --> 14:24.000
Հրդեհներն ու ջրհեղեղները մոլեգնում էին նրա կատենաներում, և երկնքից երկնաքարեր էին ընկնում։

14:24.000 --> 14:25.000
Բարև, աղետ ֆիլմ:

14:25.000 --> 14:29.000
Մի քանի վերապրածների վախեցած խմբերը թափառում էին գրեթե անհետացած Եվրոպայում:

14:30.000 --> 14:31.000
Ողջույն, սա ձեզ համար է, հետապոկալիպսիս:

14:31.000 --> 14:35.000
Հսկայական բանակներ կռվում էին հրեշավոր մարտերում:

14:35.000 --> 14:42.000
Ինչ կլիներ բլոկբաստերը առանց ռազմական էպոսի և թաքուն մարդասպանների, որոնք թունավոր դաշույններ են նետում հզոր տիրակալների մեջքին:

14:42.000 --> 14:45.000
Քաղաքական թրիլլերը դասական է, առանց դրա հաստատ ձանձրալի կլիներ։

14:46.000 --> 14:49.000
Նոստրադամուսի ժամանակակիցների ուղեղները պայթել էին նման նկարներից։

14:49.000 --> 14:52.000
Նրանց երևակայության մեջ նման բան երբեք չէր եղել։

14:52.000 --> 14:56.000
Եվ հիմա, երբ այն հայտնվեց, ամբողջովին գրավեց նրան։

14:57.000 --> 14:58.000
Սրա պատճառով հիմա նույնիսկ խնդիրներ ունենք։

14:59.000 --> 15:01.000
Շատ ալմանախների օրինակներ չեն պահպանվել։

15:02.000 --> 15:04.000
Մարդիկ բառացիորեն կարդում են դրանք մինչև առանցքը:

15:04.000 --> 15:07.000
Դրա համար ես հիմա չեմ վերլուծի նրա քառյակները։

15:07.000 --> 15:17.000
Մենք դրանք հիմնականում գիտենք մարգարեության գրքից, բայց այն կհրապարակվի մի փոքր ուշ, և ես անպայման կխոսեմ դրա մասին մի փոքր ուշ, և մենք կանդրադառնանք նրա ամենահայտնի կանխատեսումներից մի քանիսին:

15:17.000 --> 15:26.000
Առայժմ միայն նշեմ, որ Մաստրադամին իր կենդանության օրոք համբավ բերեց ոչ թե այս գիրքը, այլ նրա ամենամյա նուշները, որոնցից այժմ քիչ է մնացել։

15:27.000 --> 15:34.000
Այսինքն՝ նրանցից ոմանք ողջ են մնացել, բայց հիմա մենք այլևս չենք կարող պարզել՝ Նոստրադամուսի այս նուշներն իսկական են, թե կեղծ։

15:34.000 --> 15:41.000
Այո, հենց Նոստրադամուսը հասավ հաջողության, նրանք անմիջապես սկսեցին կեղծել նրան։

15:41.000 --> 15:50.000
Վերածննդի դարաշրջանի գրքի կայսրերը կրկնօրինակեցին նրա յուրահատուկ ոճը, ստորագրեցին իրենց ստեղծագործությունները նրա այժմ հայտնի անունով և վաճառեցին դրանք ամբողջ Ֆրանսիայում:

15:50.000 --> 15:54.000
Ինչպես ասում եմ, դա շատ մրցունակ բիզնես էր։

15:54.000 --> 15:59.000
Ավելի լավ խոսենք նրա մեկ այլ ստեղծագործության մասին, որը մեծապես առանձնանում է ընդհանուր կանխատեսող շարքից։

16:00.000 --> 16:05.000
Պատմաբաններն այն անվանել են տրակտատ քսման մասին, սակայն աշխատանքն ինքնին առանձնահատուկ հետաքրքրություն չի ներկայացնում։

16:05.000 --> 16:16.000
Քանի որ նման գրական քարտեզը նրան սազում էր, Միշելը որոշեց չորացնել այս թեման և առանձին հրատարակության մեջ հրապարակեց ջեմի և կարմրության բոլոր տեսակի բաղադրատոմսեր, որոնք նա սովորել էր աշխարհով մեկ թափառելիս:

16:17.000 --> 16:23.000
Ի դեպ, նրա այս աշխատանքը բավականին հաջողված էր, մի քանի անգամ վերահրատարակվեց և թարգմանվեց այլ լեզուներով։

16:23.000 --> 16:25.000
Նոստրադամուսը նույնպես լավ գումար է վաստակել մուրաբայից։

16:25.000 --> 16:27.000
Եկեք ուրախանանք նրա համար:

16:27.000 --> 16:33.000
Բայց հետաքրքիր է, որ այս տրակտատում մենք այլ բան ունենք՝ ներածություն, որտեղ հեղինակը մի փոքր խոսում է իր կյանքի մասին:

16:33.000 --> 16:41.000
Եվ ահա ձեզ համար մի վառ մեջբերում. Այն սրահում, որտեղ ապրում եմ, ես դաժանների ու բարբարոսների, գրականության և կրթության մահկանացու թշնամիների մեջ եմ։

16:42.000 --> 16:49.000
Հիմա թվում է, թե դու մկրտված հրեա ես, գուշակ և հերետիկոսության մեջ կասկածվող անձ, պե՞տք է կոպիտ լինես հարևաններիդ հետ։

16:49.000 --> 16:50.000
Բայց լռե՛ք։

16:50.000 --> 16:52.000
Ավելի լավ է ասեք մեզ, թե ինչ հրաշալի մարդիկ են նրանք բոլորը:

16:52.000 --> 16:56.000
Բայց ոչ, նա չի կարող պարզապես լռել, նա պետք է բարձրաձայնի։

16:56.000 --> 16:58.000
Բայց հարևանները կարդացել են այս գիրքը։

16:58.000 --> 17:04.000
Բայց մի՞թե զարմանալի է, որ Նոստրադամուսը շուտով լուրջ խնդիրներ ունեցավ սրահի բնակիչների հետ։

17:04.000 --> 17:11.000
Դե, սակայն, դա տեղի կունենա մի փոքր ուշ, բայց առայժմ նրա համբավը բարձրացավ երկինք, և նա մտավ տեղական բարձր հասարակության շրջանակը։

17:11.000 --> 17:17.000
Նրա հետ, ինչպես նախկինում, Ժենիայում սկսեցին շփվել քաղաքի լավագույն մարդիկ՝ արիստոկրատներ և մտավորականներ։

17:17.000 --> 17:24.000
Եվ նույնիսկ Պրովանսի նահանգապետը մեկ-մեկ դիմում էր տեղացի հայտնի մարդկանց՝ բոլոր տեսակի զարմանալի իրադարձությունների մասին բացատրությունների համար:

17:24.000 --> 17:27.000
Օրինակ՝ գավառում երկգլխանի հորթ է ծնվել։

17:27.000 --> 17:29.000
Ասա ինձ, Նոստրադամուս, ի՞նչ կարող է դա նշանակել:

17:29.000 --> 17:31.000
Թե՞ գիսաստղ թռավ քաղաքի վրայով։

17:32.000 --> 17:34.000
Ի՞նչ է սա նշանակում մեր ապագայի համար:

17:34.000 --> 17:40.000
Իսկ Նոստրադամուսը նահանգապետին բացատրեց, որ այս ամենը տագնապալի նշաններ են, և մեզ դժվար ապագա է սպասվում։

17:40.000 --> 17:46.000
Այսինքն՝ դարձյալ մեր մարգարեն սկսեց շարժվել այն շրջանակներով, որոնց մարդիկ կասկածում էին հերետիկոսության մեջ։

17:46.000 --> 17:50.000
Սա ավելի լավ ժամանակ չէր բարձր հասարակության մեջ շփվելու և ձեր կրթաթոշակը ցուցադրելու համար:

17:50.000 --> 17:58.000
Բայց Միշելը կամ չհասկացավ, կամ հասկանալու համար, որ ինքը ամբոխից վեր է, նրա համար ավելի կարևոր էր ինքնապահպանման զգացումը։

17:58.000 --> 18:02.000
1555 թվականին սպասվում էր ամենաբարձր թռիչքը։

18:03.000 --> 18:05.000
Նրան հրավիրել են թագավորական պալատ։

18:05.000 --> 18:20.000
Փաստն այն էր, որ խորամանկ Նոստրադամուսն իր ալ-Մոնքում հրապարակեց անորոշ կանխատեսում Հենրի II թագավորի մահափորձի մասին՝ հավելելով, որ նա հրապարակայնորեն չի բացահայտի ապագա հանցագործության բոլոր հանգամանքները, բայց պատրաստ է թագավորին պատմել ամեն ինչի մասին արժանապատիվ հանդիպման ժամանակ:

18:20.000 --> 18:24.000
Դա բավականին խելացի համադրություն էր, որն աշխատեց:

18:24.000 --> 18:28.000
Թագավորը հպատակների պես սնահավատ մարդ էր։

18:28.000 --> 18:33.000
Նա մեծապես անհանգստացավ հաղորդագրությունից և մարգարեին կանչեց լսարանի մոտ:

18:33.000 --> 18:35.000
Նոստրադամուսը գնաց Փարիզ։

18:35.000 --> 18:46.000
Նա, հավանաբար, պատկերացնում էր այս ճանապարհորդությունը որպես անձնական հաղթանակ՝ իր մարգարեական շնորհի համընդհանուր ճանաչում, երազում էր, որ միապետն իրեն հարստացնի, իսկ Փարիզի գրական շրջանակները կծափահարեն նրա հաջողությունը:

18:46.000 --> 18:49.000
Բայց իրականությունը բոլորովին այլ է ստացվել։

18:49.000 --> 18:52.000
Հանդիպումն ինքնին թագավորի հետ ակնհայտորեն լավ է անցել։

18:52.000 --> 19:01.000
Միշելը նրան ասաց մի բան, որը հարմար էր և՛ թագավորին, և՛ նրա մորը. ապագայում նրանք երկուսն էլ շատ լավ կվերաբերվեին Նոստրադա Սուին։

19:01.000 --> 19:03.000
Բայց նրանք ագահ մարդիկ էին։

19:03.000 --> 19:08.000
Մի քիչ փող են տվել, բայց հազիվ հերիքել է ճանապարհածախսը հոգալու համար։

19:08.000 --> 19:14.000
Ի դեպ, մի քանի տարի անց թագավորն իրականում սպանվել է ասպետական ​​մրցաշարի ժամանակ, որին ցանկացել է անձամբ մասնակցել։

19:15.000 --> 19:20.000
Եվ Փարիզի գրական համայնքը չէր շտապում ծափահարել այս պրովանսական սկզբնավորությանը։

19:20.000 --> 19:29.000
Միամիտ գավառացին այդպես էլ չհասկացավ, որ մայրաքաղաքային գրողները սարդեր են սափորում, որոնք անընդհատ իրար խանդում են ու ատում հաջողության հասածին։

19:29.000 --> 19:37.000
Նոստրադամուսը, իր հսկայական տպաքանակներով և թագավորների այցելություններով, նրանք հանդիպեցին արհամարհանքի, ծաղրի, պարոդիայի և ինտրիգների:

19:37.000 --> 19:44.000
Ընկերակից գրողները կառչել են նրանից, ինչպես մի ոհմակը գեր կատվից, և տանջել են նրան մինչև մահը։

19:44.000 --> 19:47.000
Նոստրադամուսը դա շատ ծանր տարավ։

19:47.000 --> 19:50.000
Հավանաբար, անկարգությունները մի քանի տարով կրճատեցին նրա կյանքը։

19:50.000 --> 19:54.000
Բայց առաջին ցնցումից հետո մի փոքր վերականգնվեց ու գրական քննարկումների մեջ մտավ։

19:54.000 --> 20:00.000
Փարիզցիները նրան անվանեցին կախարդ և շառլատան, իսկ ի պատասխան նա նրանց անվանեց սադոմիտներ և միջակություններ։

20:00.000 --> 20:03.000
Դե, ընդհանուր առմամբ, մշակութային կյանքը սկսեց եռալ։

20:03.000 --> 20:12.000
Նրանցից ոչ ոք չգիտեր, որ Ֆրանսիան ապրում է իր խաղաղության վերջին տարիները, և որ երկիրը շուտով կմասնատվի ներքին դաժան հակամարտությամբ:

20:12.000 --> 20:19.000
Բողոքականներն ու կաթոլիկները կսկսեն պայքարել միմյանց դեմ, և արյունալի ջարդերը կտարածեն բոլոր քաղաքներն ու գյուղերը:

20:20.000 --> 20:28.000
Բայց մինչ մեր հերոսի կյանքի այս ամենադժվար շրջանին անցնելը, վերջապես խոսենք գլխավորի մասին՝ նրա կանխատեսումների մասին։

20:28.000 --> 20:37.000
Նույն 1555 թվականին լույս է տեսել նրա «Վարպետ Միշել Նոստրադամուսի մարգարեությունը» գիրքը, որից մենք այժմ հիմնականում ճանաչում ենք նրան։

20:37.000 --> 20:40.000
Իր ժամանակ սա նույնպես լիովին հաջողված կոմպոզիցիա էր։

20:40.000 --> 20:43.000
Այն լավ վաճառվեց և վերահրատարակվեց հաջորդ մի քանի տարիների ընթացքում:

20:44.000 --> 20:48.000
Ավելին, դրանում կանխատեսումներ ունեցող կատենների թիվը անընդհատ աճում էր։

20:48.000 --> 20:53.000
Եթե ​​առաջին հրատարակության մեջ 300-ից քիչ էր, ապա երրորդում՝ արդեն 600-ից ավելի։

20:53.000 --> 20:59.000
Բայց հանրաճանաչության առումով այն ոչ մի տեղ մոտ չէր նրա տարեկան նուշներին:

20:59.000 --> 21:12.000
Այս ալմոնախների մեծ մասը կորել է, ուստի պատմաբանները պետք է վերլուծեն Մարգարեություն գիրքը, և առաջին հայտնագործությունը, որը նրանք անում են, երբ սկսում են հասկանալ այս տարօրինակ տողերը, շատ պարադոքսալ է:

21:12.000 --> 21:20.000
Նոստրադաուսը քիչ էր հետաքրքրվում ապագայում, այն իմաստով, որ նա կանխատեսումներ չէր անում մեզ՝ հեռավոր ժառանգներիս համար, ովքեր նրան փող չեն վճարի։

21:20.000 --> 21:23.000
Նա գրել է իր ժամանակակիցների և հաճախորդների համար։

21:23.000 --> 21:27.000
Իսկ նրան հուզող թեմաները 16-րդ դարի թեմաներն են։

21:27.000 --> 21:41.000
Օրինակ, Նոստրադամուսը շատ անհանգստացած է մահմեդականների ներխուժմամբ Եվրոպա, իսկ հետո Օսմանյան Թուրքիան իսկապես առաջ էր շարժվում Բալկաններում և արդեն մոտենում էր Վիեննային.

21:42.000 --> 21:50.000
Այդ դեպքում որտեղի՞ց են այս բոլոր կանխատեսումները Հիտլերի և սեպտեմբերի 9-ի ահաբեկչությունների և այլ զանազան այլ բացահայտումների մասին, որոնք զարմացնում են մեր ժամանակակիցներին:

21:50.000 --> 21:58.000
Փաստն այն է, որ Նոստրադամուսը հիմար մարգարե չէր և գրում էր հնարավորինս անորոշ, երբևէ ուղղակիորեն ոչինչ չասելով, երբեք որևէ բան չկոչելով իր հատուկ անունով։

21:58.000 --> 22:06.000
Նրա համախոհները կարելի էր մեկնաբանել ամեն կերպ, և գուշակողները միշտ հնարավորություն ունեին ասելու՝ ոչ, ես չէի սխալվել, պարզապես դու ամեն ինչ սխալ ես հասկացել։

22:06.000 --> 22:16.000
Եվ այս միգամածության շնորհիվ Նոստրադամուսը ակտուալ է մնացել կես հազարամյակի ընթացքում, թեև ինքն էլ, ամենայն հավանականությամբ, հույս չի ունեցել նման երկարաժամկետ փառքի վրա, և դժվար թե դա նրան հետաքրքրեր։

22:17.000 --> 22:22.000
Մինչ այժմ յուրաքանչյուր ոք կարող է այս հատվածներում գտնել ցանկացած իրադարձությունների կանխատեսումներ:

22:22.000 --> 22:25.000
Գլխավորն այն է, թե ինչպես մեկնաբանել այս տողերը:

22:25.000 --> 22:33.000
Դիտարկենք Նոստրադամուսի երկու ամենահայտնի կանխատեսումները մրցաշարում Հենրի II թագավորի մահվան և Ադոլֆ Հիտլերի մասին։

22:33.000 --> 22:39.000
Ենթադրվում է, որ առաջին կանխատեսումը ցնցել է մարգարեի ժամանակակիցներին, իսկ երկրորդը, ենթադրաբար, ցնցել է 20-րդ դարի բնակիչներին:

22:39.000 --> 22:41.000
Քառատ 1.35.

22:41.000 --> 22:46.000
Երիտասարդ Լեոն մենախաղում խաղադաշտում կհաղթի ծերերին։

22:46.000 --> 22:49.000
Ոսկե վանդակում նա կհանի իր աչքերը։

22:49.000 --> 22:53.000
Երկու նավատորմից մեկը դաժան մահով կմահանա:

22:53.000 --> 22:56.000
Եվ ահա այն իրադարձությունը, որն իբր նա կանխատեսել է.

22:56.000 --> 23:06.000
1559 թվականի հուլիսի 2-ին ֆրանսիական թագավոր Հենրի II-ը շոտլանդական գվարդիայի կապիտանի հետ մրցաշարային մենամարտում նիզակով հարվածեց սաղավարտին։

23:06.000 --> 23:07.000
Սաղավարտը կոտրվել է.

23:08.000 --> 23:14.000
Նիզակը թակեց թագավորի աչքը, մտավ նրա գլխի մեջ, և մի քանի օր ահավոր տանջանքներից հետո Հենրին մահացավ։

23:14.000 --> 23:18.000
Պոեզիայի և իրականության տարբերությունը անմիջապես նկատելի է.

23:18.000 --> 23:23.000
Նոստրադամուսը գրում է հանված աչքերի մասին, երբ միայն մեկ աչքն էր հանել։

23:23.000 --> 23:28.000
Նա գրում է նավատորմի մասին, թեև այս պատմության մեջ չկան նավատորմ:

23:28.000 --> 23:30.000
Հիմա Հիտլերի կանխատեսման մասին.

23:30.000 --> 23:39.000
Ենթադրվում է, որ այն ստեղծվել է Quatrain 2.24-ում, որն այսպես է վարվել. Վայրի գազանները, քաղցից մղված, լողալու են գետերի վրայով:

23:39.000 --> 23:42.000
Ճամբարի մեծ մասը կդառնա հանգիստ:

23:42.000 --> 23:47.000
Երկաթե վանդակները ցած կքաշեն մեծին, երբ Ռեյնն իր ուշադրությունը դարձնի Գերմանիայի երեխայի վրա։

23:47.000 --> 23:49.000
Թվում է, թե որտեղ է Հիտլերը:

23:50.000 --> 23:52.000
Քեռի, օգնիր Մաշային գտնել Հիտլերին այս նկարում։

23:53.000 --> 23:53.000
Չես կարող։

23:54.000 --> 23:56.000
Եվ դուք պարզապես պետք է միացնեք մոգությունը, թարգմանությունը և մեկնաբանությունը:

23:57.000 --> 24:01.000
Հիտլերն այստեղ երկրորդ տողում է, որը նա սովորաբար տալիս է այս տեսքով։

24:01.000 --> 24:04.000
Ճամբարի մեծ մասը լինելու է Գիստերի դեմ:

24:05.000 --> 24:13.000
Այնուհետև թարգմանիչը սովորաբար բացատրում է, որ մարգարեն տոլշևիկների միջոցով չի կարող ճշգրիտ որոշել ապագա Ֆյուրերի ճիշտ ազգանունը։

24:13.000 --> 24:15.000
Դե, մնացած ամեն ինչ տեղավորվում է միասին:

24:15.000 --> 24:18.000
Եվրոպայի մեծ մասը դեմ էր Ադոլֆի։

24:18.000 --> 24:23.000
Հաղթանակած դաշնակիցները հավաքվեցին նրան քաղաքների շուրջ գտնվող երկաթյա վանդակները տանելու համար։

24:23.000 --> 24:26.000
Այնուամենայնիվ, այս ամենը պարզապես կեղծիք է:

24:26.000 --> 24:29.000
Իսթեր, սա Իստեր է, այդպես էր կոչվում Դանուբը այն ժամանակ:

24:29.000 --> 24:32.000
Նոստրադամուսը ոչ մի հիստերիայի մասին չի գրել։

24:32.000 --> 24:37.000
Իր բանաստեղծության մեջ նա, ամենայն հավանականությամբ, նկատի ուներ գերմանական մելիքություններում ինչ-որ քաղաքական անկարգություններ։

24:38.000 --> 24:43.000
Բայց սա ավելի ստույգ հասկանալ այլեւս հնարավոր չէ. մարգարեն այստեղ ամեն ինչ ցավալիորեն անհասկանալի ձևակերպեց.

24:43.000 --> 24:44.000
Եվ այսպես շարունակ։

24:44.000 --> 24:53.000
Նոստրադամուսի բոլոր աղմկահարույց կանխատեսումները սկսում են փլուզվել, եթե տեքստը չմտածվի և հակադարձվի, այլ լրջորեն վերլուծվի:

24:53.000 --> 24:59.000
Եկեք կանգ առնենք նրա մարգարեությունների միայն ամենահետաքրքիր մասի վրա՝ կապված Ռուսաստանի ապագայի հետ։

24:59.000 --> 25:01.000
Ի՞նչ է տեղի ունեցել այնտեղ Նոստրադամուսի օրոք:

25:02.000 --> 25:07.000
Իվան Ահեղը իշխում էր. բոյարների գլուխները գլորվում էին գետնին, պահակները՝ արյունոտված, վազում։

25:08.000 --> 25:11.000
Լավ, իսկ Հարավային Ֆրանսիայի բնակչին ի՞նչ է հետաքրքրում այս ամենը։

25:12.000 --> 25:18.000
Բայց եթե լսեք ռուս թարգմանիչներին, Նոստրադամուսն այնքան բան արեց, որ մտածեց Ռուսաստանի ապագայի մասին։

25:18.000 --> 25:22.000
Եվ նա գրել է մի փունջ մարգարեություններ նրա դժվար պատմական ճակատագրի մասին:

25:22.000 --> 25:31.000
Ռուս թարգմանիչները լավ են աշխատել այս հին ֆրանսերեն տեքստերի հետ և դրանցում գտել են աշխարհում ամեն ինչի կանխատեսումներ՝ Պետրոս I, Պուտինը և հեղափոխությունը:

25:31.000 --> 25:34.000
Սրանով ամեն ինչ պարզ է, եթե ցանկություն կա, հետո ինչ ուզես՝ կարող ես գտնել։

25:34.000 --> 25:43.000
Բայց ես ուզում եմ ձեզ պատմել մեկ իսկապես զարմանալի, իրական կանխատեսման մասին՝ անհավանական ճշգրտությամբ:

25:43.000 --> 25:45.000
Այդպիսի մարդ կար՝ Վյաչեսլավ Զավալիշինը։

25:45.000 --> 25:48.000
Նրա ծնողները Ստալինի օրոք ենթարկվել են բռնաճնշումների։

25:48.000 --> 25:54.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նա ինքն է սկսել համագործակցել օկուպանտների հետ, իսկ հետո նրանց հետ մեկնել Արևմուտք։

25:54.000 --> 26:00.000
Պատերազմից հետո նա եկավ ԱՄՆ, որտեղ դարձավ Նոստրադամուսի ռուսերեն առաջին թարգմանիչներից մեկը։

26:00.000 --> 26:09.000
Զավալիշինը ատելություն ուներ խորհրդային կարգերի նկատմամբ, և իր բոլոր բանաստեղծություններում նա փորձում էր մարգարեություններ գտնել Կարմիր հեղափոխության մասին և, բնականաբար, գտավ դրանցից շատերը։

26:09.000 --> 26:20.000
Բայց ամենահետաքրքիր տեքստը նա գտավ ոչ թե պոեզիայում, այլ արձակում՝ Նոստրադամուսից Հենրի II թագավորին ուղղված նամակում, հենց այն, ում գլուխը շուտով կկտրեր շոտլանդական գվարդիայի կապիտանը մրցաշարում։

26:20.000 --> 26:22.000
Մենք հենց նոր խոսեցինք նրա մասին, հիշո՞ւմ եք, չէ՞:

26:22.000 --> 26:30.000
Այսպիսով, Նոստրադամուսը մարգարեացել է ոչ միայն գրքերում և վանականների մեջ, այլ նաև անձնական նամակներով մարգարեացել է հատկապես կարևոր մարդկանց համար:

26:30.000 --> 26:34.000
Իսկ Զավալիշինին շատ էր հետաքրքրում դրանցից մեկը։

26:34.000 --> 26:41.000
Այնտեղ տեքստն այսպիսին էր. հոկտեմբեր ամսին ինչ-որ մեծ շարժում տեղի կունենա։

26:41.000 --> 26:45.000
Այնպիսին, որ կկարծեն, թե երկրի մոխինը մխրճվել է հավերժական խավարի մեջ։

26:45.000 --> 26:55.000
Դրան կնախորդի մեծ երկրաշարժերը՝ նոր Բաբելոնի աճով, զազրելի վայրի, որը վերափոխվել է առաջին ողջակեզի գարշելիությամբ:

26:55.000 --> 26:59.000
Իսկ նա կտևի ընդամենը 73 տարի 7 ամիս։

26:59.000 --> 27:04.000
Եվ ինչպես տեսնում ենք, հատվածում Նոստրադամուսը հավատարիմ է մնացել նույն սկզբունքներին, ինչ Տիչիում։

27:04.000 --> 27:09.000
Նա նկարում էր նկարներ, որոնք շատ վառ ու տպավորիչ էին, բայց միևնույն ժամանակ շատ անորոշ։

27:10.000 --> 27:15.000
Բայց Զավալիշինն այս նամակը ռուսերեն է թարգմանել 1974թ.

27:15.000 --> 27:22.000
Իսկ հոկտեմբերին կսկսվի մեծ հեղափոխություն, որը շատերը կհամարեն ամենասարսափելին այն ամենից, ինչ երբևէ եղել է։

27:23.000 --> 27:28.000
Երկրի վրա կյանքը կդադարի ազատ զարգանալ և կսուզվի մեծ խավարի մեջ:

27:28.000 --> 27:35.000
Իսկ գարնանը և դրանից հետո կլինեն մեծ փոփոխություններ, թագավորությունների անկում և մեծ խավարումներ։

27:35.000 --> 27:47.000
Եվ այս ամենը կապված է նոր Բաբելոնի առաջացման, ստոր մարմնավաճառության, հոգևոր նողկալի ավերածությունների հետ, և սա կտևի 73 տարի 7 ամիս։

27:47.000 --> 27:52.000
Եվ հետո ես գրեցի այս թարգմանության մեկնաբանություն, որտեղ որոշ հաշվարկներ արեցի։

27:52.000 --> 28:10.000
Եթե ​​հաշվի առնենք, որ այս մարգարեությունն ուղղակիորեն առնչվում է 1917թ.-ին Ռուսաստանում տեղի ունեցած Հոկտեմբերյան հեղափոխությանը, ապա պետք է համաձայնել նաև, որ այս հեղափոխությունից առաջացած կարգի փլուզման սկիզբը պետք է վերագրել 1991թ.

28:10.000 --> 28:12.000
Իսկ այստեղ մեզ մնում է միայն ծափահարել։

28:12.000 --> 28:19.000
Խորհրդային իշխանության անկման ամսաթիվը կարելի է հետաձգել, հետո այն գոյություն կունենար 73 տարի 10 ամիս։

28:19.000 --> 28:21.000
Կանխատեսողները սխալվել են ընդամենը 3 ամսով.

28:21.000 --> 28:25.000
Բայց այս հանճարեղ մարգարեն հենց ինքը Զավալիշինն էր։

28:25.000 --> 28:28.000
Իսկ Նոստրադամուսը, իհարկե, չի գրել ոչ մի Հոկտեմբերյան հեղափոխության մասին։

28:28.000 --> 28:31.000
Նա կանխատեսում էր ինչ-որ երկրաշարժ կամ նման բան։

28:32.000 --> 28:33.000
Բացի այդ, այստեղ դուք կարող եք այլ կերպ հաշվել:

28:33.000 --> 28:40.000
Փլուզման վերջնական ամսաթիվ կարելի է համարել 1991 թվականի օգոստոսը, 1991 թվականի օգոստոսը և 1991 թվականի դեկտեմբերը՝ իրավական փլուզում:

28:40.000 --> 28:44.000
Իսկ խորհուրդներն իրենք են եղել մինչև 1993 թվականի հոկտեմբերը։

28:44.000 --> 28:58.000
Բայց երբ 90-ականներին Նոստրադամուսի գործերը եկան հետխորհրդային Ռուսաստան՝ թարգմանությամբ, թարգմանությամբ և Վալիշինի համար մեկնաբանություններով, մեր հայրենակիցները, իհարկե, բռնեցին նրանց գլուխները։

28:58.000 --> 29:01.000
Մեծ ֆրանսիացին ամեն ինչ գուշակեց մեր մասին.

29:02.000 --> 29:06.000
Եվ դրանից հետո Ռուսաստանում Նոստրադամուսի հեղինակությունը շատ ավելի բարձր է, քան Ֆրանսիայում։

29:06.000 --> 29:22.000
Այնտեղ նրանք երկար ժամանակ ուսումնասիրել են իրենց մարգարեին, ծանոթ են նրա բոլոր կանխատեսումներին, լիովին հասկացել են նրան և ընկալել որպես եզակի, տաղանդավոր ու հետաքրքիր բանաստեղծի, բայց, իհարկե, ոչ որպես ամենատես մարգարեի և գուշակի։

29:22.000 --> 29:27.000
Բայց Ռուսաստանում Նոստրադամուսը, Զավալիշինի դրդմամբ, դարձավ գրեթե պաշտամունքային կերպար։

29:27.000 --> 29:29.000
Նրա կանխատեսումներից, հավանաբար, բավական կլինի:

29:30.000 --> 29:33.000
Վերադառնանք մեր մառախլապատ մարգարեի կյանքին։

29:33.000 --> 29:37.000
Այսպիսով, 1562 թվականին Ֆրանսիայում կրոնական պատերազմ սկսվեց։

29:38.000 --> 29:41.000
Այս պատերազմի ընթացքի մասին կարող եք կարդալ պատմության դասագրքերում։

29:41.000 --> 29:44.000
Թագավորն իր զորքով գնաց այստեղ, բողոքական ընդդիմությունն իր զորքով գնաց այնտեղ։

29:45.000 --> 29:48.000
Այս բոլոր իրադարձությունները, իհարկե, շատ կարևոր են, ինչի համար էլ դասագրքերում գրում են դրանց մասին։

29:49.000 --> 29:53.000
Բայց մենք պետք է հասկանանք, որ արշավներն ու մարտերը միայն այսբերգի գագաթն են։

29:53.000 --> 29:55.000
Հակամարտությունը քաղաքացիական էր.

29:55.000 --> 29:59.000
Ամեն քաղաք ու գյուղ ուներ իր կրոնական պատերազմը։

30:00.000 --> 30:10.000
Ինչ-որ տեղ կաթոլիկները սպանեցին բոլոր բողոքականներին ու գյուղով մեկ կախեցին ծառերի վրա, իսկ ինչ-որ տեղ, ընդհակառակը, բողոքականները հաղթեցին կաթոլիկներին և այրեցին գյուղի հրապարակներում։

30:10.000 --> 30:15.000
Իսկ երրորդ գյուղում շատ մարդիկ սպանվեցին, բայց ոչ ոք չկարողացավ հաղթել։

30:15.000 --> 30:20.000
Իսկ գյուղն իր կարգավիճակով մնաց անհասկանալի՝ կա՛մ կաթոլիկ, կա՛մ բողոքական։

30:20.000 --> 30:28.000
Այս ամբողջ կոտորածը, իհարկե, չի ներառվել պատմության ոչ մի գրքում, բայց հենց հարեւանների միջև տեղի ունեցած մարտերում է զոհվել մարդկանց մեծ մասը:

30:28.000 --> 30:30.000
Ամեն ինչ սկսվեց սրահում մայիսին։

30:31.000 --> 30:38.000
Բողոքական ընտանիքների տեղացի երեխաները սկսեցին բողոքական օրհներգեր երգել փողոցներում:

30:38.000 --> 30:41.000
Կաթոլիկները վայրենացան, և ջարդ սկսվեց:

30:42.000 --> 30:47.000
Գյուղացիների բազմությունը հարևան գյուղերից գալիս էր պաշտպանելու սուրբ Մայր եկեղեցին։

30:47.000 --> 30:53.000
Նրանք պաշտպանում էին նրան՝ գնալով նշանավոր բողոքականների տներ, ծեծելով նրանց և թալանելով։

30:54.000 --> 30:56.000
Այն ստացել է նաև Նոստրադամուսի ընտանիքը։

30:56.000 --> 30:58.000
Բայց հետո ամեն ինչ պարզվեց, որ կողոպուտ էր։

30:58.000 --> 31:04.000
Հաջորդ գարնանը խռովությունները կրկնվեցին, բայց տարվա ընթացքում իրավիճակը ավելի սրվեց։

31:04.000 --> 31:06.000
Այժմ կաթոլիկները արդեն սպանում էին բողոքականներին։

31:06.000 --> 31:12.000
Նոստրադամուսին հաջողվել է փախչել ջարդերի նախօրեին, սակայն որոշել է լքել սրահը և թաքնվել։

31:12.000 --> 31:18.000
Նրան փնտրում էին տեղացի մոլեռանդներն ու քահանաները՝ նրան համարելով տեղի գլխավոր հերետիկոսը։

31:18.000 --> 31:27.000
Բայց հետաքրքիր է, որ Նոստրադամուսը շատ զարմացավ, երբ մարդիկ, որոնց նա ամբողջ երկրում անվանում էր դաժան և բարբարոս, շտապեցին նրան փնտրել ամբողջ քաղաքում ցցերով:

31:27.000 --> 31:31.000
Հաջորդ մի քանի տարիները շատ բուռն էին մարգարեի համար:

31:31.000 --> 31:40.000
Հետո նա վերադարձել է սրահ, որտեղ մարզպետը նրան պաշտպանության տակ է վերցրել, հետո նորից փախել է քաղաքից ու թաքնվել, հետո նորից վերադարձել, հետո նորից փախել։

31:40.000 --> 31:42.000
Ֆրանսիայում մեծ պատերազմ էր ընթանում.

31:42.000 --> 31:49.000
Կաթոլիկների և բողոքականների զորքերը մեկ-մեկ անցնում էին նրանց քաղաքով՝ ամեն անգամ ծառերից կախելով տեղի բնակիչներին։

31:49.000 --> 31:52.000
Բողոքականները կախել են կաթոլիկներին, իսկ իրենք՝ բողոքականներին։

31:52.000 --> 31:56.000
Նոստրադամուսը բոլոր կողմերից մահացու վտանգի տակ էր։

31:57.000 --> 32:08.000
Չէ՞ որ նա իր գրություններում անընդհատ իրեն կաթոլիկ էր հռչակում, բայց միևնույն ժամանակ բոլորը զգում էին, որ նա իրականում բողոքական է, ուստի երկուսն էլ կարող էին նրան կախել կամ այրել։

32:08.000 --> 32:10.000
Դժվար ու վտանգավոր ժամանակ էր։

32:10.000 --> 32:14.000
Բայց Նոստրադամուսն այլևս երիտասարդ չէր և շատ էր տառապում հոդատապից։

32:14.000 --> 32:18.000
Ի վերջո, 1563 թվականին զինադադար կնքվեց։

32:19.000 --> 32:23.000
Այն ժամանակ ոչ ոք չգիտեր, որ դա երկար չի տևի, և կրոնական պատերազմը կշարունակվի ևս 40 տարի։

32:23.000 --> 32:35.000
Հետո բոլորը հույս ունեին, որ խաղաղությունը վերջնական է, և միապետները՝ երիտասարդ թագավորը և նրա մայրը՝ Ռեգենտը, մեկնեցին ֆրանսիական նահանգներ՝ նշելու հակամարտությունների ավարտը իրենց հպատակների հետ:

32:35.000 --> 32:41.000
Նրանք կանգ առան նաև սրահի մոտ, որտեղ մեծ պատիվ տվեցին Նոստրադամուսին՝ նկատելով նրան ամբոխի մեջ և զրույց սկսել նրա հետ։

32:41.000 --> 32:48.000
Որքա՜ն հպարտ պետք է լիներ նա, երբ նա քայլում էր միապետների կողքին, իր հարևանների կողքով, ովքեր վերջերս փորձել էին սպանել իրեն:

32:48.000 --> 33:06.000
Նա ուղեկցեց միապետներին և նույնիսկ արքեպիսկոպոսի պալատ, և հրավիրվեց թագավորական պալատներ, որտեղ նա տերևավոր ելույթ ունեցավ 13-ամյա թագավորին, որում նա նրան անվանեց մեծ մարդ պատերազմում և անգերազանցելի ամբարտակում, ինչպես նաև կանխատեսեց, որ նա կապրի մինչև 90 տարի:

33:06.000 --> 33:10.000
Սա Նոստրադամուսի կյանքում գլխավոր հաղթանակի պահն էր։

33:10.000 --> 33:15.000
Նրանից շատ չապրեց եւ մահացավ 1566 թ.

33:15.000 --> 33:22.000
Իսկ թագավորը՝ Չարլզ IX-ը, մահացել է 1574 թվականին՝ դեռ 24 տարեկանից առաջ։

33:22.000 --> 33:28.000
Եվ սա, թերևս, այն ամենն է, ինչ մենք պետք է իմանանք ֆրանսիացի մեծ գուշակողի մարգարեական պարգևի մասին:

33:29.000 --> 33:33.000
Բայց պատմության մեջ կա մեկ այլ վիճելի կերպար՝ Հերովդես Մեծը:

33:33.000 --> 33:39.000
Արդյո՞ք նա իսկապես հրամայեց մահապատժի ենթարկել հազարավոր մանուկների հանուն մեկ Հիսուս Քրիստոսի:

33:39.000 --> 33:43.000
Տեսեք նրա և այս սարսափելի կոտորածի մասին մեր համարում։

33:43.000 --> 33:45.000
Սա Sortifix-ի պատմությունն էր, իսկ ես Ելենա Սոպովան եմ:

33:46.000 --> 33:46.000
Ցտեսություն բոլորին։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»