Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Պատերազմ, որը աշխարհը նախընտրեց չնկատել.mp4

WEBVTT

00:20.000 --> 00:23.000
Չինաստան, հազար ինը երեսունյոթ.

00:24.000 --> 00:28.000
Մանչժուգուի հետ սահմանին՝ խամաճիկ պետություն։

00:29.000 --> 00:34.000
Գնալով ավելի ռազմատենչ Ճապոնիայի վերահսկողության ներքո լարվածությունն աճում է:

00:36.000 --> 00:43.000
Մինչ այժմ չինական ազգայնականների առաջնորդ Չիանգ Քայ-շեկը ուսումնամարզորեն խուսափում էր բաց առճակատումից:

00:43.000 --> 00:51.000
Նրա ռազմավարությունն էր՝ ժամանակ շահել և գործ ունենալ ներքին թշնամու՝ կոմունիստների հետ առաջին հերթին։

00:51.000 --> 00:59.000
Սակայն հասարակության մեջ աճող հակաճապոնական տրամադրությունների ճնշման տակ նա զինադադար է կնքում Կոմունիստական ​​կուսակցության հետ։

01:03.000 --> 01:14.000
Հուլիսի 7-ին Պեկինի մերձակայքում գտնվող Մարկո Պոլո կամրջի մոտ անհետ կորած ճապոնացի զինվորի պատճառով կոնֆլիկտ է սկսվում և կրակոցներ են լսվում։

01:24.000 --> 01:28.000
Մի քանի օրվա ընթացքում ճապոնական ուժեղացումներ են ներգրավվում այս տարածք:

01:29.000 --> 01:33.000
Սակայն այս անգամ Չինաստանը պատրաստ է հակահարված տալ:

01:36.000 --> 02:01.000
Մարկո Փոլ կամրջի միջադեպից 10 օր անց իր ելույթում Չիանգ Կայ-շեկը նախազգուշացրել է գալիք փորձությունների մասին. «Թող մեր ժողովուրդը լիովին հասկանա համբերության սահմանի հասկացության իմաստը և զոհաբերությունների չափը, որովհետև այս գիծն անցնելուց հետո մենք միայն մեզ պետք է զոհաբերենք և պայքարենք մինչև վերջ»:

02:02.000 --> 02:38.000
Ողջ ազգի տրամադրությունը հիանալի կերպով արտացոլված է հանրահայտ «Կամավորների մարտի» երգով. Տասնամյակներ անց Կամավորների երթը կդառնա Չինաստանի պաշտոնական օրհներգը:

02:42.000 --> 02:47.000
Պեկինի մերձակայքում մարտերն արագորեն վերաճում են լայնամասշտաբ ներխուժման։

02:48.000 --> 02:54.000
Որոշ պատմաբաններ այս պահը համարում են Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի սկիզբ։

02:55.000 --> 03:02.000
Չիանգ Քայ-շեկի ազգային հեղափոխական բանակը՝ NRA-ն, հայտնվել է եզակի դիրքում։

03:02.000 --> 03:08.000
Այն աջակցություն է ստանում ինչպես Խորհրդային Միությունից, այնպես էլ նացիստական ​​Գերմանիայից։

03:09.000 --> 03:14.000
Բայց սա բավարար չէ Կայսերական ճապոնական բանակը զսպելու համար:

03:15.000 --> 03:24.000
Առաջադեմ մարտավարության, ժամանակակից սպառազինության և օդային գերակայության շնորհիվ ճապոնացիները բառացիորեն ջախջախում են չինական պաշտպանությունը։

03:28.000 --> 03:40.000
Ընդամենը 6 շաբաթվա ընթացքում գրեթե 200,000-անոց ճապոնական ուժերը գրավում են Հյուսիսային Չինաստանի հսկայական տարածքները, ներառյալ հնագույն կայսերական մայրաքաղաք Պեկինը:

03:43.000 --> 03:49.000
Բայց հենց Շանհայում է, որ երկու կողմերն էլ ստիպված կլինեն անդունդը ոտք դնել։

04:11.000 --> 04:14.000
Շանհայը Չինաստանի ամենամեծ քաղաքն է։

04:14.000 --> 04:17.000
Նրա առևտրային և մշակութային մայրաքաղաքը։

04:18.000 --> 04:25.000
Քաղաքի սիրտը միջազգային ավան է, որը հիմնադրվել է 19-րդ դարում արևմտյան ուժերի կողմից։

04:25.000 --> 04:31.000
Այն համատեղ կառավարում են 14 երկրներ, այդ թվում՝ Ճապոնիան։

04:31.000 --> 04:38.000
Այդ ժամանակ ճապոնացիներն արդեն դուրս էին մղել բրիտանացիներին՝ դառնալով Շանհայի ամենամեծ օտարերկրյա գաղութը:

04:38.000 --> 04:48.000
Այստեղ ապրում է 30 հազար խաղաղ բնակիչ, իսկ ռազմական կոնտինգենտը ներառում է 8 հազար ծովային հետեւակային եւ 32 ռազմանավ։

04:49.000 --> 05:00.000
Չիանգ Կայ-շեկը սա տեսնում է որպես հյուսիսային հարձակումից ճապոնական ուժերին շեղելու հնարավորություն և միևնույն ժամանակ ամբողջ աշխարհի ուշադրությունը գրավելու պատերազմի բռնկման վրա։

05:00.000 --> 05:08.000
Օգոստոսի 13-ին նա հրաման է տալիս չինական զորքերին հարձակվել Շանհայի նավահանգստում կայանված ճապոնական նավերի վրա։

05:10.000 --> 05:13.000
Ի պատասխան՝ ճապոնացիները համալրում են ուղարկում։

05:15.000 --> 05:22.000
Շանհայը և նրա շրջակայքը վերածվում են հսկա ճակատային գծի, որտեղ հավաքված են մոտ մեկ միլիոն զինվորներ։

05:25.000 --> 05:30.000
Փողոցային կատաղի կռիվների ժամանակ քաղաքը վերածվում է ավերակների։

05:30.000 --> 05:37.000
Տանկերը դղրդում են փողոցներում, թունավոր գազեր են օգտագործվում, զանգվածային օդային հարձակումները չեն մարում։

05:38.000 --> 05:41.000
Ազգային հեղափոխական բանակը մեծ կորուստներ է կրում.

05:42.000 --> 05:47.000
Հատկապես մեծ վնաս են հասցվել գերմանացի հրահանգիչների կողմից պատրաստված էլիտար դիվիզիաներին։

05:47.000 --> 05:51.000
Հոկտեմբերի վերջին չինական զորքերը սկսում են նահանջել։

05:51.000 --> 05:54.000
Միայն մեկ գումարտակ է մնացել քաղաքի հենց կենտրոնում։

05:54.000 --> 05:58.000
Նրան հրամայվել է պահել Ցիխանի պահեստի պաշտպանությունը։

06:03.000 --> 06:08.000
Հուսահատ մարտերում մահապարտների գումարտակը պաշտպանում է 6 թանկարժեք օր:

06:14.000 --> 06:17.000
Մնացած ստորաբաժանումների դուրսբերման համար ժամանակ շահելով:

06:20.000 --> 06:35.000
Նրանց անձնազոհությունն ու այս ճակատամարտի սարսափը ծավալվում են հենց Շանհայի միջազգային ավանում գտնվող օտարերկրյա դիտորդների աչքի առաջ՝ համեմատաբար պաշտպանված պատերազմի բուն թեժից։

06:37.000 --> 06:46.000
Նրանց պատրաստած կադրերն ու հաղորդումները արագորեն թռչում են աշխարհով մեկ՝ վերջապես արևմտյան հանրությանը շրջելով Ճապոնիայի դեմ:

06:47.000 --> 06:52.000
Բայց այն, ինչ տեղի կունենա հետո, ցնցելու է ողջ աշխարհը։

06:56.000 --> 07:04.000
Անցյալ դարի պատմությունն ապացուցում է, թե որքան արագ է փլուզվում անվտանգության պատրանքը, և մարդիկ հայտնվում են փակված նոր սահմաններում։

07:04.000 --> 07:10.000
Այսօր աշխարհն այլ է, բայց կայունությունը դեռևս փխրուն է, և խոչընդոտներն արագորեն նեղացնում են մեր հնարավորությունները:

07:11.000 --> 07:18.000
Անհանգիստ ժամանակաշրջաններում չափազանց կարևոր է ունենալ հուսալի, օրինականորեն գրանցված, այլընտրանքային օդանավակայան ձեր և ձեր բիզնեսի համար:

07:18.000 --> 07:21.000
Նման պլան Բ կարող է լինել երկրորդ քաղաքացիություն:

07:22.000 --> 07:34.000
Դեռ անցյալ դարի 80-ականներին ի հայտ եկան ներդրումների համար անձնագիր ստանալու առաջին ծրագրերը, երբ օտարերկրացին ներդրումներ է կատարում երկրի տնտեսության մեջ և դրա դիմաց ստանում անձնագիր և բոլոր առավելությունները։

07:34.000 --> 07:39.000
Եվ այսօր դա դեռ արագ, օրինական և հարմար ճանապարհ է դեպի գործողությունների ազատություն։

07:39.000 --> 07:51.000
Այնուամենայնիվ, Ռուսաստանի Դաշնության և Բելառուսի Հանրապետության քաղաքացիների համար սովորական ներդրումային ծրագրերի մեծ մասն արդեն փակ է, ուստի չեզոք իրավասությունները դառնում են իսկական փրկություն:

07:51.000 --> 07:54.000
Օրինակ՝ Սան Տոմե և Պրինսիպ նահանգը։

07:54.000 --> 08:00.000
Այս անձնագիրը կարող եք ստանալ ընդամենը 3-4 ամսում՝ 90 հազար դոլար սուբսիդավորմամբ։

08:00.000 --> 08:01.000
Այնտեղ ապրելու կարիք չկա։

08:02.000 --> 08:08.000
Փաստաթուղթը օգտագործվում է միջազգային բանկերի հետ աշխատելու, ակտիվները պաշտպանելու և սահմանափակումները նվազագույնի հասցնելու համար:

08:08.000 --> 08:15.000
Օրինակ, այժմ ռուսները չեն կարող եվրոպական ոսկե վիզա ստանալ Հունաստանում բնակության թույլտվության համար՝ անշարժ գույք գնելու համար։

08:15.000 --> 08:19.000
Բայց այս արգելքը չի տարածվում Սան Տոմեի անձնագիր ունեցող ներդրողների վրա։

08:20.000 --> 08:24.000
Դուք կարող եք նախօրոք երաշխավորել ձեր ընտրության իրավունքը՝ նախքան դռներն ամբողջությամբ փակվելը։

08:24.000 --> 08:28.000
AstonS-ի փորձագետները պատրաստ են օգնել այս հարցում։

08:28.000 --> 08:37.000
Նրանք ավելի քան 35 տարի ներդրումներով աշխատում են քաղաքացիության ոլորտում, իսկ նրանց գրասենյակները բաց են Մոսկվայում, Դուբայում, Աթենքում, Ստամբուլում և այլ քաղաքներում։

08:37.000 --> 08:44.000
Անվճար անձնական խորհրդատվության համար հետևեք նկարագրության հղմանը և իմացեք, թե ինչպես պաշտպանել ձեր ապագան:

09:05.000 --> 09:14.000
Ճապոնական զորքերը հետապնդում են Ազգային հեղափոխական բանակի նահանջող ստորաբաժանումները մինչև Ազգայնականների նոր մայրաքաղաք Դանանկին:

09:14.000 --> 09:20.000
Չորս օր տեւած հուսահատ մարտերից հետո նրանք քաղաք են մտնում դեկտեմբերի 13-ին։

09:23.000 --> 09:32.000
Նանջինգում մնացած մի քանի օտարերկրացիները ստեղծում են միջազգային անվտանգության գոտի՝ իրենց և տեղի բնակչության մի մասին ապաստան տալու համար:

09:32.000 --> 09:39.000
Այնուամենայնիվ, չինացի քաղաքացիների մեծ մասը հայտնվում է ճապոնական բանակի ողորմածության տակ:

09:40.000 --> 09:50.000
Վեց շաբաթվա ընթացքում ճապոնացի զինվորները աներևակայելի բաներ են անում՝ կողոպտում, տանջում, բռնաբարում և սպանում։

09:50.000 --> 09:53.000
Զոհերի ստույգ թիվը դեռևս հակասական է։

09:54.000 --> 09:59.000
Սակայն տարբեր գնահատականներով զոհվում է 50-ից 300 հազար խաղաղ բնակիչ։

09:59.000 --> 10:05.000
Մոտ 30 հազար չինացի ռազմագերիներ գնդակահարվել են զանգվածային մահապատիժներով։

10:06.000 --> 10:14.000
Մյուսներին գլխատում են, ողջ-ողջ թաղում կամ օգտագործում որպես կենդանի թիրախ՝ սվիններով վարժեցնելու համար:

10:14.000 --> 10:20.000
Դիակները կուտակվում են փողոցներում, այրվում կամ նետվում Յանցզի գետը։

10:23.000 --> 10:30.000
Միջազգային անվտանգության գոտու կառավարումը ստանձնում է գերմանացի գործարար, նացիստական ​​կուսակցության անդամ Յոն Ռաբեն։

10:31.000 --> 10:38.000
Ցնցված լինելով դաժանության մասշտաբներից՝ նա հույս ունի, որ Հիտլերը կմիջամտի և կկանգնեցնի ճապոնացիներին։

10:40.000 --> 10:48.000
Բայց փոխարենը Նանջինգի անկումը միայն համոզում է նացիստական ​​ղեկավարությանը, որ Ճապոնիան շատ ավելի ուժեղ դաշնակից է:

10:48.000 --> 10:53.000
Գերմանիան ամբողջությամբ դադարեցնում է ռազմական աջակցությունը Չինաստանին.

10:56.000 --> 10:59.000
Նանկինգի կոտորածը սարսափեցնում է ողջ աշխարհը.

11:01.000 --> 11:05.000
Այն խստորեն դատապարտվում է Միացյալ Նահանգների և Ազգերի լիգայի կողմից։

11:05.000 --> 11:10.000
Միջազգային կազմակերպություն, որը ստեղծվել է մոլորակի վրա խաղաղություն պահպանելու համար։

11:10.000 --> 11:15.000
Սակայն այս խոսքերին ոչ մի իրական գործողություն չի հաջորդում։

11:16.000 --> 11:21.000
Դաժանությունը դառնում է Չինաստանում ճապոնական ռազմական արշավի անբաժանելի մասը։

11:22.000 --> 11:26.000
Համակարգված բռնաբարությունը որպես պատերազմի զենք.

11:26.000 --> 11:39.000
Հսկայական մասշտաբով հարկադիր մարմնավաճառությունը և քաղաքացիական և ռազմագերիների դեմ քիմիական և կենսաբանական զենքի կիրառումը, որը խլեց հազարավոր մարդկանց կյանքեր:

11:41.000 --> 11:45.000
Ճապոնական բանակի հաջորդ թիրախը Վուչանգն է։

11:49.000 --> 11:58.000
Չինական ուժերը հազվագյուտ հաղթանակի են հասնում Թաիրխուանի ճակատամարտում, բայց դա բավարար չէ ճապոնացիների առաջխաղացումը կասեցնելու համար:

11:58.000 --> 12:02.000
Չանկայշայի կառավարությունը հուսահատ ու ճակատագրական որոշում է կայացնում.

12:04.000 --> 12:11.000
Հրաման է տրված ոչնչացնել այն ամբարտակները, որոնք այն հետ են պահում Հուայուանկու շրջանում գտնվող Դեղին գետը:

12:11.000 --> 12:18.000
Հրամանատարությունը հույս ունի, որ տեխնածին ջրհեղեղը կկանգնեցնի ճապոնական բանակի առաջխաղացումը։

12:18.000 --> 12:29.000
Հունիսի սկզբին Դեղին գետի հորդառատ հեղեղները հոսում են հարավ և արևելք՝ ավլելով ամեն ինչ իր ճանապարհին Չինաստանի խիտ բնակեցված Մեծ հարթավայրով:

12:30.000 --> 12:37.000
Ոչ ոք աղետի ճանապարհին հայտնված գյուղերին ու քաղաքներին չի զգուշացրել մոտալուտ աղետի մասին։

12:37.000 --> 12:40.000
Հետևանքներն իսկապես աղետալի են։

12:41.000 --> 12:44.000
Ջրի տակ են անցնում բերրի հողեր և ամբողջ գյուղեր։

12:44.000 --> 12:50.000
Կես միլիոն խաղաղ բնակիչ է մահանում, 5 միլիոնը՝ անօթևան.

12:50.000 --> 12:58.000
Պասիվ տարածքների ոչնչացումը երկար տարիներ տարածաշրջանը կդատապարտի սովի և ծանր դժվարությունների:

12:59.000 --> 13:10.000
Սա մարդկության պատմության մեջ ամենամեծ տեխնածին աղետներից մեկն է, որն իրականացրել է Չինաստանի կառավարությունը սեփական ժողովրդի դեմ։

13:17.000 --> 13:20.000
Սակայն ջրհեղեղները չեն կարողանում կանգնեցնել ճապոնացիներին։

13:21.000 --> 13:24.000
Նրանք պարզապես շրջանցում են ջրհեղեղի գոտին։

13:24.000 --> 13:35.000
Մինչ չինական և ճապոնական զորքերը միավորվում են Ուչանգի ճակատամարտում, երկու կողմերի մարտիկների թիվը հասնում է գրեթե 2 միլիոն մարդու:

13:37.000 --> 13:44.000
Քաղաքի համար կատաղի մարտ է ծավալվում՝ երկու կողմերին պատճառելով վիթխարի կորուստներ։

13:44.000 --> 13:55.000
Բայց այս անգամ էլ ճապոնական օդային գերազանցությունն ու առաջադեմ մարտավարությունը՝ զուգորդված թունավոր գազերի զանգվածային կիրառմամբ, որոշիչ դեր են խաղում։

13:56.000 --> 13:59.000
4 ամիս անց Վուչանգը գրավվեց։

14:01.000 --> 14:10.000
Ազգայնական կառավարությունը նահանջում է 800 կիլոմետր դեպի ներս՝ դեպի Չունցին, որը գտնվում է արևմտյան Սիչուան նահանգում։

14:11.000 --> 14:20.000
Այժմ Ճապոնիան վերահսկում է չինական ամենամեծ քաղաքները և Նանջինգում նոր խամաճիկ կառավարություն է ձևավորում:

14:23.000 --> 14:31.000
Այնուամենայնիվ, չնայած մի շարք հաղթանակների, ճապոնական բանակը չափազանց ուժասպառ է ևս մեկ ջախջախիչ հարված հասցնելու համար:

14:31.000 --> 14:34.000
Պատերազմը փակուղի է մտնում.

14:35.000 --> 14:40.000
Պատմաբաններն այս հակամարտությունը կանվանեն Երկրորդ չին-ճապոնական պատերազմ։

14:40.000 --> 14:45.000
Բուն Չինաստանում այն ​​կհիշվի որպես դիմադրության պատերազմ։

14:46.000 --> 14:53.000
Բայց շատ շուտով նրան վիճակված է դառնալ համաշխարհային համաշխարհային պատերազմի ամենակարևոր ճակատը։

14:57.000 --> 15:06.000
Համաշխարհային պատմական իրադարձությունները հաճախ ուղեկցվում էին երկարատև ճգնաժամերով և փակուղային իրավիճակներով, որոնք պահանջում էին հսկայական ջանքեր:

15:06.000 --> 15:11.000
Բարեբախտաբար, ժամանակակից աշխարհում ցանկացած բիզնեսի հաջողությունը կախված է բոլորովին այլ սկզբունքներից։

15:11.000 --> 15:15.000
Բիզնեսում գնորդի ճանապարհորդությունը չպետք է դառնա ուժի փորձություն:

15:16.000 --> 15:19.000
Որքան արագ մարդը կարող է գնումներ կատարել, այնքան բարձր է հավատարմությունը:

15:19.000 --> 15:26.000
MTSP վճարման մոդուլն օգնում է ձեր հաճախորդների համար հնարավորինս արագ և հարմարավետ դարձնել վճարման գործընթացը:

15:26.000 --> 15:32.000
Այս լուծումը թույլ է տալիս գնումներ կատարել մեկ սեղմումով՝ առանց մանրամասները ձեռքով մուտքագրելու:

15:32.000 --> 15:37.000
Ծառայությունն աշխատում է ցանկացած ռուսական բանկերի քարտերով, SBP-ով և նույնիսկ բջջային հեռախոսի հաշվից:

15:37.000 --> 15:47.000
Բիզնեսի համար դա նշանակում է փոխակերպման ուղղակի աճ, քանի որ MTS-ID-ի միջոցով թույլտվությունը տեղի է ունենում անմիջապես, առանց մուտքերի և գաղտնաբառերի Ռուսաստանի բոլոր բջջային օպերատորների համար:

15:48.000 --> 15:52.000
Բացի այդ, ծառայությունն առաջարկում է ճկուն գործիքներ, ինչպիսիք են MTS Flex-ը:

15:52.000 --> 16:02.000
Սա գնորդի համար տարաժամկետ վճարում է՝ առանց տոկոսների, որով խանութը ստանում է պատվերի ողջ գումարը միանգամից, իսկ գնման համար հաճախորդը կարող է վճարել մինչև 4 շաբաթ ժամկետով։

16:02.000 --> 16:07.000
Համակարգի ինտեգրումը տևում է ընդամենը մի քանի օր, և վճարման բոլոր տվյալները հուսալիորեն պաշտպանված են գաղտնագրմամբ:

16:08.000 --> 16:13.000
Ավելացրե՛ք առցանց վաճառքները և դարձրեք ձեր հաճախորդների համար գնումներն ավելի հարմար MTS Pay-ի միջոցով:

16:14.000 --> 16:19.000
Միանալու համար հետևեք նկարագրության հղմանը կամ սկանավորեք էկրանի QR կոդը:

16:41.000 --> 16:49.000
1939 թվականին Չինաստանի միակ արտաքին դաշնակիցը մնում էր Խորհրդային Միությունը:

16:49.000 --> 16:58.000
Այն ապահովում է կենսական անհրաժեշտության պաշարներ, իսկ խորհրդային օդաչուներն ու ինքնաթիռները կազմում են ազգայնականների ռազմաօդային ուժերի ողնաշարը:

17:01.000 --> 17:09.000
Միևնույն ժամանակ Խորհրդային Միությունը սեփական պատերազմն է մղում Ճապոնիայի հետ՝ հակամարտություն Ռուսաստանի հեռավոր արևելյան սահմաններում:

17:14.000 --> 17:20.000
Բայց այդ ամառ, երբ Եվրոպան արդեն մեծ պատերազմի շեմին էր, Ստալինը զինադադար կնքեց Ճապոնիայի հետ։

17:22.000 --> 17:25.000
Համաձայնագիրը ստորագրվել է սեպտեմբերի 15-ին։

17:28.000 --> 17:35.000
Եվ ընդամենը երկու օր անց խորհրդային զորքերը հատեցին Լեհաստանի արևելյան սահմանը և մտան երկրի խորքերը։

17:37.000 --> 17:45.000
Չնայած իր հիմնական արտաքին հովանավորի կորստին, Չինաստանը շարունակում է հուսահատորեն դիմակայել ճապոնական օկուպացիային:

17:46.000 --> 17:52.000
Չունցինը վերածվում է ազգայնականների գլխավոր հենակետի՝ ենթարկվելով դաժան հարվածների։

17:52.000 --> 17:55.000
Քաղաքի վրա իրականացվել է ավելի քան 200 օդային հարձակում։

17:57.000 --> 18:04.000
Մինչդեռ Չինաստանի հյուսիսում կոմունիստները լայնածավալ պարտիզանական պատերազմ են սկսում ճապոնական զորքերի դեմ։

18:06.000 --> 18:12.000
Սակայն Կոմունիստական ​​կուսակցության և ազգայնականների միջև բոլոր համագործակցությունները կրկին խզվեցին։

18:17.000 --> 18:22.000
Ազգայնականներն այժմ արտասահմանյան զենք և մատակարարումներ են ստանում ֆրանսիական Հնդկաչինի միջոցով:

18:23.000 --> 18:26.000
Այսօր դա Վիետնամի, Կամբոջայի և Լաոսի տարածքն է։

18:27.000 --> 18:35.000
Այս մատակարարման գիծը դադարեցնելու համար Ճապոնիան 1940 թվականին գրավեց ֆրանսիական Հնդկա-Չինաստանը։

18:36.000 --> 18:42.000
Բայց ճապոնական իմպերիալիզմի այս վերջին գործողությունը լուրջ անհանգստություն է առաջացնում արևմտյան տերությունների մոտ։

18:42.000 --> 18:48.000
Այժմ նրանց գաղութները Հարավարևելյան Ասիայում գտնվում են ճապոնական զորքերի հասանելիության սահմաններում:

18:49.000 --> 19:01.000
ԱՄՆ-ը, Մեծ Բրիտանիան և Նիդեռլանդները նավթի էմբարգո են սահմանում Ճապոնիայի դեմ՝ նպատակ ունենալով կաթվածահար անել թե՛ կայսրության տնտեսությունը, թե՛ նրա ռազմական մեքենան Չինաստանում։

19:02.000 --> 19:06.000
Արևմտյան տերությունները հույս ունեն, որ Ճապոնիան նահանջելու է.

19:08.000 --> 19:12.000
Այնուամենայնիվ, Տոկիոն որոշում է խաղադրույք կատարել պատերազմի վրա։

19:15.000 --> 19:24.000
1941 թվականի դեկտեմբերին ճապոնացիները անսպասելի հարձակում գործեցին Հավայան կղզիների Փերլ Հարբորում գտնվող ամերիկյան ռազմածովային բազայի վրա։

19:33.000 --> 19:40.000
Միաժամանակ նրանք ռմբակոծում են ամերիկյան և բրիտանական բազաները ողջ Հարավարևելյան Ասիայում։

19:43.000 --> 19:58.000
Մի շարք արագ և համարձակ հարձակումների ընթացքում ճապոնացիները գրավում են բրիտանական գաղութները, ներառյալ Հոնկոնգը և Սինգապուրը, ինչպես նաև Ֆիլիպինները և նավթով հարուստ հոլանդական Օստինդիա շրջանը:

20:01.000 --> 20:07.000
Այնուամենայնիվ, Ճապոնիայի հարձակումը Փերլ Հարբորի վրա արթնացնում է քնած հսկային:

20:09.000 --> 20:13.000
Նրանցից մեկը, ով դրանից կշահի, Չինաստանն է։

20:13.000 --> 20:20.000
Lend-Lease ամերիկյան ծրագրով նա ստանում է ավելի քան մեկուկես միլիարդ դոլարի զենք։

20:24.000 --> 20:37.000
Երբ ճապոնացիները գրավում են Բիրման, մատակարարումները պետք է թռչեն Հնդկաստանից, որը մահացու երթուղի է Հիմալայներով, որը ամերիկացի օդաչուների կողմից ստացել է Կուզ մականունը:

20:49.000 --> 20:53.000
Չիանգ Կայ-շեկը նաև նոր գլխավոր ռազմական խորհրդական է ստանում։

20:54.000 --> 21:02.000
Նա դառնում է ամերիկացի գեներալ Ջոզեֆ Ստիլվելը, ով հայտնի է իր բարդ կերպարով և մականունով Քացախ Ջո։

21:03.000 --> 21:09.000
Սթիլվելը Չիանգ Քայ-շեկին համարում է համառ, տգետ, նախապաշարմունք ունեցող և ինքնահավան դեսպոտ։

21:10.000 --> 21:13.000
Այս թշնամանքը փոխադարձ է ստացվում։

21:13.000 --> 21:20.000
Չիանգ Քայ-շեկը, ինչպես շատ ուրիշներ, չի կարող դիմանալ Ստիլգուլի ամբարտավանությանը և հզորությանը։

21:23.000 --> 21:32.000
Լրացուցիչ օգնությունը տրվում է հանրահայտ Flying Tigers ջոկատի տեսքով՝ գեներալ-մայոր Քլեր Շեննոյի հրամանատարությամբ։

21:32.000 --> 21:40.000
Ամերիկացի կամավորների այս էլիտար ստորաբաժանումը զարմանալի հաջողությունների է հասնում ճապոնական ինքնաթիռների հետ մարտերում։

21:41.000 --> 21:50.000
Պատերազմը շարունակվում է, և ավելի ու ավելի շատ ամերիկյան ավիացիոն ստորաբաժանումներ են տեղափոխվում Չինաստան, որոնց համար կառուցվում են ԱՄՆ-ի միանգամից մի քանի ռազմաբազաներ։

21:54.000 --> 22:03.000
Չինաստանն այժմ դառնում է չորս խոշոր դաշնակից տերություններից մեկը՝ ԱՄՆ-ի, Մեծ Բրիտանիայի և Խորհրդային Միության հետ միասին։

22:04.000 --> 22:17.000
1943 թվականի նոյեմբերին Չիանգ Քայ-շեն գնաց Կահիրե, Եգիպտոս՝ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Ուինսթոն Չերչիլի և ԱՄՆ նախագահ Ֆրանկլին Ռուզվելտի հետ համաժողովի։

22:19.000 --> 22:23.000
Չինական դիմադրությունը մատնում է մոտ մեկ միլիոն ճապոնացի զինվորների:

22:24.000 --> 22:32.000
Դաշնակիցները Չիանգ Կայ Շեկին հավաստիացնում են աջակցության մեծացում, թեև իրականում նրանցից ոչ մեկն առաջնահերթ չի համարում չինական ճակատը:

22:35.000 --> 22:38.000
Այնուամենայնիվ, Չինաստանը օդի պես օգնության կարիք ունի։

22:38.000 --> 22:42.000
Այն, ինչ մնացել է Չինաստանի տնտեսությունից, արագորեն փլուզվում է:

22:42.000 --> 22:49.000
Գնաճը սանձարձակ է, կոռուպցիան՝ մոլեգնող, իսկ արդյունաբերության ոլորտը ավերակ է:

22:49.000 --> 22:57.000
Ազգայնական կառավարությունը դժվարանում է միջոցներ գտնել իր զինվորներին վարձատրելու համար, և դասալքությունը դառնում է համատարած:

22:57.000 --> 23:07.000
Եվ այս ամենը տեղի է ունենում հենց այն պահին, երբ Ճապոնիան պատրաստվում է սկսել իր ամենամեծ ռազմական գործողությունը ողջ պատերազմի ընթացքում։

23:27.000 --> 23:30.000
1944 թվականի ապրիլ.

23:31.000 --> 23:35.000
Ճապոնիան կորցնում է դիրքերը Խաղաղ օվկիանոսում դաշնակիցների հարձակման ներքո:

23:36.000 --> 23:51.000
Ճապոնական հրամանատարությունը հույս ունի փրկել իրավիճակը Չինաստանում լայնածավալ հարձակմամբ՝ երկրի հյուսիսը կապելու Հնդոչինայի հետ և ոչնչացնել հարավում գտնվող ամերիկյան օդանավակայանները, որտեղից ռմբակոծություններ են իրականացվում ճապոնական կղզիների վրա։

23:55.000 --> 23:59.000
Գործողությունը ստանում է ITIGO ծածկագիրը:

24:01.000 --> 24:05.000
Չինական անարյուն զորքերը չեն կարող դիմակայել այս գրոհին։

24:06.000 --> 24:15.000
Ճապոնացիները գրավում են ամերիկյան մի քանի ավիաբազան, իսկ հոկտեմբերին հյուսիսի և հարավի միջև ցամաքային միջանցքը ճեղքվում է։

24:20.000 --> 24:24.000
Չինական բանակը կրկին ահռելի կորուստներ է կրում.

24:28.000 --> 24:33.000
Այս պարտությունը ևս մեկ հարված է հասցնում Չիանգ Կայ Շեկի հեղինակությանը:

24:33.000 --> 24:43.000
Եվ երբ Սթիլվելը պահանջում է իրեն ուղղակիորեն ղեկավարել չինական բոլոր զինված ուժերը, Չիանգ Կայ-շեկը պահանջում է նրա հրաժարականը:

24:43.000 --> 24:47.000
Այնուամենայնիվ, ամերիկացիների վստահությունը Չիանգ Կայ-Շեկի նկատմամբ մեր աչքի առաջ հալչում է։

24:49.000 --> 25:01.000
Շատերը սկսում են հակադրել ազգայնականների կոռուպցիան և անկարողությունը չինացի կոմունիստների հաջողությունների հետ, որոնք շարունակում են պարտիզանական պատերազմը հյուսիսում ճապոնացիների դեմ:

25:04.000 --> 25:09.000
Բայց նույնիսկ ICHIGO գործողության հաջողությունն այլևս չի կարող փրկել Ճապոնիան:

25:11.000 --> 25:25.000
1945 թվականի գարնանը ճապոնական վերջին խոշոր հարձակումը Չինաստանում ձախողվեց, և չինական զորքերը անցան հակահարձակման:

25:31.000 --> 25:45.000
Ամերիկյան ինքնաթիռների կողմից ճապոնական կղզիների ռազմավարական ռմբակոծությունն իր սարսափելի գագաթնակետին հասավ 1945 թվականի օգոստոսին՝ ատոմային ռումբեր նետելով Հիրոսիմայի և Նագասակիի վրա։

25:51.000 --> 25:55.000
Միաժամանակ Խորհրդային Միությունը ներխուժում է Մանջուրիա։

26:01.000 --> 26:10.000
Մեկ շաբաթ չանցած կայսր Հիրակիտան հայտարարում է Ճապոնիայի անվերապահ հանձնվելու մասին դաշնակիցներին:

26:14.000 --> 26:17.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմն ավարտվեց.

26:19.000 --> 26:22.000
Կորուստների մասշտաբները սարսափելի են.

26:22.000 --> 26:26.000
Չինաստանը կորցնում է 15-ից 20 միլիոն կյանք.

26:28.000 --> 26:32.000
Մեծ կորուստներ է կրում միայն Խորհրդային Միությունը։

26:36.000 --> 26:42.000
Եվ սա չհաշված անհամար վիրավորների, փախստականների և ունեզրկվածների թիվը։

26:44.000 --> 26:48.000
Երկրին ավերակներից ամբողջական վերականգնում է սպասվում։

26:50.000 --> 26:56.000
Իսկ թե կոնկրետ ով է ղեկավարելու այս գործընթացը, դեռ պետք է որոշվի։

27:20.000 --> 27:28.000
Ճապոնիայի պարտությունը Չինաստանում թողնում է իշխանության վակուում, որը շտապում են լրացնել ինչպես Գուոմենդանգ կուսակցության ազգայնականները, այնպես էլ կոմունիստները:

27:28.000 --> 27:35.000
Եվ քանի որ սառը պատերազմը հասնում է Ասիա, երկու կողմերն էլ ձեռք են բերում հզոր աջակիցներ:

27:36.000 --> 27:49.000
Խորհրդային Միությունից կոմունիստները ստանում են Մանջուրիայի վերահսկողությունը և գրավված ճապոնական զենքերը, մինչդեռ Միացյալ Նահանգները և Մեծ Բրիտանիան ազգայնական զորքերը օդային տեղափոխում են Չինաստանի հյուսիս և արևելք:

27:50.000 --> 28:01.000
Փորձելով կանխել բաց հակամարտությունը՝ Չիանգ Կայ-շեկը և Մաո Ցզեդունը հանդիպում են Չունցինում՝ Միացյալ Նահանգների միջնորդությամբ:

28:01.000 --> 28:05.000
Բայց նրանց ձեռք բերած պայմանավորվածությունը կարճաժամկետ է ստացվում։

28:06.000 --> 28:12.000
Ինչպես նշում է Չիանգ Կայ-շեկը իր օգնականների հետ զրույցում, երկնքում երկու արև չի կարող լինել։

28:13.000 --> 28:18.000
1946 թվականին սկսվում է քաղաքացիական պատերազմը։

28:18.000 --> 28:27.000
Չիանգ Քայ-շեկը հարձակում է սկսում կոմունիստների կողմից վերահսկվող հյուսիսում՝ մարտի մեջ նետելով իր էլիտար ամերիկյան ստորաբաժանումներին:

28:27.000 --> 28:36.000
Ազգայնականները արագորեն առաջ են շարժվում՝ գրավելով Շինյանգն ու Յանյանը՝ պատերազմի ժամանակ կոմունիստների գլխավոր հենակետը։

28:37.000 --> 28:39.000
Բայց կոմունիստներին հաջողվում է գոյատևել։

28:39.000 --> 28:45.000
Խուսափելով խոշոր մարտերից՝ նրանք մնում են իրենց ապացուցված պարտիզանական մարտավարությանը:

28:46.000 --> 28:53.000
Իսկ գյուղական վայրերում նրանց հողային բարեփոխումների ծրագիրը իրենց կողմն է գրավում հազարավոր գյուղացիների:

28:55.000 --> 29:03.000
Ազգայնականները, ընդհակառակը, միայն վերջնականապես ամրացնում են իրենց համբավը՝ որպես ապաշնորհ և հիմնովին կոռումպացված ռեժիմ:

29:03.000 --> 29:07.000
Չինական արդյունաբերությունն ու առևտուրն արդեն ոչնչացվել են պատերազմից։

29:08.000 --> 29:15.000
Բայց ոչ կոմպետենտ տնտեսական կառավարումը միայն խորացնում է աղետը՝ հրահրելով հիպերինֆլյացիա։

29:18.000 --> 29:29.000
Եվ չնայած վարկերի և ռազմական մատակարարումների տեսքով Միացյալ Նահանգների ուժեղ աջակցությանը, ազգայնականներն արագորեն կորցնում են իրենց աջակցությունը թե՛ քաղաքներում, թե՛ գյուղերում։

29:31.000 --> 29:44.000
1947 թվականին գեներալ Լինգբիաոն կոմունիստական ​​ուժերը վերակազմավորեց Չինաստանի ժողովրդական ազատագրական բանակի, որը կազմում էր գրեթե մեկ միլիոն մարդ։

29:44.000 --> 29:54.000
Մաոն որոշում է, որ եկել է պատմական պահը՝ հրաժարվելու պարտիզանական մարտավարությունից և բաց ճակատամարտում հանդիպելու ազգայնական զորքերին։

29:55.000 --> 30:07.000
Մի շարք հաջող հակահարձակումների ընթացքում կոմունիստները գրավեցին նոր տարածքներ, զենքեր և պաշարներ՝ իրենց շարքերն ամրացնելով դասալիքներով և ռազմագերիներով:

30:08.000 --> 30:11.000
Պատերազմի ընթացքում տեղի է ունենում արմատական ​​փոփոխություն.

30:13.000 --> 30:21.000
1948 թվականի սեպտեմբերին Չինաստանի Ժողովրդա-ազատագրական բանակը երեք լայնածավալ հարձակում սկսեց։

30:21.000 --> 30:28.000
Դրանցից առաջինի ժամանակ Լիմբաուի զորքերը ամբողջությամբ նոկաուտի են ենթարկում Մանջուրիայի ազգայնականներին։

30:28.000 --> 30:32.000
Գմինդանի կորուստները գերազանցում են 400 հազարը։

30:32.000 --> 30:38.000
Միայն 150 հազար զինվորի է հաջողվում փախչել՝ նահանջելով հարավ։

30:40.000 --> 30:50.000
Հենց հաջորդ ամիս երկու զուգահեռ ռազմական արշավներն ավարտվեցին Տյանցզին և Սյուչժոուի գրավմամբ։

30:52.000 --> 30:56.000
Այս ձմեռը իսկական աղետի է վերածվում ազգայնականների համար.

30:56.000 --> 31:04.000
Նրանք կորցնում են ևս կես միլիոն սպանված և վիրավոր, և միևնույն ժամանակ կորցնում են իրենց լավագույն ռազմական տեխնիկայի մեծ մասը։

31:04.000 --> 31:13.000
Ընդամենը 4 ամսում կոմունիստները երեք վիթխարի հաղթանակ են տանում և ամբողջովին դուրս մղում թշնամուն Հյուսիսային Չինաստանից։

31:13.000 --> 31:20.000
Մինչդեռ հարավային քաղաքներում, ազգայնական իշխանության փլուզման պայմաններում, տիրում է քաոս և անօրինություն։

31:23.000 --> 31:26.000
Գարնանը կոմունիստների հարձակումը շարունակվում է։

31:28.000 --> 31:36.000
Ապրիլին նրանք վերցնում են Նանկինգը, իսկ հաջորդ ամիս՝ Չինաստանի ամենամեծ քաղաքը՝ Շանհայը։

31:39.000 --> 31:56.000
1949 թվականի հոկտեմբերի 1-ին Չինաստանի կոմունիստական ​​կուսակցության նախագահ Մաո Ցզեդունը կանգնեց Պեկինի մարդաշատ Տյանյանմեն հրապարակի դիմաց և հռչակեց Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության ստեղծումը։

31:59.000 --> 32:07.000
Նույն տարվա ձմռանը կոմունիստական ​​ուժերի գրոհի տակ ընկան ազգայնականների կողմից պահվող վերջին տարածքները։

32:07.000 --> 32:14.000
Պատմաբանների գնահատմամբ՝ Չինաստանում ավելի քան 4 տարվա քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում ավելի քան 2 միլիոն զինվոր է սպանվել և վիրավորվել։

32:15.000 --> 32:22.000
Մոտ 5 միլիոն ևս խաղաղ բնակիչներ մահանում են կռիվների, սովի և հիվանդությունների հետևանքով։

32:25.000 --> 32:33.000
Չիանգ Կայշիֆը մոտ երկու միլիոն ազգայնական զինվորների և փախստականների հսկայական ալիքի հետ նահանջում է Թայվան:

32:35.000 --> 32:41.000
Վերջին տարածքներից մեկը դեռևս Կուոմինտանգի վերահսկողության տակ է։

32:45.000 --> 32:50.000
Չիանգ Քայ-շեկը երբեք չի վերադառնա մայրցամաքային Չինաստան:

32:56.000 --> 33:02.000
Այնտեղ, որտեղ Մաո Ցզեդունն ու Կոմունիստական ​​կուսակցությունը տոնում են իրենց բացարձակ հաղթանակը։

33:03.000 --> 33:13.000
Այժմ նրանց առջեւ կանգնած է թշնամու ներխուժման եւ դաժան քաղաքացիական պատերազմի ավերակներից նոր Չինաստան կառուցելու հսկայական խնդիրը:

33:16.000 --> 33:18.000
Շնորհակալություն դիտելու համար:

33:18.000 --> 33:25.000
Եթե ​​ձեզ դուր եկավ այս տեսանյութը, ապա բաժանորդագրվեք մեր ալիքին, հավանեք այն և անպայման կիսվեք ձեր ընկերների հետ։

33:26.000 --> 33:28.000
Մենք ունենք հեռագրային ալիք, հղումը կլինի նկարագրության մեջ։

33:29.000 --> 33:35.000
Բաժանորդագրվեք, այնտեղ մենք կտեղադրենք հետաքրքիր նյութեր պատմության վերաբերյալ, ինչպես նաև կտեղեկացնենք ձեզ նոր տեսանյութերի թողարկման մասին։

33:35.000 --> 33:42.000
Եվ եթե դուք բաժանորդագրվեք boost-ին, դուք կստանաք վաղաժամ մուտք դեպի նոր տեսանյութեր, ինչպես նաև տեսանյութի վերջում հիշատակումներ:

33:42.000 --> 33:51.000
Հատուկ շնորհակալություն Ռիմ Խասանովին, Վիկտոր Ումանեցին, Յոֆ Բոզիչին, Իվան Սեմկովին, Լե Հավրին, Անդրեյ Բելոուսին։