Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Պենտագոնը մոլորակի ամենահզոր շենքն է..mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
Պոտոմոկ գետի ափին, Միացյալ Նահանգների մայրաքաղաքի դիմաց, կանգնած է մի շենք, որին ճանաչում է ողջ աշխարհը։

00:05.000 --> 00:10.000
Նրա ուրվագիծը ճանաչելի է առաջին հայացքից՝ հինգ կողմ, հինգ օղակ, հինգ հարկ։

00:10.000 --> 00:16.000
Սա Պենտագոնն է՝ Միացյալ Նահանգների պաշտպանության նախարարության շտաբը և մեր մոլորակի ամենահզոր շենքերից մեկը։

00:17.000 --> 00:21.000
Հենց այստեղից է վերահսկվում աշխարհի ամենաթանկ բանակը։

00:21.000 --> 00:25.000
Բայց Պենտագոնը զարմացնում է ոչ միայն իր հզորությամբ, այլեւ իր չափերով։

00:25.000 --> 00:28.000
Սա Երկրի ամենամեծ գրասենյակային շենքերից մեկն է:

00:28.000 --> 00:31.000
Նրա ներսում աշխատում է մոտ 26 հազար մարդ։

00:31.000 --> 00:35.000
Նրա միջանցքների ընդհանուր երկարությունը մոտ 28 կիլոմետր է։

00:35.000 --> 00:43.000
Այս շենքն ունի իր ոստիկանությունը, իր խանութները, կլինիկաները, բանկերն ու նույնիսկ 6 սեփական փոստային ինդեքսը։

00:43.000 --> 00:47.000
Իրականում սա պարզապես շենք չէ, այլ մի ամբողջ անկախ քաղաք մեկ հարկի տակ։

00:47.000 --> 00:56.000
Եվ չնայած իր վիթխարի չափերին, այն նախագծված է այնքան հնարամիտ, որ երկու ամենահեռավոր կետերի միջև ճանապարհորդությունը տևում է ընդամենը մոտ 7 րոպե:

00:56.000 --> 01:00.000
Սակայն Պենտագոնի ամենաուշագրավը նրա ստեղծման պատմությունն է:

01:00.000 --> 01:07.000
Այս հսկա կառույցը նախագծվել է բառացիորեն մեկ շաբաթվա ընթացքում և ռեկորդային ժամանակում կառուցվել ճահճի մեջտեղում:

01:07.000 --> 01:11.000
Այսօր մենք ձեզ կպատմենք աշխարհի ամենահզոր շենքի մասին։

01:11.000 --> 01:16.000
Եկեք ցույց տանք, թե ինչպես է այն աշխատում ներսում և ինչու է այդքան տարօրինակ ձևավորում:

01:16.000 --> 01:21.000
Եվ մենք կբացահայտենք գլխավոր գաղտնիքը, թե ինչպես մեզ հաջողվեց կառուցել այս հսկան ընդամենը 16 ամսում։

01:22.000 --> 01:26.000
Պենտագոնի պատմությունը հասկանալու համար հարկավոր է վերադառնալ 1941թ.

01:26.000 --> 01:29.000
Եվրոպայում արդեն մոլեգնում էր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը։

01:29.000 --> 01:34.000
Նացիստական ​​Գերմանիան գրավեց մայրցամաքի մեծ մասը և այդ ամառ հարձակվեց Խորհրդային Միության վրա:

01:35.000 --> 01:38.000
ԱՄՆ-ը դեռ չէր մտել պատերազմի մեջ, բայց արդեն պատրաստվում էր դրան։

01:39.000 --> 01:44.000
Ամերիկյան բանակը արագորեն աճեց, և դրա հետ մեկտեղ աճեց նաև պատերազմի դեպարտամենտի ապարատը։

01:44.000 --> 01:51.000
40-ականների սկզբին ռազմական գերատեսչությունում արդեն աշխատում էր ավելի քան 26 հազար քաղաքացիական և զինվորական ծառայող։

01:51.000 --> 01:56.000
Եվ այս ամբողջ հսկայական կառույցը ցրված էր 17 տարբեր շենքերում ամբողջ Վաշինգտոնում:

01:57.000 --> 01:58.000
Սա իսկական քաոս ստեղծեց։

01:59.000 --> 02:06.000
Փաստաթղթերը պետք է տեղափոխվեին շենքերի միջև, հանդիպումները պահանջում էին մշտական ​​ճանապարհորդություն, իսկ աշխատանքի համակարգումը մղձավանջ էր դառնում:

02:06.000 --> 02:15.000
Պատերազմի քարտուղարը կոպտորեն ասաց նախագահ Ռուզվելտին, որ իր գերատեսչությանը շտապ ավելի շատ տարածք է անհրաժեշտ, հատկապես Եվրոպայում մոլեգնող պատերազմի պայմաններում:

02:15.000 --> 02:22.000
Եվ հետո որոշվեց կառուցել մեկ հսկա շենք, որը մեկ հարկի տակ կտեղավորի ողջ պատերազմի նախարարությունը:

02:22.000 --> 02:26.000
Եվ հենց այստեղ է սկսվում այս պատմության ամենազարմանալի մասը։

02:26.000 --> 02:35.000
Հինգշաբթի օրը՝ 1941 թվականի հուլիսի 17-ին, ռազմական շինարարության համար պատասխանատու գեներալը կանչեց իր նախագծի թիմի ղեկավարներին։

02:35.000 --> 02:45.000
Նա նրանց առջեւ խնդիր է դրել, որը բացարձակապես անհնար է դարձել՝ նախագծել հսկայական գրասենյակային շենք, որը կարող է տեղավորել 40 հազար մարդ։

02:45.000 --> 02:49.000
Շենքը պետք է լիներ հրակայուն և հագեցած օդորակման համակարգով։

02:50.000 --> 02:51.000
Իսկ հիմա ամենաանհավանականը.

02:51.000 --> 02:56.000
Հիմնական նախագծի մշակման վերջնաժամկետը սահմանվել է երկուշաբթի առավոտյան ժամը 9-ը:

02:56.000 --> 03:03.000
Այսինքն՝ մեկ շաբաթավերջ հատկացվել է մարդկության պատմության ամենամեծ շենքերից մեկի նախագծմանը։

03:03.000 --> 03:04.000
Եվ թիմը դա արեց:

03:04.000 --> 03:17.000
Երկուշաբթի առավոտ ճարտարապետները գեներալին ներկայացրել էին շուրջ 4 միլիոն քառակուսի ոտնաչափ մակերեսով շենքի նախագծերը, որոնք կազմակերպված էին շառավղային միջանցքներով միացված համակենտրոն հնգանկյուն օղակներով:

03:17.000 --> 03:22.000
Այս պատմությունը ցույց է տալիս, թե ինչ անհավանական շտապողականությամբ և ինչ ճնշման տակ է ծնվել Պենտագոնը։

03:22.000 --> 03:26.000
Պատերազմը շարունակվում էր, և դիզայնի սովորական տարիների համար պարզապես ժամանակ չկար:

03:26.000 --> 03:32.000
Հիմա եկեք նայենք ամենահայտնի հարցին. ինչու՞ է Պենտագոնը հնգանկյունի ձևավորված:

03:32.000 --> 03:35.000
Այս ձևի շուրջ շատ գեղեցիկ լեգենդներ կան:

03:35.000 --> 03:40.000
Շատերը կարծում են, որ հինգ կողմերը խորհրդանշում են ամերիկյան բանակի հինգ ճյուղերը։

03:40.000 --> 03:53.000
Ինչ-որ մեկը հնգանկյունում տեսնում է կատարյալ պաշտպանության որոշակի երկրաչափական խորհրդանիշ, և միստիկայի սիրահարները նույնիսկ գաղտնի նշաններ և սուրբ երկրաչափություն են գտնում այս ձևով, կապելով այն հնգագրամների և գաղտնի հասարակությունների հետ:

03:53.000 --> 03:59.000
Նույնիսկ տեսություններ կային, որ շենքի ձևն ընտրվել է ինչ-որ օկուլտիզմի պատճառով:

03:59.000 --> 04:03.000
Իրականությունը պարզվեց, որ շատ ավելի պրոզաիկ ու միաժամանակ զավեշտալի է յուրովի։

04:04.000 --> 04:07.000
Պենտագոնի ձևը թելադրված էր սովորական գյուղացիական ճանապարհներով:

04:07.000 --> 04:18.000
Փաստն այն է, որ շինարարության համար ընտրված սկզբնական տարածքը բոլոր կողմերից սահմանափակված էր գոյություն ունեցող ճանապարհներով, և այդ ճանապարհները կազմում էին հենց հնգանկյուն տեղանք:

04:18.000 --> 04:21.000
Ճարտարապետները պարզապես շենքը տեղավորել են հասանելի հողատարածքի մեջ:

04:22.000 --> 04:23.000
Սա է ողջ գաղտնիքը:

04:23.000 --> 04:25.000
Բայց հետո հետաքրքիր շրջադարձ տեղի ունեցավ.

04:25.000 --> 04:35.000
Բնօրինակ վայրը պետք է լքվեր, քանի որ հսկայական շենքը կփակեր Վաշինգտոնի տեսարանը Արլինգթոնի ազգային գերեզմանոցից:

04:35.000 --> 04:37.000
Շինարարության համար ընտրվել է մոտակայքում մեկ այլ վայր։

04:38.000 --> 04:46.000
Ու թեև նոր տեղանքն այլևս հնգանկյուն ձևի կարիք չուներ, վերանախագծելու ժամանակ չմնաց, և նրանք որոշեցին շենքերը կառուցել արդեն պատրաստի նախագծով։

04:46.000 --> 04:54.000
Այսպիսով, գյուղացիական ճանապարհներից ծնված վթարը դարձավ աշխարհում ռազմական հզորության ամենաճանաչելի ճարտարապետական ​​խորհրդանիշը։

04:54.000 --> 04:58.000
Հետաքրքիր է, որ շենքի նախագիծը շատ հակասություններ առաջացրեց ամենաբարձր մակարդակով:

04:58.000 --> 05:01.000
Նախագահ Ռուզվելտն անձամբ միջամտեց քննարկմանը:

05:01.000 --> 05:05.000
Սկզբում նա ընդհանրապես ցանկանում էր, որ շենքը կառուցվի առանց պատուհանների։

05:05.000 --> 05:06.000
Տրամաբանությունը ռազմական էր.

05:06.000 --> 05:10.000
Համաշխարհային պատերազմ էր ընթանում, և նախագահը վախենում էր թշնամու օդային հարձակումներից:

05:10.000 --> 05:14.000
Առանց պատուհանների շենքը շատ ավելի պաշտպանված կլինի ռմբակոծությունից։

05:14.000 --> 05:19.000
Այնուամենայնիվ, ինժեներները կարողացան համոզել նախագահին, որ նման կառույցը չափազանց անիրագործելի կլինի։

05:19.000 --> 05:25.000
Տասնյակ հազարավոր մարդիկ պարզապես չէին կարող ճիշտ աշխատել հսկա բետոնե տուփի մեջ առանց բնական լույսի:

05:25.000 --> 05:28.000
Արդյունքում պատուհանները մնացել են, իսկ այսօր շենքում կան հազարավոր։

05:28.000 --> 05:31.000
Նախագիծը քննադատության արժանացավ նաեւ գեղագիտական ​​տեսանկյունից։

05:31.000 --> 05:43.000
Գեղարվեստի հանձնաժողովի նախագահը, որը խորհրդատվություն է տվել նախագահին և Կոնգրեսին կառավարական ճարտարապետության վերաբերյալ, նախագիծն անվանել է Վաշինգտոնի ճարտարապետական ​​տեսքի դեմ ուղղված ամենալուրջ և վատագույն հարձակումներից մեկը:

05:43.000 --> 05:48.000
Շատերին թվում էր, թե բետոնե հսկա ամրոցը այլանդակելու է մայրաքաղաքի ծայրամասերը։

05:48.000 --> 05:50.000
Բայց ժամանակն այլ կերպ որոշեց:

05:50.000 --> 05:56.000
Այսօր Պենտագոնը համարվում է ոչ թե հրեշ, այլ երկրի գլխավոր տեսարժան վայրերից ու խորհրդանիշներից մեկը։

05:56.000 --> 06:00.000
Սա լավ դաս է այն մասին, թե ինչպես է ժամանակի ընթացքում փոխվում ճարտարապետության ընկալումը:

06:00.000 --> 06:04.000
Նոր շինհրապարակը նույնպես արժանի է առանձին պատմության։

06:04.000 --> 06:09.000
Դա ճահճային իջվածք էր Պոտոմակի ափին, շատ խոսուն «Դժոխքի հատակ» անունով:

06:10.000 --> 06:14.000
Այն ժամանակին եղել է աղքատ դրախտի և փոքրիկ, հնացած օդանավակայանի տուն:

06:14.000 --> 06:17.000
Տեղանքը ինժեներական տեսակետից ծայրաստիճան ոչ պիտանի էր շինարարության համար։

06:18.000 --> 06:21.000
Ճահճացած հողը պարզապես չէր կարող դիմանալ հսկա շենքի ծանրությանը։

06:22.000 --> 06:25.000
Այս խնդիրը լուծելու համար շինարարները ստիպված էին հսկայական միջոցներ ձեռնարկել։

06:25.000 --> 06:29.000
Տեղ է բերվել մոտ 4 մլն խմ հող։

06:29.000 --> 06:38.000
Իսկ որպեսզի շենքը չխեղդվի ճահճային հողում, ավելի քան 41 հազար բետոնե կույտեր քշվեցին գետնի մեջ, որոնց վրա հենված է հսկայի հիմքը։

06:38.000 --> 06:41.000
Մեկ այլ կարևոր սահմանափակում վերաբերում էր բարձրությանը:

06:41.000 --> 06:50.000
Որպեսզի հսկա շենքը չփակեր Վաշինգտոնի տեսադաշտը և չվերցներ Արլինգթոնի գերեզմանոցը, որը սուրբ է ամերիկացիների համար, դրա բարձրությունը խստորեն սահմանափակվեց:

06:51.000 --> 06:53.000
Պենտագոնը բարձրանում է ընդամենը 24 մետր:

06:53.000 --> 06:56.000
Դրա համար այն աճում է ոչ թե դեպի վեր, այլ լայնությամբ։

06:56.000 --> 07:04.000
Ամերիկացիները երկնաքերի փոխարեն գետնին փռված հսկա կառույց են կառուցել, որը դարձել է աշխարհի ամենամեծ գրասենյակային շենքը։

07:04.000 --> 07:09.000
Պենտագոնի շինարարությունը սկսվել է 1941 թվականի սեպտեմբերի 11-ին։

07:09.000 --> 07:16.000
Հիշեք այս ամսաթիվը, մենք կանդրադառնանք դրան մեր պատմության վերջում, քանի որ պատմության ամենասարսափելի զուգադիպություններից մեկը կապված է դրա հետ։

07:16.000 --> 07:28.000
Սկզբում շինարարությունն ընթանում էր սովորականի պես, սակայն ընդամենը 3 ամիս անց՝ 1941 թվականի դեկտեմբերին, ճապոնական ինքնաթիռները հարձակվեցին ամերիկյան Փերլ Հարբոր բազայի վրա, և Միացյալ Նահանգները մտավ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ։

07:28.000 --> 07:33.000
Այդ պահից Պենտագոնի ավարտը դարձավ համազգային նշանակության խնդիր։

07:33.000 --> 07:36.000
Շինարարությունը վերածվեց իսկական մրցավազքի ժամանակի դեմ։

07:36.000 --> 07:40.000
Տեղանքում շուրջ 15 հազար բանվոր աշխատել է շուրջօրյա՝ գիշեր-ցերեկ։

07:40.000 --> 07:42.000
Աշխատանքներն իրականացվել են երեք հերթափոխով՝ շաբաթական յոթ օր։

07:43.000 --> 07:44.000
Տեմպը անհավանական էր։

07:44.000 --> 07:54.000
Շինարարության մեկնարկից ընդամենը 8 ամիս անց պատերազմի նախարարը տեղափոխվեց իր նոր աշխատասենյակ, թեև շենքի մնացած մասը դեռ ավարտվում էր դրա շուրջ։

07:54.000 --> 08:00.000
Իսկ ամբողջովին հսկա կառույցն ավարտվել է 1943 թվականի հունվարին։

08:01.000 --> 08:05.000
Միայն 16 ամիս մոլորակի ամենամեծ գրասենյակային շենքը կառուցելու համար:

08:06.000 --> 08:10.000
Նույնիսկ այսօր, ժամանակակից տեխնոլոգիաների առկայության դեպքում, նման դրույքաչափերը ֆանտաստիկ են թվում:

08:10.000 --> 08:18.000
Հետաքրքիր է, որ պատերազմի ժամանակ պողպատի պակասի պատճառով կառույցը հիմնականում երկաթբետոնից էր, իսկ հարդարման համար օգտագործվել էր կրաքար։

08:18.000 --> 08:23.000
Այս որոշումը փրկեց հսկայական քանակությամբ մետաղ, որն այնքան անհրաժեշտ էր ճակատին։

08:23.000 --> 08:27.000
Շինարարությունն ինքնին իրականացվել է պատերազմական ամենադժվար պայմաններում։

08:27.000 --> 08:30.000
Չկային բավարար նյութեր, աշխատուժ և ժամանակ։

08:30.000 --> 08:34.000
Շատ հմուտ շինարարներ գնացին ռազմաճակատ կամ ռազմական գործարաններ։

08:34.000 --> 08:36.000
Եվ այնուամենայնիվ, տեմպերը չդանդաղեցին։

08:37.000 --> 08:42.000
Մարդիկ հասկանում էին, որ աշխատում են հաղթանակի համար, որ այս շենքը երկրին պետք է պատերազմը վերահսկելու համար։

08:42.000 --> 08:47.000
Այս ընդհանուր մղումը հնարավոր դարձրեց այն, ինչը երկար տարիներ կպահանջվեր խաղաղ ժամանակ:

08:48.000 --> 08:51.000
Շինարարության մասշտաբն ինքնին ապշեցրել է ժամանակակիցների երևակայությունը։

08:51.000 --> 08:55.000
Դա ամերիկյան պատմության ամենախոշոր շինարարական նախագծերից մեկն էր։

08:55.000 --> 09:00.000
Բացի բուն շենքից, շինարարները ստիպված են եղել դրա շուրջ ստեղծել մի ամբողջ տրանսպորտային ցանց։

09:00.000 --> 09:07.000
Նոր մայրուղիներ, կամուրջներ և խաչմերուկներ են կառուցվել, որպեսզի տասնյակ հազարավոր աշխատակիցներ ամեն օր կարողանան աշխատանքի գնալ:

09:07.000 --> 09:12.000
Կառուցվել են մեկ տասնյակից ավելի հսկա ավտոկայանատեղեր հազարավոր մեքենաների համար։

09:12.000 --> 09:20.000
Շինարարության արժեքը կազմել է տասնյակ միլիոն դոլար, և հաշվի առնելով ճանապարհներն ու արտաքին ենթակառուցվածքները՝ այն գրեթե կրկնապատկվել է։

09:20.000 --> 09:23.000
Այն ժամանակվա չափանիշներով սա հսկայական փող էր։

09:23.000 --> 09:27.000
Շինարարությունն այնպիսի արագությամբ է ընթացել, որ դիզայնը չի կարող համընթաց լինել շինարարության հետ։

09:27.000 --> 09:37.000
Ճարտարապետներն ու գծագրողները աշխատում էին հենց անավարտ շենքի ներսում՝ գծագրեր տալով բառացիորեն անիվների վրա, մինչդեռ հաջորդ հատվածների պատերն արդեն կառուցվում էին դրանց շուրջ։

09:37.000 --> 09:43.000
Երբեմն բանվորները սկսեցին տեղանք կառուցել նույնիսկ նախքան դրա գծագրերը լիովին պատրաստ լինելը:

09:43.000 --> 09:52.000
Այս մոտեցումն այսօր խենթություն կթվա, բայց պատերազմի տարիներին հնարավոր եղավ իրականացնել անհնարինը` աներևակայելի կարճ ժամանակում տպագրելով հսկա շենք:

09:52.000 --> 09:57.000
Հիմա եկեք նայենք այս հսկայի ներսում և պարզենք, թե ինչպես է այն աշխատում:

09:57.000 --> 10:00.000
Պենտագոնի դիզայնը փայլուն է իր պարզությամբ:

10:00.000 --> 10:06.000
Շենքը բաղկացած է հինգ համակենտրոն հնգանկյուն օղակներից, որոնք բույն դրված են միմյանց մեջ, ինչպես բնադրող տիկնիկ։

10:06.000 --> 10:13.000
Այս օղակները միացված են տասը շառավղային միջանցքներով, որոնք ճառագայթում են կենտրոնից, ինչպես անիվի շողերը։

10:13.000 --> 10:19.000
Հենց մեջտեղում կա մոտ 2 հա մակերեսով բակ, որտեղ աշխատակիցները կարող են հանգստանալ և խորտիկ ուտել։

10:20.000 --> 10:24.000
Շենքի հինգ արտաքին կողմերից յուրաքանչյուրը մոտավորապես 280 մետր երկարություն ունի:

10:24.000 --> 10:29.000
Համեմատության համար նշենք, որ Պենտագոնի յուրաքանչյուր կողմն իր չափերով մոտավորապես համեմատելի է Կապիտոլիումի շենքի հետ:

10:30.000 --> 10:34.000
Բոլոր միջանցքների ընդհանուր երկարությունը մոտ 28 կիլոմետր է։

10:34.000 --> 10:40.000
Թվում էր, թե կարելի է ընդմիշտ կորել նման լաբիրինթոսում, և շենքի մի ծայրից մյուսը պետք է ընդմիշտ ընթանա։

10:41.000 --> 10:43.000
Բայց ահա հնգանկյուն դասավորության հանճարեղությունը:

10:44.000 --> 10:52.000
Շառավղային միջանցքների հավաքման համակարգի շնորհիվ շենքի ցանկացած երկու կետերի միջև ճանապարհը ոտքով տևում է ընդամենը 7-8 րոպե:

10:52.000 --> 10:58.000
Հնգանկյուն ձևը թույլ է տալիս շատ ավելի կարճ ներքին հեռավորություններ, քան սովորական ուղղանկյունը:

10:58.000 --> 11:01.000
Սա ընտրված ձևի գործնական իմաստությունն էր:

11:02.000 --> 11:05.000
Հսկայական շենքը զարմանալիորեն հեշտ է շրջել։

11:05.000 --> 11:12.000
Հետաքրքիր է, որ Պենտագոնի առաջին աշխատակիցներն իրենց նոր աշխատավայրն ընկալել են առանց խանդավառության։

11:12.000 --> 11:17.000
Երբ շենքը առաջին անգամ բացվեց, լրագրողները նկարագրեցին աշխատողների և այցելուների դժգոհությունը։

11:17.000 --> 11:34.000
Մարդիկ դժգոհում էին անվերջ կիլոմետրերով ամայի, միապաղաղ միջանցքներից, խցանված թեքահարթակներից, մարդաշատ մուտքերից ու ելքերից, կայանման և տրանսպորտի խնդիրներից, մարդաշատ սրճարաններից և բարդ աշխատանքային գրաֆիկից, որոնց ժամերը ներկայացվում էին ամբոխի դեմ պայքարելու համար:

11:35.000 --> 11:40.000
Շենքն այնքան հսկայական ու անսովոր էր, որ սկզբում այնտեղ գտնվող մարդիկ պարզապես կորել էին։

11:40.000 --> 11:45.000
Շաբաթներ պահանջվեցին նորեկներից օղակների, միջանցքների և հատվածների համակարգով նավարկելու համար:

11:45.000 --> 11:51.000
Անգամ կատակներ եղան այն մարդկանց մասին, ովքեր իբր մոլորվել են Պենտագոնում ու օրերով թափառել այնտեղ։

11:51.000 --> 11:56.000
Իհարկե, ժամանակի ընթացքում աշխատակիցները վարժվեցին դրան և գնահատեցին դասավորության մտածվածությունը:

11:56.000 --> 12:00.000
Շենքի ներքին ցուցանակային համակարգը շատ տրամաբանական է։

12:00.000 --> 12:05.000
Յուրաքանչյուր սենյակ ունի ծածկագիր, որը ցույց է տալիս հատակը, օղակը, միջանցքը և սենյակի համարը:

12:06.000 --> 12:10.000
Իմանալով այս կոդը՝ դուք կարող եք արագ գտնել հսկա շենքի հազարավոր սենյակներից որևէ մեկը:

12:10.000 --> 12:18.000
Այս համակարգն այնքան հարմար է, որ մարդը, ով հասկանում է դրա սկզբունքը, կարող է նավարկել Պենտագոնում, նույնիսկ երբ առաջին անգամ ներս է մտնում։

12:18.000 --> 12:23.000
Այս հսկայի մասշտաբները իսկապես զգալու համար արժե ևս մի քանի համեմատություններ անել:

12:23.000 --> 12:29.000
Պենտագոնի տարածքի ընդհանուր մակերեսը կազմում է մոտ 600 հազար քառակուսի մետր։

12:29.000 --> 12:35.000
Սա երեք անգամ գերազանցում է Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգի՝ Նյու Յորքի հայտնի երկնաքերի տարածքը։

12:35.000 --> 12:42.000
Շենքը զբաղեցնում է մոտ 12 հեկտար տարածք՝ չհաշված շրջակայքի հսկայական տարածքը՝ ավտոկայանատեղիներով և ճանապարհներով։

12:42.000 --> 12:50.000
Պենտագոնն ունի հազարավոր հեռախոսներ, որոնք ամեն օր իրականացնում են հարյուր հազարավոր զանգեր, տասնյակ հազարավոր լուսատուներ և հազարավոր պատուհաններ:

12:50.000 --> 12:54.000
Ամեն օր այստեղ հազարավոր գավաթներ սուրճ են խմում և հազարավոր կերակուրներ։

12:54.000 --> 12:58.000
Նման հսկայի մաքրումը և պահպանումը կադրերի բանակ է պահանջում։

12:59.000 --> 13:03.000
Ավելին, չնայած իր հրեշավոր չափերին, շենքն ունի ընդամենը 5 վերգետնյա հարկ։

13:03.000 --> 13:09.000
Եթե ​​նրա ամբողջ տարածքը հավաքվեր սովորական երկնաքերի մեջ, արդյունքը կլիներ մի քանի տասնյակ հարկ բարձրությամբ աշտարակ:

13:09.000 --> 13:13.000
Բայց Պենտագոնը փռված է գետնին, և սա է նրա յուրահատկությունը։

13:13.000 --> 13:16.000
Դա հորիզոնական երկնաքեր է, հինգ օղակներով շարված քաղաք։

13:16.000 --> 13:21.000
Պենտագոնը պարզապես գրասենյակային շենք չէ, այլ իրական ինքնաբավ քաղաք։

13:21.000 --> 13:26.000
Նրա ներսում կա այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է տասնյակ հազարավոր մարդկանց կյանքի և աշխատանքի համար։

13:26.000 --> 13:34.000
Կան բազմաթիվ սրճարաններ և ռեստորաններ, խանութներ, բանկեր, դեղատներ, կլինիկա, մարզասրահներ և նույնիսկ իրենց սեփական վարսահարդարները:

13:35.000 --> 13:43.000
Շենքն ունի իր ոստիկանությունը, որը հսկում է այն 24/7, իր հրշեջ բաժինը և սեփական էլեկտրակայանը։

13:43.000 --> 13:48.000
Պենտագոնին հատկացված է 6 փոստային ինդեքս, որքան փոքր քաղաքը:

13:48.000 --> 13:57.000
Շենքի տակ և նրա շրջակայքում կա հսկայական տրանսպորտային ենթակառուցվածք՝ հազարավոր մեքենաների կայանատեղիով, սեփական մետրոյի կայարան և մուտքի ճանապարհների ցանց։

13:57.000 --> 14:02.000
Իր ծաղկման շրջանում շենքն ամեն օր տեղավորում էր տասնյակ հազարավոր աշխատակիցների:

14:02.000 --> 14:09.000
Լրագրողներից մեկը դեռ 40-ականներին նշել է, որ Պենտագոնը լղոզում է ճարտարապետության և քաղաքաշինության սահմանը:

14:09.000 --> 14:10.000
Եվ սա է ազնիվ ճշմարտությունը։

14:10.000 --> 14:16.000
Երբ շենքը հասնում է այս մասշտաբի, այն դադարում է պարզապես շենք լինելուց և դառնում է քաղաք։

14:16.000 --> 14:24.000
Դուք կարող եք ամբողջ օրն անցկացնել Պենտագոնում առանց երբևէ դրսում դուրս գալու և դեռ ճաշել, գնալ բանկ, սանրվածք անել և նվեր գնել տան համար:

14:24.000 --> 14:29.000
Սառը պատերազմի ամենազվարճալի լեգենդներից մեկը կապված է Պենտագոնի բակի հետ։

14:29.000 --> 14:35.000
Բակի հենց կենտրոնում երկար տարիներ կար մի փոքրիկ տաղավար, որտեղ աշխատակիցները գնում էին հոթ-դոգներ և խորտիկներ։

14:35.000 --> 14:45.000
Ըստ լեգենդի, խորհրդային հետախուզությունը, ուսումնասիրելով Պենտագոնի արբանյակային պատկերները, ուշադրություն է հրավիրել հսկա ռազմական համալիրի հենց կենտրոնում գտնվող այս փոքրիկ շենքի վրա:

14:45.000 --> 14:52.000
Տրամաբանությունը թելադրում էր, որ ամենապաշտպանված կետում՝ թշնամու հենակետի սրտում, պետք է լինի մի չափազանց կարևոր բան։

14:52.000 --> 14:56.000
Միգուցե գաղտնի ստորգետնյա բունկերի կամ գերգաղտնի հրամանատարական կետի մուտքը:

14:57.000 --> 15:01.000
Խոսվում էր, որ այդ համեստ սրճարանի վրա կարող էին ուղղված լինել խորհրդային հրթիռները։

15:01.000 --> 15:07.000
Ամերիկացի զինվորականները հումորով անվանել են այս հոթ-դոգի ստենդը, հիմք զրո և հիմք զրո:

15:07.000 --> 15:16.000
Իհարկե, սա մեծ մասամբ անեկդոտ է, բայց այն հիանալի կերպով փոխանցում է այդ դարաշրջանի փոխադարձ կասկածի մթնոլորտը, երբ թշնամու լուսանկարների ամեն մի մանրուք չարագուշակ գաղտնիք էր թվում։

15:17.000 --> 15:21.000
Այսօր Պենտագոնի բակը մնում է աշխատակիցների հանգստի սիրելի վայր:

15:21.000 --> 15:32.000
Լավ եղանակին հազարավոր մարդիկ դուրս են գալիս այնտեղ՝ մաքուր օդում ճաշելու, և բետոնե հսկայի կենտրոնում գտնվող այս կանաչ օազիսն ապրում է իր խաղաղ կյանքով՝ հեռու ռազմական գաղտնիքներից:

15:32.000 --> 15:38.000
Իհարկե, նման հզոր ու գաղտնի վայրը չէր կարող չձեռք բերել լեգենդներ ու տեսություններ։

15:38.000 --> 15:42.000
Պենտագոնը տասնամյակներ շարունակ գրավել է ամբողջ աշխարհի մարդկանց երևակայությունը:

15:42.000 --> 15:46.000
Ամենատարածված լուրերը վերաբերում են շենքի տակ թաքնվածին։

15:46.000 --> 15:54.000
Խոսակցություններ կան, որ Պենտագոնի տակ մի ամբողջ ստորգետնյա քաղաք կա գաղտնի բունկերներով, որոնք տասնյակ հարկերով խորանում են Երկիր:

15:54.000 --> 16:02.000
Գաղտնի թունելների մասին լեգենդներ կան, որոնք, իբր, կապում են Պենտագոնը Սպիտակ տան, Կապիտոլիումի և Վաշինգտոնի այլ կարևոր օբյեկտների հետ:

16:02.000 --> 16:11.000
Դավադրության տեսաբանները խոսում են գաղտնի լաբորատորիաների մասին, որտեղ ուսումնասիրվում են այլմոլորակայինների տեխնոլոգիաները և գաղտնի հրամանատարական կենտրոնների մասին՝ աշխարհի վերջի դեպքում։

16:11.000 --> 16:14.000
Իրականությունը, ինչպես միշտ, ավելի համեստ է, թեև նաև հետաքրքիր։

16:14.000 --> 16:25.000
Պենտագոնի տակ իսկապես կան նկուղային և տեխնիկական մակարդակներ, և շենքի ներսում ապահով հրամանատարական կենտրոններ, որտեղից ռազմական առաջնորդները կարող են կառավարել զորքերը ճգնաժամային իրավիճակներում:

16:25.000 --> 16:30.000
Կային նաև տրանսպորտային թունելներ, որոնցով ժամանակին անցնում էին երթևեկության ամբողջ գոտիներ։

16:30.000 --> 16:36.000
Բայց, իհարկե, չկան ստորգետնյա բազմահարկ քաղաքներ ու այլմոլորակայիններով թունելներ։

16:36.000 --> 16:41.000
Պենտագոնի իրական գաղտնիքները կապված են ոչ թե միստիկայի, այլ սովորական ռազմական գաղտնիքների հետ։

16:41.000 --> 16:52.000
Ի վերջո, հենց այս պատերի ներսում են կայացվում որոշումներ, որոնք ազդում են ամբողջ աշխարհի ճակատագրի վրա, պահպանվում են ռազմական ծրագրեր և գործում են կապի համակարգեր, որոնք վերահսկում են բանակը ողջ մոլորակի վրա:

16:52.000 --> 16:59.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտից հետո Պենտագոնը ոչ միայն չկորցրեց իր նշանակությունը, այլեւ դարձավ ավելի կարեւոր։

16:59.000 --> 17:08.000
1947 թվականին ստեղծվեց պաշտպանության միասնական դեպարտամենտ, որը միավորում էր բանակի բոլոր ճյուղերը, և Պենտագոնը դարձավ նրա շտաբը։

17:08.000 --> 17:16.000
Եվ հետո սկսվեց Սառը պատերազմը, և այս շենքը վերածվեց երկու գերտերությունների գլոբալ դիմակայության գլխավոր հրամանատարական կենտրոններից մեկի։

17:17.000 --> 17:27.000
Հենց այս պատերի ներսում էլ մշակվեցին միջուկային զսպման ռազմավարություններ, պլանավորվեցին ռազմական գործողություններ ամբողջ աշխարհում և ընդունվեցին որոշումներ, որոնցից կախված էր մարդկության ճակատագիրը:

17:27.000 --> 17:37.000
Սառը պատերազմի ամենաինտենսիվ պահերին, ինչպիսին է Կուբայի հրթիռային ճգնաժամը, ամբողջ աշխարհը հետևում էր, թե ինչ է կատարվում Վաշինգտոնում, և Պենտագոնը գործողությունների հենց կենտրոնում էր:

17:37.000 --> 17:43.000
Այդ տարիներին Պենտագոն բառը վերջապես դարձավ ամերիկյան ռազմական մեքենայի հոմանիշը։

17:43.000 --> 17:48.000
Ոմանց համար դա նշանակում էր ազատ աշխարհի պաշտպանություն, ոմանց համար՝ սպառնալիքի խորհրդանիշ։

17:48.000 --> 17:50.000
Բայց ոչ ոք անտարբեր չմնաց։

17:51.000 --> 17:59.000
Հետնորդների ափին գտնվող այս հնգանկյուն շենքը դարձավ 20-րդ դարի երկրորդ կեսի ողջ համաշխարհային պատմության գլխավոր հերոսներից մեկը։

17:59.000 --> 18:03.000
Պենտագոնի պատմության մեջ կա մեկ իսկապես ողբերգական էջ.

18:03.000 --> 18:08.000
Հիշեք դրա կառուցման մեկնարկի ամսաթիվը` 1941 թվականի սեպտեմբերի 11-ը:

18:09.000 --> 18:16.000
Ուղիղ 60 տարի անց, մինչ օրս՝ 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ին, Պենտագոնը ենթարկվեց ահաբեկչական հարձակման։

18:17.000 --> 18:20.000
Այդ սարսափելի օրը ահաբեկիչները մի քանի մարդատար ինքնաթիռներ առեւանգեցին։

18:21.000 --> 18:23.000
Նրանցից մեկն ուղարկվել է անմիջապես Պենտագոնի շենք։

18:24.000 --> 18:26.000
Ինքնաթիռը բախվել է շենքի արևմտյան կողմին.

18:26.000 --> 18:33.000
Այս հարձակման հետևանքով զոհվել է 184 մարդ, այդ թվում՝ ինքնաթիռի ուղևորները և շենքում գտնվող մարդիկ։

18:33.000 --> 18:36.000
Շենքի մի մասն ավերվել է և հրդեհվել։

18:36.000 --> 18:44.000
Ամսաթվերի այս սարսափելի համընկնումը՝ 60 տարի առ այսօր, դարձավ այս շենքի պատմության ամենամութ էջերից մեկը:

18:44.000 --> 18:48.000
Բայց այս ողբերգության մեջ կա մեկ դետալ, որը ցույց է տալիս շինարարների հեռատեսությունը.

18:48.000 --> 18:54.000
Հարձակումից կարճ ժամանակ առաջ շենքի այն հատվածը, որին բախվել է ինքնաթիռը, ենթարկվել է ամրացման և վերակառուցման ծրագրի:

18:55.000 --> 19:02.000
Ամրացված կառույցները և նոր պաշտպանական միջոցները փրկեցին բազմաթիվ կյանքեր՝ կանխելով շենքի անմիջապես փլուզումը և մարդկանց տարհանման ժամանակ տալով։

19:02.000 --> 19:08.000
Հարձակումից հետո ավերված հատվածը վերականգնվել է ռեկորդային ժամանակում՝ կարծես կրկնելով սկզբնական շինարարության տեմպերը։

19:08.000 --> 19:13.000
Սա դարձավ համառության խորհրդանիշ, և ողբերգության վայրում ստեղծվեց հուշահամալիր՝ ի հիշատակ զոհերի։

19:13.000 --> 19:24.000
Այս հուշահամալիրը բաղկացած է 184 նստարանից՝ մեկական յուրաքանչյուր զոհի համար, որոնք դասավորված են ըստ զոհերի տարիքի խիստ հերթականության՝ ամենափոքր երեխայից մինչև ամենատարեցը:

19:24.000 --> 19:29.000
Այս հանգիստ և հուզիչ վայրը բոլորին հիշեցնում է այդ սարսափելի օրվա արժեքը:

19:30.000 --> 19:36.000
Այսօր Պենտագոնը շարունակում է մնալ մարդկության պատմության ամենահզոր ռազմական մեքենայի ակտիվ կառավարման կենտրոնը:

19:36.000 --> 19:41.000
Այստեղ են գտնվում պաշտպանության նախարարի աշխատասենյակները և բարձրագույն հրամանատարությունը։

19:41.000 --> 19:48.000
Այստեղից իրականացվում է աշխարհի հարյուրավոր ռազմաբազաների և ավելի քան միլիոնավոր զինվորականների ղեկավարում։

19:48.000 --> 19:53.000
Այս պատերից կառավարվող բյուջեն գերազանցում է մոլորակի շատ պետությունների բյուջեները։

19:53.000 --> 20:03.000
Պենտագոն բառն ինքնին վաղուց դարձել է կենցաղային բառ, երբ լուրերում ասվում է, որ Պենտագոնը որոշում է կայացրել կամ Պենտագոնը հայտարարել է՝ նկատի ունենալով ամբողջ ամերիկյան ռազմական գերատեսչությունը։

20:03.000 --> 20:07.000
Շենքը հոմանիշ դարձավ մի ամբողջ գերտերության ռազմական հզորության հետ:

20:07.000 --> 20:12.000
Այնուամենայնիվ, զարմանալիորեն Պենտագոնը մնում է համեմատաբար բաց վայր:

20:12.000 --> 20:19.000
Խաղաղ ժամանակ այն զբոսաշրջիկների համար հյուրախաղեր է կազմակերպում, և ամեն տարի հազարավոր մարդիկ կարող են քայլել նրա հայտնի միջանցքներով:

20:19.000 --> 20:23.000
Իհարկե, միայն հատուկ թույլատրված երթուղիներում և հսկողության ներքո:

20:23.000 --> 20:30.000
Սա հազվագյուտ դեպք է, երբ մոլորակի ամենագաղտնի առարկաներից մեկը նաև սեփական պատմության թանգարանն է։

20:30.000 --> 20:38.000
Եվ, հավանաբար, Պենտագոնի պատմության ամենամեծ դասն այն է, թե ինչի են մարդիկ ընդունակ, երբ հանգամանքները նրանց ընտրություն չեն թողնում:

20:38.000 --> 20:47.000
Այս շենքը նախագծվել է մեկ շաբաթավերջում և կառուցվել 16 ամսում, քանի որ պատմության ամենամեծ պատերազմն էր ընթանում, և հետաձգելու ժամանակ չկար։

20:47.000 --> 20:53.000
Հազարավոր մարդիկ օր ու գիշեր աշխատել են ստեղծելու մի կառույց, որը ծառայել է իրենց երկրին ավելի քան 80 տարի:

20:54.000 --> 21:02.000
Պենտագոնը դարձավ մի դարաշրջանի հուշարձան, երբ որոշումներն ընդունվում էին ակնթարթորեն, իսկ անհնարինը հնարավոր դարձավ հանգամանքների ճնշման ներքո։

21:02.000 --> 21:10.000
Նրա տարօրինակ հնգանկյուն ձևը, որը ծնվել է գյուղացիական ճանապարհների պատահականությունից, վերածվել է մոլորակի ամենաճանաչելի խորհրդանիշներից մեկի:

21:10.000 --> 21:16.000
Նրա հնարամիտ դասավորությունը դեռևս ուսումնասիրվում է ճարտարապետների կողմից՝ որպես հսկա տարածքների կազմակերպման օրինակ։

21:16.000 --> 21:24.000
Եվ նրա պատմությունը դժոխքի ներքև կոչվող ճահճից մինչև աշխարհի գերտերությունների վերահսկման կենտրոնը գրգռիչ վեպի նման է:

21:24.000 --> 21:31.000
Այս շենքը վերապրել է համաշխարհային պատերազմ, սառը պատերազմ, ահաբեկչություն և տասնյակ պատմական դարաշրջաններ:

21:31.000 --> 21:48.000
Եվ այսօր, նայելով Պոտոմակի ափին նրա խիստ հնգանկյուն ուրվագծին, հասկանում էս, որ քո առջև ոչ միայն գրասենյակային շենք է, այլ մարդկային վճռականության, ինժեներական հանճարի և անհավատալի ուժի իրական հուշարձան, որը դժվար ժամանակներում ձեռք են բերում ընդհանուր նպատակով միավորված մարդիկ: