Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Որտեղի՞ց են ծագել բյուզանդացիները և արդյոք նրանք առնչություն ունեն հույների հետ:.mp4

WEBVTT

00:02.000 --> 00:06.000
Որտեղի՞ց են ծագել բյուզանդացիները և արդյոք նրանք առնչություն ունեն հույների հետ:

00:07.000 --> 00:14.000
Ժողովուրդը խորամանկ է և հարուստ, բայց միևնույն ժամանակ խելացի, անկախ, չափազանց հնարամիտ է այն ամենում, ինչ անում է։

00:15.000 --> 00:20.000
Այս ամենը բյուզանդացիների մասին է, ովքեր ապրում էին ներկայիս Արևելյան Եվրոպայի հարավի սահմաններում:

00:20.000 --> 00:30.000
Արդյո՞ք հին հույների և հռոմեացիների այս անմիջական ժառանգները կամ որոշ այլ մարդիկ միայն մասնակիորեն են ժառանգում այս մեծ ազգերի ավանդույթները:

00:30.000 --> 00:43.000
Բյուզանդիան, ավելի ճիշտ Բյուզանդիան, քանի որ ռուսերեն տառադարձության մեջ B տառը հայտնվել է հարմարության համար, և ոչ ըստ պատմական ճշմարտության, 395 թվականին պոկվել է Հռոմեական կայսրությունից:

00:44.000 --> 00:54.000
Այդ ժամանակ Կոստանդնուպոլիսն ուներ ամենահզոր տնտեսությունը, առևտուրն ու նավատորմը, այդ իսկ պատճառով նոր պետության հեռանկարները հիանալի էին թվում։

00:55.000 --> 01:11.000
Իներցիայով բյուզանդացիներն իրենց անվանում էին հռոմեացիներ, այսինքն՝ հռոմեացիներ, բայց շրջակա ժողովուրդներն ավելի հաճախ նրանց անվանում են հույներ, քանի որ ակնհայտ են լուրջ տարբերություններ իրենց հռոմեացիների և ամբողջովին հելենացված բյուզանդացիների միջև:

01:12.000 --> 01:23.000
Այժմ միայն Հիսպերիան՝ Արևմտյան Հռոմը, կոչվում էր իր սեփական կայսրություն, և Բյուզանդիան կորցրեց այդ կարգավիճակը՝ այն ստանալով միայն 19-րդ դարի գիտնականների աշխատություններում։

01:23.000 --> 01:30.000
Ինչ վերաբերում է բնակչությանը, ապա պատմության մեջ չկար ավելի շարժուն ազգային կազմ, քան Բյուզանդիայում։

01:31.000 --> 01:41.000
Սկզբում Հռոմը գրավեց հիմնականում հունական պետությունները, որոնք նույնպես բնակեցված էին լիրիացիներով և թրակիացիներով՝ միավորելով դրանք ապագա Բյուզանդիայի նախատիպին։

01:41.000 --> 01:49.000
Հռոմի վիթխարի առևտրային գործունեությունը դեպի իր քաղաքներ գրավեց Հին աշխարհի ամենաձեռներեց ժողովուրդներին:

01:49.000 --> 01:57.000
Իսկ Կոստանդնուպոլիսը լցվեց Սիրիայից, Լևանտից գաղթականներով, հայերով, հրեաներով ու պարսիկներով։

01:57.000 --> 02:05.000
Բնականաբար, հռոմեացիները, ֆրանկները և կելտական ​​երկրներից տարբեր ներգաղթյալներ մշտապես ապրում էին այնտեղ որպես համաքաղաքացիներ։

02:06.000 --> 02:20.000
Միևնույն ժամանակ, արևմտյան և արևելյան հռոմեացիները չէին սիրում միմյանց, արևմտյանները համարվում էին դաժան կոպիտ մարդիկ, արևելյանները՝ խաբեբա և կին, իսկ կրոնական տարաձայնություններից հետո նրանք ծայրահեղ բացասական հակումներ ունեցան։

02:21.000 --> 02:24.000
Թշնամության մեծ անդունդ է բացվել մեր և նրանց միջև։

02:25.000 --> 02:34.000
Մենք չենք կարող միավորվել հոգիներում և լիովին հակասում ենք միմյանց, թեև արտաքին հարաբերություններ ունենք և հաճախ ապրում ենք նույն տանը։

02:34.000 --> 02:40.000
Բյուզանդիայի էթնիկ կազմը նկատելիորեն շեղվեց դեպի մերձավորարևելյան ժողովուրդների շրջանակը։

02:40.000 --> 02:47.000
Սակայն այս գործընթացը, որը նույնպես ընթանում էր Արեւմտյան Հռոմում, ընդհատվեց ավարների ու սլավոնների կողմից։

02:47.000 --> 02:52.000
Բուլղարների, ապա ավարների հայտնվելը նախկին Սկյութիայի տափաստաններում ճակատագրական դարձավ։

02:53.000 --> 03:00.000
Ավարները, փախչելով թուրքերից, Բյուզանդիայից հող ու տուրք են պահանջում և մերժում ստանալով՝ մեկնում են հյուսիս։

03:00.000 --> 03:05.000
Նրանք շուտով վերադարձան՝ սլավոնների հսկայական բանակով, որոնց ավարները ստրկացրել էին։

03:05.000 --> 03:14.000
Ամեն տարի նրանք արշավում էին Բյուզանդիա, երբեմն հաջող, երբեմն ավելի վատ, բայց սլավոնների ամբողջ ցեղերը ի վերջո մնացին Բալկաններում:

03:15.000 --> 03:20.000
Նրանք այնքան շատ էին, որ գրեթե ողջ Հյուսիսային Հունաստանը ողողված էր նրանցով։

03:20.000 --> 03:30.000
Երբ ֆրանկները կործանեցին ավարներին, Բյուզանդիան կատաղի բուլղարներից և ֆրանկներից ստացավ սլավոնական բուֆեր հյուսիսում, ինչը նրան բավական հարմար էր:

03:31.000 --> 03:38.000
Սլավոններն ու բուլղարները միաձուլվել են հույների և թրակիացիների հետնորդների հետ հյուսիսում՝ ձևավորելով հարավային սլավոնները։

03:38.000 --> 03:48.000
Իսկ կայսրության մայրաքաղաքը շարունակում էր թեքվել դեպի Արևելյան արքունիքը՝ պարսկականների նման, այլ ոչ թե գերմանական թագավորությունների ասկետական ​​գահերին։

03:48.000 --> 03:59.000
Փաստորեն, Բյուզանդիան այնքան հաճախ է կռվել Իրանի հետ, որ սպառել է երկու երկրների ուժերը, որոնք ի վերջո ընկել են արաբների և թուրքերի ոտքերի տակ։

03:59.000 --> 04:01.000
Ինչպիսի բլուր:

04:01.000 --> 04:12.000
Միայնակ նստած, երբ իր շուրջը կանգնած են այդքան զորավարներ, այսպես էր ասում խաչակիրներից մեկը մյուսին, երբ բյուզանդական կայսրը նրանց ընդունեց իր գահի սենյակում։

04:12.000 --> 04:24.000
Երբ կայսրը հեռացավ, նրա գահը վերցրեց Քրիստոսի զինվորներից մեկը, և նրան այնտեղից վտարելու փորձով առարկեց, որ Արևմուտքում Տիրոջ վասալները միմյանց ներկայությամբ չեն նստում։

04:24.000 --> 04:26.000
Սա հարգանք է ցույց տալիս:

04:27.000 --> 04:32.000
Բայց այստեղ դա կարծես տեր-ծառայ հարաբերություն է, ինչն անընդունելի է։

04:32.000 --> 04:39.000
Սա բացահայտեց խորը տարբերություններ Եվրոպայում իշխանության և արևելյան Բյուզանդիայի վերաբերմունքի միջև:

04:40.000 --> 04:48.000
Բյուզանդիայի կյանքի վերջին շրջաններում նրա վերին շերտերը բաղկացած էին հայերից, ոմանք նույնիսկ կայսրեր էին դառնում։

04:48.000 --> 04:56.000
Եվ նաև երկրի արևելքում խաղաղ ու ռազմական ճանապարհով հաստատվեցին նրա ապագա տերերը՝ թուրքերը, իսկ հարավում՝ արաբները։

04:57.000 --> 05:01.000
Ընդ որում, բյուզանդացիները չէին սիրում ո՛չ մեկը, ո՛չ մյուսը, ո՛չ երրորդը։

05:02.000 --> 05:10.000
Մաքսիմուս Պլանուտ, 13-րդ դարի գիտնական, եթե ընկեր ունես հայ, մի երազիր ավելի վատ թշնամու մասին։

05:10.000 --> 05:19.000
Բայց հայերը լավ էին վերաբերվում Բյուզանդիային՝ փառաբանելով նրա իմաստությունը՝ ի տարբերություն պարսիկների անորոշ ու անհեթեթ հեքիաթների։

05:19.000 --> 05:32.000
Բյուզանդացիները ծաղրում էին արաբներին՝ որպես մարդկանց, որոնց որոշ Մուհամմադ գայթակղել էր սարսափելի կեղծ ուսմունքի մեջ, բայց նրանք հաճախ արաբական անուններ էին վերցնում իրենց համար, եթե ցանկանում էին իրենց անունն ունենալ գիտական ​​համայնքում:

05:33.000 --> 05:43.000
Ինչպես այն ժամանակ կատակում էին արաբներն ու բյուզանդացիները, նրանք համեմատում են նույն հորոսկոպները, և ճակատամարտը շահում են նրանք, ում այս հորոսկոպն այսօր հաղթանակ է խոստանում:

05:43.000 --> 05:52.000
Արաբները, ընդհանուր առմամբ, բյուզանդացիներին համարում էին առանձին ժողովուրդ, որը հեռու էր կապված հույների հետ, որոնք հարգված էին իրենց փիլիսոփաների ուսուցմամբ:

05:52.000 --> 05:59.000
Բացի այդ, բյուզանդացիներն ընկան քրիստոնեական վնասակար ուսմունքի տակ, այդ իսկ պատճառով նրանք արժանի են ամենայն համակրանքի:

05:59.000 --> 06:19.000
Եթե ​​մուսուլմաններն իմանային, որ քրիստոնյաները, և հատկապես բյուզանդացիները, չունեն ոչ գիտություններ, ոչ գրականություն, ոչ էլ խորը գիտելիքներ, այլ պարզապես արհեստների վարպետ են, ապա երբեք նրանց քաղաքակիրթ մարդկանց կոչում չէին շնորհի և նրանց անունը ջնջեր փիլիսոփաների և գիտնականների «Ալ-Ջահիս» գրքից:

06:20.000 --> 06:31.000
Արդյունքում բյուզանդացիները իսկական էթնիկ կաթսա էին, որտեղ լուծարվեցին հին հույները, սլավոնները, հայերը, պարսիկները, սիրիացիները, հրեաներն ու արաբները։

06:31.000 --> 06:38.000
Եվ հետո այս ամբողջ զանգվածը թրքացավ և դարձավ ներկայիս Թուրքիայի և Սիրիայի հավատարիմ բնակիչները։

06:38.000 --> 06:39.000
Ձեզ դուր եկավ:

06:39.000 --> 06:45.000
Հավանեք, գրեք ձեր կարծիքը այս մասին և բաժանորդագրվեք ալիքին։