Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ո՞ւմ Գրենլանդիան է իրականում: Համաշխարհային պատմություն.mp4

WEBVTT

00:01.000 --> 00:06.000
Աշխարհի ամենամեծ կղզու անունը հիմնված է կանաչ բառի վրա, այսինքն.

00:06.000 --> 00:11.000
կանաչ, իսկ Արկտիկայի հողերի համար նման տոպոլոգիական ընտրությունը տարօրինակ է թվում:

00:11.000 --> 00:19.000
Հարցերը, թե արդյոք 10-րդ դարում Գրենլանդիան իսկապես ավելի կանաչ էր, քան այսօր, գիտնականներին տասնամյակներ շարունակ բաժանել են երկու ճամբարի:

00:19.000 --> 00:26.000
Ավանդական տեսակետը գաղութացման հաջողությունը կապում է այսպես կոչված միջնադարյան կլիմայական օպտիմալի հետ:

00:26.000 --> 00:33.000
Այդ ժամանակ Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոսում միջին ջերմաստիճանը բարձրացավ մեկ աստիճանով մինչև մեկուկես աստիճան նախաարդյունաբերական դարաշրջանի արժեքներից:

00:33.000 --> 00:43.000
Սառցադաշտային լճային նստվածքների գիտական ​​ուսումնասիրությունները հաստատել են բարենպաստ պայմաններ Հարավային Գրենլանդիայում Վիկինգների դարաշրջանում սկանդինավյան տիպի հողագործության համար:

00:43.000 --> 00:48.000
Վերաբնակիչները իրենց հետ բերել են խոշոր եղջերավոր անասուններ, կովեր, ոչխարներ և ցողուններ, ինչպես նաև գարու սերմեր։

00:49.000 --> 00:56.000
Այնուամենայնիվ, ամերիկյան երկու համալսարանների երկրաբանների վերջին հետազոտությունները զգալի ճշգրտումներ են կատարել:

00:56.000 --> 01:04.000
Նրանք պարզել են, որ Գրենլանդիայի կլիման մնում է կոշտ և փոփոխական, իսկ տաքացումը տեղական և ընդհատվող է:

01:04.000 --> 01:10.000
Այսպիսով, Գրենլանդիայի անունը պարզվեց, որ լավ կլիմայական ժամանակի և համարձակ PR-ի համադրություն է։

01:11.000 --> 01:22.000
Վիկինգները հայտնաբերեցին կղզին իր հարաբերական ծաղկման ժամանակաշրջանում, բայց ծաղկման շրջանը նրանց հանգեցրեց կեղծ անվտանգության զգացումի մեջ՝ կապված ենթաբրտիկայում գաղութների զարգացման հետ:

01:22.000 --> 01:37.000
Այսօր մենք որոշեցինք ավելի մոտիկից ծանոթանալ կղզու պատմությանը հնագույն ժամանակներից մինչև 20-րդ դար, այնպես որ լավ ընկերակցությամբ նստեք ձեր բայակները, վերցրեք եռաժանիներ և սահնակներ և Էրիկ Թորվալդսոնի հետքերով մեկնեք Գրենլանդիա:

01:37.000 --> 01:45.000
Գրենլանդիան աշխարհագրական հսկա է, որի իրական չափերը հաճախ աղավաղվում են ստանդարտ քարտեզների կանխատեսումներով:

01:45.000 --> 01:54.000
Կղզու տարածքը 2 միլիոն քառակուսի կիլոմետրից մի փոքր ավելի է, ինչը այն դարձնում է աշխարհի ամենամեծ ցամաքը, որը չունի մայրցամաքային կարգավիճակ:

01:55.000 --> 02:05.000
Պատճառները, թե ինչու է շատ ավելի մեծ Ավստրալիան համարվում մայրցամաք, իսկ Գրենլանդիան՝ կղզի, ոչ թե տարածքի, այլ տեկտոնական կառուցվածքի և կենսաբազմազանության մեջ է:

02:05.000 --> 02:11.000
Գրենլանդիան գտնվում է հյուսիսամերիկյան ափսեի վրա և հանդիսանում է մայրցամաքի երկրաբանական ընդլայնումը:

02:11.000 --> 02:19.000
Այն մայրցամաքի հետ կապված է մայրցամաքային շելֆի միջոցով և այդպիսով կորցնում է իր անկախությունը տեկտոնական դասակարգման շրջանակներում։

02:20.000 --> 02:29.000
2013 թվականին Բրիստոլի համալսարանի գիտնականները սառցե շերտի տակ հայտնաբերել են հսկա ձոր՝ առնվազն 750 կմ երկարությամբ:

02:30.000 --> 02:38.000
Նրա խորությունը մինչև 800 մետր և լայնությունը՝ մինչև 10 կմ, գերազանցում է Արիզոնայի հանրահայտ Գրանդ կանյոնը։

02:38.000 --> 02:48.000
Կիրճը կարևոր դեր է խաղում կղզու ժամանակակից դինամիկայի մեջ և ծառայում է որպես բնական խրամուղի ենթասառցադաշտային հալոցքի ջրի հոսքի համար կենտրոնից դեպի Հյուսիսային Սառուցյալ օվկիանոսի ափ:

02:48.000 --> 02:59.000
Մարդու հայտնվելը Գրենլանդիայում մ.թ.ա. մոտ 2500 թվականին համարվում է Արևելյան Սիբիրից մեծ միգրացիոն ալիքի վերջնական կետը:

02:59.000 --> 03:08.000
Վերջին տասնամյակների հնագիտական ​​տվյալները և գենետիկական հետազոտությունները հնարավորություն են տալիս բարձր ճշգրտությամբ հետագծել պիոներների երթուղին։

03:08.000 --> 03:19.000
Սկավառակի ծոցում հայտնաբերված SAKak մշակույթի ներկայացուցիչների մնացորդների ԴՆԹ անալիզը, որը ստացել է Ինուկ անունը, անհերքելի ապացույցներ է տվել ուզիբերյան ծագման մասին:

03:19.000 --> 03:24.000
Պիոներները ժամանակակից գրենլանդական ինուիտների անմիջական նախնիները չեն:

03:24.000 --> 03:34.000
Նրանք ներկայացնում էին մարդկության առանձին, այժմ անհետացած ճյուղ, որը գենետիկորեն մեկուսացված մնաց մոտ 2000 տարի:

03:34.000 --> 03:40.000
Կանադական Արկտիկական արշիպելագով միգրացիան տեղի ունեցավ այն արագությամբ, որը ապշեցուցիչ էր այդ ժամանակի համար:

03:40.000 --> 03:48.000
Մի խումբ որսորդներ ընդամենը մի քանի դարում անցել են Ալյասկայից Գրենլանդիա ավելի քան 5000 կմ տարածություն։

03:48.000 --> 03:54.000
Ամենայն հավանականությամբ, շարժումը տեղի է ունեցել փոքր ընտանեկան խմբերում՝ հետևելով կենդանիների միգրացիայի հետքերով:

03:54.000 --> 04:02.000
Այսպիսով, աստիճանաբար բացվեցին նոր որսավայրեր, և Գրենլանդիա հասնելուն պես միգրացիոն հոսքը բաժանվեց։

04:02.000 --> 04:13.000
Անկախության 1 մշակույթը առաջ շարժվեց դեպի հեռավոր հյուսիս և հյուսիս-արևելք՝ դեպի Փերիլենդ շրջան, մինչդեռ SACAC-ը բնակեցրեց արևմտյան և հարավային ափերը:

04:13.000 --> 04:20.000
SAKAK մշակույթի համար գոյատևումը կախված էր տավիղ փոկերի և այլ ծովային կաթնասունների հաջող որսից:

04:20.000 --> 04:26.000
Հիմնական գործիքը հարպունն էր, որի դիզայնը հարմարեցված էր որսի տարբեր սցենարների համար։

04:26.000 --> 04:32.000
Հյուսիսում, Independence 1 մշակութային տարբերակում, հիմնական ռեսուրսը TsEByk-ն էր:

04:32.000 --> 04:40.000
Քանի որ ցամաքած փայտը հաճախ փխրուն էր աղի ջրի հետ երկարատև ազդեցության պատճառով, մարդիկ հայտնագործեցին եղևնու ամրացված աղեղները:

04:40.000 --> 04:45.000
Պիոներների տները հեշտությամբ կարելի է անվանել ամրության և ջերմամեկուսացման գլուխգործոցներ:

04:45.000 --> 04:50.000
Հնավայրերում կատարված հնագիտական ​​պեղումները հնարավորություն են տվել վերակառուցել այդ տների տեսքը:

04:50.000 --> 04:57.000
Բնակարանի հիմնական տեսակը կաշվից պատրաստված վրանն էր՝ տեղադրված փայտե ձողերի կամ կետի ոսկորների շրջանակի վրա։

04:57.000 --> 05:04.000
Հիմքը ծանր ժայռերի օղակ էր, որը ուժեղ քամուց պահում էր կաշվի եզրերը:

05:04.000 --> 05:11.000
Ինտերիերի հիմնական տարրը վրանի կենտրոնում մոտ մեկ մետր լայնությամբ քարապատ արահետն էր:

05:11.000 --> 05:14.000
Նրա մեջտեղում կար հարթ քարե սալերից պատրաստված օջախ։

05:15.000 --> 05:18.000
Միջին անցումը վրանը բաժանեց երկու բնակելի տարածքների։

05:18.000 --> 05:26.000
Հետազոտողները ենթադրում են, թե արդյոք տեղի է ունեցել տարածության բաժանում ըստ սեռի, թե արդյոք երկու միջուկային ընտանիքներ ապրել են մեկ հարկի տակ:

05:27.000 --> 05:34.000
Ձմռանը հատակը ծածկվում էր ոչխարի կամ փոկի կաշվով, որպեսզի այն մեկուսացվեր մշտական ​​սառցակալումից։

05:34.000 --> 05:37.000
Հրդեհի կողոպուտը և պահպանումը կարևոր էին:

05:37.000 --> 05:43.000
SACK մշակույթը լայնորեն օգտագործում էր ստիատից փորագրված կամ կավից պատրաստված լամպեր:

05:43.000 --> 05:46.000
Օգտագործված վառելիքը գլենն էր կամ կետը:

05:46.000 --> 05:54.000
Լամպի եզրի երկայնքով տեղադրված մամուռի վիթը մեղմ լույս էր տալիս, այնքան ջերմություն էր տալիս ձյունը հալեցնելու և ուտելիք պատրաստելու համար:

05:55.000 --> 06:03.000
Չնայած այդ ժամանակաշրջանի համար տեխնոլոգիապես բարդ լինելուն, Գրենլանդիայի ռահվիրաները մնացին չափազանց խոցելի երկարաժամկետ կլիմայի փոփոխության նկատմամբ:

06:03.000 --> 06:09.000
Ք.ա. մոտ 1000 թվականին սկսվեց նեոգլեցիոնալ շրջանը՝ կտրուկ սառեցում։

06:09.000 --> 06:18.000
Հյուսիսի մշակույթն առաջինն էր, որ անհետացավ, և դա, հավանաբար, դաժան ձմեռների, գերորսի և եզների համադրություն էր, որը հանգեցրեց խմբերի սովի և դեգրադացիայի:

06:18.000 --> 06:27.000
Արևմուտքում Sokak-ը ավելի երկար գոյատևեց, բայց ժամանակի ընթացքում դրանք փոխարինվեցին կամ ձուլվեցին Դորսեթի մշակույթի կողմից սառույցի վրա որսի նոր տեխնոլոգիաներով:

06:28.000 --> 06:37.000
Սկանդինավյան Գրենլանդիայի զարգացումը անքակտելիորեն կապված է կարմիր մականունով Էրիկ Թորվալդսոնի անձի և միջնադարյան Իսլանդիայի իրավական մշակույթի հետ:

06:37.000 --> 06:48.000
Բնակավայրի հիմնադրումը արդյունք էր ոչ միայն անձնական նախաձեռնության, այլև նորվեգա-իսլանդական սփյուռքում սոցիալական վարքագիծը կարգավորող իրավական նորմերի հետևողական կիրառման։

06:49.000 --> 06:56.000
Էրիկի հորը՝ Թորվալդ Ասֆալդսոնին հրամայեցին հեռանալ Նորվեգիայից սպանությանը մասնակցելու համար և բնակություն հաստատեց Իսլանդիայում։

06:57.000 --> 07:09.000
Ռեդը ժառանգեց հակվածություն վեճերի բռնությամբ լուծելու համար, և մոտ 980 թվականին մի շարք բախումներ իր հարևանների հետ հանգեցրին Իսլանդիայում նրա օրենքից դուրս գալուն:

07:10.000 --> 07:18.000
982 թվականին Թինգ Ժողովրդական Ժողովում Թորվալսոնը դատապարտվել է ամբողջական աքսորի՝ երեք տարի ժամկետով։

07:18.000 --> 07:30.000
Հոր հեղինակության համար Նորվեգիա վերադառնալու անհնարինության հետ հանդիպելով, Էրիկը որոշեց ուսումնասիրել Արևմուտքում գտնվող հողերը. որոշ սկանդինավյան ծովագնացներ խոսեցին դրանց մասին 10-րդ դարի սկզբին:

07:30.000 --> 07:37.000
982-985 թվականների Ռեդի արշավախումբը տարբերվում էր պատահական հայտնագործություններից։

07:37.000 --> 07:42.000
Էրիկի նպատակն էր որոնել տարածքներ, որոնք հարմար են սկանդինավյան անասնաբուծության համար:

07:42.000 --> 07:54.000
Կլորացնելով կղզու հարավային ծայրը, որն այժմ հայտնի է որպես հրվանդան հրաժեշտ, նա շարժվեց արևմտյան ափով՝ հայտնաբերելով քամիներից և սառցադաշտային զանգվածներից պաշտպանված խորը ֆյորդներ։

07:54.000 --> 07:59.000
Նա փնտրել է ամառային բուսականություն և երեք ձմեռել է տարբեր կետերում։

07:59.000 --> 08:05.000
Այսպիսով, Թորվալդսոնը գնահատեց կլիմայի սեզոնային փոփոխությունները և ռեսուրսների առկայությունը:

08:05.000 --> 08:16.000
Երեք տարվա ընթացքում Էրիկը բացահայտեց երկու առանցքային գոտի՝ արևելյան բնակավայրը հարավում և արևմտյան բնակավայրը 500 կմ դեպի հյուսիս՝ ժամանակակից գիտության ոլորտում:

08:16.000 --> 08:28.000
Նրա ընտրությունը ընկավ ֆյորդների ներքին մասերի վրա, որտեղ միկրոկլիման թույլ էր տալիս մեծացնել խոշոր եղջերավոր անասունների համար անհրաժեշտ խոտը, իսկ արտաքին ափերը մնացին անպտուղ և սառցե:

08:29.000 --> 08:36.000
985 թվականին՝ իր աքսորի ավարտին, Ռեդը վերադարձավ Իսլանդիա՝ գաղութարարների հավաքածուով։

08:37.000 --> 08:48.000
Գրենլանդիա անունը մարքեթինգային հնարք էր, քանի որ, ըստ Միսսակի, նա գրավիչ անուն էր ընտրել, քանի որ ցանկանում էր համոզել մարդկանց հետևել իրեն նոր ճանապարհորդության ժամանակ:

08:49.000 --> 08:55.000
Իսլանդիայում գերբնակեցման և մատչելի հողերի պակասի ֆոնին նրա առաջարկն արձագանք գտավ։

08:56.000 --> 09:01.000
1985-ին գաղութացման մասշտաբներն աննախադեպ էին։

09:01.000 --> 09:06.000
Իսլանդիան լքած 25 նավերից միայն 14-ն են հասել իրենց թիրախներին։

09:06.000 --> 09:10.000
Մնացածները կամ փոթորկի պատճառով ետ են գնացել, կամ մահացել են ծովում։

09:10.000 --> 09:15.000
Մոտ 500 փրկվածները հող են բաժանել արևելյան բնակավայրում։

09:15.000 --> 09:23.000
Էրիկը զբաղեցրեց լավագույն տեղը Բրատտալիտում, դարձավ գերագույն առաջնորդը և հիմք դրեց գաղութի ապագա սոցիալական հիերարխիայի համար:

09:23.000 --> 09:32.000
Գրենլանդիայի գաղութի կենսունակությունը մոտ 500 տարվա ընթացքում պայմանավորված էր նրա յուրահատուկ մասնագիտացմամբ միջնադարյան աշխատանքի բաժանման շրջանակներում:

09:32.000 --> 09:40.000
Գրենլանդիան հանդես էր գալիս ոչ թե որպես ինքնաբավ գյուղատնտեսական միավոր, այլ որպես եվրոպական էլիտայի բացառիկ հումքի մատակարար։

09:40.000 --> 09:46.000
Ծովային ժանիքը, որը հաճախ կոչվում է սպիտակ ոսկի, դարձավ գաղութի հիմնական արտահանումը:

09:46.000 --> 10:03.000
11-12-րդ դարերում, Եվրոպայում ռոմանական արվեստի ծաղկման շրջանում, ոսկորների պահանջարկը պատարագի առարկաների, ինչպիսիք են խաչելությունները, նժույգները, գրքերի շրջանակները և շքեղ իրերը, օրինակ՝ շախմատի խաղաքարերը, սրի բռնակները, պատրաստելու պահանջարկը համարվում էր հսկայական:

10:04.000 --> 10:13.000
Եվրոպական թանգարանների արտեֆակտների ուսումնասիրությունը հաստատում է Գրենլանդիայի վիրտուալ մենաշնորհը Արևմտյան Եվրոպային մատակարարումների նկատմամբ ավելի քան 200 տարի:

10:13.000 --> 10:21.000
Ծղոտի արդյունահանումը պահանջում էր լայնածավալ արշավախմբերի կազմակերպում դեպի բարձր Արկտիկայի շրջաններ, որոնք սկանդինավցիները կոչում էին Nordher Cour:

10:21.000 --> 10:30.000
Որսորդները գնացին հյուսիս դեպի Դիիսկա ծովածոց՝ բնակավայրերից 500-ից 800 կմ հեռավորության վրա, իսկ ամռան ամիսներին այնտեղ կուտակվում էին ծովացուլերի երամակներ։

10:30.000 --> 10:42.000
Աստիճանաբար, որսի ճնշումը կենդանիների պոպուլյացիայի վրա մեծացավ, և արտահանման ծավալները պահպանելու համար պետք էր որսալ ավելի փոքր անհատներին և էգերին, ինչպես նաև շարժվել ավելի հյուսիս՝ մինչև Սմիթ Սաունդ։

10:43.000 --> 10:46.000
13-րդ դարում շուկայական իրավիճակը սկսեց փոխվել։

10:46.000 --> 10:51.000
Դեպի Աֆրիկա առևտրային նոր ուղիների բացմամբ փղոսկրը վերադարձավ եվրոպական շուկա։

10:52.000 --> 10:56.000
Այն առանձնանում էր հյուսվածքի միատարրությամբ և հնարավորություն էր տալիս ավելի մեծ արտադրանք ստեղծել։

10:57.000 --> 11:05.000
Նաև Եվրոպայում մեծացավ էմալի և ոսկե ասեղնագործության ժողովրդականությունը, և դրանք փոխարինեցին ոսկորների փորագրությունը եկեղեցական և աշխարհիկ օգտագործման մեջ:

11:05.000 --> 11:10.000
Արդյունքում Նորվեգիայում գրեթե անհնարին դարձավ ժանիքների համարժեք գնով վաճառելը։

11:10.000 --> 11:15.000
Այդ ժամանակաշրջանի Գրենլանդիան երբեք չի ձևավորել ուժեղ կենտրոնացված թագավորական իշխանություն:

11:15.000 --> 11:25.000
Չնայած կղզու բնակիչները պաշտոնապես ընդունեցին Նորվեգիայի թագավորի ինքնիշխանությունը 1261 թվականին, իրական կառավարումը մնաց տեղի մագնատների և հոգևորականների ձեռքում։

11:25.000 --> 11:31.000
Հասարակությունը կառուցվել է անձնական կապերի, հովանավորչության և սկանդինավյան օրենքներին խստորեն հետևելու վրա:

11:31.000 --> 11:36.000
12-րդ դարում Տուլիի մշակույթի ինուիտները սկսեցին տեղափոխվել Գրենլանդիա հյուսիսից։

11:37.000 --> 11:50.000
Ի տարբերություն սկանդինավացիների, նրանք ունեին Արկտիկային կատարյալ հարմարեցված տեխնոլոգիաներ, բայակներ, ումյակներ, պտտվող ծայրով եռաժանիներ և ձմռանը կետեր և օղակավոր փոկեր որսալու ունակություն:

11:50.000 --> 12:02.000
Թեև գրավոր աղբյուրները երբեմն նշում են բախումներ Սքրալլինգների, այսինքն՝ Տենուիտների հետ, հնէաբանությունը ցույց է տալիս երկու մշակույթների խաղաղ գոյակցությունը նույն տարածքներում երկար ժամանակ։

12:02.000 --> 12:06.000
Սկանդինավցիների գլխավոր ողբերգությունը պարտք վերցնելու անկարողությունն էր։

12:06.000 --> 12:14.000
Նրանք ինուիտներին տեսնում էին որպես հեթանոսների և բարբարոսների, և նրանց ապրելակերպի ընդունումը սկանդինավյան քրիստոնյաների համար կնշանակեր հոգևոր մահ:

12:14.000 --> 12:21.000
Մարժային ոսկորների գնի անկումը և առևտրային մենաշնորհի կորուստը գաղութներին զրկեցին ենթակառուցվածքները պահպանելու ռեսուրսներից:

12:22.000 --> 12:26.000
Երկաթը սակավացավ, գործիքները մաշվեցին ու չփոխարինվեցին։

12:26.000 --> 12:30.000
Համաճարակների ֆոնին գաղութի բնակչությունը սկսեց նվազել։

12:30.000 --> 12:38.000
Գրենլանդիայի վերջին հավաստի գրավոր փաստաթուղթը 1408 թվականին Հվալսե եկեղեցում տեղի ունեցած հարսանիքի արձանագրությունն է:

12:38.000 --> 12:52.000
Արևելյան բնակավայրի բնակիչների անհետացումը 15-րդ դարի կեսերին, հավանաբար, զանգվածային մահ չէր, այլ ուղեկցվեց աստիճանական անկմամբ երիտասարդների գաղթով դեպի Իսլանդիա կամ Նորվեգիա մնացած մի քանի նավերով:

12:53.000 --> 12:56.000
Տուլիի մշակույթի առաջացումը և արագ տարածումը, այսինքն.

12:56.000 --> 13:03.000
պրոտո-ինուիտը ներկայացնում է մարդկության պատմության տեխնոլոգիական ադապտացիայի ամենատպավորիչ օրինակներից մեկը:

13:04.000 --> 13:21.000
1000 թվականից սկսած՝ ափամերձ Ալյասկայից ծագող այս բնակչության խումբը նախաձեռնեց մեծ միգրացիա դեպի արևելք, որն ընդգրկում էր Արկտիկայի մոտ 3 միլիոն քառակուսի կիլոմետր տարածք և ավարտվեց Գրենլանդիայի բնակեցմամբ 13-րդ դարում:

13:22.000 --> 13:36.000
Ընդլայնման հաջողությունը հիմնված էր նյութական մշակույթի բարձր զարգացած համալիրի վրա, որը Թուլին թույլ տվեց գերիշխել այնպիսի պայմանների վրա, որոնք ճակատագրական էին իրենց Դորսա նախորդների համար և չափազանց դժվար այն ժամանակի եվրոպացի գաղութարարների համար:

13:37.000 --> 13:52.000
Thule-ի հաղթանակի առանցքային նշանակությունը երեք տեխնոլոգիական համակարգերի ինտեգրումն էր՝ կետորսության մասնագիտացված սարքավորում, կաշվե նավերի բարձր արդյունավետ նավատորմ և աննախադեպ ձմեռային շարժունակություն, որն ապահովում էին շների սահնակները:

13:52.000 --> 14:05.000
Համակարգերից յուրաքանչյուրը ներկայացնում էր նեոլիթյան ճարտարագիտության գագաթնակետը, որտեղ ոսկորների, մաշկի և ճարպի օրգանական նյութերի օգտագործումը հասավ ժամանակակից կոմպոզիտների հետ համեմատելի ֆունկցիոնալության մակարդակի:

14:05.000 --> 14:09.000
Տուլիների միգրացիան դեպի արևելք տեղի ունեցավ աննախադեպ արագությամբ։

14:09.000 --> 14:17.000
Հետազոտությունները ցույց են տալիս, որ Ալյասկայի Բահրու հրվանդանից դեպի հյուսիս-արևմտյան Գրենլանդիա երթուղին կարող էր ավարտվել ընդամենը մի քանի տասնամյակի ընթացքում:

14:17.000 --> 14:32.000
Բեկումը համընկավ 10-11-րդ դարերի միջնադարյան ջերմ շրջանի հետ, երբ սառույցի տարածքի կրճատումը բացեց Արկտիկական արշիպելագի նեղուցները աղեղնավոր կետերի համար, որոնք ուսումնասիրվել էին Տուլի որսորդների կողմից:

14:32.000 --> 14:41.000
Գրենլանդիայի վերագաղութացումը 18-րդ դարում խորապես արմատավորված է պատմական հիշողության մեջ և վաղ սկանդինավյան վերաբնակիչների մասին լեգենդներում:

14:42.000 --> 14:50.000
Եվրոպական մշակույթում 17-18-րդ դարերում լուրեր էին պտտվում կղզիների բնակավայրերի հարստության և դրանց հնարավոր մեկուսացման մասին։

14:50.000 --> 15:01.000
Կղզու նկատմամբ Դանիայի հավակնությունները հիմնված էին հենց վերաբնակիչների հիշատակի վրա և թույլ տվեցին Դանիային վիճարկել Գրենլանդիայի ջրերի իրավունքները այնպիսի հզոր ծովային տերություններից, ինչպիսիք են Հոլանդիան և Անգլիան:

15:02.000 --> 15:12.000
Երբ 1721 թվականին միսիոներ Հանս Էգեդեն գնաց Գրենլանդիա, նրա հիմնական նպատակը վիկինգների հետնորդների հետ կապը վերականգնելն էր։

15:12.000 --> 15:16.000
Այստեղ կրոնական եռանդը սերտորեն միահյուսված էր քաղաքական հավակնությունների հետ:

15:16.000 --> 15:27.000
Կոպենհագենը մտավախություն ուներ, որ եթե նորմանները ողջ մնան, նրանք կարող են մնալ կաթոլիկներ, ինչը պահանջում էր նրանց անհապաղ ընդունել լյութերականություն Դանիայում և Նորվեգիայում բարեփոխումներից հետո:

15:27.000 --> 15:36.000
Նորմանդական որոնման ձախողումը հանգեցրեց առաքելության վերակողմնորոշմանը դեպի բնիկ ինուիտ բնակչությանը, ինչը հիմք դրեց նոր վարչական կառուցվածքի:

15:36.000 --> 15:51.000
Թագավորական Գրենլանդիայի Առևտրի դեպարտամենտի ստեղծումը 1774-1776 թվականներին նշանավորեց անցում մասնավոր ձեռնարկատիրությունից, որը հաճախ հանգեցնում էր ֆինանսական ձախողման՝ պետական ​​կոշտ մենաշնորհի:

15:52.000 --> 15:57.000
Կազմակերպությունը գործում էր որպես Գրենլանդիայի ամենաբարձր աշխարհիկ իշխանությունը մինչև 1912 թվականը։

15:57.000 --> 16:05.000
Մենաշնորհն ընդգրկում էր ներմուծման և արտահանման բոլոր ասպեկտները և վերահսկում էր ապրանքների, գիտելիքի և նույնիսկ գիտական ​​հետազոտությունների հոսքը։

16:06.000 --> 16:15.000
Հիմնական նպատակն էր առավելագույնի հասցնել փոկի յուղի արտադրությունը, որը կարևոր ռեսուրս է եվրոպական քաղաքների լուսավորության և արդյունաբերական արտադրության համար:

16:15.000 --> 16:24.000
Երկրորդական ապրանքներ համարվում էին կետի պարանը, որն օգտագործվում էր կորսետների, փոկերի կաշվի, արկտիկական աղվեսի կաշիների և քրքիջների արտադրության մեջ։

16:24.000 --> 16:27.000
Տնտեսական քաղաքականությունը հիմնված էր հավասարակշռության սկզբունքի վրա։

16:27.000 --> 16:32.000
Գրենլանդացիների հետ առևտրից պետությունը չպետք է ավելցուկային շահույթ ստանա, ոչ էլ վնասներ կրի։

16:33.000 --> 16:39.000
Լավ տարիներին ավելցուկը կուտակվում էր սովի կամ անհաջող որսի ժամանակ բնակչությանը օգնելու համար։

16:39.000 --> 16:49.000
Դանիան վարում էր փակ քաղաքականություն՝ արգելելով այլ երկրների նավերին առևտուր անել Ինուիտների հետ կամ նույնիսկ մուտք գործել գաղութացված նավահանգիստներ՝ առանց հատուկ թույլտվության:

16:49.000 --> 16:58.000
Օտարերկրյա կետորսները, հոլանդացիները, բրիտանացիները և ամերիկացիները առաջարկում էին փոխանակման ավելի բարենպաստ պայմաններ և խոչընդոտում էին ֆիքսված ցածր գներով հումքի գնումը։

16:59.000 --> 17:08.000
Դանիացի պաշտոնյաները նույնպես վախենում էին կոնյակի, հիվանդությունների և Knistrell-ի ներմուծումից և փորձում էին պաշտպանել ինուիտ համայնքները սոցիալական անկայունությունից:

17:08.000 --> 17:17.000
Դիսկոյում գտնվող դաչանները հաճախ բախվում էին հոլանդական և անգլիական դատարանների հետ և առգրավում էին ապրանքներ նույնիսկ առևտրի արգելքների նվազագույն խախտման համար:

17:18.000 --> 17:25.000
Ամենակարևոր փաստաթուղթը, որը որոշել է գաղութի կյանքը տասնամյակների ընթացքում, 1782 թ.

17:25.000 --> 17:32.000
Այն փաստացի ծառայում էր Գրենլանդիայի Սահմանադրությանը և կարգավորում եվրոպացի աշխատակիցների հարաբերությունները բնիկ բնակչության հետ։

17:32.000 --> 17:36.000
Հրահանգները խիստ սահմանափակումներ էին դնում սոցիալական փոխգործակցության համար:

17:36.000 --> 17:47.000
Եվրոպացի աշխատողների և իրական գրենլանցիների միջև ամուսնությունը գործնականում արգելված էր կամ ծանրաբեռնված ֆինանսական պայմաններով, որոնք անհնարին էին կատարել սովորական աշխատողների համար:

17:48.000 --> 17:59.000
Միջոցառումները կանխեցին մշտական ​​եվրոպական բնակչության ձևավորումը և աշխատեցին պահպանել ինուիտներին որպես մաքուր որսորդների, որոնց կյանքի վրա չպետք է ազդեն եվրոպական ավելորդությունները:

17:59.000 --> 18:17.000
Դանիայի քաղաքականությունը Գրենլանդիայում 18-րդ և 19-րդ դարերում պարադոքսալ փորձ էր. մի կողմից՝ վարչակազմը ձգտում էր քրիստոնեացնել ինուիտներին և նրանց գրագիտություն սովորեցնել, իսկ մյուս կողմից՝ մեծ ջանքեր գործադրեց՝ դանդաղեցնելու ուրբանիզացիան և պահպանելու քոչվորների որսորդական կենսակերպը:

18:18.000 --> 18:26.000
Միսիոներները հաճախ նախընտրում էին, որ ինուիտները ապրեին եկեղեցիների շրջակայքում գտնվող մեծ համայնքներում, ինչը կհեշտացներ ուսուցման վերահսկողությունը:

18:26.000 --> 18:36.000
Այնուամենայնիվ, Կոպենհագենի Առևտրի դեպարտամենտը կտրականապես դեմ էր դրան, քանի որ մարդկանց մեծ կենտրոնացումը մեկ վայրում արագորեն սպառեց տեղի որսահողը:

18:37.000 --> 18:45.000
Բանտային ճարպի կայուն մատակարարում ապահովելու համար ինուիտները մնացին ցրված ամբողջ ափի երկայնքով փոքր բնակավայրերում:

18:45.000 --> 18:50.000
Դուստրերը ներմուծեցին միայն այն եվրոպական ապրանքները, որոնք բարձրացնում էին որսի արդյունավետությունը։

18:50.000 --> 19:04.000
Մետաղական դանակներ, ասեղներ, երբեմն կտորներ, բայց շքեղության հասանելիությունը, ինչպիսիք են սուրճը, ծխախոտը և շաքարավազը, խստորեն վերահսկվում էր՝ ապահովելու համար, որ ինուիտները չշեղվեն կնքումից՝ կախված ներմուծումից:

19:04.000 --> 19:12.000
Ինուիտներին որսի հետ կապ չունեցող արհեստներով վարժեցնելը համարվում էր հատկապես վտանգավոր, քանի որ դա նրանց անօգուտ էր դարձնում մենաշնորհի տնտեսության համար։

19:13.000 --> 19:19.000
Դանիացիների ստեղծած սոցիալական հիերարխիայում կենտրոնական տեղ է զբաղեցրել հմուտ փոկ որսորդի կերպարը։

19:19.000 --> 19:24.000
Կոպենհագենը պարգևատրեց ամենաարդյունավետ որսորդներին առավելություններով և ճանաչմամբ:

19:24.000 --> 19:32.000
Ավելի ուշ՝ 19-րդ դարի կեսերին, Հենրիխ Ռինկի բարեփոխումները պաշտոնականացրին այս կարգավիճակը և որսորդներին ներկայացրին տեղական խորհուրդներին։

19:33.000 --> 19:35.000
Բայց բնական խնդիրները խանգարեցին:

19:35.000 --> 19:43.000
Մեկուսացված ինուիտ բնակչությունը չուներ իմունիտետ եվրասիական պաթոգենների նկատմամբ, ինչը հանգեցրեց ժողովրդագրական մի շարք ճգնաժամերի։

19:43.000 --> 19:54.000
1733-1735 թվականների ջրծաղիկի համաճարակը առաջին մեծ հարվածն էր, որը ոչնչացրեց դանիական բնակավայրերի տարածքների բնակչության զգալի մասը։

19:54.000 --> 20:03.000
Ենթադրվում է, որ բնիկ բնակչությունը 1721 թվականի 8000-ից նվազել է մինչև դարավերջին հասնելով մոտավորապես 6000-ի:

20:04.000 --> 20:11.000
19-րդ դարում աշխատանքային որսորդների ծանր պայմաններով սրված շնչառական հիվանդությունները դարձան մահվան հիմնական պատճառը։

20:11.000 --> 20:15.000
Կոյակով որսը համարվում էր չափազանց վտանգավոր գործունեություն։

20:15.000 --> 20:22.000
Երիտասարդ տղամարդկանց շրջանում բարձր մահացությունը հանգեցրեց 19-րդ դարում Հարավային Գրենլանդիայում կանանց զգալի գերակշռության:

20:23.000 --> 20:34.000
Բազմակնության քրիստոնեական արգելքը, որը նախկինում հասարակությանն օգնում էր հաղթահարել կերակրողներ կորցնելը, զուգորդվելով նոր բարոյական չափանիշներով, բացասաբար ազդեց բնակչության վերարտադրության վրա:

20:34.000 --> 20:39.000
19-րդ դարի սկզբին կյանքի միջին տեւողությունը կազմում էր ընդամենը մոտ 24 տարի:

20:40.000 --> 20:46.000
Դանիայի վարչակազմը միայն աստիճանաբար գիտակցեց իր պատասխանատվությունը իր խնամքի տակ գտնվող բնակչության առողջության համար։

20:46.000 --> 20:52.000
Բժիշկները, ինչպիսիք են Ալֆրեդ Բերտալսոնը, սկսեցին համակարգված նկարագրել ինուիտների հիվանդություններն ու կենսապայմանները:

20:53.000 --> 20:55.000
Մի շարք բավականին արդյունավետ միջոցներ են ի հայտ եկել։

20:55.000 --> 20:59.000
Արտասահմանյան նավերի հետ շփումների սահմանափակումը նվազեցրեց վարակների ներմուծումը։

20:59.000 --> 21:06.000
Առևտրի բաժնի միջոցներն օգտագործվել են այրիներին և որբերին աջակցելու համար, ինչը մեղմացրել է տղամարդկանց բարձր մահացության հետևանքները:

21:06.000 --> 21:14.000
Հիգիենայի հիմնական ստանդարտները վերջապես ներդրվեցին, թեև լայնածավալ պատվաստումները սկսվեցին միայն 20-րդ դարի կեսերից:

21:14.000 --> 21:22.000
19-րդ դարի կեսերին ակնհայտ դարձավ, որ լիակատար մեկուսացման և խիստ հայրականության քաղաքականությունը փակուղի է մտել։

21:22.000 --> 21:25.000
Հաճախակի սովերը և սոցիալական ապատիան պահանջում էին փոփոխություններ:

21:26.000 --> 21:34.000
Հիմնական բարեփոխիչը արդեն հիշատակված Հենրիխ Ռինգն էր՝ երկրաբան և ադմինիստրատոր, ով ղեկավարել է Հարավային Գրենլանդիան 1857 թվականին։

21:35.000 --> 21:41.000
Որպես փորձ, ներկայացվեցին հոգաբարձուների խորհուրդները, որոնք հետագայում մշտական ​​դարձան ողջ Արևմտյան Գրենլանդիայում։

21:42.000 --> 21:47.000
Ավագանիները ներգրավված էին աղքատներին օգնություն բաժանելու և որսորդական տեխնիկա գնելու համար վարկերի բաշխմամբ։

21:47.000 --> 21:53.000
Խորհուրդների շրջանակներում ինուիտների շրջանում տեղի են ունեցել մանր իրավախախտումներ և ժառանգության հարցը։

21:53.000 --> 21:59.000
Ի վերջո, Ռինկի աջակցությամբ Գոթաբում բացվեց առաջին տպարանը և սկսեց հրատարակվել առաջին թերթը։

22:00.000 --> 22:03.000
Հոգաբարձուների խորհուրդները Ինուիտների համար դարձան ժողովրդավարության դպրոց։

22:03.000 --> 22:13.000
Նրանք թույլ տվեցին բնիկ բնակչությանը սկսել տնօրինել իրենց գործերը՝ օգտագործելով իրենց մայրենի լեզուն պաշտոնական փաստաթղթերում, ինչը հիմք դրեց հետագա ինքնավարության շարժման համար:

22:14.000 --> 22:19.000
Հետաքրքիր իրադարձություններ էին սպասվում նաև Գրենլանդիային 20-րդ դարում, բայց մենք դրանք կթողնենք մեկ այլ տեսանյութի համար։

22:19.000 --> 22:26.000
Միևնույն ժամանակ, կիսվեք մեկնաբանություններում, կցանկանայի՞ք երբևէ ճանապարհորդել մոլորակի ամենամեծ կղզու ափ:

22:27.000 --> 22:30.000
Մի մոռացեք հավանել և ստուգել ձեր ալիքի բաժանորդագրությունը:

22:30.000 --> 22:33.000
Շնորհակալություն բոլորիդ ուշադրության համար և նորից կտեսնվենք: