Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Որտեղի՞ց են եկել բուլղարները:.mp4

WEBVTT

00:01.000 --> 00:09.000
Այնտեղից, որտեղ բուլղարները գալիս են, մեր ամենահարավային սլավոն եղբայրները բավականին հետաքրքիր ծագում ունեն։

00:10.000 --> 00:20.000
Նրանց լեզուն շատ մոտ է արևելյան սլավոնականներին, և գիրը հիմք է դարձել բոլոր սլավոնական գրավոր կիրիլյան լեզուների համար։

00:20.000 --> 00:29.000
Սակայն չի կարելի ասել, որ բուլղարները ստանդարտ սլավոններ են և ոչնչով չեն տարբերվում լեհերից, ռուսներից կամ սերբերից։

00:29.000 --> 00:35.000
Նրանք խառն ժողովուրդ են, որոնց պատմությունը եղել է և՛ հաղթական, և՛ ողբերգական:

00:35.000 --> 00:47.000
Ջերմ կլիման, մեղմ ծովը և առևտրային ուղիներին մոտ լինելը միշտ գրավել են ինչպես քաղաքակիրթ ժողովուրդներին, այնպես էլ հեշտ կյանք փնտրողներին ասիական աղքատ տափաստաններից մինչև Բուլղարիա:

00:47.000 --> 00:50.000
Եկեք պարզենք, թե ովքեր են բուլղարները:

00:50.000 --> 00:53.000
Լեզվաբանորեն բուլղարները անվերապահորեն սլավոններ են։

00:54.000 --> 01:02.000
Նրանք ունեն հունական փոխառությունների, թյուրքիզմի և թուրքիզմի շերտ, բայց ընդհանուր պատկերը դրանից քիչ է տուժում։

01:02.000 --> 01:10.000
Այնուամենայնիվ, պարզ է, որ մարդն իր միջավայրում կարող է տիրապետել ցանկացած լեզվի և միաժամանակ բոլորովին տարբերվել արյունով։

01:11.000 --> 01:15.000
Սա մոտավորապես բուլղարների, ինչպես ամբողջ ժողովրդի պատմությունն է:

01:15.000 --> 01:21.000
Իհարկե սլավոնական լեզու, բայց սլավոներենի շատ ավելի փոքր մասնաբաժին այլ հատվածներում:

01:22.000 --> 01:24.000
Ո՞ր ժողովուրդներն են բուլղարների հայրերը:

01:24.000 --> 01:31.000
Թրակիացիները Բուլղարիայի ամենահին բնակչությունն են, որը դարձել է ժամանակակից ժողովրդի մի մասը:

01:32.000 --> 01:40.000
Թեև հույները թրակիացիներին նկարագրել են որպես բարձրահասակ, կապուտաչյա և կարմիր մազերով, հնագետները դա չեն հաստատում։

01:40.000 --> 01:53.000
Թրակիացիների մեջ մեծամասնությունը պատկանում է պոնտական, միջերկրածովյան և դինարական ռասայական տիպերին՝ բոլորն էլ մուգ մազերով և թխահեր են, բարեկազմ և բարձրահասակ։

01:53.000 --> 01:58.000
Այս նույն տեսակն ավելի բնորոշ է երկրի ժամանակակից բնակչությանը։

01:58.000 --> 02:08.000
Թրակիացի ժողովուրդը անհետացավ Հռոմի լեգեոնների ճնշման ներքո, սակայն մերձբալթյան որոշ պատմաբաններ կասկածում են, որ թրակիացիներն իրենց նախնիներն են։

02:08.000 --> 02:16.000
Նրանք չեն ոչնչացվել կամ վերաբնակեցվել, նրանք դարձել են Հռոմեական կայսրության մի մասը և կորցրել իրենց ինքնությունը:

02:16.000 --> 02:27.000
Որպես Հռոմի քաղաքացիներ, նախկին թրակիացիները հաջողությամբ դիմավորեցին նրա անկումը և գոթերի և հոների արշավանքը և նրանց մի փոքր ներառեցին իրենց կազմի մեջ:

02:28.000 --> 02:33.000
Փոխելով իրենց անունը, լեզուն և մշակույթը՝ թրակիացիները գոյատևել են մինչ օրս:

02:33.000 --> 02:34.000
սլավոններ.

02:35.000 --> 02:39.000
Ավար Խագանատի ժամանակ Բուլղարիան գրավվել է սլավոնների կողմից։

02:40.000 --> 02:54.000
Նրանց հսկայական բազմությունը, ինչպես գրում են հույն հեղինակները, բնակություն է հաստատել ամբողջ Պելոպոնեսում, որպես նվաճողներ, խաղաղ գաղթականներ, դաշնակցականներ և պարզապես ռազմիկների ջոկատներ, որոնք գրավել են արշավանքներից հետո դատարկ հողերը:

02:54.000 --> 03:06.000
Կարծիք կա, որ սլավոններին ստիպել են ավարներին բնակեցնել իրենց սահմանների պարագծի երկայնքով, որպեսզի ավելի հարմար լինի զորք հավաքել կամ, ընդհակառակը, պաշտպանվել նրանցով որպես բուֆերներ։

03:06.000 --> 03:16.000
Ինչ էլ որ լինի, այս տեսությունը բացատրում է ավարների ընդլայնման ժամանակի համընկնումը և նրանց վասալների սլավոնների հայտնվելը Եվրոպայում:

03:16.000 --> 03:26.000
Հաստատվելով Բուլղարիայում՝ սլավոնները սկսեցին իրենց սովորական գյուղատնտեսական աշխատանքները՝ խառնվելով բնիկ Թրակիայի, խիստ հռոմեական բնակչության հետ:

03:26.000 --> 03:34.000
Բուլղարներ Թյուրքական լեզվով քոչվոր ցեղերը հայտնվել են Սև ծովի տարածաշրջանում ժողովուրդների մեծ գաղթի ժամանակ։

03:35.000 --> 03:38.000
Նրանց ծագումն ու հայրենիքը վիճելի հարց է։

03:39.000 --> 03:47.000
Դատելով անուղղակի ապացույցներից՝ սկզբում իրանախոս այս ժողովուրդը ապրում էր Կենտրոնական Ասիայում և մտերիմ էր խարիզմանների հետ։

03:47.000 --> 03:54.000
Բուլղարների մարդաբանությունը ցույց է տալիս պոլիեվրոպական տեսակ, որը շատ նման է սարմատին։

03:54.000 --> 04:06.000
Բուլղար կագանների անունները նույնպես հաճախ իրանական են, ինչը կարող է ցույց տալ, որ թուրքերը միայն մի փոքր ազդել են սկզբում իրանական բնակչության վրա, որոնք դարձան բուլղարներ:

04:06.000 --> 04:23.000
Թեոֆիլակտ Սիմակաթան, թյուրքական ցեղերի միջև պատերազմների նկարագրության մեջ, տեղայնացրել է Ունուգուրների, ենթադրաբար, բուլղարական ցեղերի հայրենիքը Սագդիանա քաղաքում, որը հարթ շրջան է Աֆղանստանի, Ուզբեկստանի և Տաջիկստանի սահմանին, որը ծածկված է Գենդուկուշով:

04:24.000 --> 04:33.000
Միայն Բակավը, որը ժամանակին կառուցվել է Ունուգուրների կողմից, ավերվել է երկրաշարժից, և Սագդիանան ապրել է և՛ համաճարակ, և՛ երկրաշարժ:

04:33.000 --> 04:42.000
Այդ ժամանակ ներքին Սկյութիայից երեք եղբայրներ իրենց հետ առաջնորդեցին 30 հազար սկյութների և 60 օրում անցան Իմաոն լեռան ճանապարհը։

04:42.000 --> 04:48.000
Նրանք ձմռանը քայլում էին ջուր գտնելու և հասնում էին Տանաիս և Պոնտական ​​ծով:

04:48.000 --> 04:58.000
Երբ նրանք հասան հռոմեացիների սահմաններին, նրանցից մեկը՝ Բուլղար անունով, իր հետ վերցրեց 10 հազար մարդ և բաժանվեց իր եղբայրներից։

04:58.000 --> 05:11.000
Նա անցավ Տանեես գետը և մոտեցավ Դանուբին, որը թափվում է Պոնտական ​​ծով, և իր ներկայացուցիչներին ուղարկեց Մավրիկիոս՝ խնդրելու տարածաշրջան բնակություն հաստատել և օգնել հռոմեացիներին։

05:11.000 --> 05:16.000
Կայսրը նրան շնորհեց Դակիան, վերին և ստորին Մեզիան։

05:16.000 --> 05:21.000
Նրանք հաստատվեցին այնտեղ և դարձան հռոմեացիների պահակ, իսկ հռոմեացիները նրանց անվանեցին բուլղարներ։

05:22.000 --> 05:29.000
Միաժամանակ հայ հեղինակները գրում են բուլղարների մասին՝ ասելով, որ նրանք բնակություն են հաստատել նրանցից ոչ հեռու։

05:29.000 --> 05:35.000
Բայց հետո նրանք երկար ժամանակ անհետանում են հիշատակումներից՝ նորից հայտնվելով միայն Աթիլայի անկումից հետո։

05:35.000 --> 05:40.000
Իսկ բուլղարները Բուլղարիային առաջին անգամ հանդիպեցին հռոմեացիների շնորհիվ։

05:40.000 --> 05:46.000
Նրանք պատրաստակամորեն դաշինքներ կնքեցին բուլղարների հետ՝ դիմադրելու օստրոգոթներին և վեստգոթերին։

05:46.000 --> 05:53.000
Բուլղարներին դուր եկավ այս երկիրը, և նրանք սկսեցին ավելի ու ավելի հաճախ հայտնվել այնտեղ՝ բոլորովին չար նպատակներով։

05:53.000 --> 05:55.000
Իրավիճակը փրկել են ավարները։

05:55.000 --> 06:10.000
Նրանք բուլղարներին ետ քշեցին դեպի Ուկրաինայի տափաստաններ, բայց հետո, նրանց ընդգրկելով իրենց կայսրության մեջ, նրանց դարձրին միջանկյալ կապ իրենց և սլավոնների միջև՝ օգտագործելով իրենց հեծելազորը և առաջնորդներին տարածքները կառավարելու համար:

06:10.000 --> 06:25.000
Թուլացող Կագանատը չկարողացավ բուլղարներին պահել իրենց մոտ, իսկ 632 թվականին բուլղարները ապստամբեցին և ստեղծեցին իրենց պետությունը՝ Մեծ Բուլղարիան Դոնի վրա, իսկ ավարները նույնիսկ չկարողացան ընդդիմանալ նրանց։

06:25.000 --> 06:29.000
Բայց ավարների անկումից հետո խազարները կտրուկ ուժեղացան։

06:29.000 --> 06:38.000
Նրանք հարձակվեցին Բուլղարիայի վրա՝ ջախջախելով նրանց բանակը, ստիպելով բուլղարների մի մասը գնալ հյուսիս՝ ստեղծելով Վոլգա Բուլղարիան։

06:38.000 --> 06:45.000
Ներկայիս Թաթարստանի տեղում, իսկ մյուսը՝ Խան-Ասպարուխի հետ դեպի հարավ՝ ներկայիս Բուլղարիա։

06:45.000 --> 06:51.000
Այնտեղ նրանք ենթարկեցին և ձուլեցին սլավոններին, իսկ հետո իրենք անհետացան նրանց մեջ։

06:52.000 --> 07:03.000
Բուլղրներն իրենց անունը տվեցին ժողովրդին և նրանց ռազմատենչությանը, քանի որ առաջին դարերում Բյուզանդական կայսրությունը մեծապես տուժեց բուլղարների և նրանց հզոր բանակի արշավանքներից։

07:03.000 --> 07:11.000
Իսկ շատ ավելի ուշ բուլղարացի ռազմիկները ջախջախեցին հույների, խաչակիրների և թուրքերի բանակներին իրենց հողերում։

07:11.000 --> 07:18.000
Բուլղարներին հաջողվեց պաշտպանել իրենց հողերը Բյուզանդիայից, սակայն նրանք այլեւս բավարար ուժ չունեին օսմանցիներին դիմակայելու համար։

07:19.000 --> 07:24.000
Աստիճանաբար թուրքերը գրավեցին ողջ Բալկանները՝ Բուլղարիան վերածելով դաշնակից իշխանությունների։

07:25.000 --> 07:30.000
Օսմանյան կայսրությունը սկսեց պաշարել բուլղարներին 14-րդ դարի կեսերից։

07:30.000 --> 07:38.000
Մշտական ​​պաշարումների արդյունքը զգալի տարածքների գրավումն էր և բուլղարացիների անցումը Օսմանյան կայսրության պաշտպանության տակ։

07:39.000 --> 07:44.000
Օսմանյան տիրապետությունը վնասակար ազդեցություն ունեցավ բուլղարների վրա։

07:44.000 --> 07:57.000
Մեծամասնությունը հարկադրված էր վճարել ծանր հարկեր, բազմաթիվ տղամարդկանց ուղարկեցին ծառայելու օսմանյան բանակում, ավերվեցին բազմաթիվ քաղաքներ, խտրականության ենթարկվեցին բնակչության իրավունքներն ու ազատությունները։

07:57.000 --> 08:01.000
17-րդ դարի գալուստով սկսվեց անարխիան։

08:02.000 --> 08:09.000
Օսմանյան կայսրությունը թուլանում է, սակայն իշխանությունների բացակայությունը հանգեցնում է ժողովրդի զանգվածային անկարգությունների։

08:10.000 --> 08:20.000
Օսմանյան կայսրության փլուզումը կրկին ազատություն տվեց բուլղար ազգին, որը դուրս եկավ IGA-ից շատ ավելի արևելացված, քան նախկինում:

08:20.000 --> 08:31.000
Հույների և թուրքական տիրապետության հետ հարևանությունը բուլղարացիներին ավելացրեց ավելի շատ հարավեվրոպական և թյուրքական գեներ, բառեր և մարդաբանական տեսակներ:

08:31.000 --> 08:46.000
Այսօր բուլղարները լեզվով սլավոնների տարօրինակ խառնուրդ են և շատ բազմազան բնակչություն՝ հարավեվրոպացիների գերակշռությամբ, բայց նաև հաճախակի են հյուսիսեվրոպական տիպերը սլավոններից և թուրանիդ տիպերը՝ թուրքերից:

08:47.000 --> 08:59.000
Այս առումով բուլղարները շատ են տարբերվում արևմտյան և արևելյան սլավոններից, բայց մոտ են Բալկաններում հարավային սլավոններին, որոնք ունեցել են նմանատիպ էթնիկ պատմություն:

08:59.000 --> 09:05.000
Գրեք ձեր կարծիքը այս մասին, հավանեք և բաժանորդագրվեք ալիքին։