Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Ռուսաստանն ընդդեմ Թուրքիայի: Ինչո՞ւ են թուրքերը գրեթե միշտ պարտվել..mp4


WEBVTT

00:08.000 --> 00:10.000
Ռուսաստանը ընդդեմ Թուրքիայի.

00:10.000 --> 00:12.000
Ինչո՞ւ են թուրքերը գրեթե միշտ պարտվել։

00:14.000 --> 00:25.000
Այն ժամանակներից շատ առաջ, երբ թուրք տղամարդիկ Ռուսաստանում առաջին սեքսի ժամանակ ողջունելի հյուրեր էին դառնում, երկու երկրներն էլ այնքան հաճախ էին կռվում միմյանց հետ, որ խաղաղության ժամանակաշրջանները միայն կարճ հանգստի էին նմանվում:

00:26.000 --> 00:29.000
Ռուսաստանն ու Թուրքիան պատերազմում են անցկացրել 70 տարի.

00:30.000 --> 00:36.000
Այս ընթացքում կողմերը կռվել են ինչպես անմիջականորեն, այնպես էլ իրենց վասալների ու դաշնակիցների օգնությամբ։

00:37.000 --> 00:39.000
Բայց մի բան չփոխվեց.

00:39.000 --> 00:47.000
Անցնող դարերի ընթացքում Թուրքիան ավելի ու ավելի դժվար էր դառնում հավասար դիրքեր պահպանելը և անշեղորեն կորցնում էր մարդկանց ու տարածքները:

00:49.000 --> 00:59.000
Չնայած թուրքերի բարձրաձայն ժամանումին Եվրոպա, Կոստանդնուպոլսի գրավմանը և Բալկանների արյունոտ գրավմանը, Ռուսաստանը և Ռուսաստանը չեն ազդվել կամ տպավորվել այս իրադարձություններից:

01:00.000 --> 01:10.000
Օսմանյան կայսրությունը շատ հեռու էր, նույնիսկ երբ նրա թնդանոթները կրակում էին Վիեննայի պարիսպների վրա, իսկ սերբերը հերոսաբար զոհվում էին Կոսովոյի դաշտում՝ իզուր սպասելով, որ իրենց ուղղափառ եղբայրները տիրանան։

01:11.000 --> 01:19.000
Միայն 15-րդ դարում, երբ Թուրքիան վերցրեց Ղրիմի խանությունը և այն դարձրեց իր խամաճիկը, ռուսներն առաջին անգամ ուղղակիորեն առերեսվեցին թուրքերի հետ:

01:20.000 --> 01:23.000
Եվ անմիջապես պարզվեց, որ բավականին հակասական է։

01:24.000 --> 01:33.000
Ռուս վաճառականները Ղրիմում սկսեցին ճնշվել թուրքերի կողմից, իսկ ազովյան կազակները, որոնց թուրքերը համարում էին իրենց հպատակները, սկսեցին հարձակվել ռուս վաճառականների և դոնի կազակների վրա։

01:33.000 --> 01:36.000
Կողմերը փոխանակվել են սպառնալիքներով և ատելությամբ:

01:38.000 --> 01:50.000
Ղրիմի խան Սախիմ Գիրին Թուրքիայի աջակցությամբ որոշեց հարձակվել Կազանի վրա, իսկ հետո՝ Մոսկվայի վրա՝ հույսը դնելով թաթարների վրա, որոնք երկու քաղաքներում էլ ուժեղ էին, հարուստ և կողմնորոշված ​​դեպի Ստամբուլ։

01:50.000 --> 01:57.000
Կազանը գրավելով՝ 1522 թվականին նա տեղափոխվում է Մոսկվա և մեծապես թալանում նրա շրջակայքը։

01:57.000 --> 02:09.000
Բայց արդեն 1524 թվականին Վասիլի III-ը 150 հազար զինվոր ուղարկեց հարություն առած Կազանի խանություն, իսկ վախեցած Սախիպ Գիրայը փախավ Ղրիմ՝ հրաժարվելով ձեռք բերված գահից։

02:11.000 --> 02:24.000
1554 թվականին Ռուսաստանը բացահայտ մարտահրավեր նետեց Թուրքիային՝ ընկնելով և նվաճելով Խաստրախանի խանությունը՝ նրա ֆորպոստը Վոլգայի վրա, որտեղից ինքը՝ Սուլեյման Հոյակապը, ծրագրում էր նվաճել հյուսիսային հողերը։

02:25.000 --> 02:31.000
Ղրիմցիների պատասխան արշավանքը հաջողությամբ հետ է մղվել, իսկ հետո Ղրիմն ավերվել է ռուսական զորքերի կողմից։

02:32.000 --> 02:39.000
Սուլեյմանը չներեց վիրավորանքը և ծրագրեց մեծ արշավանք՝ վերանվաճելու Աստրախանը։

02:39.000 --> 02:44.000
Սակայն սուլթանի մահը հետաձգեց պատերազմը, որը շարունակեց նրա որդին՝ Սելիմը։

02:44.000 --> 02:54.000
Բայց Ղրիմի թաթարները հանկարծ սկսեցին սաբոտաժի ենթարկել նախապատրաստական ​​աշխատանքները, հավանաբար իրենց ինքնավարությունը կորցնելու պատճառով, եթե այժմ սուլթանը լիներ այստեղ։

02:55.000 --> 03:04.000
Սեպահների 20 հազար գիշերները հասնում են Աստրախանի մոտ և պետք է պաշտպանվեն և ջրանցք փորեն, որպեսզի սուլթանը կարողանա իր հիմնական ուժերը բերել ջրով և ոչ ցամաքով։

03:05.000 --> 03:07.000
Նրանց օգնում են եւս 50 հազար Ղրիմի թաթարներ։

03:09.000 --> 03:19.000
Բայց բոլոր ծրագրերը փլուզվեցին, երբ Մոսկվայի նահանգապետ Սերեբրյանի Օբոլենսկին և Լիտվայի Մեծ Դքսության զորքերը Միխայիլ Վիշնևեցկու ղեկավարությամբ հարձակումներ սկսեցին օտարերկրացիների վրա:

03:20.000 --> 03:23.000
Հաղթանակն այնքան խլացուցիչ էր, որ գրեթե բոլոր թուրքերը զոհվեցին։

03:23.000 --> 03:27.000
Ջրանցքը լքված էր, և թաթարները շտապեցին նահանջել Ղրիմ։

03:27.000 --> 03:32.000
Սուլթանի նավատորմը ցրվեց փոթորիկից, իսկ նրա մնացորդները վերջացրին Վիշնևեցկու կազակները:

03:33.000 --> 03:40.000
Մեկ դար անց նոր թուրքական սուլթանը գրավում է Ուկրաինայի աջափնյա հատվածը և պատերազմ է հայտարարում Լեհաստանին:

03:40.000 --> 03:48.000
Ռուսաստանը, որը պատկանում է ձախափնյա Ուկրաինային, նույնպես ստիպված է ընդունել մարտահրավերը, որպեսզի իր թիկունքում չընդունի բազմապատիկ ուժեղ թշնամուն։

03:50.000 --> 03:52.000
Կազակների մի մասը հավատարմության երդում տվեց սուլթանին։

03:52.000 --> 03:58.000
Մյուս մասն ակտիվորեն հարձակվում է թուրք գործընկերների վրա՝ շրջափակելով Չիգիրին քաղաքում գտնվող նրանց շտաբը։

03:58.000 --> 04:05.000
Թուրք կազակներին օգնության է հասնում Իբրահիմ փաշայի՝ Շեյթան մականունով 70-հազարանոց բանակը։

04:06.000 --> 04:20.000
Բայց, չնայած սահմռկեցուցիչ մականունին և մեծ փորձին, Շեյթան փաշան աղետալիորեն կորցնում է Բուժինի ճակատամարտում, որտեղ նա կորցնում է բանակի մեծ մասը և բազմաթիվ բարձրահասակ մարդկանց, իսկ ռուսական կորուստները կազմում են ընդամենը 2500 մարդ:

04:20.000 --> 04:23.000
Կողմերը փոքր բաց են վերցնում.

04:23.000 --> 04:32.000
1683 թվականին թուրքերը ևս մեկ փորձ կատարեցին գրավելու Ավստրիան, բայց նաև ջախջախեցին լեհ Հովհաննես Սաբեսկի թագավորի զորքերը։

04:33.000 --> 04:51.000
Այդ ժամանակվանից Թուրքիան պատերազմներ է վարում մեկ սցենարով՝ հանդուգն արշավանք, հսկայական բանակ հավաքելով և սպառնալից նամակներ ուղարկել ամբողջ աշխարհին օսմանցիների մասունքների մասին, որոնց կրունկները դողում են, ներխուժում, կողոպուտ և արյունարբու գործողություններ տեղի բնակչության դեմ՝ սարսափ սերմանելու համար:

04:52.000 --> 05:01.000
Եվ հետո այս ամբողջ անթիվ արմադան ամոթալի պարտություն է կրում գերազանց բանակից և շտապ վազում է տուն, մի քանի տարի անց վերադառնալու համար:

05:03.000 --> 05:12.000
1687-89 թվականներին ռուսական զորքերը արշավանքներ կատարեցին Ղրիմում, բայց երկու անգամ էլ հետ դարձան շոգի և ջրի պակասի պատճառով։

05:13.000 --> 05:27.000
1695-ին ցար Պետրոսը կազմակերպեց ևս մեկ արշավանք Ղրիմի թաթարների դեմ, որն ավարտվեց ամոթալի պարտությամբ և ցարի փախուստով աղքատ մատակարարումների, նավատորմի բացակայության և ապագա Պետրոս Մեծի ընդհանուր անփութության պատճառով:

05:28.000 --> 05:38.000
18-րդ դարի վերջերին ռուսական և ավստրիական զորքերը մի քանի խոշոր հաղթանակներ տարան, և Թուրքիան ստիպված եղավ գնալ մեծ զիջումների։

05:38.000 --> 05:40.000
Այսպիսով, Ռուսաստանը հետ քաշեց Ազովի բերդը:

05:41.000 --> 05:57.000
1710 թվականին Թուրքիան հպարտորեն պատերազմ հայտարարեց Ռուսաստանին՝ ի պատասխան Շվեդիայի թագավոր Չարլզին երկրից վտարելու պահանջներին, ով Պոլտավայում պարտությունից հետո բնակություն հաստատեց Բենդերի քաղաքում և այցելեց Ստամբուլ, որտեղ ակտիվորեն ինտրիգներ էր մղում Ռուսաստանի դեմ:

05:58.000 --> 06:03.000
Նավահանգիստների և Ղրիմի թաթարների կողմից Ռուսաստան ներխուժելու համար հատկացվել է գրեթե 200 հազար զինվոր։

06:04.000 --> 06:10.000
Պրուտ գետի վրա կողմերը հանդիպեցին մարտի, իսկ ռուսական բանակը կազմում էր 50 հազար մարդ։

06:11.000 --> 06:18.000
Այստեղ Պետրոսն արդեն փորձառու ռազմիկ էր, նա ինքն էլ չէր թաքնվում փամփուշտներից, բայց նրա վիճակը շատ ծանր էր։

06:18.000 --> 06:26.000
Թուրքերը հարձակվեցին, բայց չկարողացան հասնել լիակատար հաջողության, իսկ ռուսական զորքերը մեծ կորուստներ կրեցին՝ չափազանց հեռու լինելով իրենց հողերից ու հենակետերից։

06:27.000 --> 06:38.000
Ենիչերիները շարունակեցին առաջ շարժվել առանց հրամանի սպասելու, վայրենի ճիչեր արձակելով, Ալլահի Ալլահի կրկնվող աղաղակներով կանչելով Աստծուն, ըստ իրենց պատրաստվածության, նրանք նետվեցին թշնամու ուղղությամբ՝ ձեռքերին թակարդները:

06:39.000 --> 06:45.000
Եվ, իհարկե, այս առաջին հզոր հարձակման ժամանակ նրանք ճեղքած կլինեին ճակատը, եթե չլիներ այն պարսատիկը, որ թշնամին նետեց իրենց առաջ։

06:45.000 --> 06:54.000
Միևնույն ժամանակ, ուժգին կրակը, գրեթե աննշան տիրույթում, ոչ միայն սառեցրեց ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների պաշտպանությունը, այլև շփոթեցրեց նրան և ստիպեց շտապ նահանջել։

06:54.000 --> 07:02.000
Կիգայը, այսինքն՝ Մեծ վեզիրի օգնականն ու ԵՆԺՀ-ի ղեկավարը, փախչողներին կտրել է սակրերով ու փորձել կանգնեցնել ու կարգի բերել։

07:03.000 --> 07:08.000
Ժամանակակիցները գրում են հազարավոր ռուս զինվորների մասին, ովքեր մահացել են սովից ու ծարավից։

07:08.000 --> 07:10.000
Բանակի մատակարարում չկար.

07:10.000 --> 07:12.000
Թուրքերը փակել են բոլոր անցումները։

07:13.000 --> 07:19.000
Պետրոսը փաստորեն հանձնվեց։ Նա խաղաղության պայմանագիր է կնքել, ըստ որի Ռուսաստանը կորցրեց ելքը դեպի հարավային ծովեր։

07:20.000 --> 07:23.000
Նրա նավերը հարավում չեն կարող հետ քաշվել, և դրանք պետք է վաճառվեին թուրքերին։

07:24.000 --> 07:32.000
Բայց նույնիսկ այս ստրկական պայմաններում, սուլթանի տեսլականը պահանջում էր, որ համաձայնությունը խզվեր, և իրենց նեղմիտ թագավորը նրանց ուղղակի թույլ տա գործ ունենալ ռուսների հետ:

07:35.000 --> 07:43.000
Նման պարտությունից հետո Ղրիմի թաթարները եռապատկեցին իրենց արշավանքները, և 1735 թվականին սկսվեց մեկ այլ պատերազմ։

07:44.000 --> 07:51.000
Ստամբուլում գործերը հարթվում էին, և այս ֆոնին Միննիչի հրամանատարությամբ ռուսական բանակը որոշեց վերջ տալ Ղրիմի հարցին։

07:51.000 --> 07:56.000
Շատ քաղաքներ գրավվեցին, Ազովը պաշարվեց, միաժամանակ Ավստրիան նույնպես պատերազմ սկսեց Թուրքիայի հետ։

07:57.000 --> 08:06.000
Այնուամենայնիվ, Ավստրիան փլուզվեց, և Թուրքիայում զգացմունքային վերելքն ու զորքերի վատ մատակարարումը կրկին կասկածի տակ դրեցին ռուսական բանակի հաջողությունները:

08:06.000 --> 08:13.000
Ռուսաստանի հետ կնքված հաշտության պայմանագրով Ազովը մնաց, բայց նրա բոլոր ամրությունները ոչնչացնելու պարտավորությամբ։

08:15.000 --> 08:22.000
1768-1974 թվականների պատերազմը սկսվեց աննշան պատճառով՝ կազակների կողմից թուրքական սահմանի խախտման պատճառով։

08:23.000 --> 08:26.000
Թուրքական զորքերը հետ շպրտվեցին Դնեստրից և սեղմվեցին դեպի Դանուբ։

08:26.000 --> 08:30.000
Ղրիմը օկուպացված էր և պաշտոնապես անցավ Ռուսաստանին։

08:30.000 --> 08:37.000
Միաժամանակ գործելով երեք ճակատներով՝ Ռուսաստանը Թուրքիային լրջորեն դրել է հուսահատ տերության դիրքում։

08:38.000 --> 08:46.000
Խաղաղություն խնդրելով, Թուրքիան կորցրեց մի շարք ունեցվածք Կովկասում, հողեր Բուգի և Դնեպրի վրա, և ամենակարևորը Ղրիմի խանությունը:

08:47.000 --> 08:51.000
Թուրքերը վրեժխնդիր էին ծրագրել 1787թ.

08:51.000 --> 08:59.000
Նրանք լավ պատրաստվեցին պատերազմին, ուժերը հավաքեցին բռունցքի մեջ, բայց չգիտեին, որ Ռուսաստանն արդեն դաշինքի մեջ է մտել Ավստրիայի հետ և պատրաստ է հարվածը դեմ առ դեմ ընդունել։

09:00.000 --> 09:08.000
Համատեղ ջանքերով Ավստրիան և Ռուսաստանը պատերազմը սկսեցին այնքան արագ, որ կորցնելով մի շարք բերդեր՝ թուրքերը կրեցին հետագա վնասներ։

09:08.000 --> 09:12.000
Սուլթանը մահացավ նման սարսափելի լուրից՝ սրտի կաթված ստանալով։

09:13.000 --> 09:16.000
Սուվորովին տարել է ավստրիական Սիբելգրադի Իսմայիլը։

09:16.000 --> 09:19.000
Թուրքական բանակում խուճապ ու քաոս է.

09:19.000 --> 09:24.000
Ռուսական նավատորմի փայլուն հաղթանակները ճնշված են դարձնում Թուրքիայի նոր սուլթանին։

09:24.000 --> 09:29.000
Պետությունը խաղաղություն է խնդրում և կրկին կորցնում է իր հողերը՝ էլ ավելի փոքրանալով։

09:31.000 --> 09:37.000
Նապոլեոնի արշավանքից կարճ ժամանակ առաջ Թուրքիան վերացրեց Վալախիայի և Մոլդովայի ինքնիշխանությունը՝ ռուս ֆասալներին։

09:38.000 --> 09:43.000
Հարավում թշնամու հեռանկարը ստիպեց Ռուսաստանին հարձակվել թուրքերի վրա 1806 թ.

09:43.000 --> 09:49.000
Կուտուրցովը հակառակորդին հետ մղեց իրենց նախկին դիրքերը՝ ստեղծելով բուֆերային գոտի՝ Ֆրանսիայի հետ պատերազմի ակնկալիքով։

09:52.000 --> 10:05.000
Թուրքիայի հետ հարցը կարող էր լուծվել դեռևս 1829 թվականին, երբ Ռուսաստանը, Ֆրանսիան և Անգլիան գործնականում ոչնչացրին այս տերության նավատորմը, իսկ ցամաքում Ռուսաստանը հաջողությամբ կռվեց Կովկասում։

10:06.000 --> 10:14.000
Անկյունում սեղմված Թուրքիան Ռուսաստանին զիջեց Մոլդովայի, Վրաստանի և Հայաստանի առափնյա հողերը, ինչպես նաև ազատություն տվեց Սերբիային ու Հունաստանին։

10:15.000 --> 10:26.000
Ղրիմի պատերազմը պատմության մեջ առաջին խոշոր օրինակն էր, երբ դաշնակիցները թուլացրին մեկ թշնամուն, իսկ հետո նույնն արեցին նախկին ընկերոջ հետ՝ վախենալով ուժեղացնել նրան:

10:28.000 --> 10:35.000
Երբ Թուրքիան պարտվեց, Ռուսաստանը չափազանց վտանգավոր դարձավ, և այժմ Անգլիան ու Ֆրանսիան կռվում են մյուս կողմում։

10:36.000 --> 10:42.000
Պատերազմն ավարտվեց Ռուսաստանի ծանր պարտությամբ, ավելի շատ բարոյական, քան ռազմական:

10:44.000 --> 10:51.000
1877 թվականից մինչև Առաջին համաշխարհային պատերազմի կեսերը Ռուսաստանը փորձեց միայնակ լուծել թուրքական հարցը։

10:51.000 --> 11:03.000
Եթե ​​19-րդ դարում կռիվները գերակշռում էին Արևմուտքում, որտեղ ռուսները նվաճեցին ազատություն Բալկանների համար, ապա 20-րդ դարում Թուրքիայի հետ պատերազմը տեղի ունեցավ Անդրկովկասում, որտեղ թուրքական բանակը նույնպես ջախջախվեց և խայտառակվեց։

11:04.000 --> 11:10.000
Չնայած կորցրածը ետ գրավելու թուրքերի կատաղի փորձերին, բազմիցս վրեժխնդիրներն ու հակահարձակումները բոլորն ապարդյուն էին։

11:11.000 --> 11:15.000
Նրանք կորցրեցին Կովկասը, իսկ հետո թուրքերին քշեցին Պարսկաստանից։

11:17.000 --> 11:19.000
Ինչո՞վ էր պայմանավորված անընդհատ անհաջողությունները։

11:20.000 --> 11:45.000
Թուրքիայի մեկուսացումը և աճող տեխնիկական հետամնացությունը, թուրքական բանակի ցածր ոգին, որը փլուզվեց առաջին ձախողման ժամանակ, դաշնակից երկրների համաձայնեցված գործողությունները թուրքերի դեմ, Թուրքիայի սարսափելի ֆինանսական համակարգը, որը հսկայական գումարներ էր ծախսում վերին շերտերի պատերազմների, կոռուպցիայի և սիբորիզմի վրա, ինչի պատճառով նրանք անընդհատ պարտքերի մեջ էին և չէին կարողանում դիմակայել:

11:47.000 --> 11:49.000
Թուրքական կողմը նույնպես իր վարկածն է առաջ քաշում.

11:49.000 --> 11:59.000
Կայսրությունն ուներ հայ վրացիների հզոր ու հարուստ հինգերորդ շարասյունը, քրիստոնյաները, ովքեր համակրում էին Ռուսաստանին և հաճախ բարձր պաշտոններ էին զբաղեցնում։

11:59.000 --> 12:03.000
Նրանք այնտեղ սաբոտաժի ենթարկեցին շատ կարևոր որոշումներ, որոնք հանգեցրին պարտությունների։

12:04.000 --> 12:09.000
Մեկնաբանություններում գրեք, թե ինչու եք կարծում, թե Ռուսաստանը Թուրքիայի հետ վարեց իր ամենահաջող պատերազմները։

12:10.000 --> 12:12.000
Հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»