Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ովքե՞ր են իրականում սլավոնները: Ժողովուրդների պատմություն.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
ուկրաինացիներ, ռուսներ, բելառուսներ, սերբեր և լեհեր.

00:04.000 --> 00:07.000
Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչն է միավորում այս ազգություններին:

00:07.000 --> 00:13.000
Իհարկե, նրանք բոլորն էլ ապրում են Արևելյան Եվրոպայում, խոսում են նույն լեզուներով և ունեն նմանատիպ մշակույթներ և սովորույթներ։

00:14.000 --> 00:18.000
Անվանված ժողովուրդները մյուս ազգակից ժողովուրդների հետ դասվում են որպես սլավոնական։

00:18.000 --> 00:21.000
Ի դեպ, այս համայնքը ներկայումս ամենամեծն է Եվրոպայում։

00:21.000 --> 00:28.000
Պատկերացրեք, ընդհանուր առմամբ այն ներառում է մոտ երկու տասնյակ ազգեր, որոնք ստեղծել են ոչ պակաս պետություններ։

00:29.000 --> 00:34.000
Նրանք միասնական չեն քաղաքական և տնտեսական առումով, բայց դեռևս սկզբնական գծերի կրողներ են։

00:34.000 --> 00:36.000
Այսպիսով, ովքե՞ր են իրականում սլավոնները:

00:36.000 --> 00:40.000
Ինչպես են նրանք հայտնվել պատմության մեջ, մենք ձեզ ամեն ինչ կպատմենք կարգով։

00:40.000 --> 00:46.000
Միևնույն ժամանակ հագեք ասեղնագործությամբ վերնաշապիկներ և զգեստներ, վերցրեք կվասի գավաթները, քանի որ մենք սկսում ենք:

00:46.000 --> 00:50.000
Բայց նախ կուզենայի հասկանալ հենց անունը։

00:50.000 --> 00:52.000
Նրա ծագման տարբերակը 3.

00:52.000 --> 01:00.000
Առաջինը այս էթնոնիմը կապում է երկու փոխկապակցված բառերի հետ, որոնք ծագում են հնդեվրոպական պրո-հնդեվրոպական «Malva fame» արմատից:

01:01.000 --> 01:08.000
Դուք, իհարկե, հասկացաք, որ դա նշանակում է նույն լեզվով և փառքով կամ փառքով խոսող բառ կամ ժողովուրդ։

01:08.000 --> 01:14.000
Երկրորդ տեսության համաձայն՝ սլավոնները գալիս են հնդեվրոպականից, այսինքն՝ ժողովուրդ։

01:14.000 --> 01:17.000
Երրորդ վարկածը համայնքի անվանումը կապում է գետերի անունների հետ։

01:17.000 --> 01:23.000
Օրինակ՝ Դնեպրը նախկինում կոչվել է Սլավուտիչ, և նմանատիպ անուններ հաճախ հանդիպում են սլավոնական երկրներում։

01:23.000 --> 01:31.000
Ուստի գիտնականները ենթադրել են, որ տերմինը գալիս է ավելի հին բառից, որը թարգմանվում է որպես մաքրում կամ լվացում։

01:31.000 --> 01:44.000
Հետաքրքիր է, որ սլավոններ գոյականը պահպանվել է խմբի բոլոր լեզուներում, և անունը ամրագրված է այնպիսի ազգությունների անուններում, ինչպիսիք են սլովակները, սլավոնները, իլմեն սլովենացիները, սլովենները, որոնք ապրում էին Նովգորոդի հողում:

01:45.000 --> 01:51.000
Ակնհայտ է, որ այս էթնիկ խումբը գալիս է մեր մայրցամաքի բնիկ բնակչության հնդեվրոպացիներից:

01:51.000 --> 02:06.000
Եվրոպական ամենամեծ ազգային համայնքի հայրենիքը դեռևս չի գտնվել, բայց նշեք, որ այս խմբի լեզուների մոտիկությունը բնակավայրերի մեծ տարածքով և այլ աղբյուրներով գիտնականներին հանգեցրել է այն մտքին, որ մեր նախնիները նախկինում բավականին կոմպակտ են ապրել:

02:06.000 --> 02:24.000
Այս պահին հետազոտողների կողմից ամենամեծ աջակցություն ստացած տեսությունն այն է, որ սլավոններն ապրել են Օդեր գետից մինչև միջին Դնեպրի շրջան. սովետական ​​լեզվաբան Ֆեդոտ Պետրովիչ Ֆիլինը առաջարկել է, որ սլավոնները, որպես ժողովուրդ, ծագել են լճերով և ճահիճներով հագեցած անտառային գոտում:

02:24.000 --> 02:31.000
Նա գրել է. «Ընդհանուր սլավոնական լեզվի բառապաշարի առատությունը, լճերի, ճահիճների, անտառների տեսակների անունները խոսում են ինքնին:

02:32.000 --> 02:40.000
Անտառներում և ճահիճներում, ծառերում, բույսերում և բարեխառն անտառ-տափաստանային գոտում ապրող կենդանիների և թռչունների տարբեր անունների ընդհանուր սլավոնական լեզվով:

02:40.000 --> 02:53.000
Այս գոտու ջրամբարներին բնորոշ ձկները, և միևնույն ժամանակ ընդհանուր սլավոնական անունների բացակայությունը, լեռների, տափաստանների և ծովի առանձնահատկությունները, այս ամենը միանշանակ նյութեր է տալիս սլավոնների հայրենիքի մասին որոշակի եզրակացության համար:

02:54.000 --> 03:05.000
Սլավոնների հայրենիքը, գոնե իրենց պատմության վերջին դարերում, որպես մեկ պատմական միավոր, գտնվում էր տափաստանային լեռների ծովերից հեռու՝ բարեխառն գոտու անտառային գոտում, լճերով ու ճահիճներով հարուստ։

03:06.000 --> 03:15.000
Ելնելով այնպիսի ծառերի բաշխվածությունից, ինչպիսիք են հաճարենին և եղևնին, որոշ լեզվաբաններ եզրակացրեցին, որ մեր նախնիների հայրենիքը գտնվում էր Ուկրաինայի և Բելառուսի տարածքներում:

03:15.000 --> 03:21.000
Բայց այս տարբերակը կենսունակ է միայն այն դեպքում, եթե ճիշտ են լեզվաբանների ենթադրությունները բույսերի անունների վերաբերյալ։

03:21.000 --> 03:23.000
Հնագիտական ​​տվյալներն էլ ավելի անորոշ են։

03:23.000 --> 03:29.000
Մտածեք, դեռ չեն հայտնաբերվել հուշարձաններ, որոնք կվկայեին նյութական մշակույթների շարունակականության մասին։

03:29.000 --> 03:35.000
Պարզ ասած, կապող կապ չկա հին սլավոնների կյանքի հետքերի միջև, որոնք ժամանակի ընթացքում տարբերվում են:

03:35.000 --> 03:42.000
Միևնույն ժամանակ, որքանով է իսկապես ընդունված այն ձևակերպումը, որ ամենամեծ ազգային հասարակության նախնիները Եվրոպայի բնիկ բնակչությունն են:

03:42.000 --> 03:45.000
Հետաքրքիր են գենետիկայի ոլորտում կատարված հետազոտությունների արդյունքները։

03:45.000 --> 03:59.000
Նրանք ցույց տվեցին, որ բոլոր սլավոնները, բացառությամբ հարավայինների, կապված են լատվիացիների և լիտվացիների հետ, և նկատելի էր նաև դեկանների ազդեցությունը հյուսիսային ռուսների, կելտերի, արևմտյան սլավոնների, թրակիացիների, հույների, բերբերների և ալբանացիների վրա բալկանյան ժողովրդի վրա:

03:59.000 --> 04:04.000
Մեր նախնիների մասին առաջին գրավոր հիշատակումները վերաբերում են մեր թվարկության 6-րդ դարին:

04:04.000 --> 04:10.000
Նրանք նկարագրված են բյուզանդական պատմիչների աշխատություններում Վենեդների, Սկլավինների և Անտի անուններով։

04:10.000 --> 04:16.000
Ի դեպ, բնապահպանների շրջանում կարծիք կա, որ վենեդները մեր նախնիների ինչ-որ մասի հավաքական անունն են։

04:17.000 --> 04:36.000
Գոթական պատմաբան Ջորդանեսը նշել է, որ ակունքից՝ գետից և վեստուլայից, այսինքն՝ Վիստուլայից, Վենեցների մեծ ցեղը ապրում է հսկայական տարածքներում, չնայած այժմ նրանց անունները փոխվում են՝ կախված տարբեր կլաններից և բնակավայրերից, նրանք դեռ կոչվում են սլավոններ, սկլավեններ և անտեր:

04:36.000 --> 04:46.000
Մեկ այլ բյուզանդացի Պրոկոպիոս Կիսարացին այսպես է նկարագրել սլավոնների կյանքը՝ ապրելով միմյանցից հեռու, նրանք կուչ են եկել աղքատ խրճիթներում և հաճախ փոխում են իրենց բնակության վայրը։

04:46.000 --> 04:52.000
Նրանք մարտի են գնում հիմնականում ոտքով և զինված են միայն վահանով և նիզակով; նրանք չեն կրում շղթայական փոստ:

04:52.000 --> 04:55.000
Ոմանք նույնիսկ վերնաշապիկ կամ թիկնոց չունեն իրենց մարմնին:

04:55.000 --> 05:00.000
Նրանց ապրելակերպը կոպիտ է ու պարզունակ, բայց նրանք բացարձակապես լավ ու բարի մարդիկ են։

05:00.000 --> 05:04.000
Եվ նրանք դա անում են իրենց պարզությունից ելնելով, դա նման է Գոնգի կյանքի ձևին:

05:05.000 --> 05:12.000
Իհարկե, լուսավորյալ հույնի աչքում մեր նախնիները կարող էին վայրենի տեսք ունենալ, չէ՞ որ նրանք պարզապես համայնքի ձևավորման փուլում էին:

05:12.000 --> 05:23.000
Գերմանացի պատմաբան և հրապարակախոս Բերթոլդ Զևալդը առաջարկել է, որ Վենդները, Սկլովինները կամ Մրջյունները ապրում էին մոտ 60 հոգուց բաղկացած համայնքներում և զբաղվում էին գոյատևող հողագործությամբ:

05:23.000 --> 05:33.000
Նրանք աճեցնում էին ցորեն, գարի, կորեկ, բանջարեղեն, անասուններ էին աճեցնում, օգտագործում էին անտառային մթերքներ՝ մեղր, մորթի, փայտ և խեժ, մշակում էին մետաղներ։

05:33.000 --> 05:38.000
Ըստ նույն Պրոկոպիոսի՝ այդ ժողովուրդները անհիշելի ժամանակներից ապրել են դեմոկրատական ​​կարգերի հիման վրա։

05:39.000 --> 05:44.000
Սկզբում արքայազնը միայն բանակի ղեկավարն էր. հավասարություն կար նաև աստվածների պանթեոնում։

05:44.000 --> 05:48.000
Հայտնի է նաև ժողովուրդների մեծ գաղթին սլավոնների մասնակցության մասին։

05:48.000 --> 05:54.000
6-րդ դարում նրանք արդեն հաստատվել էին Արևելյան Եվրոպայում, իսկ հաջորդ դարում նրանք գաղութացրին Արևելյան Հալբը։

05:55.000 --> 05:59.000
Այս իրադարձությունը հանգեցրեց ժամանակակից սլավոնների և մասամբ խորվաթների ձևավորմանը:

05:59.000 --> 06:04.000
8-րդ դարում նրանք առաջ շարժվեցին դեպի հյուսիս-արևելք, անմիջապես մինչև ապագա Նովգորոդի հողերը Բալկաններում:

06:05.000 --> 06:08.000
Սլավոնների առաջին պետությունները ի հայտ են եկել բավականին վաղ՝ 7-րդ դարում։

06:09.000 --> 06:13.000
Պարզվեց, որ դրանք Սամոյի, Կարանտանիայի և Սլովենիայի տերություններն են Բալկաններում։

06:14.000 --> 06:20.000
Ազգանունը բավականին կամայական է, քանի որ բյուզանդական աղբյուրներում այն ​​հայտնվում է որպես ցեղերի միության անուն։

06:20.000 --> 06:31.000
Քիչ անց ի հայտ եկան ավելի մեծ երկրներ՝ սլավոնական էթնիկ մեծամասնությամբ՝ Առաջին Բուլղարական Թագավորությունը, Մեծ Մորավիան, Սերբերի պետությունը, Գնեսինների և Խորվաթական Իշխանությունները։

06:31.000 --> 06:39.000
Բոհեմիայի դքսությունը հին ռուսական պետություն է, և հետաքրքիր է, որ այս իրադարձությունը նշանակում էր մեկ սլավոնական համայնքի փլուզման ավարտ:

06:39.000 --> 06:47.000
Բայց ոչ բոլորին հաջողվեց կառուցել սեփական պետականությունը, ուստի Էլբա և Օդեր գետերի ավազաններում ապրող ցեղերը ձուլվեցին գերմանացիների կողմից։

06:48.000 --> 06:52.000
Ոչ, մենք չէինք սխալվում. Այս շրջանում գործում էին նաև սլավոնների միավորումներ։

06:52.000 --> 06:58.000
Այսպիսով, Էլբան միջնադարում կոչվում էր Սլաբայա, իսկ ցեղերը, որոնք ապրում էին այս տարածքում, կոչվում էին Պալապյան:

06:58.000 --> 07:07.000
Ժամանակակից Բեռլինի տեղում կար սլավոնական քաղաք, և հենց Գերմանիայի մայրաքաղաքի անունը, ըստ գիտնականների, նույնպես հնագույն սլավոնական ծագում ունի:

07:08.000 --> 07:14.000
Մտածեք, մեր նախնիները ձուլել են նաև այլ ժողովուրդների՝ առաջին հերթին Բալին և Ֆինուգորսկին:

07:15.000 --> 07:23.000
Հետագա ժամանակներում սլավոններով բնակեցված տարածքն ընդարձակվեց և ծածկեց Սիբիրը, Ուրալը, Հյուսիսային Կովկասը, Կենտրոնական Ասիան և Հեռավոր Արևելքը:

07:23.000 --> 07:30.000
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ոչ բոլոր ազգությունները, որոնք դասակարգվում են որպես այսպես կոչված սլավոնական աշխարհի մաս, կարող են իրականում ներառվել դրանում:

07:30.000 --> 07:33.000
Խոսքը ալբանացիների, ռումինացիների, հունգարացիների ու մոլդովացիների մասին է։

07:34.000 --> 07:41.000
Առաջինը հին հույների ժառանգներն են, երկրորդը, չորրորդը՝ ռոմանական ժողովուրդները, իսկ երրորդը՝ ֆինների և էստոնացիների ամենամոտ ազգականները։

07:41.000 --> 07:45.000
Զարմանալի է, որ ժամանակակից մակեդոնացիները նույնպես սլավոններ են։

07:45.000 --> 07:50.000
Բայց մեր մտերիմները մերձբալթյան ժողովուրդներն են, ինչպես ավելի վաղ ասացինք՝ լիտվացիներն ու լատվիացիները։

07:51.000 --> 07:54.000
Սկանդինավիայի գերմանական ժողովուրդները համարվում են սլավոնների զարմիկներ:

07:55.000 --> 07:58.000
Ես կավարտեմ այս կարճ շեղումը և կվերադառնամ մեր խնդրին:

07:58.000 --> 08:04.000
Քանի որ մենք խոսում ենք արևելյան սլավոնական լեզուներից մեկով, ես կցանկանայի ավելի մանրամասն անդրադառնալ այս խմբին:

08:04.000 --> 08:08.000
Ինչպես ընդհանրապես սլավոնները, այնպես էլ նրանց արևելյան ճյուղի հայրենիքն անհայտ է։

08:09.000 --> 08:12.000
Կան բազմաթիվ վարկածներ, այդ թվում՝ սկյութների ազդեցության մասին։

08:13.000 --> 08:14.000
Վերջինս ապացուցված չէ։

08:14.000 --> 08:18.000
Հիմնական խնդիրը վաղ գրավոր աղբյուրների բացակայությունն է։

08:18.000 --> 08:26.000
Մտածեք այդ մասին, սլավոնական բնօրինակ փաստաթղթերի փոքր քանակի մեջ չկա որևէ մեկը, որի թվագրումը 9-րդ դարից պակաս լինի:

08:26.000 --> 08:34.000
Պետության գլխավոր հուշարձանը` Կիևան Ռուսը, անցած տարիների հեքիաթը, գրեթե ամբողջ ուշադրությունն է դարձնում բացատների պատմությանը և Նովգորոդյան բառերին:

08:34.000 --> 08:39.000
Մյուս ցեղերի մասին տեղեկությունները չափազանց սակավ են և տրված են հատվածական տեղեկություններ։

08:39.000 --> 08:45.000
Սակայն 9-11-րդ դարերից Արևելյան Սլովենիան միավորվել է մեկ պետության մեջ՝ հին ռուսերեն։

08:45.000 --> 08:52.000
Այն ժամանակ կոնկրետ էթնիկ խմբեր չկային, և, հետևաբար, պետությունը չէր կարող կոչվել ոչ բելառուս, ոչ ուկրաինական, ոչ ռուս:

08:53.000 --> 08:56.000
Նման ժողովուրդներ վաղ միջնադարում պարզապես չեն եղել։

08:56.000 --> 08:58.000
Նրանք հայտնվել են միայն 14-րդ դարում։

08:58.000 --> 09:05.000
Մոսկվայի իշխանությունը, այսինքն՝ Վոլգայի վերին հոսանքի հողերը, Ական, Դոնը և Դնեպրը, դարձան ռուս ժողովրդի կենտրոնը։

09:05.000 --> 09:09.000
Քիչ անց այստեղ ընդգրկվեցին Նովգորոդը, Պսկովը և հյուսիսային այլ տարածքներ։

09:09.000 --> 09:16.000
Նախկին հին ռուսական պետության հարավ-արևմտյան շրջանները միջնադարի վերջում անցել են լիտվացիների, իսկ ավելի ուշ՝ լեհերի տիրապետության տակ։

09:16.000 --> 09:19.000
Բայց հենց այստեղ հայտնվեցին ուկրաինացիներն ու բելառուսները։

09:19.000 --> 09:28.000
Ընդհանրապես ընդունված է, որ ռուս բելառուսների նախնիները՝ Վյատիչին, Սլովենիան և Կրիվիչին, նույն Կրիվիչին, Դրյակովիչին և նաև Վոլինցիներն են։

09:28.000 --> 09:36.000
Ուկրաինացիները կարող են պարծենալ ամենամեծ թվով նախնիներով՝ պոլիաններ, դրևլյաններ, տիվերցիներ, հյուսիսցիներ, ուլիխներ, վոլինացիներ և սպիտակ խորվաթներ:

09:37.000 --> 09:40.000
Ահա թե ով դարձավ գեղեցիկ մեղեդային լեզվով ժողովրդի հիմքը։

09:40.000 --> 09:42.000
Բայց այնուամենայնիվ, ովքե՞ր են սլավոնները:

09:43.000 --> 09:47.000
Անկասկած, Եվրոպայի ամենամեծ լեզվական էթնիկ խումբը հնդեվրոպացիներն են։

09:47.000 --> 10:01.000
Ամենայն հավանականությամբ, Հին աշխարհի բնիկ բնակչությունը, եզակի, ի տարբերություն այլ ազգությունների, հեշտությամբ համատեղում է ասիական և արևմտյան ավանդույթները իրենց բնակավայրի պատճառով, հարուստ մշակույթով և բարի հոգով մարդկանցով:

10:01.000 --> 10:03.000
Ի՞նչ մոռացանք պատմել սլավոնների մասին։

10:04.000 --> 10:05.000
Ձեր կարծիքով որտե՞ղ է նրանց հայրենիքը:

10:05.000 --> 10:09.000
Արդյո՞ք սկյութներն ազդել են էթնոսի արևելյան ճյուղի ձևավորման վրա։

10:09.000 --> 10:12.000
Ուրախ կլինենք լսել ձեր կարծիքը մեկնաբանություններում։

10:12.000 --> 10:18.000
Չմոռանաք նաև բաժանորդագրվել ալիքին, գնահատեք տեսանյութը բութ մատով և զանգահարեք։

10:18.000 --> 10:22.000
Ամենայն բարիք ձեզ և նորից կտեսնենք պատմական տարեգրությունների էջերում: